الإدارة والعمليات - أحكام عامة - المالية - CA

Section § 23015

يسمح هذا القانون للمفوض بوضع قواعد وأنظمة، بالإضافة إلى اتخاذ قرارات ونتائج محددة، للمساعدة في إنفاذ السياسات المحددة في هذا القسم من القانون. ويجب أن تتوافق هذه الإجراءات مع الأهداف العامة للقسم.

سلطة المفوض إجراءات الإنفاذ وضع القواعد ...

Section § 23015.5

بموجب هذا القانون، من غير القانوني لأي شخص العبث عمداً بالسجلات أو الوثائق عن طريق تغييرها أو إتلافها أو إخفائها أو تزويرها إذا كان هدفهم هو التدخل في إجراءات إنفاذ القانون أو الإجراءات التنظيمية المتعلقة بهذا المجال.

بالإضافة إلى ذلك، من المخالف للقانون الكذب عمداً على المفوض أثناء أنشطة مثل الترخيص أو التحقيقات للتأثير على إنفاذ القواعد.

(a) يحظر على أي شخص أن يقوم عن علم بتغيير أو إتلاف أو تشويه أو إخفاء أو التستر على أو تزوير أو إدخال بيانات كاذبة في أي سجل أو وثيقة أو شيء مادي بقصد إعاقة أو عرقلة أو التأثير على إدارة أو إنفاذ أي حكم من أحكام هذا القسم.

(b) يحظر على أي شخص أن يدلي عن علم ببيان غير صحيح للمفوض أثناء إجراءات الترخيص أو التحقيق أو الفحص، بقصد إعاقة أو عرقلة أو التأثير على إدارة أو إنفاذ أي حكم من أحكام هذا القسم.

تزوير الوثائق إتلاف السجلات تغيير الوثائق ...

Section § 23016

يوضح هذا القسم القانوني كيفية مساهمة الشركات المرخصة لتقديم قروض يوم الدفع في كاليفورنيا ماليًا في تكاليف التنظيم. يعتمد المبلغ الذي يدفعه كل مرخص له على حصته من قروض يوم الدفع مقارنةً بالإجمالي من جميع المرخص لهم، ولكن يجب عليهم دفع 500 دولار على الأقل لكل موقع سنويًا.

سيقوم المفوض بإخطار المرخص لهم بالمبلغ المقدر بحلول 20 مايو من كل عام، ولديهم 30 يومًا للدفع. تترتب على المدفوعات المتأخرة غرامة بنسبة 1% شهريًا.

إذا لم يدفع المرخص له بحلول 30 يونيو، يمكن تعليق أو إلغاء ترخيصه، مما يمنعه من ممارسة الأعمال التجارية ما لم يسمح المفوض بذلك. يمكن طلب جلسة استماع في حال وجود خلاف، ولكن جلسات الاستماع المتأخرة قد تؤدي إلى إلغاء الأوامر.

(أ) (1) يدفع كل مرخص له للمفوض حصته التناسبية من جميع التكاليف والمصروفات المتكبدة بشكل معقول في إدارة هذا القسم، حسب تقدير المفوض، للسنة التالية وأي عجز فعلي متكبد أو متوقع في إدارة البرنامج في السنة التي يتم فيها التقييم.

(2) تكون الحصة التناسبية هي النسبة التي يمثلها إجمالي المبلغ الدولاري لمعاملات الإيداع المؤجل التي أجراها المرخص له إلى إجمالي المبلغ الدولاري الكلي لمعاملات الإيداع المؤجل التي أجراها جميع المرخص لهم كما هو مبين في التقارير السنوية المقدمة إلى المفوض عملاً بالقسم 23026.

(3) على الرغم من الفقرة (2)، لا يتم تقييم المرخص له ولا يُسمح له بدفع أقل من خمسمائة دولار (500 دولار) لكل موقع مرخص له سنويًا.

(ب) في أو قبل اليوم العشرين من شهر مايو من كل عام، يخطر المفوض كل مرخص له بالبريد بالمبلغ المقدر والمفروض عليه، ويجب دفع هذا المبلغ في غضون 30 يومًا بعد ذلك. إذا لم يتم الدفع في غضون 30 يومًا، يجوز للمفوض تقدير وتحصيل غرامة، بالإضافة إلى التقييم، بنسبة 1 بالمائة من التقييم عن كل شهر أو جزء من الشهر يتأخر فيه الدفع أو يُحجب.

