Section § 750

Explanation
يحدد هذا القسم عنوان القانون بـ "قانون الغابات المحترفين". إنها طريقة للإشارة إلى اللوائح المتعلقة بالمهنيين في الغابات في الوثائق الرسمية والمناقشات.

Section § 751

Explanation

يوضح هذا القسم أن إدارة الغابات والأراضي الحرجية في كاليفورنيا تخدم المصلحة العامة. ويهدف إلى تنظيم مهنيي الغابات الذين يؤثر عملهم على البيئة وجودة الغابات. وبذلك، يسعى القسم إلى تحسين جودة الهواء والماء، والحفاظ على الجمال الطبيعي، وحماية مستجمعات المياه من التآكل والفيضانات، وتعزيز إنتاج الموارد الطبيعية مثل الأخشاب والحياة البرية. كما يؤكد على أهمية الترفيه في الهواء الطلق لتلبية احتياجات المجتمع.

الغرض من هذه المادة هو إعلان وجود مصلحة عامة في إدارة ومعالجة موارد الغابات والأراضي الحرجية لهذه الولاية، وتوفير تنظيم للأشخاص الذين يمارسون مهنة الغابات والذين تؤثر أنشطتهم على بيئة المناظر الطبيعية الحرجية وجودة البيئة الغابية، ومن خلال هذا التنظيم، تعزيز مكافحة تلوث الهواء والماء، والحفاظ على الجمال الطبيعي، وحماية مستجمعات المياه عن طريق مكافحة الفيضانات وتآكل التربة، وإنتاج وزيادة غلة الموارد الطبيعية، بما في ذلك الأخشاب والمراعي والحياة البرية والمياه، والترفيه في الهواء الطلق، لتلبية احتياجات الناس.

Section § 752

Explanation

يُعرّف هذا القانون "الخبير الحراجي المحترف" بأنه شخص يمتلك معرفة بالعلوم الطبيعية والرياضيات ومبادئ الحراجة، اكتسبها من خلال التعليم والخبرة. هؤلاء الأفراد مسؤولون عن خدمات مثل الاستشارات والتحقيق والتخطيط المتعلقة بالحراجة والتي تتطلب معرفة متخصصة.

يُرخص للخبراء الحراجيين المحترفين بالعمل فقط في المجالات التي يتمتعون فيها بكفاءة كاملة. إذا تطلب نشاط حراجي معرفة تتجاوز خبرتهم، فعليهم التعاون مع خبراء مؤهلين آخرين، مثل علماء النبات أو علماء البيئة. ويسمح هذا القانون لهؤلاء المهنيين الآخرين بتطبيق خبراتهم خارج نطاق ممارسة الحراجة كما هو موضح في قسم آخر.

(a)CA الموارد العامة Code § 752(a) "الخبير الحراجي المحترف"، كما هو مستخدم في هذه المادة، يعني شخصًا يقوم، بفضل معرفته بالعلوم الطبيعية والرياضيات ومبادئ الحراجة، المكتسبة من خلال التعليم والخبرة في مجال الحراجة، بأداء خدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الاستشارات أو التحقيق أو التقييم أو التخطيط أو الإشراف المسؤول على الأنشطة الحراجية عندما تتطلب تلك الخدمات المهنية تطبيق مبادئ وتقنيات الحراجة.
(b)CA الموارد العامة Code § 752(b) يُرخص للخبير الحراجي المحترف بأداء الخدمات الحراجية فقط في مجالات الخبرة التي يكون فيها الشخص مؤهلاً بالكامل نتيجة للتدريب أو الخبرة. لكي يفي الخبير الحراجي المحترف بجميع مسؤولياته فيما يتعلق بنشاط معين في موقع ما، إذا تجاوزت الخبرة المطلوبة بحكمة الخبرة التي يمتلكها الخبير الحراجي المحترف في هذا الصدد، فقد يحتاج الخبير الحراجي المحترف إلى الاستعانة بخدمات خبراء مؤهلين آخرين، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، علماء الآثار، وعلماء النبات، ومهندسو مدنيون، وعلماء بيئة، وعلماء أحياء مصايد الأسماك، وعلماء جيولوجيا، وعلماء هيدرولوجيا، ومساحون أراضٍ، ومهندسو تنسيق حدائق، وعلماء مراعي، وعلماء تربة، أو علماء أحياء برية. لا تمنع هذه المادة هؤلاء المهنيين البيئيين الآخرين من تطبيق معارفهم في مجال خبرتهم خارج نطاق ممارسة الحراجة، كما هو محدد في المادة 753.

