(a)CA قانون الأسرة Code § 6752(a) يجب على الوالد أو الوصي المخول له الحضانة الجسدية والرعاية والتحكم في قاصر يبرم عقدًا من النوع الموصوف في المادة 6750، أن يقدم نسخة مصدقة من شهادة ميلاد القاصر التي تشير إلى قاصرية القاصر إلى الطرف الآخر أو الأطراف الأخرى في العقد، وبالإضافة إلى ذلك، في حالة الوصي، نسخة مصدقة من وثيقة المحكمة التي تعين الشخص وصيًا قانونيًا على القاصر.
(b)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(b)
(1)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(1) على الرغم من أي قانون آخر، في أمر بالموافقة على عقد قاصر من النوع الموصوف في المادة 6750، يجب على المحكمة أن تطلب تخصيص 15 بالمائة من إجمالي أرباح القاصر بموجب العقد من قبل صاحب عمل القاصر، باستثناء صاحب عمل القاصر لخدمات ككومبارس أو مؤدٍ خلفي أو بصفة مماثلة، كما هو موضح في الفقرة (3) من البند (b) من المادة 6750. يجب الاحتفاظ بهذه المبالغ كأمانة، في حساب أو خطة ادخار أخرى، وحفظها لصالح القاصر وفقًا للمادة 6753.
(2)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(2) يجب على المحكمة أن تطلب تعيين والد واحد على الأقل أو وصي قانوني، حسب الحالة، المخول له الحضانة الجسدية والرعاية والتحكم في القاصر وقت إصدار الأمر، وصيًا على الأموال التي أمر بتخصيصها كأمانة لصالح القاصر، ما لم تقرر المحكمة أن تعيين فرد مختلف أو أفراد أو كيان أو كيانات كوصي أو أوصياء مطلوب لمصلحة القاصر الفضلى.
(3)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(3) في غضون 10 أيام عمل بعد بدء العمل، يجب على الوصي أو الأوصياء على الأموال التي أمر بتخصيصها كأمانة أن يقدموا لصاحب عمل القاصر نسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للمادة 6753. عند تقديم بيان الوصي المقدم بموجب هذا البند، يجب على صاحب العمل تزويد الوالد أو الوصي بإقرار كتابي باستلام البيان.
(4)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(4) يجب على صاحب عمل القاصر إيداع أو صرف 15 بالمائة من إجمالي أرباح القاصر بموجب العقد في غضون 15 يوم عمل بعد استلام نسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للبند (c) من المادة 6753، ونسخة مصدقة من شهادة ميلاد القاصر، وفي حالة الوصي، نسخة مصدقة من وثيقة المحكمة التي تعين الشخص وصيًا على القاصر. على الرغم من أي قانون آخر، ريثما يتم استلام هذه الوثائق، يجب على صاحب عمل القاصر الاحتفاظ، لصالح القاصر، بنسبة 15 بالمائة من إجمالي أرباح القاصر بموجب العقد. لا تنطبق هذه الفقرة على صاحب عمل القاصر لخدمات ككومبارس أو مؤدٍ خلفي أو بصفة مماثلة، كما هو موضح في الفقرة (3) من البند (b) من المادة 6750.
(5)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(5) عند إجراء الإيداع الأولي للأموال، يجب على صاحب عمل القاصر تقديم إشعار كتابي للمؤسسة المالية أو الشركة بأن الأموال تخضع للمادة 6753. عند استلام أمر المحكمة، يجب على صاحب عمل القاصر تزويد المؤسسة المالية بنسخة من الأمر.
