Section § 18500

Explanation

يتطلب هذا القانون من أي شخص يرغب في إنشاء حديقة أو تغييرها أو تشغيلها، الحصول أولاً على تصريح ساري المفعول. يشمل ذلك بناء منشآت جديدة، أو تغيير منشآت قائمة، أو التخطيط لتأجير أو استئجار قطع أراضٍ في الحديقة. من الضروري الحصول على التصريح قبل القيام بأي من هذه الأنشطة. ومع ذلك، لا ينطبق هذا الحكم إذا كانت الحديقة عبارة عن معسكر عمال لديه تصريح تشغيل سنوي ساري المفعول.

يحظر على أي شخص القيام بأي مما يلي ما لم يكن لديه تصريح ساري المفعول صادر عن وكالة الإنفاذ:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 18500(a)  إنشاء حديقة.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 18500(b)  إنشاء مبانٍ أو قطع أراضٍ إضافية، أو تعديل مبانٍ أو قطع أراضٍ أو منشآت أخرى، في حديقة قائمة.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 18500(c)  تشغيل أو شغل أو تأجير أو استئجار أو تأجير من الباطن أو إتاحة للاستخدام أو تأجير لأغراض الإشغال أي قطعة أرض في حديقة تم إنشاؤها أو إعادة إنشائها أو تعديلها دون الحصول على تصريح كما هو مطلوب هنا.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 18500(d)  تشغيل حديقة أو أي جزء منها.
لا ينطبق هذا القسم على أي معسكر عمال لديه تصريح سنوي ساري المفعول للتشغيل.

Section § 18500.5

Explanation
إذا كنت تملك منزلًا مصنعًا أو منزلًا متنقلًا والأرض التي يقع عليها، فيمكنك تأجيره دون الحاجة إلى تصريح خاص أو ترخيص من أي وكالة حكومية أو محلية.

Section § 18500.6

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا كنت تملك منزلاً مصنعاً أو منزلاً متنقلاً وتستأجر أو تؤجر الأرض التي يقع عليها، فلا تحتاج إلى تصريح خاص أو ترخيص من الحكومة لتأجير أو استئجار المنزل والأرض من الباطن. الشرط الوحيد هو أن تلتزم بشروط أي عقد إيجار أو اتفاقية إيجارية للأرض.

على الرغم من المادة (18500)، يحق لمالك المنزل المصنع أو المتنقل الذي ليس مشغل حديقة منازل متنقلة والذي يستأجر أو يؤجر الأرض التي يقع عليها المنزل المصنع أو المتنقل، أن يؤجر أو يستأجر من الباطن أو يعير أو يؤجر للإشغال المنزل المصنع أو المتنقل والأرض التي يقع عليها، وذلك رهناً بالعهود والشروط القانونية لعقد الإيجار أو الاتفاقية الإيجارية التي تحكم الأرض الأساسية التي يقع عليها المنزل المصنع أو المتنقل، دون التأهل أو الحصول على أي تصريح أو ترخيص من وكالة حكومية على مستوى الولاية أو محلية مطلوب أو مصرح به بموجب هذا الجزء.

Section § 18501

Explanation

عند التقدم بطلب للحصول على تصريح بناء أو إعادة بناء، يجب عليك تضمين وصف للموقع، ومخططات تفصيلية للبناء، وكيف تخطط لإدارة المياه والصرف الصحي ومياه الصرف الصحي. تحتاج أيضًا إلى دفع الرسوم المطلوبة وإظهار أنك تلتزم بجميع لوائح التخطيط المحلي والصحة والمرافق والحريق.

يجب أن تكون طلبات الحصول على تصريح للبناء أو إعادة البناء مصحوبة بـ:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 18501(a) وصف للموقع.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 18501(b) مخططات ومواصفات البناء المقترح.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 18501(c) وصف لإمدادات المياه، وصرف الأرض، وطريقة التخلص من مياه الصرف الصحي.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 18501(d) الرسوم المناسبة.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 18501(e) دليل على الامتثال لجميع متطلبات التخطيط المحلي والصحة والمرافق والحريق السارية.

Section § 18502

Explanation

إذا كنت تحصل على ترخيص لإنشاءات أو عمليات تتعلق بمجمعات المنازل المتنقلة، فسيتعين عليك دفع رسوم معينة. تشمل هذه الرسوم رسوم التراخيص المتعلقة بالإنشاءات التي تحددها الإدارة، ورسوم تدقيق المخططات التي تعادل نصف تلك الرسوم المتعلقة بالإنشاءات. وهناك أيضًا رسم تشغيل سنوي إلزامي قدره 140 دولارًا بالإضافة إلى 7 دولارات لكل قطعة أرض في المجمع.

