Section § 42770

Explanation
إذا كنت تستخدم ورق الصحف في كاليفورنيا، فيجب عليك تقديم تقرير بحلول الأول من مارس من كل عام. أخبر المجلس بكمية ورق الصحف التي استخدمتها في العام الماضي، وكم كان منها ورق صحف ذو محتوى معاد تدويره.

Section § 42771

Explanation
إذا كنت تستخدم ورق صحف معاد تدويره وتقدم شهادة بذلك، فقد تخضع لتدقيق للتحقق من أنك استخدمته بالفعل.

Section § 42772

Explanation
إذا كنت تزود شخصًا ما بورق الصحف، فعليك التأكد من التصديق على كمية المواد المعاد تدويرها فيه في كل شحنة. حتى لو لم يكن هناك محتوى معاد تدويره في الشحنة، فلا يزال يتعين عليك التصديق على ذلك.

Section § 42773

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا لم يتمكن مستهلك ورق الصحف من الحصول على ورق صحف معاد تدويره المحتوى لأنه باهظ الثمن مقارنة بالمواد الجديدة، أو لا يفي بمعايير الجودة، أو غير متاح في الوقت المناسب، فيجب عليه شرح السبب للمجلس. وللقيام بذلك، يجب عليه الاتصال بكل منتج عرض بيع ورق الصحف المعاد تدويره خلال العام الماضي، وشرح من اتصل به وتقديم تفاصيل الاتصال عند الإبلاغ عن ذلك.

إذا كان مستهلك ورق الصحف غير قادر على الحصول على كميات كافية من ورق الصحف المعاد تدويره المحتوى خلال أي فترة إبلاغ، لأن ورق الصحف المعاد تدويره المحتوى لم يكن متاحًا بسعر مماثل لسعر المادة البكر، أو فشل في تلبية معايير الجودة المنصوص عليها بموجب القسم (42775)، أو لم يكن متاحًا خلال فترة زمنية معقولة، فيجب على مستهلك ورق الصحف أن يشهد بذلك للمجلس وأن يزود المجلس بالسبب المحدد لعدم استخدام ورق الصحف المعاد تدويره المحتوى. ولتقديم هذه الشهادة بحسن نية، يجب أن يكون مستهلك ورق الصحف قد اتصل، بغرض الحصول على ورق الصحف المعاد تدويره المحتوى، بكل منتج لورق الصحف المعاد تدويره المحتوى عرض بيع ورق الصحف المعاد تدويره المحتوى لمستهلك ورق الصحف خلال الاثني عشر شهرًا الماضية. ويجب أن يرفق بكل إيداع لدى المجلس اسم كل شخص تم الاتصال به، والاسم التجاري، إن وجد، والعنوان ورقم الهاتف.

Section § 42774

Explanation
يتطلب هذا القانون من المجلس إنشاء قائمة محدثة والاحتفاظ بها لجميع مستهلكي وموردي ورق الصحف في الولاية. ورق الصحف هو نوع من الورق يستخدم لطباعة الصحف، ويتم تعريف المستهلكين في قسم آخر. يمكن للمجلس جمع المعلومات من مصادر مختلفة مثل تراخيص الأعمال والمنشورات التجارية لإنشاء هذه القائمة.

Section § 42775

Explanation

يتطلب هذا القانون من مجلس وضع معايير جودة لورق الصحف المعاد تدويره تكون مماثلة لجودة ورق الصحف غير المعاد تدويره، أو البكر. تركز هذه المعايير على صفات محددة مثل مدى شفافية الورق أو سطوعه وقوة تمزقه. يستخدم المجلس متوسط المعايير من كبار المنتجين ويتأكد من أن معاييره لا تختلف بأكثر من 5%. كما يجب عليهم مراجعة هذه المعايير وتحديثها المحتمل كل سنتين بناءً على التغيرات في الصناعة.

(a)CA الموارد العامة Code § 42775(a) لأغراض تنفيذ وتطبيق هذا الفصل، يحدد المجلس معايير جودة مماثلة لورق الصحف لكل درجة من درجات ورق الصحف المحددة في القسم 42753 لتحديد الجودة المماثلة لورق الصحف المعاد تدويره للمواد البكر. تستند هذه المعايير إلى متوسط المعايير الرقمية لعتامة الطباعة ومستوى السطوع وقوة التمزق عبر الآلة المتاحة من جميع المنتجين الذين يبيعون ورق الصحف المعاد تدويره في الولاية بكميات لا تقل عن 5,000 طن متري سنوياً. يحدد المجلس معايير لا تنحرف عن هذا المتوسط بما لا يزيد عن 5 بالمائة.
(b)CA الموارد العامة Code § 42775(b) يراجع المجلس معاييره مرة واحدة على الأقل كل سنتين ويحدد ما إذا كان ينبغي تعديلها لتعكس التغيرات في معايير الصناعة وممارساتها، وإذا كان الأمر كذلك، يحدد المجلس معايير جديدة وفقاً للمعايير الواردة في الفقرة الفرعية (a).