(6)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(6) بمجرد أن يودع صاحب عمل القاصر الأموال المخصصة وفقًا للمادة 6753، كأمانة، في حساب أو خطة ادخار أخرى، لن يكون على صاحب عمل القاصر أي التزام أو واجب آخر لمراقبة الأموال أو المحاسبة عنها. يجب أن يكون الوصي أو الأوصياء على الأمانة هم الفرد الوحيد أو الأفراد أو الكيان أو الكيانات التي عليها الالتزام أو الواجب بمراقبة تلك الأموال والمحاسبة عنها بمجرد إيداعها من قبل صاحب عمل القاصر. يجب على الوصي أو الأوصياء إجراء محاسبة سنوية للأموال المحتفظ بها كأمانة، في حساب أو خطة ادخار أخرى، وفقًا للمادتين 16062 و 16063 من قانون الوصايا.
(7)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(7) يكون للمحكمة ولاية قضائية مستمرة على الأمانة المنشأة بموجب الأمر ويجوز لها في أي وقت، بناءً على التماس من الوالد أو الوصي القانوني، أو القاصر، من خلال وصيه الخاص بالدعوى، أو الوصي أو الأوصياء، عند إظهار سبب وجيه، أن تأمر بتعديل الأمانة أو إنهائها، على الرغم من أحكام إعلان الأمانة. لا يجوز إصدار أمر بتعديل أو إنهاء أمانة إلا بعد إشعار معقول للمستفيد، وإذا كان المستفيد قاصرًا آنذاك، إلى الوالد أو الوصي، إن وجد، وإلى الوصي أو الأوصياء على الأموال مع إتاحة الفرصة لجميع الأطراف للمثول والاستماع إليهم.
(8)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(8) يجب على الوالد أو الوصي المخول له الحضانة الجسدية والرعاية والتحكم في القاصر أن يخطر صاحب عمل القاصر على الفور، كتابةً، بأي تغيير في الحقائق التي تؤثر على التزام صاحب العمل أو قدرته على تخصيص الأموال وفقًا للأمر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تغيير المؤسسة المالية أو رقم الحساب، أو وجود أمر جديد أو معدل صادر بموجب الفقرة (7) يعدل أو ينهي التزامات صاحب العمل بموجب هذا القسم. يجب أن يرفق بالإشعار الكتابي نسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للمادة 6753، وإذا كان ذلك منطبقًا، نسخة طبق الأصل وصحيحة من الأمر الجديد أو المعدل.
(9)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(9)
(A)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(9)(A) إذا فشل الوالد أو الوصي أو الوصي في تزويد صاحب عمل القاصر بنسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للمادة 6753 في غضون 180 يومًا بعد بدء العمل، يجب على صاحب العمل إرسال 15 بالمائة من إجمالي أرباح القاصر بموجب العقد إلى صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America)، بالإضافة إلى اسم القاصر، وإذا كان معروفًا، رقم الضمان الاجتماعي للقاصر، وتاريخ الميلاد، وآخر عنوان معروف، ورقم الهاتف، وعنوان البريد الإلكتروني، وتواريخ العمل، وعنوان المشروع الذي عمل فيه القاصر، ويجب أن يخطر الوالد أو الوصي أو الوصي بهذا التحويل عن طريق البريد المعتمد إلى آخر عنوان معروف. عند استلام تلك الأموال المحولة، يصبح صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) وصيًا على تلك الأموال، ولن يكون على صاحب عمل القاصر أي التزام أو واجب آخر لمراقبة الأموال أو المحاسبة عنها.
(B)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(9)(A)(B) يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) بذل قصارى جهده لإخطار الوالد أو الوصي أو الوصي بمسؤولياتهم في تقديم نسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للمادة 6753، وفي حالة الوصي، نسخة مصدقة من وثيقة المحكمة التي تعين الشخص وصيًا قانونيًا على القاصر. في غضون 15 يوم عمل بعد استلام تلك الوثائق، يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) إيداع أو صرف الأموال حسب توجيهات بيان الوصي. عند إجراء هذا الإيداع أو الصرف للأموال، يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) تزويد المؤسسة المالية بإشعار بأن الأموال تخضع للمادة 6753 ونسخة من كل أمر ساري المفعول، ولن يكون عليه بعد ذلك أي التزام أو واجب آخر لمراقبة الأموال أو المحاسبة عنها.
