(a)CA المالية Code § 100001(a) لا يجوز لأي شخص مزاولة نشاط تحصيل الديون في هذه الولاية دون الحصول أولاً على ترخيص بموجب هذا القسم. بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، يعتبر الشخص يمارس نشاطه في هذه الولاية إذا كان مقره في هذه الولاية ويسعى للتحصيل من مدين يقيم داخل الولاية أو خارجها، أو كان مقره خارج الولاية ويسعى للتحصيل من مدين يقيم في هذه الولاية. يجب الحصول على ترخيص للمقر الرئيسي لعمل المرخص له ولا يجوز نقله أو التنازل عنه. لا يلزم ترخيص منفصل لكل مكتب فرعي على حدة.
(b)Copy CA المالية Code § 100001(b)
(1)Copy CA المالية Code § 100001(b)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (2)، لا ينطبق هذا القسم على مؤسسة إيداع، كما هي معرفة في القسم 1420، أو شخص مرخص له بموجب القسم 9 (الذي يبدأ بالقسم 22000) أو القسم 20 (الذي يبدأ بالقسم 50000)، أو شخص مرخص له بموجب الجزء 1 (الذي يبدأ بالقسم 10000) من القسم 4 من قانون الأعمال والمهن، أو شخص يخضع لقانون كارنيت للإيجار والشراء (الباب 2.96 (الذي يبدأ بالقسم 1812.620) من الجزء 4 من القسم 3 من القانون المدني)، أو وصي يقوم بأعمال تتعلق بالحبس غير القضائي بموجب المادة 1 (التي تبدأ بالقسم 2920) من الفصل 2 من الباب 14 من الجزء 4 من القسم 3 من القانون المدني.
(2)CA المالية Code § 100001(b)(2) يجوز للمفوض استخدام السلطة الموصوفة في القسم 100005 فيما يتعلق بانتهاك الباب 1.6C (الذي يبدأ بالقسم 1788) أو الباب 1.6C.5 (الذي يبدأ بالقسم 1788.50) من الجزء 4 من القسم 3 من القانون المدني من قبل شخص موصوف في الفقرة (1).
(c)CA المالية Code § 100001(c) لا ينطبق هذا القسم على تحصيل الديون المنظم بموجب القسم 12.5 (الذي يبدأ بالقسم 28100) أو على تحصيل الديون التجارية المشمولة أو الائتمان التجاري المشمول، كما هي معرفة هذه المصطلحات في الباب 1.6C (الذي يبدأ بالقسم 1788) من الجزء 4 من القسم 3 من القانون المدني.