Section § 753

Explanation

يُعرّف هذا القسم "الحراجة" بأنها علم وممارسة إدارة المناطق الحرجية، بما في ذلك إدارة الوقود، وحماية الغابات، وزراعة الأخشاب واستخدامها، وتقييم الآثار البيئية على مستجمعات المياه والقيم الجمالية. وينطبق ذلك فقط على المناظر الطبيعية الحرجية.

بينما قد يوصي بعض المهنيين بطرق لتقليل تأثير أنشطة الحراجة، إلا أنهم لا يُعتبرون يمارسون الحراجة ما لم يقوموا بتقييم وتحديد الإجراءات اللازمة لحماية جميع موارد الغابات. ويجب على الحراجيين، سواء كانوا عموميين أو خاصين، الحصول على ترخيص عند تقييم وتحديد أفضل استراتيجيات التخفيف لهذه الآثار.

تُشير "الحراجة"، كما تُستخدم في هذه المادة، إلى علم وممارسة إدارة المناظر الطبيعية الحرجية ومعالجة الغطاء الحرجي بشكل عام، وتشمل، من بين أمور أخرى، تطبيق المعرفة العلمية ومبادئ الحراجة في مجالات إدارة الوقود وحماية الغابات، وزراعة الأخشاب واستغلالها، وجرد الغابات، واقتصاديات الغابات، وتقييم وتمويل الغابات، وتقييم وتخفيف آثار أنشطة الحراجة على قيم مستجمعات المياه والمناظر الطبيعية، وذلك لتحقيق أغراض هذه المادة. تنطبق ممارسة الحراجة فقط على تلك الأنشطة التي تتم في المناظر الطبيعية الحرجية. لا يمارس المهنيون المحددون في القسم 772 الحراجة عند تخفيف أو التوصية بتخفيف آثار أنشطة الحراجة السابقة على قيم مستجمعات المياه أو القيم البيئية ذات الصلة ضمن مجال خبرتهم المهنية، أو عند التوصية بتلك التخفيفات لعمليات قطع الأخشاب المقترحة. ومع ذلك، يُطلب من الحراجيين العموميين والخاصين الحصول على ترخيص بموجب هذه المادة عند إجراء التقييمات والتحديدات للمزيج الكلي المناسب من تخفيفات آثار أنشطة الحراجة اللازمة لحماية جميع موارد الغابات.

Section § 754

Explanation

يشير مصطلح "المناظر الطبيعية الحرجية" إلى المناطق المغطاة بشكل أساسي بالأشجار والنباتات الأخرى المرتبطة بها. يجب أن تدعم هذه المناظر الطبيعية نموًا كبيرًا لأنواع الأشجار أو تكون قادرة بطبيعتها على استدامة هذا النمو إلى أجل غير مسمى. ويجب ألا تُستخدم الأرض لأغراض تجارية أو حضرية أو زراعية لا علاقة لها بالحراجة.

"المناظر الطبيعية الحرجية" تعني تلك المناظر الطبيعية التي تهيمن عليها الأشجار وأنواع الغطاء النباتي المرتبطة بها والتي تنمو عليها مجموعة كبيرة من أنواع الأشجار، أو التي تكون قادرة بطبيعتها على زراعة مجموعة كبيرة من الأشجار المحلية بشكل دائم، ولا تُخصص بخلاف ذلك لاستخدامات تجارية غير حرجية أو حضرية أو زراعية.

Section § 755

Explanation

يحدد هذا القسم مصطلح "الشخص" ليعني تحديدًا إنسانًا، كما هو مستخدم في هذه المادة.

«الشخص» كما هو مستخدم في هذه المادة يعني أي شخص طبيعي.

