Section § 119319

Explanation

يسمح هذا القسم لموظفي إنفاذ القانون بدخول منشآت فنون الجسد للتفتيش وجمع الأدلة لضمان الامتثال للوائح السلامة والصحة. يمكنهم التحقق مما إذا كانت خطة الوقاية من العدوى ومكافحتها متبعة وحجز الأدوات غير الآمنة. بعد عمليات التفتيش، يتم تسليم تقرير إلى مالك المنشأة. يحظر القانون على موظفي المنشأة إخفاء السجلات أو تزويرها، أو التدخل في عمل الموظفين، أو الإدلاء ببيانات كاذبة.

(أ) يجوز لموظف إنفاذ القانون دخول منشأة فنون الجسد خلال ساعات عمل المنشأة وأوقات أخرى معقولة للقيام بأي مما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 119319(1) إجراء عمليات التفتيش، وإصدار المخالفات، وتأمين العينات أو الصور الفوتوغرافية أو غيرها من الأدلة من منشأة فنون الجسد، أو أي منشأة يشتبه في أنها منشأة فنون الجسد.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 119319(2) التحقق من خطة الوقاية من العدوى ومكافحتها، المطلوبة بموجب القسم 119313، لتحديد ما إذا كان الأشخاص العاملون في المنشأة يتبعون الخطة، ولتحديد ما إذا كانت الخطة متوافقة مع هذا الفصل.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 119319(3) تأمين المستندات أو نسخ المستندات كدليل، بما في ذلك خطة الوقاية من العدوى ومكافحتها، أو أي سجل أو ملف أو ورقة أو عملية أو فاتورة أو إيصال لغرض تحديد الامتثال لهذا الفصل.
(ب) يجب إعداد تقرير كتابي وتزويد نسخة منه أو إرسالها بالبريد إلى المالك أو الممارس عند الانتهاء من التفتيش أو التحقيق.
(ج) بناءً على نتائج التفتيش أو أدلة أخرى، يجوز لموظف إنفاذ القانون حجز الأدوات التي يتبين أنها غير آمنة للاستخدام، أو مستخدمة بطريقة غير معتمدة، أو مستخدمة في موقع غير معتمد. في غضون 30 يومًا، يجب على وكالة الإنفاذ المحلية التي قامت بحجز المعدات أن تبدأ إجراءات الإفراج عن الأداة أو السعي للحصول على تعويض إداري أو قانوني للتصرف فيها.
(د) يعتبر انتهاكًا لهذا الفصل قيام المالك أو أي شخص يعمل في منشأة فنون الجسد بأي مما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 119319(1) إخفاء السجلات أو الأدلة، أو حجب الأدلة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 119319(2) التدخل في أداء واجبات موظف إنفاذ القانون.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 119319(3) تقديم بيان كاذب أو تمثيل كاذب أو شهادة كاذبة أو سجل كاذب أو تقرير كاذب، أو تزوير المعلومات المطلوبة للتقديم أو الحفظ بموجب هذا الفصل بأي طريقة أخرى.

Section § 119320

Explanation

يسمح هذا القانون لوكالات الإنفاذ المحلية بتعليق أو إلغاء تسجيل أو تصريح صحي لمنشآت فنون الجسد أو الممارسين بسبب المخالفات. إذا تم التعليق، يجب على المنشأة أو الممارس التوقف عن العمل حتى يتم إعادة تفعيل تصريحهم. ومع ذلك، يؤثر التعليق على الأفراد المعنيين فقط ما لم تؤثر المشكلات على امتثال المنشأة بأكملها. إذا تم إلغاء التصريح، يجب على المنشأة الإغلاق حتى يتم إصدار تصريح جديد.

إذا تم العثور على مخالفة، يتم إعطاء إشعار، ويمكن للممارس أو المنشأة طلب جلسة استماع في غضون 15 يومًا للاعتراض على التعليق أو الإلغاء. تُعقد جلسات الاستماع في غضون 15 يومًا من تاريخ الطلب ما لم يتم تأجيلها. عدم طلب جلسة استماع يعني التنازل عن الحق فيها.

بعد جلسة الاستماع، يتم إبلاغ القرار كتابيًا في غضون خمسة أيام، مع تفصيل أي تعليقات أو إلغاءات. يمكن إعادة تفعيل التصاريح إذا تم حل المشكلات الأصلية.

