يوضح هذا القانون نية وإجراءات الهيئة التشريعية في كاليفورنيا لنقل المسؤوليات المتعلقة ببرامج اضطرابات تعاطي المواد من إدارة الولاية لبرامج الكحول والمخدرات إلى إدارة الولاية لخدمات الرعاية الصحية وإدارة الولاية للصحة العامة. حدث هذا النقل في 1 يوليو 2013، ويهدف إلى تبسيط الخدمات دون تعطيل تقديمها، وتبسيط العمليات الإدارية، وتحسين تقديم الرعاية الصحية من خلال دمج الوظائف ذات الصلة في إدارة ولاية واحدة. كما يؤسس هذا التحول قيادة موحدة للدفاع عن المجتمعات والأفراد الذين يعانون من اضطرابات تعاطي المواد.

ينص هذا القانون على أن إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية تتولى الآن كل ما كانت تتولاه إدارة برامج الكحول والمخدرات السابقة بالولاية. يشمل ذلك جميع الصلاحيات والمسؤوليات والالتزامات. أي إشارات قانونية أو تعاقدية للإدارة القديمة تعني الآن الإدارة الجديدة. يتم نقل العقود والأموال والموظفين الحاليين إلى الإدارة الجديدة دون تغييرات. تظل القواعد الحالية كما هي حتى يتم تحديثها. تستمر الدعاوى القضائية والمسائل القانونية المتعلقة بالإدارة القديمة مع الإدارة الجديدة. تم تصميم هذا الانتقال ليكون سلسًا، مع الحفاظ على كل شيء كما هو مع تغيير الجهة المسؤولة.

يهدف القانون إلى الحفاظ على موثوقية وفعالية برامج الولاية الخاصة بالكحول والمخدرات.

يشرح هذا القسم تعريفات المصطلحات المتعلقة ببرامج الكحول والمخدرات في كاليفورنيا. ويغطي أدوارًا ومكونات مختلفة، بما في ذلك مجالس مشرفي المقاطعات، ووكالة كاليفورنيا للصحة والخدمات الإنسانية، وأمين وكالة كاليفورنيا للصحة والخدمات الإنسانية. ويعرّف المجلس الاستشاري لمشاكل المخدرات، الذي يمكن للمقاطعات اختيار إنشائه، ويوضح دور مدير برنامج الكحول والمخدرات. كما يصف برنامج الولاية للكحول والمخدرات، ووكالة أنظمة الصحة، وما يشكل مشاكل الكحول والمخدرات. وتقدم تعريفات للأفراد الذين يعانون من اضطرابات الكحول أو تعاطي المواد، والخدمات والبرامج التي تهدف إلى التعافي. وأخيرًا، يذكر برنامج القيادة تحت تأثير الكحول والمخدرات (DUI) وإدارة خدمات إساءة استخدام المواد والصحة العقلية.

يحدد هذا القانون إدارة حكومية واحدة لتكون المستلم الرئيسي للأموال الفيدرالية من إدارة خدمات إساءة استخدام المواد والصحة النفسية. هذه الأموال مخصصة لبرامج تعالج القضايا المتعلقة بالكحول والمخدرات.

يمكن للإدارة أيضًا استلام واستخدام أموال فيدرالية أخرى وفقًا لقوانين الولاية وتوجيهات الميزانية.

يحدد هذا القانون واجبات الإدارة المسؤولة عن إدارة برامج الكحول والمخدرات في كاليفورنيا. يتعين عليها وضع القواعد، وتوظيف الموظفين اللازمين، والقيام بالإجراءات اللازمة لتنفيذ مهامها. كما أنها توفر التمويل للبرامج المحلية التي تعالج قضايا تعاطي المخدرات وتدير العقود الخاصة بالخدمات ذات الصلة. وتقدم التدريب والمساعدة الفنية لتحسين الخدمات المحلية وتجري الأبحاث لدعم هذه البرامج.

تعمل الإدارة مع وكالات حكومية أخرى لمعالجة قضايا تعاطي الموظفين للمواد المخدرة وتساعد في صياغة أجزاء من خطة الصحة بالولاية التي تتناول مشاكل المخدرات. يجب عليها تقديم ميزانية سنوية لهذه البرامج والتصديق عليها لتلبية معايير الولاية. هناك جهود لمنع تعاطي المخدرات بين الشباب ونظام لجمع البيانات حول قضايا المخدرات في جميع أنحاء الولاية، مثل العلاج المتلقى، والخدمات المقدمة، وإحصائيات إنفاذ القانون المتعلقة بالمخدرات.

يتعين على مقدمي الخدمات المرخصة من الولاية الإبلاغ عن هذه البيانات حسب المطلوب. يلخص تقرير سنوي مشكلة تعاطي المخدرات في الولاية. يجب على الوكالات التي تتلقى منحًا فيدرالية الامتثال لجميع القواعد، وإلا فإنها ستواجه عقوبات، بما في ذلك احتمال فقدان التمويل.

يسمح هذا القسم من قانون كاليفورنيا لإدارة بإنشاء بيوت جماعية للأشخاص الذين يعانون من مشاكل الكحول والمخدرات وإنشاء صندوق خاص يسمى "الصندوق الدوار للإسكان الذي يديره المقيمون" لتقديم قروض لهذه البيوت. يمكن للصندوق أن يتلقى أموالاً من القروض السابقة والتحصيلات المستقبلية والاستثمارات. يمكن للإدارة وضع قواعد لتنفيذ هذا القانون. ومع ذلك، كان من المقرر أن يتوقف العمل بهذا القسم بأكمله بعد 1 يوليو 2013.

يحدد هذا القسم مسؤوليات إضافية للإدارة التي تشرف على برامج الكحول والمخدرات على مستوى الولاية. يجب عليها التعاون مع الوكالات الأخرى والقطاع الخاص في المشاريع ذات الصلة، والتأكد من أن مرافق الرعاية الصحية تعامل الأفراد الذين يعانون من مشاكل تعاطي المواد المخدرة بإنصاف، وتعزيز التنسيق بين خدمات الصحة والمخدرات على مستوى المقاطعات. كما تشجع الإدارة مشاركة المجتمع لمساعدة المزيد من الأشخاص الذين يعانون من مشاكل تعاطي المواد المخدرة على طلب المساعدة، وتشرف على تقييم هذه البرامج، وهي مسؤولة عن ترخيص برامج القيادة تحت تأثير الكحول والمخدرات.

يتطلب هذا القانون من مرافق التعافي أو العلاج المرخصة لإدمان الكحول أو اضطرابات تعاطي المواد، والبرامج المعتمدة، تقييم كل مريض أو عميل جديد لاستخدام منتجات التبغ خلال فترة القبول الأولي. يتضمن ذلك طرح أسئلة لتحديد ما إذا كان الشخص يعاني من اضطراب تعاطي التبغ، وفقًا للتوصيات الواردة في الإرشادات الطبية الحالية.

إذا تم اكتشاف اضطراب تعاطي التبغ، يجب على المرفق إبلاغ المريض بكيفية تأثير التبغ على تعافيه من اضطراب تعاطي المواد، والتوصية بعلاج لاستخدام التبغ، وتقديم العلاج أو إحالتهم إليه، ضمن حدود ترخيصهم.

يتم تعريف "منتجات التبغ" وفقًا لقسم آخر محدد في قانون الأعمال والمهن.