مجلس المركبات الآلية الجديدصلاحيات وواجبات المجلس
Section § 3050
يحدد هذا القسم من القانون مسؤوليات المجلس في إدارة القضايا المتعلقة بتجار السيارات الجديدة والمصنعين. يتولى المجلس مهمة وضع القواعد، والنظر في المسائل المتعلقة بتراخيص التجار، وحل النزاعات بين الجمهور والكيانات ذات الصلة بالمركبات. يمكن للمجلس توجيه التحقيقات، والتوسط في النزاعات، وإدارة مسائل الترخيص. كما يستمع إلى اعتراضات محددة من أصحاب الامتياز والجمعيات بشأن سياسات المصنعين. ومع ذلك، فإن الدعاوى القضائية ليست ضمن اختصاص المجلس. من المقرر أن ينتهي العمل بهذا القسم من القانون في 1 يناير 2030.
Section § 3050
يتحمل المجلس عدة مسؤوليات تتعلق بتنظيم تجار السيارات الجديدة والمصنعين والموزعين. أولاً، يجب عليهم وضع قواعد للمسائل التي يشرفون عليها. ثانيًا، يتعاملون مع النزاعات المتعلقة بالتراخيص من خلال النظر في المسائل المقدمة وقد يقومون بالتحقيق أو التوسط أو حل هذه القضايا. يمكنهم أيضًا الأمر باتخاذ إجراءات بخصوص إصدار التراخيص أو إلغائها. ثالثًا، يمكن للمجلس الاستماع إلى اعتراضات أصحاب الامتياز بموجب أقسام معينة، لكن أعضاء المجلس الذين هم تجار لا يمكنهم المشاركة في القضايا التي تتضمن نزاعات مع مانحي الامتياز. أخيرًا، بينما يعالج المجلس نزاعات محددة، لا تزال المحاكم العادية تملك اختصاصًا على الدعاوى القانونية الأوسع نطاقًا. سيدخل هذا القسم حيز التنفيذ في 1 يناير 2030.
Section § 3050.1
يمنح القسم 3050.1 المجلس، أو مديره التنفيذي، أو قاضي القانون الإداري صلاحية التعامل مع إجراءات قانونية معينة. يمكنهم تحليف اليمين، وأخذ الإفادات، والتصديق على الإجراءات الرسمية، وإصدار مذكرات استدعاء لجمع الشهود والوثائق في جميع أنحاء الولاية.
لأغراض الكشف عن المعلومات، قد يسمح المجلس بإجراءات الكشف المدنية المستخدمة في قضايا المحاكم، باستثناء بعض الأقسام المحددة. يجب أن ينتهي جميع أعمال الكشف قبل 15 يوماً على الأقل من بدء أي جلسات استماع أو إجراءات. ينطبق هذا فقط على جلسات الاستماع المتعلقة بالالتماسات أو الاعتراضات المحددة.
هذا القانون مؤقت وسيتوقف العمل به بعد 1 يناير 2030.
Section § 3050.1
يشرح هذا القسم من القانون أنه اعتبارًا من 1 يناير 2030، في بعض الإجراءات القانونية، يمكن للمجلس وممثليه إجبار الشهود على الإدلاء بشهاداتهم، وجمع الإفادات، وطلب المستندات في أي مكان في كاليفورنيا. يمكنهم أيضًا السماح للأطراف باستخدام إجراءات الكشف القانونية المحددة للتحضير للقضايا، ولكن يجب الانتهاء من هذه الإجراءات قبل 15 يومًا على الأقل من جلسة الاستماع. ينطبق هذا بشكل خاص على الإجراءات المتعلقة ببعض الالتماسات أو الاعتراضات المقدمة بموجب الأقسام القانونية ذات الصلة.
Section § 3050.2
إذا طُلب من شخص حضور جلسة قانونية أو تقديم مستندات ولم يمتثل، يمكن للمحكمة العليا أن تأمره بذلك.
إذا لم يلتزم شخص بإجراءات الكشف (وهي أساسًا تبادل المعلومات المطلوبة لقضية)، يمكن للمدير التنفيذي للمجلس اتخاذ إجراءات. قد يوقف الإجراءات حتى يتم الامتثال، أو يرفض الاعتراض، أو يلزم الطرف غير الممتثل بدفع الرسوم القانونية والتكاليف ذات الصلة. يمكن للمدير أيضًا أن يطلب من المحكمة إنفاذ هذه المطالب إذا لزم الأمر.
Section § 3050.3
إذا طُلب منك الحضور كشاهد من قبل المجلس أو مديره التنفيذي، ولم تكن موظفًا أو مستخدمًا حكوميًا، فستحصل على نفس الأجر مقابل حضورك كما يحصل الشهود في القضايا المدنية. الطرف الذي طلب حضورك هو من يدفع هذه المبالغ. ومع ذلك، إذا استدعاك المجلس دون طلب من أي طرف، فإن المجلس يغطي تكاليفك من أمواله الخاصة.
Section § 3050.4
يسمح هذا القانون للمجلس أو لقاضي القانون الإداري بالأمر بعقد مؤتمر تسوية إلزامي في قضايا الاعتراض أو الالتماس. إذا تخلف أي طرف عن الحضور، أو لم يكن مستعدًا، أو لم يتمكن من التفاوض على تسوية، فقد تترتب عدة عواقب. تشمل هذه العواقب إيقاف الإجراءات بأكملها مؤقتًا، أو رفض القضية إما بشكل مؤقت أو دائم، أو تحميل الطرف المخطئ نفقات المجلس، أو إعلان أن الطرف قد تخلى عن القضية.
Section § 3050.5
Section § 3050.6
Section § 3050.7
يسمح هذا القانون للمجلس باعتماد القرارات والاتفاقيات المقترحة من الأطراف المشاركة في اعتراض أو التماس دون الحاجة إلى جلسة استماع رسمية. إذا اتفق الأطراف على حل، ولم يعترض أي عضو في المجلس في غضون عشرة أيام، يصبح الاتفاق رسميًا. في الحالات التي تتضمن إنهاء الامتياز، إذا اتفق الأطراف على وجود سبب وجيه، يتم التنازل عن الشرط المعتاد لجلسة الاستماع. إذا نص الاتفاق على إنهاء الامتياز، فيمكن أن يتم ذلك مباشرة، أو قد يكون مشروطًا باستيفاء أو عدم استيفاء شروط معينة. من المقرر أن ينتهي مفعول هذا القانون في 1 يناير 2030.
Section § 3050.7
يسمح هذا القانون بعملية حل أبسط وأسرع في اعتراضات امتيازات المركبات من خلال السماح للمجلس باعتماد "قرارات وأوامر توافقية" دون المرور بجلسة استماع رسمية. إذا اقترح الطرفان المشاركان في الاعتراض أو الالتماس قرارًا يتفقان عليه (قرار توافقي)، فإن المجلس سيعتمده تلقائيًا ما لم يعترض أحد أعضاء المجلس في غضون 10 أيام. يمكن أن تؤدي هذه القرارات إلى إنهاء الامتياز دون جلسة استماع إذا اتفق جميع الأطراف وأقروا بوجود سبب وجيه للإنهاء. يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2030.