(C)CA قانون الأسرة Code § 6752(b)(9)(A)(C) يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) إخطار كل مستفيد بحقه في الأموال التي يحتفظ بها للمستفيد في غضون 60 يومًا بعد التاريخ الذي تشير فيه سجلاته إلى أن المستفيد قد بلغ 18 عامًا أو التاريخ الذي تلقى فيه إشعارًا بأن القاصر قد تم تحريره، عن طريق إرسال هذا الإشعار إلى آخر عنوان معروف للمستفيد أو، إذا لم يكن لديه عنوان منفصل محدد للمستفيد، إلى والد المستفيد أو وصيه.
(c)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(c)
(1)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(1) على الرغم من أي قانون آخر، لأي عقد قاصر من النوع الموصوف في المادة 6750 والذي لا يتم تقديمه للموافقة عليه من قبل المحكمة وفقًا للمادة 6751، أو الذي أصدرت المحكمة بشأنه أمرًا نهائيًا برفض الموافقة، يجب على صاحب عمل القاصر تخصيص 15 بالمائة من إجمالي أرباح القاصر بموجب العقد، باستثناء صاحب عمل القاصر لخدمات ككومبارس أو مؤدٍ خلفي أو بصفة مماثلة، كما هو موضح في الفقرة (3) من البند (b) من المادة 6750. يجب الاحتفاظ بهذه المبالغ كأمانة، في حساب أو خطة ادخار أخرى، وحفظها لصالح القاصر وفقًا للمادة 6753. يجب أن يكون والد واحد على الأقل أو وصي قانوني، حسب الحالة، المخول له الحضانة الجسدية والرعاية والتحكم في القاصر، هو الوصي على الأموال المخصصة لصالح القاصر، ما لم تقرر المحكمة، بناءً على التماس من الوالد أو الوصي القانوني، أو القاصر، من خلال وصيه الخاص بالدعوى، أو الوصي أو الأوصياء على الأمانة، أن تعيين فرد مختلف أو أفراد أو كيان أو كيانات كوصي أو أوصياء مطلوب لمصلحة القاصر الفضلى.
(2)CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(2) في غضون 10 أيام عمل بعد بدء العمل، يجب على الوالد أو الوصي، حسب الحالة، المخول له الحضانة الجسدية والرعاية والتحكم في القاصر، أن يقدم لصاحب عمل القاصر نسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للمادة 6753، وبالإضافة إلى ذلك، في حالة الوصي، نسخة مصدقة من وثيقة المحكمة التي تعين الشخص وصيًا قانونيًا على القاصر. عند تقديم بيان الوصي المقدم بموجب هذا البند، يجب على صاحب العمل تزويد الوالد أو الوصي بإقرار كتابي باستلام البيان.
(3)CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(3) يجب على صاحب عمل القاصر إيداع 15 بالمائة من إجمالي أرباح القاصر بموجب العقد في غضون 15 يوم عمل من استلام بيان الوصي وفقًا للمادة 6753، أو إذا رفضت المحكمة الموافقة على العقد، في غضون 15 يوم عمل من استلام أمر نهائي برفض الموافقة على العقد. على الرغم من أي قانون آخر، ريثما يتم استلام بيان الوصي أو أمر المحكمة النهائي، يجب على صاحب عمل القاصر الاحتفاظ لصالح القاصر بنسبة 15 بالمائة من إجمالي أرباح القاصر بموجب العقد. عند إجراء الإيداع الأولي للأموال، يجب على صاحب عمل القاصر تقديم إشعار كتابي للمؤسسة المالية أو الشركة بأن الأموال تخضع للمادة 6753. لا تنطبق هذه الفقرة على صاحب عمل القاصر لخدمات ككومبارس أو مؤدٍ خلفي أو بصفة مماثلة، كما هو موضح في الفقرة (3) من البند (b) من المادة 6750.