Section § 756

Explanation
يسمح هذا القسم من القانون للأشخاص بأداء المهام التي عادة ما تكون مخصصة لخبراء الغابات المحترفين، أو الأخصائيين المعتمدين، أو الحاصلين على شهادات مؤهلين ومعفيين، طالما أن محترفًا مسجلاً يشرف على العمل. ويضمن ذلك أن الممارسات والوثائق المهنية تخضع لإشراف شخص مؤهل.
لا يوجد في هذه المادة ما يمنع أي شخص من ممارسة تلك الأنشطة المحصورة بخلاف ذلك على خبراء الغابات المحترفين، أو الأخصائيين المعتمدين، أو الحاصلين على شهادات مؤهلين ولكن معفيين، شريطة أن يكون مسجل مسؤولاً عن الممارسة المهنية أو عمل ذلك الشخص، وأن يتم جميع الأعمال المهنية أو الوثائق بواسطة أو تحت إشراف المسجل.

Section § 757

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كنت تملك أرضًا وتعمل أيضًا كحراجي محترف، فإن القواعد الواردة في هذه المادة لا تنطبق عندما تقوم بأعمال حراجية على أرضك الخاصة.

Section § 758

Explanation
يوضح هذا القانون أنه لا يُسمح لحراجي مهني مسجل بالقيام بعمل مهندس مدني، أو مساح أراضٍ، أو مهندس مناظر طبيعية. فلكل من هذه المهن متطلبات وتعاريف محددة بموجب فصول مختلفة من قانون الأعمال والمهن، ولا يمكن للحراجيين أداء هذه الأدوار.

Section § 759

Explanation
يسمح هذا القانون للمجلس بوضع قواعد ولوائح لتنفيذ أحكام مادة معينة. يمكن للمجلس القيام بذلك من خلال عملية وضع قواعد منظمة منصوص عليها في قانون الحكومة.

Section § 760

Explanation
يجتمع المجلس مرتين في السنة لمناقشة القضايا المتعلقة بتسجيل المهندسين الحراجيين المحترفين. وإذا لزم الأمر، يمكنهم أيضًا عقد اجتماعات إضافية للتركيز فقط على مسائل التسجيل هذه.

Section § 760.5

Explanation
يسمح هذا القسم للمجلس بتوظيف الموظفين الكتابيين والسكرتاريين والفنيين وغيرهم من الموظفين الضروريين لدعم عمله، طالما أن هذه التعيينات ضمن الميزانية. سيكون هؤلاء الموظفون جزءًا من نظام الخدمة المدنية بالولاية، مما يعني أنه يجب عليهم اتباع قواعده وإجراءاته. ومع ذلك، فإن المدير التنفيذي غير ملزم بلوائح الخدمة المدنية ويعتبر معفى.

Section § 761

Explanation
ينص هذا القانون على أن يحتفظ المجلس بسجل مفصل لجميع طلبات التسجيل والترخيص، بالإضافة إلى قرارات المجلس المتعلقة بتلك الطلبات.

Section § 762

Explanation
يسمح هذا القانون للمجلس بوضع لوائح لإصدار شهادات تعترف بالتخصص في مجالات معينة. يمكن للمجلس أن يحدد، من خلال لوائحه، المجالات التي يمكن أن تُمنح فيها شهادة تخصص.

Section § 763

Explanation

يشرح هذا القسم أن المجلس يجب أن ينشئ لجنة فحص تتألف من سبعة أعضاء على الأقل، بمن فيهم عضوان عامان (أحدهما من المجلس)، وأربعة حراجيين محترفين على الأقل، وأخصائي معتمد واحد على الأقل. إذا لم يتمكن أخصائي معتمد من الخدمة، سينضم حراجي محترف آخر. يشمل دور اللجنة فحص المتقدمين لتسجيل الحراجيين وشهادات التخصص، والتوصية بالمتقدمين المؤهلين للمجلس، ومراجعة الشكاوى، وتقديم توصيات تأديبية. يمكنهم تشكيل مجموعات مؤقتة بمشاركة ممثلين عن الأخصائيين حسب الحاجة. كما يوصون بالبرامج المستقلة للاعتماد المؤهلة للاعتراف بها ويقترحون تغييرات على القواعد عند الضرورة.

