يكون خلف أي صاحب عمل يعمل في غسيل وتلميع السيارات، والذي كان مدينًا بأجور وعقوبات للموظف أو الموظفين السابقين للسلف، مسؤولاً عن تلك الأجور والعقوبات إذا استوفى الخلف أيًا من المعايير التالية:
(a)CA العمل Code § 2066(a) يستخدم إلى حد كبير نفس المرافق أو القوى العاملة لتقديم نفس الخدمات إلى حد كبير مثل صاحب العمل السلف.
(b)CA العمل Code § 2066(b) يشارك في الملكية أو الإدارة أو التحكم في علاقات العمل أو الترابط بين العمليات التجارية مع صاحب العمل السلف.
(c)CA العمل Code § 2066(c) يوظف بصفة إدارية أي شخص تحكم بشكل مباشر أو غير مباشر في الأجور أو ساعات العمل أو ظروف العمل للموظفين المتأثرين لدى صاحب العمل السلف.
(d)CA العمل Code § 2066(d) هو فرد من أفراد الأسرة المباشرة لأي مالك أو شريك أو مسؤول أو مدير لصاحب العمل السلف أو لأي شخص كان له مصلحة مالية في صاحب العمل السلف.