Section § 9050

Explanation

يتطلب هذا القانون من القسم إعطاء الأولوية لعمليات تفتيش الأماكن التي أبلغت عن استخدام موارد معينة وفقًا لقسم آخر، القسم 9030. يجب إجراء هذه عمليات التفتيش قدر الإمكان، ولكن فقط في حدود الموارد المتاحة للقسم لهذه المهمة.

يجب على القسم تحديد أولويات لإجراء عمليات التفتيش للمباني التي تم الإبلاغ عن استخداماتها عملاً بالقسم 9030، ويجب عليه إجراء أكبر عدد ممكن من هذه عمليات التفتيش في حدود الموارد المتاحة له لهذا الغرض.

Section § 9051

Explanation

إذا قام ممثل من القسم بتفتيش مكان عمل ووجد أن صاحب العمل يستخدم مادة مسببة للسرطان بشكل غير صحيح، فيجب عليهم إبلاغ صاحب العمل والموظفين الذين قد يتأثرون فورًا.

إذا قرر ممثل مفوض من القسم، بناءً على تفتيش، أن صاحب عمل يستخدم مادة مسرطنة في انتهاك للمعايير المتعلقة باستخدامها، فيجب عليه/عليها إخطار صاحب العمل والموظفين المتضررين فورًا.

Section § 9052

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أن وحدة استشارات السلامة والصحة المهنية (OSHA) في الإدارة يجب أن تقدم خدمات استشارية حول استخدام المواد المسببة للسرطان، والتي تسمى المواد المسرطنة، إذا طلب ذلك صاحب عمل أو موظف. ويمكنهم أيضًا تقديم برامج تعليمية لمساعدة أصحاب العمل والموظفين على فهم القواعد والمتطلبات ذات الصلة المتعلقة بالمواد المسرطنة.