(ج) إذا فشل المرخص له في دفع التقييم في أو قبل اليوم الثلاثين من شهر يونيو التالي لتاريخ استحقاق الدفع، يجوز للمفوض بموجب أمر أن يعلق أو يلغي فورًا الشهادة الصادرة للمرخص له. إذا، بعد صدور أمر، تم تقديم طلب جلسة استماع كتابةً في غضون 30 يومًا، ولم تُعقد جلسة استماع في غضون 60 يومًا بعد ذلك، يعتبر الأمر ملغى اعتبارًا من تاريخ سريانه. خلال أي فترة تكون فيها شهادته ملغاة أو معلقة، لا يجوز للمرخص له ممارسة الأعمال التجارية بموجب هذا القسم إلا بما يسمح به أمر من المفوض. ومع ذلك، فإن إلغاء أو تعليق أو تسليم الشهادة لا يؤثر على صلاحيات المفوض كما هو منصوص عليه في هذا القسم.

قروض يوم الدفع معاملات الإيداع المؤجل حصة تناسبية ...

Section § 23017

ينص هذا القانون على أن أي أموال يتم تحصيلها بموجب هذا القسم تودع في خزانة الدولة وتضاف إلى حساب صندوق شركات الدولة. وتأتي الأموال اللازمة لإدارة وتشغيل هذا القسم من صندوق شركات الدولة، ولكن فقط عندما توافق الهيئة التشريعية على استخدامها.

خزانة الدولة، صندوق شركات الدولة، تحصيل الأموال، اعتماد تشريعي، تمويل الإدارة، نظام الحساب، الإدارة المالية، الأموال العامة، إدارة القسم، خزانة ولاية كاليفورنيا

Section § 23018

(a) إذا كان لديك ترخيص عمل وتمت الموافقة على استخدام اسم عمل مختلف، فيجب عليك عرض الترخيص وأي مستندات موافقة بوضوح في موقع عملك.

(b) لا يمكنك نقل أو التنازل عن ترخيص عملك لشخص آخر. ومع ذلك، إذا كنت جزءًا من شراكة، فلا يعتبر الترخيص قد تم نقله لمجرد انضمام شريك أو مغادرته أو وفاته، ما لم يؤدِ ذلك إلى تغيير الشراكة نفسها.

(a) يجب تعليق الرخصة، بالإضافة إلى أي أمر ساري المفعول للمفوض بالموافقة على اسم مختلف عملاً بالقسم 23023، بشكل واضح في مكان العمل المرخص به من قبل المرخص له.

(b) الرخصة غير قابلة للتحويل أو التنازل. لا تُعتبر الرخصة الصادرة لشراكة أو شراكة محدودة محوّلة أو متنازل عنها بموجب هذا القسم بوفاة شريك، أو شريك عام، أو شريك محدود، أو انسحابه، أو انضمامه، ما لم تؤدِ الوفاة أو الانسحاب أو الانضمام إلى حل الشراكة التي صدرت لها الرخصة.

رخصة عمل عرض الرخصة رخصة قابلة للتحويل ...

Section § 23019

إذا كان لديك ترخيص عمل، فيجب عليك عرض قائمة بجميع رسومك بوضوح. يجب أن يكون جدول الرسوم هذا سهل القراءة ومكتوبًا بحروف لا يقل ارتفاعها عن نصف بوصة. تأكد من عرضه في مكان يسهل على العملاء رؤيته، دون أن يحجب أي شيء رؤيتهم.

جدول رسوم المرخص له، عرض للجمهور، عرض جدول الرسوم، متطلبات وضوح الرسوم، متطلبات ترخيص العمل، عرض بارز، عرض أسعار واضح، موقع العمل، معلومات مقروءة، رؤية دون عوائق، جدول الرسوم، قائمة رسوم مفصلة، شفافية الرسوم

Section § 23020

ينص هذا القانون على أن الشخص الحاصل على ترخيص لا يمكنه امتلاك سوى موقع عمل واحد لكل ترخيص بموجب القسم (23008). ومع ذلك، إذا استوفوا جميع المتطلبات اللازمة، يمكن للمفوض أن يسمح لهم بالحصول على أكثر من ترخيص واحد، مما يعني أنهم يمكنهم تشغيل مواقع عمل متعددة.

المرخص له موقع العمل ترخيص أصلي ...

Section § 23021

إذا أراد عمل تجاري مرخص له تغيير موقعه إلى عنوان جديد، يجب عليه إبلاغ المفوض كتابيًا قبل 10 أيام على الأقل من الانتقال. هذا الإشعار يحصل على موافقة المفوض دون الحاجة إلى تقديم طلب جديد لتغيير العنوان. إذا لم يقدم العمل التجاري هذا الإشعار خلال 10 أيام، فقد يواجه غرامة تصل إلى 500 دولار.

