(a)CA المركبات Code § 21300(a) لا يجوز لشخص يقل عمره عن 18 عامًا ركوب حيوان فروسية على طريق معبد ما لم يكن هذا الشخص يرتدي خوذة مثبتة ومناسبة بشكل صحيح تستوفي معايير إما الجمعية الأمريكية للاختبار والمواد أو لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية بالولايات المتحدة، أو المعايير التي تحددها تلك الكيانات لاحقًا.
(b)CA المركبات Code § 21300(b) يجب على الشخص الذي يركب حيوان فروسية على طريق معبد خلال ساعات الظلام، كما هو محدد في القسم 280، القيام بأحد الإجراءات التالية:
(1)CA المركبات Code § 21300(b)(1) ارتداء معدات عاكسة أو أن تكون لديه معدات عاكسة على حيوان الفروسية تكون مرئية من مسافة 500 قدم من الخلف ومن الجانبين عندما تكون مباشرة أمام الأشعة العلوية القانونية للمصابيح الأمامية لمركبة آلية.
(2)CA المركبات Code § 21300(b)(2) أن يكون لديه مصباح يصدر ضوءًا أبيض مثبتًا إما على الشخص أو على حيوان الفروسية يكون مرئيًا من مسافة 300 قدم من الأمام ومن جانبي حيوان الفروسية.
(c)CA المركبات Code § 21300(c) على الرغم من الفقرتين (a) و (b)، لا يُطلب من الشخص ارتداء خوذة أو معدات عاكسة أثناء ركوب حيوان فروسية عند المشاركة في موكب أو مهرجان، أو أثناء عبور طريق معبد من طريق غير معبد.
(d)CA المركبات Code § 21300(d) في دعوى مدنية، لا يشكل انتهاك الفقرة (a) أو (b) إهمالًا بحكم القانون أو إهمالًا في حد ذاته لأغراض الخطأ المقارن، ولكن يمكن إثبات الإهمال كحقيقة واقعة بغض النظر عن الانتهاك.
(e)CA المركبات Code § 21300(e) تُصرف التهمة بموجب هذا القسم عندما يدعي الشخص المتهم في المحكمة، تحت القسم، أن التهمة الموجهة ضد الشخص هي التهمة الأولى الموجهة ضد هذا الشخص بموجب هذا القسم، ما لم يثبت خلاف ذلك في المحكمة أن التهمة ليست التهمة الأولى الموجهة ضد الشخص.
(f)Copy CA المركبات Code § 21300(f)
(1)Copy CA المركبات Code § 21300(f)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (e)، يُعد انتهاك هذا القسم مخالفة يعاقب عليها بغرامة لا تتجاوز خمسة وعشرين دولارًا (25 دولارًا).
(2)CA المركبات Code § 21300(f)(2) يكون الوالد أو الوصي القانوني الذي يتولى رعاية أو حضانة قاصر غير رشيد ينتهك سلوكه هذا القسم، مسؤولاً بالتضامن والتكافل مع القاصر عن مبلغ الغرامة المفروضة بموجب هذه الفقرة الفرعية.
