عقود أعمال تخفيض الوقود

Section § 80200

يحدد هذا القانون متطلبات مشاريع معينة للحد من الوقود، مثل إنشاء حواجز الحريق أو فواصل الوقود على الطرق الريفية، التي تمول بأموال عامة. يجب أن يتقاضى العمال في هذه المشاريع على الأقل الأجر القياسي للمنطقة، خاصة في المهن التي لديها برامج تدريب مهني معتمدة. يجب على المقاولين الاحتفاظ بسجلات رواتب مفصلة وأن يكونوا مسجلين قانونيًا للعمل في مثل هذه المشاريع. ومع ذلك، لا تنطبق هذه القواعد إذا قامت جهة اتحادية بتمويل المشروع باستخدام أموال اتحادية فقط، أو إذا تم العمل بواسطة وكالة عامة بموظفيها الخاصين.

(a) تخضع أي أعمال للحد من الوقود، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تقطيع المخلفات السكنية، وفواصل الوقود على الطرق الريفية، وحواجز الحريق، التي تتم بموجب عقد ويتم دفع ثمنها كليًا أو جزئيًا من الأموال العامة، كما هو محدد في الفقرة (ب) من المادة 1720 من قانون العمل، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (ب)، أو الفقرة (ج)، أو المادة 80202، أو المادة 80203، للمعايير التالية:

(1) يجب أن يتقاضى جميع العمال المستخدمين في تنفيذ العقد لأداء عمل يندرج ضمن مهنة قابلة للتدريب المهني في مهن البناء والتشييد والتي تمت الموافقة على برنامج تدريب مهني لها من قبل رئيس قسم معايير التدريب المهني عملاً بالمادة 3075 من قانون العمل، ما لا يقل عن المعدل السائد العام للأجور اليومية لنوع العمل والمنطقة الجغرافية، كما يحدده مدير العلاقات الصناعية عملاً بالمادتين 1773 و 1773.9 من قانون العمل، باستثناء أنه يجوز للمتدربين المسجلين في البرامج المعتمدة من قبل رئيس قسم معايير التدريب المهني أن يتقاضوا ما لا يقل عن المعدل السائد للمتدربين المعمول به.

(2) يجب على جميع المقاولين والمقاولين من الباطن الاحتفاظ بسجلات الرواتب عملاً بالمادة 1776 من قانون العمل وإتاحة تلك السجلات للفحص والنسخ على النحو المنصوص عليه في تلك المادة.

(3) يجب أن يكون المقاول مسجلاً عملاً بالمادة 1725.6 من قانون العمل ليكون مؤهلاً لتقديم العطاءات أو الحصول على عقود أو المشاركة في أداء أي عمل يخضع لمتطلبات هذا القسم. لأغراض هذه الفقرة، يشمل مصطلح “المقاول” المقاول من الباطن كما هو محدد بالمادة 1722.1 من قانون العمل.

(b) لا ينطبق هذا القسم على أعمال الحد من الوقود التي تمنحها جهة اتحادية باستخدام أموال اتحادية فقط والتي تنطبق بموجبها متطلبات الأجور السائدة الاتحادية.

مشاريع الحد من الوقود، تقطيع المخلفات السكنية، فواصل الوقود على الطرق الريفية، حواجز الحريق، أموال عامة، الأجر السائد، برنامج التدريب المهني، سجلات الرواتب، تسجيل المقاولين، التمويل الاتحادي، عمل الوكالات العامة، الوقاية من الحرائق، مهن البناء، العلاقات الصناعية، معايير الأجور

Section § 80201

يشرح هذا القانون كيفية إنفاذ متطلب دفع الأجور السائدة. إذا لم يدفع شخص هذه الأجور كما هو مطلوب، يمكن لمفوض العمل اتخاذ إجراءات عن طريق إصدار تقييم مدني للأجور والغرامات. يمكن مراجعة هذا التقييم وفقًا لأقسام محددة من قانون العمل. يمكن للعمال الذين لم يتلقوا أجورهم بشكل صحيح تقديم شكوى أو اتخاذ إجراء قانوني. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للجنة مشتركة بين العمل والإدارة رفع دعوى قضائية أيضًا. إذا كان هناك تقييم للغرامة، فإن المقاول والمقاولين من الباطن في المشروع، بالإضافة إلى أي كفيل سند، يكونون مسؤولين عن أي أضرار وفقًا لقسم آخر من قانون العمل.

