Section § 52540

Explanation

يقدم هذا القسم تعريفات للمصطلحات المستخدمة في سياق إسكان ذوي الدخل المنخفض. الـ "شركة" هي نوع محدد من الكيانات التجارية التي يتم إنشاؤها بموجب قسم آخر من القانون.

يشير "إسكان ذوي الدخل المنخفض" إلى مساحات معيشية ميسورة التكلفة للأسر ذات الدخل المنخفض. الـ "شركة غير الربحية" هي منظمة تتشكل بموجب قواعد المنظمات غير الربحية أو كنوع محدد من التعاونيات. يُخصص "إسكان ذوي الدخل المنخفض جداً" للأسر ذات متطلبات دخل أقل، وفقًا لقسم قانوني آخر.

تحكم التعريفات التالية صياغة وتفسير هذا الجزء:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 52540(a) تعني "الشركة" شركة تأسست عملاً بالقسم 52550.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 52540(b) يعني "إسكان ذوي الدخل المنخفض" مساكن متاحة بإيجار ميسور للأسر ذات الدخل المنخفض، كما هو محدد في القسم 50079.5.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 52540(c) تعني "الشركة غير الربحية" شركة غير ربحية منظمة عملاً بقانون الشركات غير الربحية (القسم 2 (الذي يبدأ بالقسم 5000) من الباب 1 من قانون الشركات)، أو جمعية إسكان تعاونية ذات أسهم محدودة، كما هو محدد بالقسم 11003.4 من قانون الأعمال والمهن.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 52540(d) يعني "إسكان ذوي الدخل المنخفض جداً" مساكن متاحة بإيجارات ميسورة للأسر ذات الدخل المنخفض جداً كما هو محدد بالقسم 50105.