(4)CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(4) بمجرد أن يودع صاحب عمل القاصر الأموال المخصصة كأمانة، في حساب أو خطة ادخار أخرى وفقًا للمادة 6753، لن يكون على صاحب عمل القاصر أي التزام أو واجب آخر لمراقبة الأموال أو المحاسبة عنها. يجب أن يكون الوصي أو الأوصياء على الأمانة هم الفرد الوحيد أو الأفراد أو الكيان أو الكيانات التي عليها الالتزام أو الواجب بمراقبة تلك الأموال والمحاسبة عنها بمجرد إيداعها من قبل صاحب عمل القاصر. يجب على الوصي أو الأوصياء إجراء محاسبة سنوية للأموال المحتفظ بها كأمانة، في حساب أو خطة ادخار أخرى، وفقًا للمادتين 16062 و 16063 من قانون الوصايا.
(5)CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(5) بناءً على التماس من الوالد أو الوصي القانوني، أو القاصر، من خلال وصيه الخاص بالدعوى، أو الوصي أو الأوصياء على الأمانة، إلى المحكمة العليا في المقاطعة التي يقيم فيها القاصر أو التي أنشئت فيها الأمانة، يجوز للمحكمة في أي وقت، عند إظهار سبب وجيه، أن تأمر بتعديل الأمانة أو إنهائها، على الرغم من أحكام إعلان الأمانة. لا يجوز إصدار أمر بتعديل أو إنهاء أمانة إلا بعد إشعار معقول للمستفيد، وإذا كان المستفيد قاصرًا آنذاك، إلى الوالد أو الوصي، إن وجد، وإلى الوصي أو الأوصياء على الأموال مع إتاحة الفرصة لجميع الأطراف للمثول والاستماع إليهم.
(6)CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(6) يجب على الوالد أو الوصي المخول له الحضانة الجسدية والرعاية والتحكم في القاصر أن يخطر صاحب عمل القاصر كتابةً على الفور بأي تغيير في الحقائق التي تؤثر على التزام صاحب العمل أو قدرته على تخصيص الأموال لصالح القاصر وفقًا لهذا القسم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تغيير المؤسسة المالية أو رقم الحساب، أو وجود أمر جديد أو معدل صادر بموجب الفقرة (5) يعدل أو ينهي التزامات صاحب العمل بموجب هذا القسم. يجب أن يرفق بالإشعار الكتابي نسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي ومرفقاته وفقًا للمادة 6753، وإذا كان ذلك منطبقًا، نسخة طبق الأصل وصحيحة من الأمر الجديد أو المعدل.
(7)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(7)
(A)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(7)(A) إذا فشل الوالد أو الوصي أو الوصي في تزويد صاحب عمل القاصر بنسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للمادة 6753، في غضون 180 يومًا بعد بدء العمل، يجب على صاحب العمل إرسال 15 بالمائة من إجمالي أرباح القاصر بموجب العقد إلى صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America)، بالإضافة إلى اسم القاصر، وإذا كان معروفًا، رقم الضمان الاجتماعي للقاصر، وتاريخ الميلاد، وآخر عنوان معروف، ورقم الهاتف، وعنوان البريد الإلكتروني، وتواريخ العمل، وعنوان المشروع الذي عمل فيه القاصر، ويجب أن يخطر الوالد أو الوصي أو الوصي بهذا التحويل عن طريق البريد المعتمد إلى آخر عنوان معروف. عند استلام تلك الأموال المحولة، يصبح صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) وصيًا على تلك الأموال، ولن يكون على صاحب عمل القاصر أي التزام أو واجب آخر لمراقبة الأموال أو المحاسبة عنها.
