Section § 34000

Explanation

صندوق بوسكو-كين للاستثمار في الموارد المتجددة لا يمكن استخدامه إلا لمشاريع بيئية وموارد محددة إذا وافقت عليه الهيئة التشريعية في كاليفورنيا. تشمل هذه المشاريع توسيع مفرخات السلمون وسمك السلمون المرقط، وتحسين موائل الأسماك، وتعزيز موارد الغابات، وتطوير مبادرات الغابات الحضرية. يمكن للأموال أيضاً دعم تصريف التربة الزراعية لمنع التصحر، والمساعدة الفنية لوقف تآكل التربة، وبرامج الحفاظ على المياه. بالإضافة إلى ذلك، يمكن تخصيص الأموال للوقاية من حرائق الغابات البرية، وتعزيز الموارد الساحلية، والإشراف على أنشطة التعدين السطحي.

الأموال المودعة في صندوق بوسكو-كين للاستثمار في الموارد المتجددة، المنشأ بموجب المادة السابقة 7150.6 من قانون الأسماك والألعاب، يمكن تخصيصها، عملاً باعتماد من الهيئة التشريعية، فقط للأغراض التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 34000(a) توسيع مفرخات السلمون وسمك السلمون المرقط وتحسين موائل الأسماك.
(b)CA الموارد العامة Code § 34000(b) مشاريع تحسين موارد الغابات عملاً بقانون كاليفورنيا لتحسين الغابات لعام 1978.
(c)CA الموارد العامة Code § 34000(c) مشاريع الغابات الحضرية عملاً بقانون كاليفورنيا للغابات الحضرية لعام 1978.
(d)CA الموارد العامة Code § 34000(d) برامج تصريف التربة الزراعية التي ستبطئ التصحر وتحمي الإنتاجية الزراعية.
(e)CA الموارد العامة Code § 34000(e) دعم برامج المساعدة الفنية التي ستمنع تآكل التربة.
(f)CA الموارد العامة Code § 34000(f) برامج الحفاظ على المياه الزراعية والصناعية والحضرية.
(g)CA الموارد العامة Code § 34000(g) برامج الوقاية من حرائق الغابات البرية عملاً بقانون حماية الغابات البرية وإدارة الموارد لعام 1978، المادة 1 (التي تبدأ بالمادة 4461) والمادة 2 (التي تبدأ بالمادة 4475) من الفصل 7 من الجزء 2 من القسم 4.
(h)CA الموارد العامة Code § 34000(h) مشاريع تعزيز الموارد الساحلية عملاً بالفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 31251) من القسم 21.
(i)CA الموارد العامة Code § 34000(i) تنظيم ورقابة أنشطة التعدين السطحي عملاً بقانون التعدين السطحي واستصلاح الأراضي لعام 1975 (الفصل 9 (الذي يبدأ بالمادة 2710) من القسم 2).

Section § 34001

Explanation
يسمح هذا القانون لإدارة الأسماك والألعاب بتقديم منح للمنظمات غير الربحية، والأقسام الحكومية المحلية، والقبائل الهندية. هذه المنح مخصصة للعمل معًا في مشاريع لاستعادة أعداد السلمون وسمك السلمون المرقط في شمال كاليفورنيا. يمكن لمدير إدارة الأسماك والألعاب وضع معايير لاختيار المتقدمين الذين يظهرون أكبر قدر من المهارة في إنجاز مشاريع الاستعادة هذه.

Section § 34002

Explanation

يسمح هذا القانون لإدارة الأسماك والألعاب بتقديم تمويل جزئي للمنظمات غير الربحية والقبائل الهندية التي تعمل على مشاريع إعادة تأهيل السلمون أو سمك السلمون المرقط. للتأهل، يجب أن يكون لدى هذه المجموعات سجل حافل بإكمال مشاريع مماثلة بنجاح، واستخدام أساليب محاسبية سليمة، وإظهار قدرتها على إنجاز المشروع بكفاءة واقتصادية بتمويل جزئي.

يجوز لإدارة الأسماك والألعاب أن تقدم للمنظمات غير الربحية والقبائل الهندية تمويلاً جزئيًا للمنح المقدمة بموجب المادة 34001 أو المادة 3 من الفصل 344 من قوانين عام 1981، إذا رأت الإدارة أن أيًا من هذه المنظمات تستوفي جميع المتطلبات التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 34002(a) لديها سجل مثبت سابقًا في إكمال مشروع واحد أو أكثر لإعادة تأهيل السلمون أو سمك السلمون المرقط بنجاح، ممول بموجب مشروع التعاون لإعادة تأهيل السلمون وسمك السلمون المرقط في الساحل الشمالي.
(b)CA الموارد العامة Code § 34002(b) تستخدم إجراءات محاسبية مقبولة.
(c)CA الموارد العامة Code § 34002(c) تثبت أن المشروع يمكن إنجازه بكفاءة واقتصادية أكبر وبتمويل جزئي يقدم قبل اكتمال المشروع.