كما تُستخدم في هذا الفصل، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:
(a)CA الموارد العامة Code § 5079.01(a) "سجل كاليفورنيا" يعني سجل كاليفورنيا للموارد التاريخية.
(b)CA الموارد العامة Code § 5079.01(b) "اللجنة" تعني لجنة موارد الدولة التاريخية.
(c)CA الموارد العامة Code § 5079.01(c) "الصندوق" يعني صندوق تراث كاليفورنيا المنشأ عملاً بالقسم 5079.10.
(d)CA الموارد العامة Code § 5079.01(d) "معلم تاريخي" و "مورد تاريخي" لهما نفس المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (i) والفقرة الفرعية (j)، على التوالي، من القسم 5020.1.
(e)CA الموارد العامة Code § 5079.01(e) "مشروع حفظ الموارد التاريخية" هو منتج أو مرفق أو مشروع مصمم لحفظ مورد تاريخي مدرج، أو الذي تقرر رسمياً أهليته للإدراج، في السجل الوطني للأماكن التاريخية أو سجل كاليفورنيا، أو المصنف كمعلم تاريخي أو نقطة اهتمام تاريخي.
(f)CA الموارد العامة Code § 5079.01(f) "السجل الوطني للأماكن التاريخية" يعني القائمة الفيدرالية الرسمية للمناطق والمواقع والمباني والمنشآت والأشياء ذات الأهمية في التاريخ الأمريكي والهندسة المعمارية وعلم الآثار والهندسة والثقافة كما هو مصرح به بموجب قانون الحفاظ على التاريخ الوطني لعام 1966 (16 U.S.C. Sec. 470 وما يليه).
(g)CA الموارد العامة Code § 5079.01(g) "منظمة غير ربحية" تعني أي منظمة خاصة غير ربحية، قائمة بموجب القسم 501(c)(3) من قانون الإيرادات الداخلية للولايات المتحدة، يكون من بين أغراضها الخيرية الرئيسية، حفظ الموارد التاريخية لأغراض ثقافية أو علمية أو تاريخية أو تعليمية أو ترفيهية أو زراعية أو جمالية.
(h)CA الموارد العامة Code § 5079.01(h) "المكتب" يعني مكتب الدولة للحفاظ على التاريخ.
(i)CA الموارد العامة Code § 5079.01(i) "نقطة اهتمام تاريخي" لها نفس المعنى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (o) من القسم 5020.1.
(j)CA الموارد العامة Code § 5079.01(j) "الحفظ" يعني التحديد والتقييم والتسجيل والتوثيق والرعاية والحيازة والحماية والإدارة وإعادة التأهيل والترميم والتثبيت والصيانة وإعادة البناء، أو أي مجموعة من هذه الأنشطة.
(k)CA الموارد العامة Code § 5079.01(k) "وكالة عامة" تعني وكالة فيدرالية أو وكالة حكومية أو مدينة أو مقاطعة أو منطقة أو رابطة حكومات أو وكالة صلاحيات مشتركة أو منظمة قبلية.
(l)CA الموارد العامة Code § 5079.01(l) "الإشراف" يعني تطوير وتنفيذ برامج للرعاية السليمة وتفسير وحفظ العناصر ذات القيمة التاريخية والثقافية.
