يحدد هذا القانون المصطلحات الأساسية المتعلقة بحماية الأسرار التجارية. تشمل "الوسائل غير المشروعة" أفعالاً مثل السرقة أو الرشوة للحصول على سر تجاري، ولكنها لا تشمل الهندسة العكسية أو الابتكار المستقل. يحدث "الاستيلاء غير المشروع" عندما يحصل شخص ما على سر تجاري أو يستخدمه بشكل غير صحيح دون إذن المالك، مع علمه بأنه تم الحصول عليه بطرق غير مشروعة أو كان من المفترض أن يظل سريًا. يمكن أن يكون "الشخص" فردًا أو أي نوع من الكيانات القانونية، مثل شركة أو وكالة حكومية. "السر التجاري" هو معلومات قيمة غير معروفة للجمهور تحاول الشركة الحفاظ على سريتها، مثل صيغة أو طريقة.

إذا كان شخص ما يسيء استخدام سرك التجاري أو على وشك إساءة استخدامه، يمكنك أن تطلب من المحكمة إيقافه عن طريق أمر قضائي. يتوقف هذا الأمر عندما لا يعود السر التجاري موجودًا، ولكنه قد يستمر لفترة أطول لمنع الحصول على مزايا غير عادلة. إذا كان الحظر الكامل للاستخدام غير عادل، فقد تسمح المحكمة بالاستخدام بشرط أن يدفع المستخدم رسومًا معقولة لفترة زمنية محدودة. في بعض الأحيان، يمكن للمحكمة أن تأمر باتخاذ إجراءات محددة لحماية السر التجاري.

يسمح هذا القانون لأي شخص تعرض سرّه التجاري للسرقة (الاختلاس) باسترداد تعويضات مالية. يمكنهم الحصول على تعويض عن الخسائر الفعلية التي تكبدوها وأي مكاسب غير مشروعة حصل عليها السارق. إذا لم يكن بالإمكان حساب هذه بسهولة، يجوز للمحكمة أن تقرر دفع مبلغ عادل يسمى 'إتاوة معقولة'. بالإضافة إلى ذلك، إذا تمت السرقة عمداً وبسوء نية، قد تمنح المحكمة تعويضات إضافية تصل إلى ضعف مبلغ التعويض الأولي.

يوضح هذا القسم أن القانون لا يحل محل القوانين القائمة بشأن اختلاس الأسرار التجارية أو القوانين الأخرى التي تنظم الأسرار التجارية. كما ينص على أن سبل الانتصاف التعاقدية أو المدنية أو الجنائية تظل دون تغيير، حتى لو كانت تتعلق بالأسرار التجارية. بالإضافة إلى ذلك، لا يؤثر القانون على كيفية كشف الوكالات الحكومية عن السجلات بموجب قانون السجلات العامة في كاليفورنيا. يتم تحديد ما إذا كان هذا الكشف يمثل مسألة سر تجاري بموجب القوانين التي كانت سارية قبل وضع هذا القسم.

ينص هذا القانون على أنه إذا تبين أن جزءًا منه غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فإن بقية القانون تظل سارية ويمكن استخدامها. بعبارة أخرى، إذا لم ينجح جزء واحد، فإنه لا يفسد الكل. تم تصميم أقسام هذا القانون لتعمل بشكل مستقل، بحيث إذا تم إلغاء جزء واحد، يمكن للأجزاء الأخرى أن تظل تعمل.

ينص هذا القسم على أنه إذا قام شخص ما عمدًا وطواعية بمشاركة سر تجاري دون إذن مالكه، خاصة لمنافس، خلال أي عملية قانونية أو رسمية، فإن هذا الإجراء لا يحميه الامتياز القانوني. وهذا يعني أن مثل هذا الإفصاح يمكن استخدامه ضد الشخص في المحكمة. بالإضافة إلى ذلك، لا يحد هذا القسم من قدرة المحكمة على إدارة الوصول إلى الأدلة أو يؤثر على حقوق الأشخاص الذين يبلغون عن الفساد أو الأنشطة غير اللائقة في الحكومة أو الأعمال التجارية.