تغيير عنوان العمل إشعار كتابي موافقة المفوض ...

Section § 23023

إذا كنت تحمل ترخيصًا لتشغيل عمل تجاري معين، فلا يمكنك ممارسة هذا العمل تحت اسم مختلف أو في موقع مختلف عما هو مذكور في ترخيصك. الاستثناء الوحيد هو إذا كان لديك أمر كتابي من المفوض يسمح بذلك.

قيود ترخيص العمل التجاري موقع العمل التجاري المصرح به الموافقة على اسم العمل التجاري ...

Section § 23024

يتطلب هذا القانون من الشركات المالية المرخصة الاحتفاظ بدفاتر وحسابات وسجلات مفصلة حتى يتمكن المفوض من التحقق من الامتثال لقواعد معينة. يمكن للمفوض فحص هذه السجلات عند الضرورة. يجب على الشركات أيضًا أن تكون مستعدة لتوفير الوصول إلى سجلاتها المالية إذا طُلب منها ذلك. يجب الاحتفاظ بالسجلات لمدة سنتين على الأقل بعد انتهاء معاملة الإيداع المؤجل لضمان إمكانية مراجعة المعاملات وتسويتها بشكل صحيح.

يحتفظ كل مرخص له ويستخدم الدفاتر والحسابات والسجلات التي تمكن المفوض من تحديد ما إذا كان المرخص له يمتثل لأحكام هذا القسم ومع القواعد واللوائح الصادرة عن المفوض. يحتفظ كل مرخص له بأي سجلات أخرى يطلبها المفوض. يجوز للمفوض أو من ينوب عنه فحص تلك السجلات في أي وقت معقول. بناءً على طلب المفوض، يقدم المرخص له تفويضًا بالإفصاح عن السجلات المالية للشركات المرخصة عملاً بالقسم 7473 من قانون الحكومة. تُحفظ جميع السجلات لمدة سنتين بعد آخر قيد في معاملة إيداع مؤجل، وتمكن الفاحص من مراجعة حفظ السجلات وتسوية كل معاملة إيداع مؤجل للمستهلك مع الوثائق المحفوظة في سجلات ملف معاملة الإيداع المؤجل للمستهلك.

حفظ السجلات المالية الدفاتر والحسابات فحص المفوض ...

Section § 23025

يتطلب هذا القانون من الإدارة تشغيل رقم هاتف مجاني لعملاء معاملات الإيداع المؤجل، مما يتيح لهم تقديم الشكاوى أو التعبير عن مخاوفهم بشأن الخدمة أو مقدمي الخدمة المحددين.

هاتف مجاني، شكاوى العملاء، معاملات الإيداع المؤجل، مخاوف العملاء، مرخص له معين، خط ساخن للشكاوى، مشاكل المعاملات، حماية المستهلك، خدمات مالية، مخاوف الدفع، خدمة الإيداع المؤجل، شكاوى المرخص لهم، رقم الاتصال، ملاحظات المستهلكين، شكوى الخدمة

Section § 23026

كل عام بحلول 15 مارس، يجب على الشركات الحاصلة على ترخيص معين تقديم تقرير إلى مفوض الولاية يوضح تفاصيل عملياتها من العام السابق. يجب أن يتضمن هذا التقرير بيانات عن جميع معاملات الإيداع المؤجل، مثل عدد هذه المعاملات ومبلغها ومعلومات العملاء. يمكن الاحتفاظ ببعض التفاصيل المالية، مثل الميزانية العمومية لمالك فردي أو للشركات غير المتداولة علنًا، بسرية إذا طُلب ذلك. سيقوم المفوض بتجميع هذه البيانات في تقرير سنوي عام. تشمل الإحصائيات الرئيسية التي يجب الإبلاغ عنها مبالغ المعاملات، وأعداد العملاء، وأسعار الفائدة، وتفاصيل أي شيكات مرتجعة أو غير مستردة.

