شخص، بما في ذلك مالك أو مسؤول أو مدير أو وكيل أو موظف في خدمة مواهب، ينتهك عمداً أي حكم من أحكام هذا الفصل، يعتبر مذنباً بجنحة. ويعاقب على كل انتهاك بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، أو بغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار ($10,000)، أو بكلتا الغرامة والسجن. ومع ذلك، يكون دفع التعويض للفنان له الأسبقية على دفع الغرامة.
خدمات المواهب المتعلقة بالرسومسبل الانتصاف
Section § 1704
ينص هذا القانون على أنه إذا قام شخص يعمل في وكالة مواهب، مثل مالك أو موظف، بخرق أي من قواعد هذا الفصل عمداً، فإنه يرتكب جنحة. وإذا ثبتت إدانته، فقد يُسجن لمدة تصل إلى عام، أو يُغرم بما يصل إلى 10,000 دولار، أو كليهما. ومع ذلك، إذا كانوا مدينين للفنانين بأموال، فيجب سداد هذا الدين قبل دفع أي غرامات.
وكالة مواهب، جنحة، انتهاكات، سجن المقاطعة، غرامة، سجن، تعويض، مستحقات الفنان، انتهاك متعمد، امتثال الوكالة، عقوبات، مسؤولية المسؤولين، سوء سلوك الموظف، عواقب قانونية، قانون الترفيه
Section § 1704.1
يسمح هذا القانون للمدعي العام، أو المدعين العامين للمقاطعات، أو المدعين العامين للمدن، ببدء إجراءات قانونية ضد أي شخص يخالف القواعد في هذا الفصل. يمكنهم أيضًا أن يطلبوا من المحكمة وقف أي انتهاكات ومنع حدوثها مرة أخرى.
دعوى المدعي العام دور المدعي العام للمقاطعة سلطة المدعي العام للمدينة
Section § 1704.2
إذا تضرر شخص ما بسبب مخالفة القواعد المحددة في هذا الفصل أو عقد ذي صلة، يمكنه رفع دعوى للحصول على تعويض أو لوقف المخالفة. إذا فازوا، ستلزم المحكمة المخالف أيضًا بدفع أتعابهم القانونية وتكاليفهم. التعويضات الممنوحة ستكون على الأقل ثلاثة أضعاف ما دفعه الفنان لخدمة المواهب أو خدمة تمثيل المواهب ذات الرسوم المسبقة المعنية.
ضرر بسبب انتهاك خرق عقد دعوى تعويضات
