(a)CA المركبات Code § 31560(a) الشخص الذي يقود مركبة، أو مجموعة مركبات، في نقل 10 إطارات مستعملة أو إطارات نفايات أو أكثر، أو مزيج من الإطارات المستعملة وإطارات النفايات يبلغ مجموعها 10 أو أكثر، كما هو محدد في المادة 42950 من قانون الموارد العامة، يجب أن يكون مسجلاً لدى مجلس كاليفورنيا المتكامل لإدارة النفايات، ما لم يُعفى على وجه التحديد، وفقًا لما هو منصوص عليه في الفصل 19 (الذي يبدأ بالمادة 42950) من الجزء 3 من القسم 30 من قانون الموارد العامة وفي اللوائح التي اعتمدها المجلس لتنفيذ ذلك الفصل.
(b)CA المركبات Code § 31560(b) يعد غير قانوني ويشكل مخالفة لأي شخص يشارك في نقل 10 إطارات مستعملة أو إطارات نفايات أو أكثر، أو مزيج من الإطارات المستعملة وإطارات النفايات يبلغ مجموعها 10 أو أكثر، أن ينتهك حكمًا من أحكام هذه المادة أو المادة 42951 من قانون الموارد العامة.