(a)CA الموارد العامة Code § 763(a) يجب على المجلس إنشاء لجنة فحص تتألف من سبعة أعضاء على الأقل، وتتكون من الآتي، ويتم تعيينهم من قبل المجلس ويشغلون مناصبهم حسب تقديره:
(1)CA الموارد العامة Code § 763(a)(1) عضوان عامان، يتم اختيار أحدهما من أعضاء المجلس.
(2)CA الموارد العامة Code § 763(a)(2) أربعة حراجيين محترفين على الأقل في وضع جيد يمثلون شريحة واسعة من مجالات التوظيف والخبرة.
(3)CA الموارد العامة Code § 763(a)(3) أخصائي معتمد واحد على الأقل مسجل بموجب المادة 772 في وضع جيد. إذا لم يتوفر أخصائي معتمد للخدمة في اللجنة، يتم شغل هذا المنصب بحراجي محترف إضافي في وضع جيد.
(b)CA الموارد العامة Code § 763(b) تقوم لجنة الفحص بكل مما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 763(b)(1) فحص جميع المتقدمين للتسجيل كحراجيين محترفين وللحصول على شهادات التخصص.
(2)CA الموارد العامة Code § 763(b)(2) التوصية للمجلس بالمتقدمين للحصول على ترخيص حراجي محترف والمتقدمين للحصول على شهادات التخصص الذين يستوفون متطلبات هذه المادة.
(3)CA الموارد العامة Code § 763(b)(3) مراجعة الشكاوى، والتي قد تشمل تحقيقات مستقلة أو تقييمات خبراء الشهود، وتقديم توصيات تأديبية للمجلس.
(4)CA الموارد العامة Code § 763(b)(4) إنشاء لجان مخصصة حسب الحاجة بمشاركة ممثلين عن الأخصائيين المعتمدين.
(5)CA الموارد العامة Code § 763(b)(5) التوصية للمجلس بما إذا كان برنامج اعتماد مستقل مؤهلاً للاعتراف به بموجب المادة 754.
(6)CA الموارد العامة Code § 763(b)(6) التوصية باعتماد القواعد واللوائح أو التغييرات في القواعد واللوائح التي قد تكون ضرورية لتنفيذ هذه المادة.

Section § 764

Explanation

يحدد هذا القسم من القانون قواعد الدفع للأشخاص العاملين في لجنة الفحص. يكسب هؤلاء الأعضاء 100 دولار في اليوم عند العمل، ولكن لا يمكنهم كسب أكثر من 1,000 دولار في السنة المالية الواحدة. كما يتم تعويضهم عن أي مصاريف ضرورية، مثل السفر، بناءً على المعدلات المعتمدة من الدولة.

الشخص المعين للعمل في لجنة الفحص يتلقى، إذا طلب ذلك، مائة دولار ($100) عن كل يوم يشارك فيه ذلك الشخص في أداء واجباته الرسمية، باستثناء أن تعويض كل عضو يجب ألا يتجاوز في أي سنة مالية واحدة مبلغ ألف دولار ($1,000). بالإضافة إلى ذلك، يُعوض كل عضو عن المصاريف الضرورية المتكبدة في أداء واجباته، بما في ذلك السفر، وفقًا لمعدلات الدولة.

Section § 765

Explanation
إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على ترخيص وتختلف مع قرار اتخذته لجنة الفحص بشأن مؤهلاتك، فيمكنك استئناف القرار أمام المجلس. قد يقوم المجلس بعد ذلك بإجراء اختبار شفوي أو كتابي لك للمساعدة في تحديد ما إذا كنت تستوفي المؤهلات المطلوبة.

Section § 766

Explanation
اعتبارًا من 1 يوليو 1973، يجب على أي شخص يرغب في تسمية نفسه حراجي محترف أو العمل بهذه الصفة أن يكون مسجلاً رسميًا، ما لم يعفه القانون على وجه التحديد.

Section § 767

Explanation
إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على ترخيص بموجب هذه المادة المحددة، فيجب عليك تقديم طلبك إلى المجلس ودفع رسوم، يتم تحديدها وفقًا للقواعد الواردة في هذه المادة.

Section § 768

Explanation
ينص هذا القانون على أن المجلس المشرف على الحراجة في كاليفورنيا يجب أن يتأكد من أن المتقدمين لديهم خبرة ومعرفة كافية بالحراجة قبل منح الموافقة. هذا الشرط يهدف إلى حماية الجمهور.