(B)CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(7)(A)(B) يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) بذل قصارى جهده لإخطار الوالد أو الوصي أو الوصي بمسؤولياتهم في تقديم نسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للمادة 6753، وفي حالة الوصي، نسخة مصدقة من وثيقة المحكمة التي تعين الشخص وصيًا قانونيًا على القاصر. بعد استلام تلك الوثائق، يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) إيداع أو صرف الأموال حسب توجيهات بيان الوصي، ووفقًا للمادة 6753، في غضون 15 يوم عمل. عند إجراء هذا الإيداع أو الصرف للأموال، يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) تزويد المؤسسة المالية بإشعار بأن الأموال تخضع للمادة 6753، ولن يكون عليه بعد ذلك أي التزام أو واجب آخر لمراقبة الأموال أو المحاسبة عنها.
(C)CA قانون الأسرة Code § 6752(c)(7)(A)(C) يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) إخطار كل مستفيد بحقه في الأموال التي يحتفظ بها للمستفيد، في غضون 60 يومًا بعد التاريخ الذي تشير فيه سجلاته إلى أن المستفيد قد بلغ 18 عامًا أو التاريخ الذي تلقى فيه إشعارًا بأن القاصر قد تم تحريره، عن طريق إرسال هذا الإشعار إلى آخر عنوان معروف لديه للمستفيد، أو إلى والد المستفيد أو وصيه، حيث لا يوجد لديه عنوان منفصل محدد للمستفيد.
(d)CA قانون الأسرة Code § 6752(d) حيث يكون الوالد أو الوصي مخولًا له الحضانة الجسدية والرعاية والتحكم في قاصر يبرم عقدًا من النوع الموصوف في المادة 6750، تكون العلاقة بين الوالد أو الوصي والقاصر علاقة ائتمانية تحكمها قوانين الأمانات، سواء أصدرت المحكمة أمرًا رسميًا بذلك أم لا. يجب على الوالد أو الوصي الذي يتصرف في علاقة ائتمانية، أن يدفع، من أرباح القاصر ومكاسبه بموجب العقد، جميع الالتزامات التي تكبدها القاصر بموجب العقد، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، مدفوعات الضرائب على جميع الأرباح، بما في ذلك الضرائب على المبالغ المخصصة بموجب البندين (b) و (c) من هذا القسم، ومدفوعات الخدمات الشخصية أو المهنية المقدمة للقاصر أو للعمل المتعلق بالعقد. لا يغير هذا البند أي مسؤوليات أخرى قائمة للوالد أو الوصي القانوني لتوفير النفقة لطفل قاصر.
(e)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(e)
(1)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(e)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه خلافًا لذلك في هذا البند، يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America)، بصفته وصيًا على الأموال المخصصة غير المطالب بها، إدارة تلك الأموال بنفس طريقة الوصي بموجب قانون الوصايا. على الرغم مما سبق، لا يُطلب من صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) فتح حسابات أمانة فردية منفصلة ومفصولة لكل مستفيد، ولكن يجوز له الاحتفاظ بالأموال المخصصة في حساب رئيسي واحد ومفصول لجميع المستفيدين، شريطة أن يحتفظ بسجلات محاسبية لمصلحة كل مستفيد في الحساب الرئيسي.
(2)CA قانون الأسرة Code § 6752(e)(2) يحق لصندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) تحويل الأموال من الحساب الرئيسي، أو من حساب مستفيد منفصل إلى حسابه العام بمبلغ يساوي رصيد المستفيد. يحق لصندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) استخدام تلك الأموال المحولة إلى حسابه العام لتقديم برامج وخدمات للفنانين الشباب. لا يحد هذا الاستخدام للأموال أو يغير التزام صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) بصرف الأموال المخصصة للمستفيد، أو والد المستفيد، أو وصيه، أو أمينه، أو تركته بموجب هذا الفصل.
(3)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(e)(3)
(A)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(e)(3)(A) عند استلام نسخة مصدقة من شهادة ميلاد المستفيد، أو جواز سفر الولايات المتحدة، ونسخة طبق الأصل وصحيحة من بيان الوصي وفقًا للمادة 6753، يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) تحويل رصيد المستفيد إلى حساب الأمانة المنشأ للمستفيد.
