ينص هذا القانون على أن أي مواطن أمريكي يبلغ 18 عامًا أو أكثر ويقيم في كاليفورنيا يحق له التصويت. ومع ذلك، إذا كان شخص ما يقضي عقوبة في سجن تابع للولاية أو سجن اتحادي، فلا يمكنه التصويت خلال فترة عقوبته. وبمجرد انتهائهم من مدة عقوبتهم السجنية، ستُستعاد حقوقهم في التصويت.

الهيئة التشريعية للولاية مسؤولة عن تحديد معنى الإقامة، وإنشاء نظام لتسجيل الناخبين، وضمان إجراء الانتخابات بنزاهة ومجانًا.

يشرح هذا القسم كيفية عمل الانتخابات التمهيدية للمناصب في الكونغرس والولايات في كاليفورنيا. يمكن لأي شخص مؤهل للتصويت في هذه الانتخابات اختيار أي مرشح، بغض النظر عن حزبه السياسي. ينتقل المرشحان الحاصلان على أكبر عدد من الأصوات، بغض النظر عن الحزب، إلى الانتخابات العامة. يمكن للمرشحين إظهار تفضيلهم الحزبي على ورقة الاقتراع إذا رغبوا في ذلك، لكن الأحزاب السياسية لا تستطيع ترشيح مرشحين رسمياً لهذه الانتخابات التمهيدية.

تختلف قواعد الانتخابات التمهيدية الرئاسية. تنظم الولاية هذه الانتخابات كـ "انتخابات حزبية"، مما يسمح للمرشحين المعترف بهم وأولئك الذين يقدمون التماسات بالظهور على ورقة الاقتراع. يمكن للأحزاب السياسية في هذه الانتخابات المشاركة في الانتخابات العامة ووضع مرشحها الذي حصل على أعلى الأصوات في الانتخابات التمهيدية على ورقة الاقتراع للانتخابات العامة.

ينص هذا القسم على أن بعض المناصب العامة في كاليفورنيا، مثل المناصب القضائية والتعليمية ومناصب المقاطعات والمدن، بالإضافة إلى المشرف العام على التعليم العام، يجب أن تظل غير حزبية. هذا يعني أنه لا يمكن ترشيح المرشحين لهذه المناصب رسميًا من قبل حزب سياسي، ولن يظهر انتماؤهم الحزبي في ورقة الاقتراع الانتخابية.

ينص هذا القانون على أنه يجب الإدلاء بالأصوات بطريقة تحافظ على خصوصية وسرية كيفية تصويت الشخص.

يصف هذا القسم من القانون العملية والقواعد الخاصة بإنشاء إجراءات المبادرات الشعبية والتصويت عليها في كاليفورنيا. يسمح للمواطنين باقتراح قوانين جديدة أو تعديلات دستورية من خلال جمع توقيعات من الناخبين بنسبة 5% للقوانين و 8% للتعديلات الدستورية، بناءً على نسبة المشاركة في انتخابات الحاكم الأخيرة. بمجرد حصول المبادرة على عدد كافٍ من التوقيعات، يتم طرحها للتصويت العام في الانتخابات التالية. ومع ذلك، يجب أن تركز المبادرات على موضوع واحد، وأن تُطبق بشكل موحد في جميع أنحاء الولاية، ولا يمكن أن تكون لها نتائج مشروطة بناءً على نتائج التصويت.

يشرح هذا القسم كيف يمكن لناخبي كاليفورنيا استخدام الاستفتاء للموافقة على قوانين الولاية أو رفضها، باستثناء القوانين العاجلة أو تلك المتعلقة بالانتخابات والضرائب والمصروفات الحكومية المعتادة. لاقتراح استفتاء، يجب توقيع عريضة من قبل 5 بالمائة على الأقل من الناخبين الذين صوتوا في الانتخابات الأخيرة للحاكم، وتقديمها إلى وزير الخارجية في غضون 90 يومًا من سن القانون.

هناك قاعدة خاصة للقوانين التي تُسن بالقرب من فترة استراحة الدورة التشريعية: يجب أن تصل هذه العرائض إلى المدعي العام قبل 1 يناير التالي لسن القانون. بمجرد تأهله، يُطرح الاستفتاء للتصويت في الانتخابات العامة أو الخاصة التالية على مستوى الولاية.