Section § 769

Explanation

للتأهل، يجب على المتقدم استيفاء عدة معايير. أولاً، يجب أن يتمتع بسمعة طيبة من حيث الأخلاق والأمانة. ثانياً، يحتاج إلى سبع سنوات من الخبرة في أعمال الغابات. تعتبر درجة البكالوريوس في الغابات معادلة لأربع سنوات من الخبرة، ودرجة الماجستير معادلة لسنة واحدة.

يجب أن تتضمن ثلاث سنوات على الأقل الإشراف على أعمال الغابات، أو العمل تحت إشراف خبير غابات مؤهل. أخيراً، يجب على المتقدمين اجتياز الاختبارات التي تحددها الهيئة.

يجب على المتقدم استيفاء جميع المؤهلات التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 769(a) أن يكون ذا سيرة حسنة وسمعة طيبة من حيث الأمانة والنزاهة.
(b)CA الموارد العامة Code § 769(b) تقديم دليل على إكمال سبع سنوات من الخبرة في أعمال الغابات.
يعتبر الحصول على درجة بكالوريوس العلوم، أو درجة معادلة تحددها الهيئة، بتخصص في الغابات، معادلاً لأربع سنوات من الخبرة في الممارسة الفعلية لأعمال الغابات.
يجب أن تتضمن ثلاث سنوات على الأقل من سنوات الخبرة السبع تولي مسؤولية أعمال الغابات، أو أعمال الغابات تحت إشراف شخص مسجل، أو مؤهل للتسجيل بموجب أحكام هذه المادة ولكنه معفى منه. تعتبر الأعمال المنجزة قبل 1 يوليو 1973 مؤهلة إذا كانت تحت إشراف خبير غابات مؤهل، كما هو محدد في المادة 754. يعتبر الحصول على درجة الماجستير في الغابات مقبولاً كدليل على سنة واحدة من هذه الخبرة المؤهلة.
(c)CA الموارد العامة Code § 769(c) أن يكون قد اجتاز بنجاح الاختبار أو الاختبارات التي تحددها الهيئة.

Section § 770

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يجب على المجلس إجراء امتحانات مرتين على الأقل في السنة، وربما أكثر من ذلك إذا لزم الأمر. يمكن أن تتضمن الامتحانات أجزاء كتابية وشفوية، وتحتاج إلى الحصول على 75% على الأقل للنجاح.

Section § 771

Explanation
إذا لم تنجح في امتحان، يمكنك إعادته عن طريق تقديم طلب جديد ودفع الرسوم مرة أخرى.

Section § 772

Explanation

يسمح هذا القانون للأشخاص بأن يصبحوا أخصائيين معتمدين في مجالات محددة من الغابات بدلاً من أن يصبحوا خبراء غابات محترفين. لا يمكن للمجلس التصديق على أخصائيين معينين مثل علماء الأحياء أو الجيولوجيين. إذا كان شخص ما مسجلاً في تخصص معين، فلا يزال بإمكانه العمل ضمن مجال خبرته. يمكن للمجموعات التي لديها برامج شهادات أن تحصل على اعتراف المجلس بها دون الحاجة إلى امتحان إذا كانت برامجها تحمي المصالح العامة بشكل كافٍ. يجب على الأخصائيين المعتمدين التسجيل لدى المجلس وقد يخضعون لإجراءات تأديبية من قبله.

بدلاً من التسجيل كخبير غابات محترف، يجوز للمتقدم أن يطلب التسجيل كأخصائي معتمد في مجال واحد أو أكثر من مجالات الغابات. لا يوجد في هذه المادة ما يخول المجلس التصديق أو الترخيص بخلاف ذلك لعلماء الأحياء البرية، أو علماء أحياء مصايد الأسماك، أو علماء النبات، أو أخصائيي الترميم البيئي، أو أخصائيي ترميم المجاري المائية، أو علماء الهيدرولوجيا، أو الجيولوجيين. لا يمنع التسجيل في مجال تخصصي خبير الغابات المحترف من تقديم الخدمات ضمن مجال خبرته. يجوز لأي وكالة عامة أو جمعية مهنية أن تقدم لتقدير المجلس برنامجها المستقل للشهادات كمؤهل كامل دون امتحان للحصول على شهادة التخصص من المجلس. تُمنح تلك الشهادة كأخصائي شريطة أن يحدد المجلس أن البرنامج يحمي المصلحة العامة بالكامل في مجال الممارسة الذي يشمله البرنامج. يخضع هؤلاء الحاصلون على الشهادات لتسجيل المجلس والانضباط بمراجعة من قبل ذلك التخصص.

