(a)CA الموارد العامة Code § 3206(a) في موعد أقصاه 1 مايو من كل عام، يجب على مشغل أي بئر خامل القيام بأحد الأمرين التاليين:
(1)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1) لكل بئر خامل كان بئراً خاملاً في أي وقت خلال السنة التقويمية الماضية، أن يقدم إلى المشرف رسماً سنوياً يعادل مجموع المبالغ التالية:
(A)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1)(A) ألف دولار (1,000 دولار) لكل بئر خامل كان بئراً خاملاً لمدة تقل عن ثلاث سنوات.
(B)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1)(B) ألفين وخمسمائة دولار (2,500 دولار) لكل بئر خامل كان بئراً خاملاً لمدة ثلاث سنوات أو أكثر، ولكن أقل من ثماني سنوات.
(C)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1)(C) خمسة آلاف دولار (5,000 دولار) لكل بئر خامل كان بئراً خاملاً لمدة ثماني سنوات أو أكثر، ولكن أقل من 15 سنة.
(D)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1)(D) اثني عشر ألفاً وخمسمائة دولار (12,500 دولار) لكل بئر خامل كان بئراً خاملاً لمدة 15 سنة أو أكثر، ولكن أقل من 20 سنة.
(E)Copy CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1)(E)
(i)Copy CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1)(E)(i) حتى 1 يناير 2029، اثنين وعشرين ألفاً وخمسمائة دولار (22,500 دولار) لكل بئر خامل كان بئراً خاملاً لمدة 20 سنة أو أكثر.
(ii)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1)(E)(i)(ii) في 1 يناير 2029 وما بعده، اثنين وعشرين ألفاً وخمسمائة دولار (22,500 دولار) لكل بئر خامل كان بئراً خاملاً لمدة 20 سنة أو أكثر، ولكن أقل من 25 سنة.
(F)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(1)(F) في 1 يناير 2029 وما بعده، ستين ألف دولار (60,000 دولار) لكل بئر خامل كان بئراً خاملاً لمدة 25 سنة أو أكثر.
(2)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2) أن يقدم خطة إلى المشرف لتوفير إدارة وإزالة جميع الآبار الخاملة. لأغراض الخطة، يتم إزالة البئر الخامل عندما يتم التخلي عن البئر بشكل صحيح وفقاً للمادة 3208، أو عندما يثبت لإرضاء القسم أنه، منذ أن أصبح البئر خاملاً، حافظ البئر على إنتاج النفط أو الغاز، أو حافظ على إنتاج المياه المستخدمة في تحفيز الإنتاج، أو تم استخدامه لاستخلاص النفط المعزز، أو إدارة ضغط المكمن، أو الحقن لمدة ستة أشهر متواصلة. يجب أن تتوافق الخطة مع جميع ما يلي:
(A)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(A) أن تحدد السنة التقويمية أو السنوات التي تغطيها. يجب أن تغطي الخطة وأي تجديد لها فترة زمنية تصل إلى ثماني سنوات.
(B)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(B) أن تطلب من المشغل مراعاة جميع ما يلي عند تحديد أولويات الآبار الخاملة للسد والتخلي عنها، بالإضافة إلى الأولويات التي يحددها المشرف في اللوائح:
(i)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(B)(i) عمر البئر الخامل.
(ii)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(B)(ii) أي إشارة إلى أن البئر الخامل قد يشكل تهديداً للحياة أو الصحة أو الممتلكات أو الموارد الطبيعية.
(iii)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(B)(iii) الآبار الواقعة ضمن 3,200 قدم من مستقبل حساس، كما هو معرف في المادة 3280.
(C)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(C) أن تتضمن ملاحظات تشير إلى أساس تحديد أولويات الآبار.
(D)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(D) أن تخضع لموافقة المشرف، الذي يجوز له تحديد ترتيب معالجة الآبار الخاملة.
(E)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(E) أن يتم مراجعتها سنوياً من قبل المشرف لتقييم الأداء، وتكون قابلة للتعديل من قبل المشرف، أو من قبل المشغل بموافقة المشرف. يجب طلب خطة محدثة في حال وجود تغيير في ملكية أو حيازات المشغل.
(F)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(F) يجب أن يستند المعدل المطلوب لإزالة الآبار الخاملة إلى عدد الآبار الخاملة الخاضعة لسيطرة المشغل في 1 يناير من كل عام، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (G). إذا قام المشغل بإزالة عدد آبار أكثر مما هو مطلوب في السنة التقويمية 2024 أو أي سنة تقويمية لاحقة، يجوز للمشرف خصم عدد الآبار الخاملة التي تم إزالتها الزائدة عن المطلوب سابقاً من المتطلبات الجديدة. بالإضافة إلى ذلك، يجوز للمشرف أن يطلب متطلبات إضافية لاختبار الآبار كجزء من الخطة.
(G)Copy CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(G)
(i)Copy CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(G)(i) للسنوات التقويمية من 2025 إلى 2027، شاملة، ما لم وحتى لا يكون لدى المشغل آبار خاملة، أن يطلب من المشغلين الذين لديهم 250 بئراً خاملاً أو أقل إزالة ما لا يقل عن 5 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام، وفي أي حال من الأحوال، لا يقل عن بئر خامل واحد؛ المشغلين الذين لديهم من 251 إلى 1,250 بئراً خاملاً، شاملة، إزالة ما لا يقل عن 6 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام؛ المشغلين الذين لديهم من 1,251 إلى 3,000 بئر خامل، شاملة، إزالة ما لا يقل عن 7 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام؛ والمشغلين الذين لديهم أكثر من 3,000 بئر خامل إزالة ما لا يقل عن 15 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام.
