Section § 7990

Explanation
ينص هذا القانون على أن الأفراد الذين لديهم ترخيص من القسم المختص فقط هم المسموح لهم باستخدام المتفجرات في الأنفاق أو المناجم الخاضعة لسيطرة القسم.

Section § 7991

Explanation

للحصول على ترخيص معين أو تجديده بموجب القسم 7990، يجب عليك اجتياز امتحانات شفوية وكتابية يجريها القسم. إذا طلبت ذلك، يمكن إجراء الامتحان باللغة الإسبانية أو لغة أخرى، ويمكن للقسم إجراء اختبار شفوي إذا كنت لا تستطيع الكتابة. يجب تجديد التراخيص كل خمس سنوات.

سيفرض القسم رسومًا لمعالجة طلبات الترخيص وإجراء الامتحانات، وهذه الرسوم غير قابلة للاسترداد. ستغطي هذه الرسوم التكاليف المباشرة وغير المباشرة لإدارة البرنامج، وستذهب الأموال المحصلة إلى صندوق السلامة والصحة المهنية.

(a)CA العمل Code § 7991(a) للحصول على ترخيص بموجب القسم 7990، ولتجديد ذلك الترخيص، يجب على الشخص اجتياز امتحان شفوي وكتابي يجريه القسم. يقدم القسم الامتحان باللغة الإسبانية، أو بأي لغة أخرى، عند طلب مقدم الطلب. يجري القسم امتحانًا شفويًا عند طلب مقدم الطلب الذي لا يستطيع الكتابة. تكون التراخيص قابلة للتجديد كل خمس سنوات.
(b)CA العمل Code § 7991(b) يحدد القسم رسومًا غير قابلة للاسترداد لمعالجة طلبات التراخيص المطلوبة بموجب القسم 7990 ورسومًا لإدارة الامتحانات بموجب هذا القسم. عند تحديد مبلغ هذه الرسوم، يجوز للقسم أن يشمل التكاليف المباشرة ونسبة معقولة تُعزى إلى التكاليف غير المباشرة للقسم لإدارة هذا الفصل. تودع تلك الرسوم في صندوق السلامة والصحة المهنية.

Section § 7992

Explanation
ينص هذا القانون على أن مجلسًا معينًا مسؤول عن تحديد المتطلبات للأشخاص الذين يرغبون في الحصول على ترخيص لاستخدام المتفجرات. كما يحدد القواعد لكيفية استخدام المتفجرات بأمان في الأنفاق أو المناجم.

Section § 7993

Explanation

إذا قام شخص يحمل رخصة تفجير متفجرات بخرق قاعدة سلامة تتعلق بالمتفجرات وأُدين بذلك، فستُعلّق رخصته لمدة 30 يومًا على الأقل. يحدث هذا التعليق بعد جلسة استماع من قبل القسم وهو منفصل عن أي عقوبات أخرى قد يواجهونها.

أي شخص يحمل "رخصة تفجير متفجرات" يُدان بانتهاك أي أمر سلامة يتعلق باستخدام أو مناولة المتفجرات، تُعلّق رخصته لمدة لا تقل عن 30 يومًا بعد جلسة استماع من قبل القسم، بالإضافة إلى أي عقوبات أخرى قد تُفرض عليه.

Section § 7994

Explanation
إذا أُدين شخص يحمل رخصة ناسف متفجرات بخرق قواعد السلامة المتعلقة بالمتفجرات، وأدى ذلك إلى حادث خطير أو وفاة، فستُسحب رخصته لمدة سنة واحدة على الأقل. وقد يواجه أيضًا عقوبات أخرى. بعد انقضاء فترة السحب الدنيا البالغة سنة واحدة، يمكنه التقدم بطلب للحصول على رخصة جديدة، ولكن يجب عليه اجتياز جميع الامتحانات المطلوبة مرة أخرى.

Section § 7995

Explanation
إذا تم إلغاء رخصة متفجرات ناسف لشخص ما ثم أُدين بخرق قواعد السلامة المتعلقة بالمتفجرات، فسيتم سحب رخصته بشكل دائم، بالإضافة إلى مواجهة عقوبات أخرى.

Section § 7996

Explanation
يجب أن تكون معدات السلامة اللازمة للعمل في الأنفاق أو المناجم تحت الأرض معتمدة من مكتب المناجم الأمريكي أو سلطات أخرى معترف بها، بالإضافة إلى قبولها من قبل القسم.

Section § 7997

Explanation
يتطلب هذا القانون من المجلس المسؤول أن يراجع ويحدث بانتظام قواعد سلامة الأنفاق والمناجم كل سنتين. ويمكن للمفتشين الذين يفحصون هذه المواقع تقديم اقتراحات للتغييرات في أي وقت، ويجب إشراكهم في عملية المراجعة.

Section § 7998

Explanation
يتطلب هذا القانون تطوير اختبارات، متاحة بلغات مختلفة، لترخيص فاحصي الغاز وممثلي السلامة العاملين في الأنفاق والمناجم. يجب تقديم الاختبارات باللغة الإنجليزية أو الإسبانية أو أي لغة أخرى مطلوبة إذا كان هناك عدد كبير من الموظفين يتحدثونها.

Section § 7999

Explanation
إذا كنت ترغب في العمل كفاحص غاز أو ممثل سلامة في الأنفاق أو المناجم تحت الأرض، فأنت بحاجة إلى شهادة من القسم. للحصول على هذه الشهادة أو تجديدها، يجب عليك اجتياز اختبار يجريه القسم.

Section § 8000

Explanation
ينص هذا القانون على أن القواعد التي يضعها المجلس المختص لمنح شهادات أو تراخيص لفاحصي الغاز أو ممثلي السلامة لها الأسبقية على أي قواعد للحكومة المحلية. ومع ذلك، يمكن للحكومات المحلية إبرام اتفاقيات لتتولى الإدارة اختبار المتقدمين وإصدار الشهادات.

Section § 8001

Explanation
ينص هذا القسم على وجوب فرض رسوم لتغطية التكاليف المتعلقة بإدارة الامتحانات وإصدار الشهادات لمختبري الغاز وممثلي السلامة الذين يعملون في الأنفاق والمناجم. ويجب تجديد هذه الشهادات كل خمس سنوات.

Section § 8002

Explanation
عندما تتقدم بطلب وتدفع رسماً لشيء يتعلق بالسلامة والصحة المهنية، فإن هذا الرسم غير قابل للاسترداد. وتذهب الأموال المحصلة من هذه الرسوم إلى صندوق خاص مخصص لجهود السلامة والصحة المهنية.

Section § 8003

Explanation
إذا خالف شخص ما القواعد التي وضعها المجلس أو القسم، فيمكن تعليق شهادته أو سحبها. ولكن إذا أدى خرق هذه القواعد إلى إصابة أو وفاة شخص ما، فإنه يعتبر جريمة أخطر تسمى جنحة.

Section § 8004

Explanation
ينص هذا القسم على أن الصيانة الدورية أو الإصلاحات أو الأعمال على الأنفاق القائمة المملوكة أو التي تديرها المرافق العامة لا يغطيها هذا الجزء من القانون. ومع ذلك، فإن أي إنشاء جديد أو تغييرات رئيسية لهذه الأنفاق تندرج ضمن هذه القواعد.