يشرح هذا القسم كيفية عمل قوانين المبادرات والاستفتاءات في كاليفورنيا. تصبح المبادرة أو الاستفتاء الذي يوافق عليه غالبية الناخبين ساري المفعول بعد خمسة أيام من قيام وزير الخارجية بإنهاء فرز الأصوات، على الرغم من أنه قد يصبح ساريًا في وقت لاحق إذا تم تحديد ذلك. إذا تعارض إجراءان، يسود الإجراء الذي حصل على عدد أكبر من الأصوات. يمكن للمجلس التشريعي تغيير أو إلغاء الاستفتاءات، ويمكنه فعل الشيء نفسه مع المبادرات، ولكن فقط بموافقة الناخبين ما لم ينص على خلاف ذلك. قبل جمع التوقيعات على هذه العرائض، يجب تقديمها إلى المدعي العام لإعداد عنوان وملخص لها. بالإضافة إلى ذلك، فإن المجلس التشريعي مسؤول عن تحديد عملية العرائض وكيفية التصويت على الإجراءات.

يحدد هذا القسم من دستور كاليفورنيا القواعد المتعلقة بصلاحيات المبادرة والاستفتاء التي يستخدمها ناخبو المدن أو المقاطعات. وينص على أن هذه الصلاحيات يجب أن تتبع الإجراءات التي يضعها المجلس التشريعي للولاية. ومع ذلك، بالنسبة للمدن التي لديها مواثيقها الخاصة، قد تنطبق أحكام أخرى.

يقيد القانون المبادرات بطريقتين رئيسيتين. أولاً، يضمن عدم إمكانية تضمين أو استبعاد أي جزء من مدينة أو مقاطعة بشكل انتقائي من مبادرة بناءً على كيفية الإدلاء بالأصوات أو نسبة الموافقة في تلك المنطقة. ثانيًا، يحظر على المبادرات أن تتضمن قواعد بديلة تبدأ سريانها اعتمادًا على عدد الأصوات التي تحصل عليها، مما يمنع الأحكام من أن تصبح قانونًا بناءً على النسب المئوية للأصوات.

يشرح هذا القسم كيفية بدء عملية استدعاء مسؤول ولاية في كاليفورنيا. للبدء، يجب عليك تسليم عريضة إلى وزير الخارجية توضح سبب طلب الاستدعاء، على الرغم من أن السبب نفسه لا يتم تقييمه. لديك 160 يومًا لجمع وتقديم التوقيعات المطلوبة. بالنسبة للمسؤولين على مستوى الولاية، تتطلب العريضة توقيعات من 12% من الناخبين الذين صوتوا آخر مرة لهذا المنصب، بما في ذلك توقيعات من 5 مقاطعات على الأقل بنسبة 1% لكل مقاطعة. أما بالنسبة للمناصب الأقل مثل أعضاء مجلس الشيوخ أو القضاة، فأنت بحاجة إلى توقيعات من 20% من الناخبين من الانتخابات الأخيرة. يحتفظ وزير الخارجية بسجل مستمر للتوقيعات المعتمدة.

يتناول هذا القسم عملية عزل مسؤول منتخب في كاليفورنيا. بمجرد جمع عدد كافٍ من التوقيعات، يدعو الحاكم إلى انتخابات لتقرير ما إذا كان يجب عزل المسؤول وانتخاب مسؤول جديد. يجب أن تُجرى هذه الانتخابات في غضون 60 إلى 80 يومًا بعد التصديق على التوقيعات. ومع ذلك، يمكن تمديدها حتى 180 يومًا لتتزامن مع انتخابات مجدولة أخرى، بشرط أن يكون عدد كافٍ من الناخبين مؤهلين. إذا صوتت غالبية الناس لصالح العزل، يفقد المسؤول منصبه، ويصبح المرشح الحاصل على أكبر عدد من الأصوات هو المسؤول الجديد. لا يمكن للمسؤول الذي تم عزله الترشح لاستعادة منصبه.

إذا لم يتم عزل موظف دولة من منصبه بعد انتخابات استدعاء، فستغطي الدولة التكاليف التي تكبدها الموظف شخصيًا وقانونيًا خلال تلك الانتخابات. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن محاولة استدعاء جديدة ضد هذا الموظف لمدة ستة أشهر بعد الانتخابات.