إنفاذ الأجور السائدة إجراء مفوض العمل تقييم مدني للأجور والغرامات ...

Section § 80202

يتناول هذا القانون متى تنطبق قواعد معينة على العقود. على وجه التحديد، ينص على أن هذه القواعد لا تسري إلا إذا كانت قيمة العقد تزيد عن 500,000 دولار. إذا كانت قيمته أقل من هذا المبلغ، فلا تنطبق هذه القواعد.

عقود عتبة قيمة العقد ...

Section § 80203

يحدد هذا القانون استثناءات مختلفة لمجموعة معينة من اللوائح. وينص على أن القواعد لا تنطبق على الأعمال المنجزة في أراضي الهنود الحمر أو بموجب عقود مع القبائل الأمريكية الأصلية. كما تُستثنى أعمال الحرق المخطط له أو الرعي، وكذلك الأعمال المنجزة على الأراضي الخاصة، والتي تُعتبر استثناءً من لوائح الصيانة.

تُعفى المنظمات غير الربحية التي تتعاقد مع الولاية أو التقسيمات السياسية الفرعية حتى 1 يوليو 2027، ولن تتأثر العقود القائمة ما لم يتم تجديدها بعد ذلك التاريخ. كما لا يشمل هذا القسم العمال المعفيين بالفعل من متطلبات الأشغال العامة والنزلاء الذين يقومون بأعمال تقليل الوقود.

(a) لا ينطبق هذا القسم على الأعمال المنجزة في أراضي الهنود الحمر، كما هو محدد في المادة 2703 من الباب 25 من قانون الولايات المتحدة، ولا على الأعمال المنجزة بموجب عقد مع قبيلة أمريكية أصلية معترف بها فيدرالياً.

(b) لا ينطبق هذا القسم على أعمال الحرق المخطط له أو الرعي.

(c) لا ينطبق هذا القسم على الأعمال المنجزة على الأراضي الخاصة. تُعتبر تلك الأعمال استثناءً من تعريف الصيانة في المادة 16000 من الباب 8 من مدونة لوائح كاليفورنيا.

(d) لا ينطبق هذا القسم على المنظمات غير الربحية التي تتعاقد مباشرة مع الولاية أو تقسيم سياسي فرعي حتى 1 يوليو 2027، ولا ينطبق على أي عقد أو عقد من الباطن أو اتفاقية منحة بين منظمة غير ربحية والولاية أو تقسيم سياسي فرعي تكون قد نُفذت بالكامل عند بدء سريان هذا القسم، ما لم يتم تجديد العقد أو العقد من الباطن أو اتفاقية المنحة بعد 1 يوليو 2027.

(e) لا ينطبق هذا القسم على أي عمال معفيين حالياً من متطلبات الأشغال العامة عملاً بالمادة 1720.4 من قانون العمل.

(f) لا ينطبق هذا القسم على أعمال تقليل الوقود التي يؤديها نزيل.

إعفاء أعمال أراضي الهنود الحمر لوائح العقود القبلية استثناء أعمال الحرق المخطط له ...

Section § 80204

سيبدأ سريان هذا القانون في 1 يوليو 2026. ولن يؤثر على أي عقود أو عقود من الباطن أو اتفاقيات منح تم توقيعها بالكامل قبل ذلك التاريخ، ما لم يتم تجديد هذه الاتفاقيات بعد ذلك.

تاريخ السريان، عقد، عقد من الباطن، اتفاقية منحة، تجديد، 1 يوليو 2026، مكتمل التنفيذ، قابلية التطبيق، تأثير على الاتفاقيات، الجدول الزمني للتنفيذ، شرط عدم الرجعية، إعفاء، تاريخ سريان القانون، استثناءات العقود، الاتفاقيات المجددة