(a)CA تأمين البطالة Code § 1755(a) إذا كان أي شخص أو وحدة مشغلة متأخرة في سداد أي مساهمات أو غرامات أو فوائد منصوص عليها في هذا القسم، يجوز للمدير، في موعد لا يتجاوز ثلاث سنوات بعد أن أصبح السداد متأخراً أو في غضون 10 سنوات بعد آخر قيد لحكم بموجب المادة 5 (التي تبدأ بالمادة 1815) أو في غضون 10 سنوات بعد آخر تسجيل أو إيداع لإشعار بحق امتياز ضريبي للدولة بموجب المادة 7171 من قانون الحكومة، تحصيل المتأخرات أو إنفاذ أي حقوق امتياز عن طريق الحجز الذي يتم تسليمه إما شخصياً أو بالبريد من الدرجة الأولى، إلى أي شخص يمتلك أو تحت سيطرته أي أرصدة أو ممتلكات شخصية تابعة للشخص المتأخر عن السداد أو الوحدة المشغلة، أو يدين بأي ديون للشخص أو الوحدة المشغلة وقت استلام إشعار الحجز.
(b)CA تأمين البطالة Code § 1755(b) أي شخص بخلاف مؤسسة مالية تم تسليم إشعار حجز على حسابات مستحقة القبض إليه، ويمتلك أو تحت سيطرته أي أرصدة أو ممتلكات شخصية تابعة للشخص المتأخر عن السداد أو الوحدة المشغلة، أو يدين بأي ديون للشخص أو الوحدة المشغلة وقت استلام الحجز أو التي تدخل في حوزته أو تحت سيطرته لمدة عام واحد من وقت استلام إشعار حجز على حسابات مستحقة القبض، يجب أن يحتفظ بالأرصدة أو الممتلكات الشخصية ويرسلها إلى المدير أو يدفع للمدير مبلغ أي دين مستحق على صاحب العمل المتأخر عن السداد بعد 10 أيام عمل ولكن في موعد لا يتجاوز 14 يوم عمل بعد تسليم الحجز، ويجب أن يحتفظ بالأرصدة أو الممتلكات الشخصية، أو مبلغ أي دين مستحق على صاحب العمل المتأخر عن السداد الذي يدخل في حوزته أو تحت سيطرته في غضون عام واحد من استلام إشعار حجز على حسابات مستحقة القبض بعد 10 أيام عمل ولكن في موعد لا يتجاوز 14 يوم عمل بعد تاريخ دخول الأرصدة أو الممتلكات الشخصية في الحيازة أو السيطرة، أو تاريخ استحقاق مبلغ أي دين مستحق على صاحب العمل المتأخر عن السداد. أي شخص يمتلك أي أرصدة أو ممتلكات شخصية أو يدين بأي ديون للشخص المتأخر عن السداد أو الوحدة المشغلة، ويسلم الأرصدة أو الممتلكات الشخصية أو يدفع الديون المستحقة على الشخص المتأخر عن السداد أو الوحدة المشغلة، يُبرأ من أي التزام أو مسؤولية تجاه الشخص المتأخر عن السداد أو الوحدة المشغلة فيما يتعلق بالأرصدة أو الممتلكات الشخصية المسلمة أو الديون المدفوعة للمدير.
(c)CA تأمين البطالة Code § 1755(c) إذا تم الحجز على وديعة أو أرصدة أو ممتلكات شخصية في حيازة أو تحت سيطرة مؤسسة مالية، يجب تسليم إشعار الحجز إلى تلك المؤسسة المالية في نفس الموقع الذي يتطلب فيه تسليم الإجراءات القانونية عملاً بالمادة 684.115 من قانون الإجراءات المدنية، ويسري الحجز على جميع الأرصدة أو الممتلكات الشخصية في حساب الوديعة فقط في الوقت الذي تتلقى فيه المؤسسة المالية إشعار الحجز. يُعامل حجز المؤسسة المالية كحدث واحد ويتطلب من المؤسسة المالية الاحتفاظ بالأموال وإرسالها بعد 10 أيام عمل ولكن في موعد لا يتجاوز 14 يوم عمل بعد استلام إشعار الحجز.
(d)CA تأمين البطالة Code § 1755(d) لأغراض هذا القسم:
(1)CA تأمين البطالة Code § 1755(d)(1) تعني "يوم عمل" أي يوم بخلاف السبت أو الأحد أو عطلة قانونية معترف بها من قبل دائرة الإيرادات الداخلية، أو عطلة قانونية على مستوى الولاية معترف بها من قبل ولاية كاليفورنيا عملاً بالمادة 6700 من قانون الحكومة، أو يوم تكون فيه الإدارة مغلقة عملاً بالمادة 12ب من قانون الإجراءات المدنية.
(2)CA تأمين البطالة Code § 1755(d)(2) لـ "حساب الوديعة" نفس المعنى الوارد في الفقرة (29) من البند (أ) من المادة 9102 من القانون التجاري.
(3)CA تأمين البطالة Code § 1755(d)(3) لـ "مؤسسة مالية" نفس المعنى الوارد في المادة 481.113 من قانون الإجراءات المدنية.
(4)CA تأمين البطالة Code § 1755(d)(4) لـ "إجراء قانوني" نفس المعنى الوارد في المادة 482.070 من قانون الإجراءات المدنية.
