(a)CA المرافق العامة Code § 12365.7(a) بغض النظر عن أي حكم آخر في هذا الفصل، يجوز لمجلس التقاعد، أو أمين خزانة المنطقة بموافقة مجلس التقاعد، إبرام اتفاقيات إقراض الأوراق المالية مع سماسرة الأوراق المالية ومع البنوك في كاليفورنيا أو البنوك الوطنية بغرض استكمال الدخل الذي يتم الحصول عليه عادة من الاستثمارات بحكمة.
(b)CA المرافق العامة Code § 12365.7(b) "اتفاقية إقراض الأوراق المالية" تعني عقدًا مكتوبًا يوافق بموجبه المالك القانوني، وهو المقرض، على إقراض أوراق مالية محددة قابلة للتداول، سواء كانت أوراق مالية للشركات أو حكومية، لمدة لا تتجاوز سنة واحدة. يحتفظ المقرض بالحق في تحصيل جميع الأرباح، والفوائد، والعلاوات، والحقوق، وأي توزيعات أخرى كان المقرض سيحق له الحصول عليها لولا ذلك، من المقترض. يتنازل المقرض عن حق التصويت على الأوراق المالية خلال مدة القرض. يجوز للمقرض إنهاء العقد بإشعار لا يزيد عن خمسة أيام عمل حسب الاتفاق، ويجوز للمقترض إنهاء العقد بإشعار لا يقل عن يومي عمل حسب الاتفاق. يجب على المقترض تقديم ضمانات للمقرض في شكل نقود أو سندات أو غيرها من السندات والالتزامات الحاملة للفوائد للولايات المتحدة أو الهيئات الفيدرالية المؤهلة للاستثمار من قبل صندوق تقاعد مقرض.
يجب أن تكون الضمانات بمبلغ لا يقل عن 102 بالمائة من القيمة السوقية للأوراق المالية المقترضة حسب الاتفاق. يجب على المقرض مراقبة القيمة السوقية للأوراق المالية المقترضة يوميًا. يجب أن تنص اتفاقية القرض على دفع ضمانات إضافية على أساس يومي، أو في الوقت الذي تزداد فيه قيمة الأوراق المالية المقترضة، لتصل إلى النسب المتفق عليها. لا يجوز بأي حال من الأحوال أن يكون مبلغ الضمانات أقل من القيمة السوقية للأوراق المالية المقترضة.
(c)CA المرافق العامة Code § 12365.7(c) "الأوراق المالية القابلة للتداول" تعني الأوراق المالية التي يتم تداولها بحرية في البورصات أو الأسواق المعترف بها.
(d)CA المرافق العامة Code § 12365.7(d) يجب على مجلس التقاعد أو أمين خزانة المنطقة الذي يبرم اتفاقيات إقراض الأوراق المالية القيام بكل مما يلي:
(1)CA المرافق العامة Code § 12365.7(d)(1) الاحتفاظ بسجلات مفصلة لجميع قروض الأوراق المالية.
(2)CA المرافق العامة Code § 12365.7(d)(2) تطوير ضوابط وتقارير لمراقبة سير المعاملات.
(3)CA المرافق العامة Code § 12365.7(d)(3) الإعلان عن النتائج الصافية لمعاملة إقراض الأوراق المالية بشكل منفصل عن نتائج أنشطة الاستثمار الأخرى.