Section § 773

Explanation

ينص هذا القانون على أن التراخيص وشهادات التخصص الصادرة بموجب هذه المادة المحددة تكون صالحة لمدة سنتين. وتنتهي صلاحيتها جميعًا في الأول من يوليو من كل عامين.

التراخيص وشهادات التخصص الصادرة بموجب هذه المادة تكون صالحة لمدة سنتين وتنتهي صلاحيتها في الأول من يوليو من كل سنة متناوبة.

Section § 774

Explanation

يسمح هذا القانون للمجلس برفض الترخيص إذا أظهرت الأدلة أن مقدم الطلب قام بأفعال من شأنها تبرير تعليق أو إلغاء الترخيص لو كان مرخصاً له بالفعل.

إذا قرر المجلس رفض طلب الترخيص، يمكنه أيضاً تحديد شروط يجب على مقدم الطلب استيفاؤها قبل التقديم مرة أخرى، ولكن يجب أن تكون هذه الشروط عادلة ومعقولة.

(a)CA الموارد العامة Code § 774(a) يجوز رفض إصدار الترخيص إذا تلقى المجلس أدلة كافية على ارتكاب أو قيام مقدم الطلب بفعل من شأنه، لو ارتكبه أو قام به مرخص له، أن يكون سبباً لتعليق أو إلغاء ترخيص المرخص له.
(b)CA الموارد العامة Code § 774(b) في قرار رفض الطلب، يجوز للمجلس أن ينص على أنه لن يقبل أي طلب مستقبلي من مقدم الطلب حتى يمتثل مقدم الطلب للشروط المحددة. لا يجوز للمجلس أن يطلب شرطاً غير عادل ومعقول.

Section § 775

Explanation
يسمح هذا القسم من القانون للمجلس بالتحقيق في تصرفات أي شخص يحمل ترخيصًا بموجب هذه المادة. يمكن للمجلس أن يقرر التحقيق بمبادرة منه، أو يجب عليه التحقيق إذا قدم شخص ما شكوى خطية ضد حامل الترخيص. وبناءً على نتائج التحقيق، يمكن للمجلس تعليق ترخيص الشخص مؤقتًا أو إلغاؤه نهائيًا إذا ارتكب أفعالًا غير صحيحة أو أهمل واجباته.

Section § 776

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي شكوى ضد شخص يحمل تسجيلًا أو شهادة يجب تقديمها في غضون خمس سنوات بعد الخطأ المزعوم. ستتبع عملية التعامل مع هذه الشكاوى إجراءات حكومية محددة، وللمجلس المعني الصلاحيات المحددة في تلك الإجراءات.

Section § 777

Explanation

يوضح هذا القسم من القانون ما يمكن أن يحدث إذا قرر مجلس ما ضد شخص مسجل. قد يوقف المجلس جميع عملياتهم لفترة محددة، باستثناء مهام معينة يسمح بإكمالها. يمكنهم أيضًا وضع شروط يجب الوفاء بها قبل استعادة أي تسجيل موقوف.

يُطلب من المجلس الإعلان عن الإيقاف أو الإلغاء للجمهور. إذا كانت المشكلة بسيطة، يمكن للمجلس إصدار توبيخ خاص، والذي لا يزال من الممكن استخدامه في اتهامات مستقبلية إذا ظهرت مشاكل مماثلة. إذا افتقر المجلس إلى أدلة للتوبيخ، فقد يتم إرسال خطاب إبداء قلق بدلاً من ذلك.

