(a)CA المالية Code § 28102(a) لا يجوز لأي شخص مزاولة أعمال خدمة قرض طالب في هذه الولاية دون الحصول على ترخيص أولاً بموجب هذا القسم. ولا يكون الترخيص قابلاً للتحويل أو التنازل.
(b)CA المالية Code § 28102(b) لا ينطبق هذا القسم على أي مما يلي:
(1)CA المالية Code § 28102(b)(1) بنك، أو شركة ائتمان، أو شركة قروض صناعية تمارس الأعمال بموجب سلطة، أو وفقًا لـ، ترخيص أو شهادة أو ميثاق صادر عن الولايات المتحدة أو أي ولاية أو مقاطعة أو إقليم أو كومنولث تابع للولايات المتحدة ومرخص لها بمزاولة الأعمال في هذه الولاية.
(2)CA المالية Code § 28102(b)(2) جمعية ادخار وقروض مرخصة فيدرالياً، أو بنك ادخار فيدرالي، أو اتحاد ائتماني فيدرالي مرخص له بمزاولة الأعمال في هذه الولاية.
(3)CA المالية Code § 28102(b)(3) جمعية ادخار وقروض، أو بنك ادخار، أو اتحاد ائتماني منظم بموجب قوانين هذه الولاية أو أي ولاية أخرى ومرخص له بمزاولة الأعمال في هذه الولاية.
(4)CA المالية Code § 28102(b)(4) مؤسسة تعليمية عليا عامة أو مؤسسة تعليمية عليا خاصة غير ربحية تقدم خدمة قرض طالب كانت قد منحته للمقترض.
(5)CA المالية Code § 28102(b)(5) منظمة خدمة مجتمعية غير ربحية تستوفي جميع معايير القسم 12104.
(6)CA المالية Code § 28102(b)(6) فيما يتعلق بمسؤولياتها كوكالة ضمان تعمل على تجنب التخلف عن السداد، مؤسسة أو منظمة خاصة حكومية أو غير ربحية لديها اتفاق مع وزير التعليم بالولايات المتحدة بموجب القسم 428(b) من قانون التعليم العالي لعام 1965 (20 U.S.C. Sec. 1078(b)).
(c)CA المالية Code § 28102(c) لا يُطلب من مؤسسة تعليمية عليا خاصة غير معفاة من متطلبات هذا القسم بموجب الفقرة (ب) الامتثال لهذا القسم لخدمة قرض طالب كانت قد منحته لمقترض يقوم مرخص له بخدمته بموجب اتفاقية خدمة مع المؤسسة التعليمية العليا الخاصة لذلك القرض الطلابي.
