Section § 7120

Explanation

إذا كنت قاصرًا في كاليفورنيا وترغب في أن تصبح مستقلاً قانونيًا عن والديك أو الأوصياء عليك، يمكنك تقديم طلب إلى المحكمة للحصول على ما يسمى "إعلان التحرر". للقيام بذلك، تحتاج إلى إثبات بعض الأمور: أن عمرك لا يقل عن 14 عامًا، وأنك تعيش بمفردك بموافقة والديك، وأنك تدير شؤونك المالية بنفسك، وأن دخلك لا يأتي من أنشطة غير قانونية. سيتعين عليك تضمين تفاصيل حول دخلك ومصروفاتك في طلبك.

(a)CA قانون الأسرة Code § 7120(a) يجوز للقاصر أن يقدم التماسًا إلى المحكمة العليا في المقاطعة التي يقيم فيها القاصر أو يتخذها موطنًا مؤقتًا للحصول على إعلان تحرر.
(b)CA قانون الأسرة Code § 7120(b) يجب أن يوضح الالتماس بالتفصيل جميع الوقائع التالية:
(1)CA قانون الأسرة Code § 7120(b)(1) أن يكون القاصر قد بلغ الرابعة عشرة من عمره على الأقل.
(2)CA قانون الأسرة Code § 7120(b)(2) أن يعيش القاصر طواعية منفصلاً وبعيدًا عن والديه أو وصيه بموافقة أو إقرار والديه أو وصيه.
(3)CA قانون الأسرة Code § 7120(b)(3) أن يدير القاصر شؤونه المالية الخاصة. وكدليل على ذلك، يجب على القاصر إكمال وإرفاق إقرار بالدخل والمصروفات كما هو منصوص عليه في نموذج المجلس القضائي FL-150.
(4)CA قانون الأسرة Code § 7120(b)(4) ألا يكون مصدر دخل القاصر مستمدًا من أي نشاط يعتبر جريمة بموجب قوانين هذه الولاية أو قوانين الولايات المتحدة.

Section § 7121

Explanation

قبل أن تتمكن المحكمة من إعلان تحرر قاصر، يجب إخطار والديه أو أوصيائه، ما لم يتعذر العثور عليهم. يجب على المحكمة أيضًا إبلاغ خدمات رعاية الطفل المحلية، أو أقسام المراقبة، أو إدارات الرعاية الاجتماعية إذا كان ذلك ينطبق. يتضمن الإشعار المرسل نموذجًا لموافقة الوالدين ويحذر من أن التحرر يمكن إلغاؤه، مما يجعل الوالدين مسؤولين مرة أخرى عن نفقة الطفل والتأمين الطبي.

(a)CA قانون الأسرة Code § 7121(a) قبل النظر في التماس إعلان التحرر، يجب إعطاء إشعار تحدده المحكمة معقولاً لوالدي القاصر أو وصيه أو أي شخص آخر يحق له حضانة القاصر، أو يجب تقديم دليل للمحكمة بأن عناوينهم غير معروفة أو أنه لأسباب أخرى لا يمكن إعطاء الإشعار.
(b)CA قانون الأسرة Code § 7121(b) يجب على كاتب المحكمة أيضًا إخطار وكالة دعم الطفل المحلية في المقاطعة التي ستنظر فيها المسألة بالإجراءات. إذا كان القاصر تحت وصاية المحكمة، يجب إعطاء إشعار لقسم المراقبة. إذا كان الطفل معالاً للمحكمة، يجب إعطاء إشعار لإدارة الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة.
(c)CA قانون الأسرة Code § 7121(c) يجب أن يتضمن الإشعار نموذجًا يمكن بموجبه لوالدي القاصر أو وصيه أو أي شخص آخر يحق له حضانة القاصر إعطاء موافقتهم الخطية على تحرر الملتمس. يجب أن يتضمن الإشعار تحذيرًا بأن المحكمة قد تبطل أو تلغي إعلان التحرر وقد يصبح الوالدان مسؤولين عن النفقة وتغطية التأمين الطبي عملاً بالفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 4000) من الجزء 2 من القسم 9 والمواد 17400 و 17402 و 17404 و 17422.

Section § 7122

Explanation

يوضح هذا القسم أن المحكمة ستوافق على طلب القاصر بأن يصبح مستقلاً قانونياً، أو متحرراً، إذا وجدت أن هذا يصب في مصلحة القاصر الفضلى. بمجرد الموافقة، ستصدر المحكمة وثيقة رسمية تفيد بأن القاصر قد تحرر، والتي تعد دليلاً قوياً على وضعه القانوني الجديد.

(a)CA قانون الأسرة Code § 7122(a) يجب على المحكمة أن تقبل الالتماس إذا وجدت أن القاصر هو شخص موصوف في المادة 7120 وأن التحرر لن يتعارض مع مصلحة القاصر الفضلى.
(b)CA قانون الأسرة Code § 7122(b) إذا تم قبول الالتماس، يجب على المحكمة أن تصدر فوراً إعلاناً بالتحرر، والذي يجب أن يودعه كاتب المحكمة.
(c)CA قانون الأسرة Code § 7122(c) يعتبر الإعلان دليلاً قاطعاً على أن القاصر قد تحرر.

Section § 7123

Explanation

إذا تم رفض طلب القاصر، يمكنه أن يطلب من محكمة أعلى مراجعة القرار. وبالمثل، إذا تمت الموافقة على الطلب، يمكن لوالدي القاصر أو وصيه فعل الشيء نفسه إذا كانوا مشاركين في القضية وعارضوا الموافقة.

(a)CA قانون الأسرة Code § 7123(a) إذا تم رفض الالتماس، يحق للقاصر تقديم التماس لأمر قضائي إلزامي.
(b)CA قانون الأسرة Code § 7123(b) إذا تم تأييد الالتماس، يحق للوالدين أو الوصي تقديم التماس لأمر قضائي إلزامي إذا كانوا قد حضروا الإجراءات وعارضوا منح الالتماس.