(a)CA القانون المدني Code § 1694.2(a) يجب أن يكون عقد خدمة المواعدة مكتوبًا، والذي، في حالة عقد خدمة مواعدة عبر الإنترنت، قد يكون كتابة إلكترونية متاحة للعرض عبر الإنترنت. يجب تزويد المشتري بنسخة من العقد وقت توقيعه عليه، باستثناء أنه لا يُطلب من خدمة المواعدة عبر الإنترنت تقديم نسخة من العقد حيث (1) يكون العقد متاحًا عبر رابط مباشر يتم توفيره بطريقة واضحة وظاهرة على صفحة موقع الإنترنت حيث يقدم المشتري موافقته على الاتفاقية، و (2) بناءً على طلب المشتري، توفر خدمة المواعدة عبر الإنترنت نسخة بصيغة PDF أو نسخة رقمية قابلة للاحتفاظ بها من العقد.
(b)Copy CA القانون المدني Code § 1694.2(b)
(1)Copy CA القانون المدني Code § 1694.2(b)(1) يجب أن يتضمن كل عقد خدمة مواعدة على واجهته، وبالقرب من المساحة المخصصة لتوقيع المشتري، بيانًا واضحًا بحجم لا يقل عن 10 نقاط بخط عريض، على النحو التالي:
"أنت، المشتري، يجوز لك إلغاء هذه الاتفاقية، دون أي غرامة أو التزام، في أي وقت قبل منتصف ليل اليوم العمل الثالث للبائع الأصلي للعقد التالي لتاريخ هذا العقد، باستثناء أيام الأحد والعطلات. لإلغاء هذه الاتفاقية، أرسل بالبريد أو سلم إشعارًا موقعًا ومؤرخًا، أو أرسل برقية تفيد بأنك، المشتري، تلغي هذه الاتفاقية، أو كلمات ذات معنى مماثل. يجب إرسال هذا الإشعار إلى:
_____
(اسم العمل الذي باعك العقد)
_____
_____
(عنوان العمل الذي باعك العقد)
_____
."
(2)CA القانون المدني Code § 1694.2(2) لا تنطبق الفقرة (1) بخلاف ذلك على خدمة المواعدة عبر الإنترنت إذا تضمن عقد خدمة المواعدة عبر الإنترنت البيان الوارد في الفقرة (1) بطريقة واضحة وظاهرة في فقرة أولى مستقلة من العقد.
(c)Copy CA القانون المدني Code § 1694.2(c)
(1)Copy CA القانون المدني Code § 1694.2(c)(1) يجب أن يتضمن عقد خدمة المواعدة في الصفحة الأولى، بحجم خط لا يقل عن الحجم المستخدم عمومًا في متن الوثيقة، اسم وعنوان مشغل خدمة المواعدة الذي سيتم إرسال إشعار الإلغاء إليه بالبريد، وتاريخ توقيع المشتري على العقد.
(2)CA القانون المدني Code § 1694.2(c)(2) في حالة عقد خدمة مواعدة عبر الإنترنت، إذا ظهر اسم مشغل خدمة المواعدة وعنوان البريد الإلكتروني الذي يمكن استخدامه للإلغاء في الفقرة الأولى من العقد، بحجم خط لا يقل عن الحجم المستخدم عمومًا في متن الوثيقة، فإن المتطلبات الأخرى للفقرة (1) لا تنطبق.
(d)Copy CA القانون المدني Code § 1694.2(d)
(1)Copy CA القانون المدني Code § 1694.2(d)(1) لا يجوز لأي عقد خدمة مواعدة أن يطلب مدفوعات أو تمويلًا من المشتري لمدة تتجاوز سنتين من تاريخ إبرام العقد، ولا يجوز أن تُقاس مدة أي عقد من هذا القبيل بحياة المشتري. ومع ذلك، قد تمتد الخدمات التي ستقدم للمشتري بموجب العقد على مدى فترة تبدأ في غضون ستة أشهر وتنتهي في غضون ثلاث سنوات من تاريخ إبرام العقد.
(2)CA القانون المدني Code § 1694.2(d)(2) في حالة عقد خدمة مواعدة عبر الإنترنت، إذا كانت المدة الأولية سنة واحدة أو أقل، وكانت المدد اللاحقة سنة واحدة أو أقل، فلا تنطبق الفقرة (1).
(e)CA القانون المدني Code § 1694.2(e) إذا لم يكن عقد خدمة المواعدة متوافقًا مع هذا الفصل، يجوز للمشتري، في أي وقت، إلغاء العقد.