في أو قبل 15 مارس من كل عام، بدءًا من مارس 2006، يجب على كل مرخص له تقديم تقرير سنوي إلى المفوض وفقًا للإجراءات التي يحددها المفوض، متضمنًا المعلومات ذات الصلة التي يطلبها المفوض بشكل معقول بخصوص الأعمال والعمليات التي أجراها المرخص له داخل الولاية خلال السنة التقويمية السابقة لكل مكان عمل مرخص له. يجب إتاحة التقارير السنوية للمرخص له المقدمة بموجب هذا القسم للجمهور للاطلاع عليها، باستثناء، بناءً على طلب في التقرير السنوي المقدم إلى المفوض، الميزانية العمومية الواردة في التقرير السنوي لمالك فردي أو أي أشخاص آخرين غير متداولين علنًا. يعني مصطلح "الشخص غير المتداول علنًا"، لأغراض هذا القسم، الأشخاص الذين يمتلك 35 فردًا أو أقل أوراقهم المالية. يجب أن يعد المفوض التقرير السنوي الموحد ويتاح للجمهور. للسنة التقويمية السابقة، يجب أن تتضمن هذه التقارير ما يلي وأي معلومات أخرى يطلبها المفوض بشكل معقول:

(a) العدد الإجمالي والمبلغ بالدولار لمعاملات الإيداع المؤجل التي أجراها المرخص له.

(b) العدد الإجمالي للعملاء الأفراد الذين أجروا معاملات إيداع مؤجل.

(d) متوسط معدل النسبة المئوية السنوي للإيداعات المؤجلة.

(e) متوسط عدد أيام معاملات الإيداع المؤجل.

(f) العدد الإجمالي والمبلغ بالدولار للشيكات المرتجعة.

(g) العدد الإجمالي والمبلغ بالدولار للشيكات المستردة.

(h) العدد الإجمالي والمبلغ بالدولار للشيكات المشطوبة.

تقديم التقرير السنوي معاملات الإيداع المؤجل الاطلاع العام ...

Section § 23027

يحدد هذا القسم من القانون قواعد الإعلان للشركات المشاركة في معاملات الإيداع المؤجل، والمعروفة عادة باسم قروض يوم الدفع. يحظر أي إعلانات مضللة أو خادعة ويفرض تضمين جميع المعلومات الضرورية لمنع الانطباعات الخاطئة. يجب على المرخص لهم الكشف عن أنهم مرخصون، ويمكن للمفوض أن يطلب بيانًا واضحًا للأسعار والرسوم لمنع ارتباك العملاء. لا يمكن استخدام المواد الإعلانية إذا رفضها المفوض، ويجب على الشركات الاحتفاظ بملف لنسخ الإعلانات لمدة 90 يومًا، يكون متاحًا للمفوض.

(a) لا يجوز لأي مرخص له أن يعلن أو يطبع أو يعرض أو ينشر أو يوزع أو يبث، أو يتسبب في الإعلان عنها أو طباعتها أو عرضها أو نشرها أو توزيعها أو بثها، أو يسمح بذلك، بأي شكل من الأشكال، أي بيان أو تمثيل فيما يتعلق بالعمل الخاضع لأحكام هذا القسم، بما في ذلك الأسعار أو الشروط أو الأحكام لإجراء أو التفاوض بشأن معاملات الإيداع المؤجل، يكون كاذبًا أو مضللاً أو خادعًا، أو يغفل معلومات جوهرية ضرورية لجعل البيانات غير كاذبة أو مضللة أو خادعة.

(b) لا يجوز لأي مرخص له أن يضع إعلانًا يتم نشره بشكل أساسي في هذه الولاية لمعاملة إيداع مؤجل ما لم يكشف المرخص له في النص المطبوع للإعلان، أو النص الشفهي في حالة إعلان الراديو أو التلفزيون، أن المرخص له مرخص من قبل الإدارة بموجب هذا القسم.

(c) يجوز للمفوض أن يطلب أن تكون أسعار الرسوم أو الأتعاب، إذا ذكرها المرخص له، مذكورة بشكل كامل وواضح بالطريقة التي يراها المفوض ضرورية لتوفير معلومات كافية للعملاء المحتملين، أو لمنع سوء الفهم من جانبهم.

(d) لا يجوز استخدام أي نسخة إعلانية بعد أن يرفض المفوض استخدامها ويتم إخطار المرخص له كتابيًا بالرفض.

(e) يجوز للمفوض أن يطلب من المرخص لهم الاحتفاظ بملف لجميع نسخ الإعلانات لمدة 90 يومًا من تاريخ استخدامها. يجب أن يكون الملف متاحًا للمفوض عند الطلب.

معاملات الإيداع المؤجل قروض يوم الدفع قواعد الإعلان ...

تجد صعوبة في ملء نماذج الطلاق؟

أحكام عامة

أحكام عامةالإدارة والعمليات