(a)CA الموارد العامة Code § 777(a) إذا قرر المجلس ضد المسجل، يجوز للمجلس، في قراره، إنهاء جميع عمليات المسجل خلال الفترة التي يحددها القرار، باستثناء تلك العمليات التي يقرر المجلس أن الشخص يجوز له إكمالها. يجوز للمجلس أن يفرض على المسجل الامتثال لشروط محددة حسبما يكون عادلاً فيما يتعلق بعمليات المسجل، ويجوز له كذلك النص على أنه، حتى يتم الامتثال للشروط، لن يقبل المجلس أي طلب لاستعادة التسجيل الموقوف أو الملغى.
(b)CA الموارد العامة Code § 777(b) يجب على المجلس تقديم إشعار عام بالإيقاف أو الإلغاء عملاً بهذا القسم.
(c)CA الموارد العامة Code § 777(c) يجوز للمجلس إصدار توبيخ خاص عندما يرتكب المسجل إخفاقًا في المسؤولية يستدعي مستوى أقل من التأديب من الإيقاف. لا يمنع إصدار التوبيخ الخاص المجلس من استخدام موضوع التوبيخ الخاص في اتهام، ضمن فترة التقادم، يسعى إلى الإيقاف أو الإلغاء الناتج عن شكوى لاحقة، لإثبات نمط من الإخفاقات الأقل في المسؤولية المهنية. إذا كانت الأدلة غير كافية لدعم توبيخ خاص أو اتهام، يجوز للمسؤول التنفيذي للتسجيل إرسال خطاب يعبر عن مخاوف لجنة الفحص.

Section § 778

Explanation

يحدد هذا القانون الأسباب التي قد يواجه بموجبها مهندس غابات محترف مسجل في كاليفورنيا إجراءً تأديبيًا. تشمل هذه الأسباب الإدانة بجناية ذات صلة بواجباتهم المهنية، أو الكذب أو عدم الأمانة في عملهم، أو ارتكاب الاحتيال للحصول على الشهادة، أو مساعدة شخص آخر على خرق القانون، أو عدم اتباع قواعد مهنتهم بشكل عام.

يخضع المسجل أو الحاصل على شهادة لإجراء تأديبي إذا:
(a)CA الموارد العامة Code § 778(a) أدين بجناية ذات صلة جوهرية بمؤهلات أو وظائف أو واجبات مهندس غابات محترف مسجل. تعني الإدانة في سياق هذا القسم إقرارًا أو حكمًا بالإدانة أو إدانة بعد إقرار بعدم المنازعة. يجوز اتخاذ أي إجراء يسمح للمجلس باتخاذه بعد ثبوت الإدانة عندما يكون قد انقضى وقت الاستئناف أو عندما يصدر أمر بمنح إفراج مشروط يعلق تنفيذ الحكم، بغض النظر عن أمر لاحق بموجب القسم 1203.4 من قانون العقوبات.
(b)CA الموارد العامة Code § 778(b) ثبتت إدانته من قبل المجلس بأي خداع أو تضليل أو احتيال أو تحريف جوهري للحقائق أو عدم كفاءة أو إهمال جسيم في ممارسته.
(c)CA الموارد العامة Code § 778(c) ارتكب احتيالاً أو خداعًا في الحصول على تسجيله أو شهادته.
(d)CA الموارد العامة Code § 778(d) يساعد أو يحرض شخصًا على انتهاك هذا البند.
(e)CA الموارد العامة Code § 778(e) يخفق بأي شكل جوهري في الامتثال لهذا البند.

Section § 778.5

Explanation
يتطلب هذا القسم من المجلس وضع إرشادات لتحديد ما إذا كانت جناية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمسؤوليات مهندس غابات محترف مسجل. سيساعد هذا المجلس عند اتخاذ القرارات بشأن رفض أو تعليق أو إلغاء ترخيص مهندس الغابات.

Section § 779

Explanation
إذا خالف شخص أي قاعدة في هذه المادة، فإنه يرتكب جنحة، وهي نوع من الجرائم أقل خطورة من الجناية.

Section § 780

Explanation
يفرض هذا القانون أن أي رسوم يتم تحصيلها بموجب هذه المادة يجب أن توضع في صندوق خاص يسمى صندوق تسجيل الحراجي المحترف، وهو جزء من خزانة الدولة.

