Section § 8117

Explanation
في كاليفورنيا، يُسمح للمقابر باستخدام صنابير الخراطيم، وهي حنفيات خارجية، إذا كانت مزودة بمياه معاد تدويرها خضعت لعملية تنظيف محددة وشاملة تُعرف بالمعالجة الثلاثية المطهرة.

Section § 8118

Explanation

المقابر التي تستخدم مياه معالجة ومعقمة معاد تدويرها والتي تحتوي على صنابير خراطيم متاحة للجمهور، يجب عليها وضع لافتات تشير إلى أن الماء غير صالح للشرب. يجب فحص هذه اللافتات بانتظام من قبل مزود المياه لضمان وضوحها وتقديمها للمعلومات الصحيحة للجمهور.

المقبرة المزودة بمياه معالجة ثلاثياً ومعقمة معاد تدويرها والتي تقوم بتركيب صنبور خرطوم في منطقة يسهل وصول عامة الجمهور إليها، يجب أن تضع لافتات وعلامات مرئية لعامة الجمهور تفيد بأن الماء غير صالح للشرب. يجب أن يتم فحص اللافتات والعلامات بانتظام من قبل مورد المياه، كما هو محدد في المادة 512 من قانون المياه، لضمان حصول عامة الجمهور على إشعار مناسب بهذه الحقيقة.