(أ) يجوز لوكالة إنفاذ محلية تعليق شهادة تسجيل أو تصريح صحي بسبب انتهاك لهذا الفصل.
(ب) يجب على منشأة فنون الجسد أو الممارس الذي تم تعليق شهادة تسجيله أو تصريحه الصحي التوقف عن مزاولة العمل حتى تتم إعادة تفعيل الشهادة أو التصريح. لا يؤثر تعليق تسجيل ممارس واحد في منشأة فنون الجسد على وضع الممارسين الآخرين في المنشأة ما لم يكن الانتهاك أو الانتهاكات تتعلق بظروف أو معدات تؤثر على قدرة جميع الممارسين في المنشأة على الامتثال لأحكام هذا الفصل.
(ج) يجب على منشأة فنون الجسد التي تم إلغاء تصريحها الصحي أن تغلق وتظل مغلقة حتى يتم إصدار تصريح صحي جديد.
(د) كلما وجد موظف إنفاذ أن ممارسًا أو منشأة فنون جسد لا يمتثل لمتطلبات هذا الفصل، يجب على موظف الإنفاذ إصدار إشعار بالامتثال أو إشعار بالانتهاك إلى المسجل أو حامل التصريح يوضح فيه الأفعال أو الإغفالات التي يُتهم بها المسجل أو حامل التصريح، ويبلغه بحقه في جلسة استماع، إذا طلب ذلك، لبيان سبب عدم تعليق أو إلغاء التسجيل أو التصريح.
(هـ) (1) يجب أن يقدم المسجل أو حامل التصريح طلبًا كتابيًا لجلسة استماع في غضون 15 يومًا تقويميًا من تاريخ استلام الإشعار.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 119320(2) تُعقد جلسة الاستماع في غضون 15 يومًا تقويميًا من تاريخ استلام طلب جلسة الاستماع. بناءً على طلب كتابي من المسجل أو حامل التصريح، يجوز لموظف جلسة الاستماع تأجيل موعد الجلسة، إذا كانت الظروف تستدعي ذلك الإجراء.
(و) يُعتبر عدم تقديم طلب جلسة استماع في غضون 15 يومًا تقويميًا من تاريخ استلام الإشعار تنازلاً عن الحق في جلسة استماع.
(ز) يجب على موظف جلسة الاستماع إصدار إشعار قرار كتابي إلى المسجل أو حامل التصريح في غضون خمسة أيام عمل بعد جلسة الاستماع. في حالة التعليق أو الإلغاء، يجب أن يحدد الإشعار الأفعال أو الإغفالات التي يُتهم بها المسجل أو حامل التصريح، ويجب أن يذكر شروط التعليق أو أن التسجيل أو التصريح الصحي قد تم إلغاؤه.
(ح) يجوز إعادة تفعيل شهادة تسجيل أو تصريح صحي أو إصدار شهادة تسجيل أو تصريح صحي جديد إذا قررت وكالة الإنفاذ المحلية أن الظروف التي أدت إلى التعليق أو الإلغاء لم تعد قائمة.

Section § 119321

Explanation

إذا كان هناك خطر صحي عاجل في منشأة لفنون الجسد، مثل محل وشم أو ثقب، يمكن لمسؤول التنفيذ إيقاف الممارس عن العمل مؤقتًا حتى يتم إصلاح المشكلة. إذا كان الخطر يؤثر على المنشأة بأكملها، فيمكن إغلاقها فورًا. عندما يتم تعليق تسجيل أو تصريح صحي بسبب مثل هذا الخطر، يجب على مسؤول التنفيذ إبلاغ المشغل بما أخطأوا فيه، والجزء من القانون الذي يخالفونه، وحقهم في جلسة استماع.

إذا تم العثور على خطر صحي وشيك، يجوز لضابط الإنفاذ تعليق التسجيل مؤقتًا ويأمر الممارس بوقف العمل إذا لم يتم تصحيح الخطر. إذا كان الخطر يؤثر على مرفق فنون الجسد بأكمله، فيجوز إغلاق المرفق بأكمله فورًا. كلما تم تعليق تسجيل أو تصريح صحي نتيجة لخطر صحي وشيك، يجب على ضابط الإنفاذ إصدار إشعار للمسجل أو حامل التصريح يوضح الأفعال أو الإغفالات المنسوبة إليه، ويحدد المادة القانونية ذات الصلة، ويبلغ المسجل أو حامل التصريح بحقه في جلسة استماع.

Section § 119322

Explanation
إذا انتهكت المتطلبات الصحية بشكل خطير أو متكرر، أو تدخلت في عمل مسؤولي الصحة، يمكن للوكالة المحلية للإنفاذ تغيير أو سحب مؤقتًا أو إلغاء شهادتك الصحية أو تصريحك. ومع ذلك، يجب عليهم منحك فرصة لعقد جلسة استماع أولاً.

Section § 119323

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني ممارسة فن الجسد دون تسجيل، أو ممارسة فن الجسد في موقع بدون ترخيص، أو تشغيل منشأة لفن الجسد دون ترخيص صحي، أو إقامة فعالية مؤقتة لفن الجسد دون الترخيص اللازم. تعتبر مخالفة هذه القواعد جنحة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للسلطات المحلية فرض غرامة تتراوح بين 25 دولارًا و 1,000 دولار على أي مخالفات، وتُستخدم هذه الغرامات لإنفاذ القواعد في هذا المجال.

تعتبر ممارسة فن الجسد دون تسجيل، أو ممارسة فن الجسد في موقع غير مرخص، أو تشغيل منشأة لفن الجسد دون ترخيص صحي، أو تشغيل فعالية مؤقتة لفن الجسد دون ترخيص، جنحة. يجوز لوكالة الإنفاذ المحلية أيضًا فرض غرامة إدارية بمبلغ لا يقل عن خمسة وعشرين دولارًا (25$) ولا يزيد عن ألف دولار (1,000$) لمخالفة أي حكم من أحكام هذا الفصل. يتم الاحتفاظ بجميع الغرامات من قبل وكالة الإنفاذ المحلية لإنفاذ أحكام هذا الفصل.

Section § 119324

Explanation
يسمح هذا القانون للمدن والمقاطعات في كاليفورنيا بوضع قواعدها الخاصة المتعلقة بفن الجسد. يمكن أن تكون هذه اللوائح المحلية أكثر صرامة من قوانين الولاية، طالما أنها لا تتعارض معها.

Section § 119324.5

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أن الرسوم الحكومية المحلية لأمور مثل إصدار التراخيص، وإجراء التحقيقات، والتفتيش، والتدقيق، وإنفاذ الأوامر، لا يمكن أن تتجاوز التكلفة الفعلية اللازمة لأداء هذه الأنشطة. بعبارة أخرى، يجب أن تتناسب الرسوم مع التكاليف المتكبدة لتقديم هذه الخدمات.