وكالات المواهبالنطاق والتعريفات
Section § 1700
Section § 1700.1
يحدد هذا القسم مصطلحات محددة مستخدمة في قانون العمل في كاليفورنيا والمتعلقة بصناعة الترفيه. ويوضح أن "الارتباط المسرحي" يتضمن التمثيل أو الأداء في بيئات ترفيهية مختلفة مثل السيرك أو المسارح. ويشمل "الارتباط السينمائي" الوظائف المتعلقة بصناعة الأفلام، مثل التمثيل أو الإخراج. وأخيرًا، "الارتباط الطارئ" هو وظيفة يجب أن تبدأ في غضون 24 ساعة من الموافقة عليها.
Section § 1700.2
يحدد هذا القسم من القانون معنى "الرسوم" و"رسوم التسجيل" في سياق وكالات المواهب. تشمل "الرسوم" أي أموال أو أشياء قيمة مقابل خدمات من وكالة مواهب، وأموال إضافية يتم استلامها تتجاوز المصاريف مثل السفر والإقامة، والفرق بين الأرباح من الفعاليات وما يُدفع للمؤدين.
"رسوم التسجيل" هي أي رسوم تُفرض على الفنانين مقابل أنشطة مثل التسجيل لوظائف الترفيه، أو كتابة الرسائل، أو التقاط الصور أو مقاطع الفيديو، أو توفير الأزياء، أو خدمات مماثلة.
Section § 1700.3
يحدد هذا القسم المصطلحات الرئيسية المستخدمة في الفصل المتعلق بوكالات المواهب. يشير "الترخيص" إلى الإذن الرسمي الممنوح من قبل مفوض العمل للعمل كوكالة مواهب. "المرخص له" هو وكالة مواهب حصلت على هذا الترخيص ولم يتم إلغاؤه أو مصادرته.
Section § 1700.4
يحدد هذا القانون ماهية "وكالة المواهب" في كاليفورنيا، موضحًا أنها تشمل الأفراد أو الشركات التي تساعد الفنانين في العثور على وظائف أو ارتباطات. ومع ذلك، فإن مجرد مساعدة الفنانين في الحصول على عقود تسجيل لا يتطلب تنظيمًا وترخيصًا بموجب هذا الفصل. يمكن لوكالات المواهب أيضًا تقديم المشورة المهنية للفنانين.
كما يحدد القانون "الفنانين" بشكل واسع ليشمل الممثلين والموسيقيين والمخرجين والكتاب وعارضي الأزياء وغيرهم ممن يعملون في مختلف الصناعات الترفيهية مثل السينما والمسرح والإذاعة.