(ii)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(G)(i)(ii) للسنوات التقويمية 2028 و 2029، ما لم وحتى لا يكون لدى المشغل آبار خاملة، أن يطلب من المشغلين الذين لديهم 250 بئراً خاملاً أو أقل إزالة ما لا يقل عن 6 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام، وفي أي حال من الأحوال، لا يقل عن بئر خامل واحد؛ المشغلين الذين لديهم من 251 إلى 1,250 بئراً خاملاً، شاملة، إزالة ما لا يقل عن 8 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام؛ المشغلين الذين لديهم من 1,251 إلى 3,000 بئر خامل، شاملة، إزالة ما لا يقل عن 10 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام؛ والمشغلين الذين لديهم أكثر من 3,000 بئر خامل إزالة ما لا يقل عن 18 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام.
(iii)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(G)(i)(iii) للسنة التقويمية 2030 وجميع السنوات التقويمية اللاحقة، ما لم وحتى لا يكون لدى المشغل آبار خاملة، أن يطلب من المشغلين الذين لديهم 250 بئراً خاملاً أو أقل إزالة ما لا يقل عن 8 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام، وفي أي حال من الأحوال، لا يقل عن بئر خامل واحد؛ المشغلين الذين لديهم من 251 إلى 1,250 بئراً خاملاً، شاملة، إزالة ما لا يقل عن 10 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام؛ المشغلين الذين لديهم من 1,251 إلى 3,000 بئر خامل، شاملة، إزالة ما لا يقل عن 15 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام؛ والمشغلين الذين لديهم أكثر من 3,000 بئر خامل إزالة ما لا يقل عن 20 بالمائة من آبارهم الخاملة كل عام.
(H)CA الموارد العامة Code § 3206(a)(2)(H) المشغل الذي يفشل في الامتثال للخطة، حسبما يحدده المشرف بعد مراجعة الأداء السنوية، لا يكون مؤهلاً لاستخدام متطلبات هذه الفقرة، لأغراض الامتثال لهذا القسم، لأي من آبارها الخاملة. يجوز للمشغل أن يستأنف لدى المدير عملاً بالمادة 6 (التي تبدأ بالمادة 3350) فيما يتعلق برفض المشرف للخطة وتعديلاتها وتحديد المشرف لفشل المشغل في الامتثال للخطة. إذا لم يتم استئناف قرار المشرف بأن المشغل فشل في الامتثال للخطة في الوقت المناسب، أو إذا أيد المدير قرار المشرف عند الاستئناف، يجب على المشغل أن يقدم فوراً الرسوم المطلوبة بموجب الفقرة (1) عن كل سنة فشل فيها المشغل في الامتثال للخطة. لا يجوز لذلك المشغل اقتراح خطة جديدة للآبار الخاملة بموجب هذه الفقرة لمدة السنتين التاليتين، وفقط إذا كان المشغل قد دفع جميع رسوم الآبار الخاملة المطلوبة وأي غرامات تأخير وفوائد مرتبطة بها.
(b)CA الموارد العامة Code § 3206(b) تودع جميع الرسوم المستلمة بموجب هذا القسم في صندوق تخفيف مخاطر الآبار الخطرة والمهجورة والخاملة، الذي يُنشأ بموجبه في خزينة الدولة. على الرغم من المادة 13340 من قانون الحكومة، تُخصص الأموال في صندوق تخفيف مخاطر الآبار الخطرة والمهجورة والخاملة بموجبه بشكل مستمر للقسم للإنفاق دون اعتبار للسنة المالية، للتخفيف من حالة خطرة أو يحتمل أن تكون خطرة، عن طريق سد الآبار والتخلي عنها، أو إيقاف تشغيل مرافق الإنتاج، أو كليهما، في بئر لمشغل يخضع لمتطلبات هذا القسم.
(c)CA الموارد العامة Code § 3206(c) يعتبر عدم تقديم الرسم المطلوب بموجب هذا القسم، لأي بئر، دليلاً قاطعاً على هجر البئر، مما يسمح للمشرف بالأمر بالتخلي عن البئر عملاً بالمادة 3237.
(d)CA الموارد العامة Code § 3206(d) لا يحظر هذا القسم على وكالة محلية تحصيل رسوم لتنظيم الآبار.
(e)CA الموارد العامة Code § 3206(e) رهناً بموافقة القسم، لا يخضع البئر الخامل لمتطلبات هذا القسم إذا بذل المشغل جهداً دؤوباً لتحديد موقع البئر والوصول إليه، وقدم وثائق لتلك الجهود تثبت أنه من غير المجدي تحديد موقع البئر أو الوصول إليه مادياً.
(f)CA الموارد العامة Code § 3206(f) لا ينطبق هذا القسم على بئر خامل هو موضوع اتفاق تسوية معتمد من المحكمة تم إبرامه في أو قبل 31 ديسمبر 2024، بين كيان حكومي محلي ومشغل البئر الخامل، إذا فرض اتفاق التسوية هذا متطلبات أكثر صرامة تتعلق بإدارة وإزالة الآبار الخاملة من المتطلبات المفروضة بموجب التعديلات على هذا القسم التي أقرها مشروع قانون الجمعية 1866 للدورة العادية للبرلمان 2023-24.