(B)CA قانون الأسرة Code § 6752(e)(3)(A)(B) يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) صرف الأموال المخصصة لمستفيد بلغ 18 عامًا، بعد استلام إثبات هوية المستفيد ونسخة مصدقة من شهادة ميلاد المستفيد أو جواز سفر الولايات المتحدة، أو لمستفيد تم تحريره، بعد استلام إثبات هوية المستفيد والوثائق المناسبة التي تثبت تحرير المستفيد.
(C)CA قانون الأسرة Code § 6752(e)(3)(A)(C) يجب على صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) صرف الأموال المخصصة لتركة مستفيد متوفى بعد استلام الوثائق المناسبة التي تثبت وفاة المستفيد وسلطة المطالب بتحصيل تلك الأموال نيابة عن المستفيد.
(f)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(f)
(1)Copy CA قانون الأسرة Code § 6752(f)(1) يحق للمستفيد من حساب يحتفظ به صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) بموجب هذا القسم الحصول على فائدة تقديرية على الرصيد في الحساب طوال الفترة التي يحتفظ فيها بالحساب بسعر يساوي الأقل من سعر الاحتياطي الفيدرالي الساري في آخر يوم عمل من الربع التقويمي السابق أو متوسط سعر سوق المال الوطني كما ينشر في صحيفة نيويورك تايمز في آخر يوم أحد من الربع التقويمي السابق، ويتم تعديله ربع سنويًا.
(2)CA قانون الأسرة Code § 6752(f)(2) يجوز لصندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) تقييم وخصم مصاريف إدارة وإدارية واستثمار معقولة من رصيد حساب المستفيد، بما في ذلك الرسوم الخاصة بالمستفيد للإعداد الأولي، وإشعارات الحساب، وصرف الحسابات، وحصة معقولة قابلة للتخصيص من مصاريف الإدارة والإدارية والاستثمار للحساب الرئيسي. لا يجوز فرض رسوم على حساب المستفيد خلال السنة الأولى التي يحتفظ فيها صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) بالحساب.
(3)CA قانون الأسرة Code § 6752(f)(3) على الرغم من الفقرة (2)، لا يجوز أن يكون المبلغ المدفوع على أي مطالبة يقدمها مستفيد أو والد المستفيد أو وصيه بعد استلام صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) واحتفاظه بالأموال بموجب هذا القسم أقل من مبلغ الأموال المستلمة مضافًا إليها الفائدة التقديرية.
(g)CA قانون الأسرة Code § 6752(g) على الرغم من أي حكم في هذا الفصل يتعارض مع ذلك، يجب على صاحب عمل القاصر الذي يحتفظ بأموال مخصصة بموجب هذا الفصل، والتي تظل غير مطالب بها بعد 180 يومًا من تاريخ نفاذ هذا القانون، أن يحول تلك الأموال غير المطالب بها إلى صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America)، بالإضافة إلى اسم القاصر، وإذا كان معروفًا، رقم الضمان الاجتماعي للقاصر، وتاريخ الميلاد، وآخر عنوان معروف، ورقم الهاتف، وعنوان البريد الإلكتروني، وتواريخ العمل، وعنوان المشروع الذي عمل فيه القاصر، ويجب أن يخطر الوالد أو الوصي أو الوصي بهذا التحويل عن طريق البريد المعتمد إلى آخر عنوان معروف. عند استلام صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) لتلك الأموال المحولة، لن يكون على صاحب عمل القاصر أي التزام أو واجب آخر لمراقبة الأموال أو المحاسبة عنها.
(h)CA قانون الأسرة Code § 6752(h) جميع الأموال التي يتلقاها صندوق الممثلين الأمريكي (The Actors’ Fund of America) بموجب هذا القسم تكون معفاة من تطبيق قانون الممتلكات غير المطالب بها (الباب 10 (الذي يبدأ بالمادة 1300) من الجزء 3 من قانون الإجراءات المدنية)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المادة 1510 من قانون الإجراءات المدنية.
