(a)Copy CA المركبات Code § 27360.6(a)
(1)Copy CA المركبات Code § 27360.6(a)(1) في حالة الإدانة بموجب المادة 27360 أو 27360.5، يعاقب على المخالفة الأولى بغرامة قدرها مائة دولار (100 دولار)، إلا أنه يجوز للمحكمة تخفيض الغرامة أو التنازل عنها إذا أثبت المدعى عليه بما يرضي المحكمة أنه يعاني من ضائقة اقتصادية، وتقوم المحكمة، بدلاً من ذلك، بإحالة المدعى عليه إلى برنامج تعليمي مجتمعي يتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، التثقيف بشأن التركيب والاستخدام الصحيح لنظام تقييد الركاب الأطفال لجميع الأعمار، وتقديم شهادة للمحكمة بإكمال ذلك البرنامج. عند الانتهاء من البرنامج، يقدم المدعى عليه إثباتًا على مشاركته في البرنامج. إذا لم يكن برنامج تعليمي حول التركيب والاستخدام الصحيح لنظام تقييد الركاب الأطفال متاحًا في نطاق 50 ميلاً من محل إقامة المدعى عليه، يتم التنازل عن شرط المشاركة في ذلك البرنامج. إذا تم دفع الغرامة أو التنازل عنها أو تخفيضها، تبلغ المحكمة الإدانة إلى الإدارة عملاً بالمادة 1803.
(2)CA المركبات Code § 27360.6(a)(2) يجوز للمحكمة أن تطلب من المدعى عليه الموصوف في الفقرة (1) حضور برنامج تعليمي يتضمن عرضًا عمليًا للتركيب والاستخدام الصحيح لنظام تقييد الركاب الأطفال ويقدم شهادة للمحكمة بأن المدعى عليه قد قدم للفحص نظام تقييد ركاب أطفال يفي بمعايير السلامة الفيدرالية المعمول بها.
(b)Copy CA المركبات Code § 27360.6(b)
(1)Copy CA المركبات Code § 27360.6(b)(1) يعاقب على الإدانة الثانية أو اللاحقة بموجب المادة 27360 أو 27360.5 بغرامة قدرها مائتان وخمسون دولارًا (250 دولارًا)، لا يجوز للمحكمة التنازل عن أي جزء منها، إلا أنه يجوز للمحكمة تخفيض الغرامة أو التنازل عنها إذا أثبت المدعى عليه بما يرضي المحكمة أنه يعاني من ضائقة اقتصادية، وتقوم المحكمة، بدلاً من ذلك، بإحالة المدعى عليه إلى برنامج تعليمي مجتمعي يتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، التثقيف بشأن التركيب والاستخدام الصحيح لأنظمة تقييد الركاب الأطفال لجميع الأعمار، وتقديم شهادة للمحكمة بإكمال ذلك البرنامج. عند الانتهاء من البرنامج، يقدم المدعى عليه إثباتًا على مشاركته في البرنامج. إذا لم يكن برنامج تعليمي حول التركيب والاستخدام الصحيح لنظام تقييد الركاب الأطفال متاحًا في نطاق 50 ميلاً من محل إقامة المدعى عليه، يتم التنازل عن شرط المشاركة في ذلك البرنامج. إذا تم دفع الغرامة أو التنازل عنها أو تخفيضها، تبلغ المحكمة الإدانة إلى الإدارة عملاً بالمادة 1803.
(2)CA المركبات Code § 27360.6(b)(2) يجوز للمحكمة أن تطلب من المدعى عليه الموصوف في الفقرة (1) حضور برنامج تعليمي يتضمن عرضًا عمليًا للتركيب والاستخدام الصحيح لنظام تقييد الركاب الأطفال ويقدم شهادة للمحكمة بأن المدعى عليه قد قدم للفحص نظام تقييد ركاب أطفال يفي بمعايير السلامة الفيدرالية المعمول بها.
(c)CA المركبات Code § 27360.6(c) على الرغم من أي قانون آخر، توزع الغرامات المحصلة بموجب هذا القسم على النحو التالي:
(1)Copy CA المركبات Code § 27360.6(c)(1)
(A)Copy CA المركبات Code § 27360.6(c)(1)(A) ستين بالمائة (60%) لإدارات الصحة في الولايات القضائية المحلية التي وقع فيها الانتهاك، لتستخدم في برنامج تعليمي ومساعدة مجتمعي يتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، عرضًا عمليًا للتركيب والاستخدام الصحيح لأنظمة تقييد الركاب الأطفال لجميع الأعمار ومساعدة الأسر ذات الدخل المحدود في الحصول على نظام تقييد من خلال شراء منخفض التكلفة أو قرض. تحدد إدارة الصحة في المقاطعة أو المدينة منسقًا لتسهيل إنشاء حساب خاص وتطوير علاقة مع نظام المحاكم لتسهيل تحويل الأموال إلى البرنامج. يجوز للمقاطعة أو المدينة التعاقد لتنفيذ البرنامج. قبل الحصول على نظام تقييد ركاب أطفال بموجب هذا البند الفرعي، يجب على الشخص حضور برنامج تعليمي يتضمن عرضًا عمليًا للتركيب والاستخدام الصحيح لنظام تقييد ركاب الأطفال.
(B)CA المركبات Code § 27360.6(c)(1)(A)(B) عند توفر عائدات الغرامات، تقوم إدارات الصحة في المقاطعات أو المدن بإعداد وصيانة قائمة بجميع برامج شراء أو إعارة أنظمة تقييد الركاب الأطفال منخفضة التكلفة في مقاطعاتها، بما في ذلك التحقق نصف السنوي من وجود جميع البرامج المدرجة. ترسل كل مقاطعة أو مدينة القائمة إلى مكتب سلامة المرور في وكالة الأعمال والنقل والإسكان والمحاكم ومراكز الولادة وبرامج صحة الطفل المجتمعية والوقاية من الإعاقة وعيادات المقاطعات وعيادات ما قبل الولادة وبرامج النساء والرضع والأطفال ومستشفيات المقاطعات في تلك المقاطعة، والذين يقومون بإتاحة القائمة للجمهور. يحتفظ مكتب سلامة المرور بقائمة بجميع البرامج في الولاية.
(2)CA المركبات Code § 27360.6(c)(2) خمسة وعشرون بالمائة (25%) للمقاطعة أو المدينة لإدارة البرنامج التعليمي المجتمعي.
(3)CA المركبات Code § 27360.6(c)(3) خمسة عشر بالمائة (15%) للمدينة، لتودع في صندوقها العام إلا أنه إذا وقع الانتهاك في منطقة غير مدمجة، يخصص هذا المبلغ للمقاطعة لأغراض الفقرة (1).