يُستخدم رسم إضافي قدره 4 دولارات لكل قطعة أرض لعمليات التفتيش لضمان الامتثال للوائح الصحة والسلامة. يمكن تحميل جزء من هذا الرسم مباشرة على مالكي المنازل المتنقلة. بالإضافة إلى ذلك، هناك رسوم لتغيير الأسماء أو نقل الملكية، وكذلك تراخيص بدل فاقد أو معدلة، تبلغ تكلفة كل منها 10 دولارات. من المقرر إلغاء أحكام هذا القسم في 1 يناير 2030.

الرسوم المطبقة يجب تقديمها للتراخيص، على النحو التالي:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 18502(a) رسوم ترخيص لإجراء أي إنشاءات خاضعة لهذا الجزء كما يحددها جدول الرسوم المعتمد من قبل الإدارة.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 18502(b) رسوم تدقيق المخططات تساوي نصف رسوم تراخيص الإنشاءات والسباكة والميكانيكا والكهرباء، باستثناء أن الحد الأدنى للرسم يجب أن يكون عشرة دولارات ($10).
(c)Copy CA الصحة والسلامة Code § 18502(c)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 18502(c)(1) رسم ترخيص تشغيل سنوي قدره مائة وأربعون دولارًا ($140) ورسم إضافي قدره سبعة دولارات ($7) لكل قطعة أرض.
(2)Copy CA الصحة والسلامة Code § 18502(c)(2)
(A)Copy CA الصحة والسلامة Code § 18502(c)(2)(A) يجب دفع رسم سنوي إضافي قدره أربعة دولارات ($4) لكل قطعة أرض إلى الإدارة أو وكالة الإنفاذ المحلية، حسب الاقتضاء، وقت دفع رسم التشغيل السنوي. تُستخدم جميع الإيرادات المستمدة من هذا الرسم حصريًا لتفتيش مجمعات المنازل المتنقلة والمنازل المتنقلة لتحديد الامتثال لقانون مجمعات المنازل المتنقلة (الجزء 2.1 (الذي يبدأ بالمادة 18200)) وأي لوائح معتمدة بموجب القانون.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 18502(c)(2)(A)(B) تجد الهيئة التشريعية وتعلن بموجب هذا أن صحة وسلامة شاغلي مجمعات المنازل المتنقلة هي مسائل ذات اهتمام وقلق عام وأن الرسم المدفوع بموجب الفقرة الفرعية (A) يجب أن يستخدم حصريًا لتفتيش مجمعات المنازل المتنقلة والمنازل المتنقلة لضمان أن ظروف معيشة شاغلي مجمعات المنازل المتنقلة تفي بمعايير الصحة والسلامة لهذا الجزء واللوائح المعتمدة بموجبه. لذلك، وبغض النظر عن أي قانون آخر أو مرسوم محلي أو قاعدة أو لائحة أو إجراء مبادرة يتعارض مع ذلك، يحق لحامل ترخيص تشغيل مجمع المنازل المتنقلة أن يفرض مباشرة نصف الرسم السنوي الإضافي لكل قطعة أرض المحدد هنا على كل مالك منزل، كما هو معرف في المادة 798.9 من القانون المدني. في هذه الحالة، يحق لحامل ترخيص تشغيل مجمع المنازل المتنقلة أن يفرض مباشرة على كل مالك منزل نصف الرسم السنوي الإضافي لكل قطعة أرض في الفاتورة التالية للإيجار والرسوم الأخرى فور دفع الرسم الإضافي للإدارة أو وكالة الإنفاذ المحلية.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 18502(c)(3) يجب دفع الرسم السنوي الإضافي المصرح به بموجب الفقرة الفرعية (b) من المادة 18804 إلى الإدارة وقت دفع رسم التشغيل السنوي للإدارة أو وكالة الإنفاذ المحلية، حسب الاقتضاء.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 18502(d) رسم تغيير الاسم أو رسم نقل الملكية أو الحيازة قدره عشرة دولارات ($10).
(e)CA الصحة والسلامة Code § 18502(e) رسم ترخيص بدل فاقد أو رسم ترخيص معدل قدره عشرة دولارات ($10).
(f)CA الصحة والسلامة Code § 18502(f) يظل هذا القسم ساري المفعول حتى 1 يناير 2030 فقط، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