Section § 781

Explanation
يشرح هذا القسم أن الرسوم التي يتم جمعها بموجب هذه المادة يمكن استخدامها لإدارة وتنفيذ المهام المحددة فيها، ولكن فقط عندما يخصصها المجلس التشريعي للولاية. في حال وجود حاجة ملحة، يمكن لمدير المالية أن يأذن باستخدام الأموال من صندوق تسجيل الحراجي المحترف دون تخصيص مسبق، ولكن فقط للأغراض التي وافق عليها المجلس التشريعي سابقًا. بعد هذا الاستخدام الطارئ، يجب على المدير تقديم تقرير إلى لجنة الميزانية التشريعية في غضون (10) أيام، يوضح فيه تفاصيل طبيعة ومبلغ الإنفاق.

Section § 782

Explanation

يوضح هذا القسم هيكل الرسوم للتسجيل والترخيص المتعلق بمجلس مهني معين في كاليفورنيا. يحدد المجلس الرسوم ضمن نطاقات محددة لدعم متطلبات المادة.

(أ) تتراوح رسوم طلبات التسجيل أو شهادات التخصص من 50 دولارًا إلى 600 دولار.

(ب) تتراوح الرسوم السنوية للتسجيل والتخصص والتجديد من 25 دولارًا إلى 750 دولارًا، ويجب التجديد بحلول 1 يوليو من سنة انتهاء الصلاحية.

(ج) تتراوح رسوم شهادات التسجيل أو التخصص المكررة بين 5 دولارات و 75 دولارًا.

(د) تترتب على طلبات التجديد المتأخرة رسوم جزاء شهرية تتراوح من 10 دولارات إلى 75 دولارًا. يتم معالجة تجديد التسجيل عند دفع الرسوم العادية ورسوم التأخير.

(هـ) يمكن للمسجلين الحصول على فترة سحب بدون غرامة لمدة تصل إلى خمس سنوات بإشعار كتابي. تتراوح رسوم إعادة التسجيل أو التخصص من 15 دولارًا إلى 150 دولارًا.

يحدد المجلس بموجب لائحة مبلغ الرسوم ضمن النطاقات التالية، واستنادًا إلى تحديد من المجلس لمقدار الإيرادات الضرورية بشكل معقول لتنفيذ هذه المادة:
(أ) لا تقل رسوم طلب التسجيل أو لكل شهادة تخصص عن خمسين دولارًا (50 دولارًا) ولا تزيد عن ستمائة دولار (600 دولار).
(ب) لا تقل رسوم التسجيل ورسوم شهادة التخصص ورسوم التجديد عن خمسة وعشرين دولارًا (25 دولارًا) ولا تزيد عن سبعمائة وخمسين دولارًا (750 دولارًا) سنويًا. يجب على كل شخص مرخص له، في أو قبل 1 يوليو من سنة انتهاء الصلاحية، دفع رسوم التجديد.
(ج) لا تقل رسوم إصدار وثيقة تسجيل عرض مكررة أو شهادة تخصص عن خمسة دولارات (5 دولارات) ولا تزيد عن خمسة وسبعين دولارًا (75 دولارًا).
(د) لا تقل رسوم الجزاء لعدم التقدم بطلب تجديد عن عشرة دولارات (10 دولارات) ولا تزيد عن خمسة وسبعين دولارًا (75 دولارًا) عن كل شهر تأخير. مقابل دفع رسوم التجديد وأي رسوم تأخير مطبقة، تصدر بطاقة تسجيل تجديد.
(هـ) يجوز للمسجل أو الحاصل على الشهادة، بناءً على إشعار كتابي للمجلس، أن يُمنح فترة سحب دون غرامة لا تتجاوز خمس سنوات. يجب أن يرفق بطلب إعادة التسجيل رسوم لا تقل عن خمسة عشر دولارًا (15 دولارًا) ولا تزيد عن مائة وخمسين دولارًا (150 دولارًا) للتسجيل أو لكل شهادة تخصص.

Section § 783

Explanation
إذا لم يدفع شخص ما رسوم التجديد الخاصة به، يمكن إلغاء تسجيله بعد إشعار كتابي مدته 60 يومًا من المجلس. لتجنب الإلغاء، يجب على الشخص دفع الرسوم والغرامة خلال تلك الفترة. إذا دفع الشخص الرسوم والغرامة خلال عام واحد، سيعيد المجلس تسجيله.