(a)CA القانون المدني Code § 1698(a) يمكن تعديل العقد المكتوب بعقد مكتوب.
(b)CA القانون المدني Code § 1698(b) يمكن تعديل العقد المكتوب باتفاق شفوي بالقدر الذي يتم فيه تنفيذ الاتفاق الشفوي من قبل الأطراف.
(c)CA القانون المدني Code § 1698(c) ما لم ينص العقد صراحة على خلاف ذلك، يمكن تعديل العقد المكتوب باتفاق شفوي مدعوم بمقابل جديد. يجب استيفاء قانون الاحتيال (Section 1624) إذا كان العقد بصيغته المعدلة يقع ضمن أحكامه.
(d)CA القانون المدني Code § 1698(d) لا يمنع أي شيء في هذا القسم، في حالة مناسبة، تطبيق قواعد القانون المتعلقة بالإغلاق القضائي، والتجديد الشفوي واستبدال اتفاق جديد، وفسخ العقد المكتوب باتفاق شفوي، والتنازل عن بند في عقد مكتوب، أو العقود الشفوية الجانبية المستقلة.
