Section § 32500

Explanation
يعني هذا القسم أنه عند تفسير القوانين الواردة فيه، يجب فهمها بطريقة تحقق أهدافها ومقاصدها على أفضل وجه.

Section § 32501

Explanation
إذا أردت إنشاء مستشفى في كاليفورنيا لمساعدة المرضى ولتكون مدرسة لتدريب الممرضات، يمكنك التبرع بممتلكاتك لوصي لهذا الغرض. ينطبق هذا إذا كانت الممتلكات في كاليفورنيا. إذا كنت متزوجًا أو في شراكة منزلية وكانت الممتلكات مشتركة (ملكية مجتمعية)، يجب أن يوافق كلا الشريكين على هذا النقل.

Section § 32502

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كنت ستقوم بمنح شيء ما، فيجب إنجازه والاعتراف به رسميًا وتوثيقه باستخدام نفس الإجراء المتبع لنقل ملكية العقارات.

Section § 32503

Explanation

يشرح هذا القسم ما يمكن للشخص (المانح) تحديده عند إنشاء منحة لمستشفى. يمكنهم تحديد غرض المستشفى واسمه، وتوضيح مسؤوليات الأمين ومن يقدم الأمين تقاريره إليه، ووصف كيفية اختيار أمين جديد إذا لزم الأمر. يمكن للمانح أيضًا وضع قواعد لإدارة الممتلكات، ولكن هذه القواعد يمكن أن تكون مرنة إذا تغيرت الظروف.

يجوز للمانح أن يحدد في المنحة:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 32503(a) طبيعة المستشفى وغرضه وهدفه.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 32503(b) الاسم الذي يُعرف به.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 32503(c) صلاحيات وواجبات الأمين، بما في ذلك كيفية تقديمه للحساب ولمن. ولا تُعتبر هذه الصلاحيات والواجبات حصرية لأي صلاحيات أخرى ضرورية لتمكين الأمين من تنفيذ غرض المنحة بالكامل.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 32503(d) الطريقة والكيفية التي يُعيّن بها أي خلف للأمين المسمى، والشخص الذي يقوم بذلك.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 32503(e) القواعد واللوائح لإدارة الممتلكات الممنوحة التي قد يختار المانح تحديدها. وما لم يحدد المانح خلاف ذلك، تكون هذه القواعد استشارية فقط، ولا تمنع الأمين من إجراء التغييرات التي قد تتطلبها الظروف الجديدة من وقت لآخر.

Section § 32504

Explanation
يسمح هذا القانون لوصي المستشفى بإدارة الهبات من الممتلكات نيابة عن المستشفى، بما في ذلك صلاحية منح واستلام وحيازة هذه الهبات. يمكن للوصي أيضًا اتخاذ إجراءات قانونية، مثل المقاضاة أو الدفاع، في المسائل المتعلقة بممتلكات المستشفى وشؤونها العامة.

Section § 32505

Explanation

يسمح هذا القسم للوصي باستخدام صلاحيات الشركات وتنظيم مجلس أمناء. يمكن للوصي انتخاب أعضاء، وإنشاء لوائح داخلية، وإدارة الأعمال حسب الحاجة من خلال المجلس أو الأعضاء، طالما تم توثيق ذلك كتابةً.

يجوز للوصي ممارسة صلاحيات وامتيازات الشركات، ولهذه الغاية يجوز له تنظيم نفسه والعمل كمجلس أمناء، وانتخاب من يراه ضرورياً من أعضاء المجلس، واعتماد لوائح داخلية، وبصفته هذا المجلس أو من خلال هؤلاء الأعضاء، إبرام الأعمال، وأداء الأفعال، وممارسة الصلاحيات التي قد ينص عليها كتابةً ليتم إبرامها وأداؤها وممارستها من قبل هذا المجلس.

Section § 32506

Explanation
يسمح هذا القانون للمجلس بإنشاء واستخدام ختم رسمي. عندما يُرفق هذا الختم بوثيقة، فإنه يكون بمثابة إثبات مبدئي على أن الوثيقة صدرت رسميًا عن المجلس وتحمل سلطة الأمين.

Section § 32507

Explanation
يسمح هذا القانون للشخص الذي يتبرع بممتلكات وأموال لإنشاء مستشفى باختيار إدارته بنفسه ما دام حياً. يمكنهم تولي جميع مسؤوليات وصلاحيات الوصي خلال حياتهم. بمجرد وفاتهم، تنتقل واجبات وصلاحيات الإدارة تلقائياً إلى الشخص المعين كوصي.

Section § 32508

Explanation

لديك سنتان من تاريخ تسجيل نقل ملكية العقار رسمياً للطعن فيه أمام المحكمة. يشمل ذلك التشكيك في شرعية سند الملكية أو النزاع على أي دخل إيجاري من العقار. بعد هذه الفترة التي تبلغ سنتين، تفقد الحق في الاعتراض عليه، ولا يمكن بيع العقار جبراً لتسديد الديون.

لا يجوز لأي شخص أن يرفع أو يباشر أي دعوى أو إجراء أو دعوى قضائية لإلغاء أو إبطال أو التأثير على نقل الملكية أو سند ملكية العقار المنقول، أو الحق في حيازته، أو إيجاراته، أو عوائده، أو أرباحه، ما لم تُرفع خلال سنتين من تاريخ إيداع السند للتسجيل. كما لا يجوز في أي دعوى أو إجراء أو دعوى قضائية يرفعها الوصي المسمى في السند، أو خلفه، أو من له صلة به، أو أي شخص يحوز بموجبه، أن يُقدم أي دفاع يتعلق بمشروعية السند، أو يؤثر على سند ملكية العقار المنقول بموجبه، أو الحق في حيازته، أو إيجاراته، أو عوائده، أو أرباحه، ما لم تُرفع الدعوى أو الإجراء أو الدعوى القضائية خلال سنتين من تاريخ إيداع السند للتسجيل. بعد هذا الإيداع، يكون العقار معفى من التنفيذ والبيع الجبري.