Section § 7770

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا قام شخص مسؤول عن غلاية بخارية، أو محرك بخاري، أو أي معدات أخرى متعلقة بالبخار، عمدًا، أو بإهمال، أو عن جهل، بالتسبب في إنتاج كمية كبيرة جدًا من البخار، مما يؤدي إلى عطل أو حادث يعرض حياة الإنسان للخطر، فإنه يرتكب جناية. بعبارة بسيطة، إنها جريمة خطيرة أن تتم إدارة معدات البخار بشكل غير مسؤول إذا كان ذلك قد يضر بالناس.

Section § 7771

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا كنت مسؤولاً عن أي معدات تعمل بالبخار، وسواء عن قصد أو بسبب جهلك أو إهمالك، سمحت بتراكم كمية كبيرة جداً من البخار مما تسبب في حادث أدى إلى وفاة شخص، فقد تسجن لمدة تتراوح بين سنتين وأربع سنوات.

كل شخص يتولى مسؤولية أي غلاية بخارية أو محرك بخاري أو أي جهاز آخر لتوليد أو استخدام البخار، مستخدم في أي مصنع أو سكة حديد أو سفينة أو أعمال ميكانيكية أخرى، ومن يتعمد، أو بسبب جهل أو إهمال، يتسبب في إنشاء، أو يسمح بإنشاء، كمية زائدة من البخار تؤدي إلى انفجار أو كسر الغلاية أو المحرك أو الجهاز، أو تتسبب في أي حادث آخر يؤدي إلى وفاة إنسان، يعاقب بالسجن عملاً بالفقرة (h) من المادة 1170 من قانون العقوبات لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات.