Section § 42800

Explanation
يوضح هذا القسم أن تعريفات محددة ستُستخدم لتفسير بقية الفصل.

Section § 42801

Explanation
يحدد هذا القسم "الأغراض الزراعية" على أنها استخدام الإطارات المستعملة لمهام محددة في المزارع، مثل العمل كمصدات للمعدات أو تثبيت الأغطية أو الهياكل.

Section § 42801.5

Explanation
يشرح هذا القسم أن "إطار النفايات المُعدَّل" هو إطار نفايات تم تغييره بطريقة ما، مثل تجميعه في بالات، أو تمزيقه، أو تقطيعه، أو فصله. ومع ذلك، فإنه لا يشمل على وجه التحديد المطاط المفتت، وهو نوع مختلف من المواد. تشير مصطلحات "التعديل" أو "التغيير" إلى أي إجراء يؤدي إلى تعديل إطار النفايات بهذه الطرق.

Section § 42801.6

Explanation
«الإطار المضغوط» هو أي إطار، سواء كان كاملاً أو معدلاً، تم كبسه وربطه لتقليل المساحة التي يشغلها.

Section § 42801.7

Explanation
يعرف هذا القانون «المطاط المفتت» على أنه قطع مطاطية صغيرة جداً، وتحديداً بحجم يساوي أو يقل عن ربع بوصة أو ستة مليمترات، وهي مصنوعة من إطارات النفايات المعاد تدويرها.

Section § 42802

Explanation
يعرّف هذا القسم مصطلح 'الصندوق' بأنه يشير إلى صندوق كاليفورنيا لإدارة إعادة تدوير الإطارات، والذي تم إنشاؤه بموجب قسم محدد من القانون.

Section § 42803

Explanation
يحدد هذا القانون «الوكالة المحلية» على أنها أي مقاطعة أو مدينة أو منطقة خاصة أو هيئة حكومية محلية أخرى تقدم أو تشرف على الخدمات المتعلقة بإدارة النفايات الصلبة.

Section § 42803.5

Explanation
يُعرّف هذا القسم ما يندرج تحت مصطلح 'مركبة آلية جديدة أو مستعملة'. يشمل أي جهاز يُستخدم لنقل الأشخاص أو البضائع على الطرق السريعة، مثل السيارات والدراجات النارية. ومع ذلك، يستثني الأجهزة التي تعمل بقوة بشرية فقط، مثل الدراجات الهوائية، أو تلك التي تسير حصريًا على مسارات، مثل القطارات.

Section § 42804

Explanation
يحدد هذا القانون "المشغل" بأنه الفرد المسؤول عن إدارة منشأة إطارات النفايات.

Section § 42805

Explanation
يشير مصطلح 'المالك' إلى أي شخص يمتلك، إما كليًا أو جزئيًا، منشأة إطارات مستعملة، أو الإطارات المستعملة الموجودة في تلك المنشأة، أو الأرض التي توجد عليها المنشأة.

Section § 42805.5

Explanation
الإطار القابل للإصلاح" هو إطار بالٍ أو تالف أو معيب، ولكن يمكن إصلاحه بطرق مختلفة، مثل إعادة التدوير أو إعادة التكسية أو إعادة التخطيط، ليُستخدم مرة أخرى في مركبة. ويجب أن يلتزم بالقواعد التي يحددها قانون المركبات والجزء (13) من مدونة لوائح كاليفورنيا.

Section § 42805.6

Explanation

يحدد هذا القانون "إطار الخردة" على أنه أي إطار بالٍ أو تالف أو معيب ولا يمكن إصلاحه.

"إطار الخردة" يعني إطارًا باليًا أو تالفًا أو معيبًا لا يمكن إصلاحه.

Section § 42805.7

Explanation

“المنتج المشتق من الإطارات” هو مادة تنتج عن معالجة الإطارات الكاملة بطرق مثل التقطيع أو التفتيت أو التكسير.

ويجب أن تكون هذه المادة قد بيعت وأُزيلت من المنشأة التي تمت معالجتها فيها.

“المنتج المشتق من الإطارات” يعني مادة تستوفي كلا المتطلبين التاليين:
(a)CA الموارد العامة Code § 42805.7(a) مشتقة من عملية تستخدم الإطارات الكاملة كمادة خام. وتشمل العملية التي تستخدم الإطارات الكاملة، على سبيل المثال لا الحصر، التقطيع، أو التفتيت، أو التكسير.
(b)CA الموارد العامة Code § 42805.7(b) تم بيعها وإزالتها من منشأة المعالجة.

Section § 42806

Explanation

يحدد هذا القانون "الإطار" بأنه إما إطار هوائي (مملوء بالهواء) أو إطار مصمت مخصص للاستخدام على أي مركبة آلية.

"الإطار" يعني إطارًا هوائيًا أو إطارًا مصمتًا مصنعًا للاستخدام على أي نوع من المركبات الآلية.

Section § 42806.5

Explanation

يعرّف هذا القسم 'الإطار المستعمل' بأنه الإطار الذي لم يعد مركبًا على مركبة ولكنه لا يزال صالحًا للاستخدام كإطار للمركبة. يجب أن يلتزم الإطار بمتطلبات قانونية معينة تتعلق بالسلامة والحالة، المنصوص عليها في قانون المركبات ولوائح أخرى. بالإضافة إلى ذلك، لكي يعتبر الإطار المستعمل جاهزًا لإعادة البيع، يجب تخزينه بطريقة منظمة حسب الحجم، إما في رف أو كومة من صفين (وليس في ركام)، ويجب أن تفي ممارسة التخزين هذه بمعايير مكافحة الحرائق ومكافحة الآفات المحلية ومعايير السلامة الحكومية. علاوة على ذلك، يجب أن يكون كل إطار سهل الفحص بشكل فردي.

“إطار مستعمل” يعني إطارًا يستوفي جميع المتطلبات التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 42806.5(a) لم يعد الإطار مركبًا على مركبة ولكنه لا يزال صالحًا للاستخدام كإطار مركبة.
(b)CA الموارد العامة Code § 42806.5(b) يستوفي الإطار المتطلبات المعمول بها من قانون المركبات (Vehicle Code) والمادة 13 من مدونة لوائح كاليفورنيا (California Code of Regulations).
(c)Copy CA الموارد العامة Code § 42806.5(c)
(1)Copy CA الموارد العامة Code § 42806.5(c)(1) الإطار المستعمل جاهز لإعادة البيع، ويتم تخزينه حسب الحجم في رف أو كومة لا يزيد عرضها عن صفين، ولكن ليس في ركام، ويتم تخزينه وفقًا لمتطلبات مكافحة الحرائق ومكافحة النواقل المحلية ومعايير الولاية الدنيا.
(2)CA الموارد العامة Code § 42806.5(c)(2) يجب تخزين الإطار المستعمل المخزن بموجب هذا القسم بطريقة تسمح بفحص كل إطار على حدة.

Section § 42807

Explanation

يحدد هذا القانون ما هو "إطار النفايات". إنه في الأساس إطار لم يعد مركبًا على مركبة وغير صالح للاستخدام لأنه بالٍ أو تالف أو لا يفي بمعايير الشركة المصنعة. تشمل إطارات النفايات الإطارات القابلة للإصلاح، وإطارات الخردة، وإطارات النفايات المعدلة، والإطارات المستعملة التي لم يتم تنظيمها بشكل صحيح لإعادة البيع. ومع ذلك، لا يشمل ذلك المنتجات المصنوعة من الإطارات أو المواد المطاطية المطحونة، المعروفة باسم المطاط المجروش.

يقصد بـ "إطار النفايات" الإطار الذي لم يعد مركبًا على مركبة ولم يعد صالحًا للاستخدام كإطار مركبة بسبب التآكل أو التلف أو الانحراف عن المواصفات الأصلية للمصنع. ويشمل إطار النفايات الإطار القابل للإصلاح، وإطار الخردة، وإطار النفايات المعدّل، والإطار المستعمل الذي لم يتم تنظيمه للفحص وإعادة البيع حسب الحجم في رف أو كومة وفقًا للمادة 42806.5، ولكنه لا يشمل المنتج المشتق من الإطارات أو المطاط المجروش.

Section § 42808

Explanation

يحدد هذا القانون ما يشكل "منشأة إطارات مستعملة" في كاليفورنيا، موضحًا أنها موقع يقوم بتخزين الإطارات أو تكديسها أو تجميعها أو التخلص منها—بخلاف منشأة نفايات صلبة مرخصة—إذا كانت تتعامل مع أقل من 150 إطارًا يوميًا في المتوسط.

يصنف القانون هذه المنشآت إلى ثلاثة أنواع: "منشآت إطارات مستعملة قائمة" التي كانت نشطة اعتبارًا من 1 يناير 1990؛ و"منشآت إطارات مستعملة كبرى" التي تخزن 5,000 إطار أو أكثر؛ و"منشآت إطارات مستعملة صغرى" التي تتعامل مع ما بين 500 إلى 5,000 إطار. ومع ذلك، تستثني "منشأة الإطارات المستعملة الصغرى" تجار الإطارات أو مفككي السيارات الذين يخزنون أقل من 1,500 إطار لمدة تقل عن 90 يومًا.

تعني "منشأة إطارات مستعملة" موقعًا، بخلاف منشأة نفايات صلبة مرخصة بموجب هذا القسم تستقبل للنقل أو التخلص أقل من 150 إطارًا يوميًا بمتوسط سنوي، حيث تُخزن الإطارات المستعملة أو تُكدس أو تُجمع أو يُتخلص منها في أي وقت. تشمل "منشأة الإطارات المستعملة" كل مما يلي:
(a)CA الموارد العامة Code § 42808(a) تعني "منشأة إطارات مستعملة قائمة" منشأة إطارات مستعملة تستقبل أو تخزن أو تجمع إطارات مستعملة، أو يتم التخلص من الإطارات المستعملة فيها، في 1 يناير 1990.
(b)CA الموارد العامة Code § 42808(b) تعني "منشأة إطارات مستعملة كبرى" منشأة إطارات مستعملة حيث تُخزن أو ستُخزن، تُكدس أو ستُكدس، تُجمع أو ستُجمع، أو يُتخلص منها أو سيُتخلص منها 5,000 إطار مستعمل أو أكثر في أي وقت.
(c)CA الموارد العامة Code § 42808(c) تعني "منشأة إطارات مستعملة صغرى" منشأة إطارات مستعملة حيث تُخزن أو ستُخزن، تُكدس أو ستُكدس، تُجمع أو ستُجمع، أو يُتخلص منها أو سيُتخلص منها 500 إطار مستعمل أو أكثر، ولكن أقل من 5,000، في أي وقت. ومع ذلك، لا تشمل "منشأة الإطارات المستعملة الصغرى" تاجر إطارات أو مفكك سيارات، كما هو محدد في القسمين 220 و 221 من قانون المركبات، الذي يخزن إطارات مستعملة في مقر التاجر أو المفكك لمدة تقل عن 90 يومًا إذا لم يتم تجميع أكثر من 1,500 إطار مستعمل أو نفايات إطارات إجمالاً في مقر التاجر أو المفكك.