Section § 18502

Explanation

يحدد هذا القسم الرسوم المتعلقة بمختلف التراخيص الخاصة بالإنشاءات والتشغيل. أولاً، إذا كنت تقوم بأعمال إنشاءات، فستدفع الرسوم وفقًا لجدول الرسوم. رسوم تدقيق المخططات هي نصف ما تدفعه للتراخيص، ولكن بحد أدنى 10 دولارات. تكلفة تراخيص التشغيل السنوية 140 دولارًا، مع 7 دولارات إضافية لكل قطعة أرض. تغيير الاسم على الترخيص أو نقل الملكية يكلف 10 دولارات لكل منهما. الحصول على ترخيص بدل فاقد أو ترخيص معدل يكلف أيضًا 10 دولارات. ملاحظة، ستصبح هذه الرسوم سارية المفعول اعتبارًا من 1 يناير 2030.

تُقدم الرسوم المطبقة للتراخيص، على النحو التالي:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 18502(a) رسوم ترخيص لإجراء أي إنشاء خاضع لهذا الجزء وفقًا لجدول الرسوم المعتمد من قبل الإدارة.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 18502(b) رسوم تدقيق المخططات تساوي نصف رسوم تراخيص الإنشاءات والسباكة والميكانيكا والكهرباء، باستثناء أن الحد الأدنى للرسم يجب أن يكون عشرة دولارات ($10).
(c)CA الصحة والسلامة Code § 18502(c) رسم ترخيص تشغيل سنوي قدره مائة وأربعون دولارًا ($140) ورسم إضافي قدره سبعة دولارات ($7) لكل قطعة أرض.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 18502(d) رسم تغيير الاسم أو رسم نقل الملكية أو الحيازة قدره عشرة دولارات ($10).
(e)CA الصحة والسلامة Code § 18502(e) رسم ترخيص بدل فاقد أو ترخيص معدل قدره عشرة دولارات ($10).
(f)CA الصحة والسلامة Code § 18502(f) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2030.

Section § 18502.5

Explanation

ينشئ هذا القانون الصندوق الدائر لمنتزهات المنازل المتنقلة ومنتزهات الإشغال الخاص في خزانة ولاية كاليفورنيا. ستودع الأموال التي تُجمع من منتزهات المنازل المتنقلة ومنتزهات الإشغال الخاص في هذا الصندوق لدعم أنشطة الإدارة الحكومية في إدارة هذه المنتزهات.

يُسمح للإدارة بتحديد رسوم التصاريح والأنشطة التي تُجرى بموجب هذا القانون، ولكن يجب ألا يتجاوز إجمالي الرسوم السنوية المحصلة تكاليف الإدارة.

يجب الإعلان عن أي زيادة مقترحة في الرسوم قبل 45 يومًا للهيئات التشريعية الرئيسية، ويمكن لمراجع حسابات الدولة مراجعتها للتأكد من معقوليتها.

يجب ألا يحتوي الصندوق على أموال أكثر مما هو مطلوب لتغطية نفقات تشغيل الإدارة لمدة عام واحد؛ وإذا تجاوز المبلغ ذلك، فيجب إجراء تخفيضات في الرسوم.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 18502.5(a)  يُنشأ بموجب هذا في خزانة الدولة الصندوق الدائر لمنتزهات المنازل المتنقلة ومنتزهات الإشغال الخاص، والذي تودع فيه الأموال التي تجمعها الإدارة عملاً بهذا الجزء والجزء 2.3 (الذي يبدأ بالقسم 18860). وتكون الأموال المودعة في الصندوق متاحة، بناءً على اعتماد المخصصات، للإدارة للإنفاق في تنفيذ أحكام هذا الجزء والجزء 2.3 (الذي يبدأ بالقسم 18860). وتضع الإدارة بحلول 1 يناير 2003، إجراءات تسمح بتحديد الإيرادات المستلمة من الصندوق والمصروفات المدفوعة من الصندوق فيما يتعلق بمنتزهات المنازل المتنقلة ومنتزهات الإشغال الخاص.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 18502.5(b)  على الرغم من أي رسوم قصوى يحددها هذا الجزء، يجوز للإدارة، بموجب لائحة، تحديد الرسوم التي تفرضها الإدارة على جميع التصاريح وعلى أنشطة الإدارة المفروضة بموجب هذا الجزء. وتحدد الرسوم بهدف أساسي يتمثل في ألا يتجاوز إجمالي الإيرادات المودعة في الصندوق الدائر لمنتزهات المنازل المتنقلة ومنتزهات الإشغال الخاص من قبل أو نيابة عن منتزهات المنازل المتنقلة ومنتزهات الإشغال الخاص، على أساس سنوي، تكاليف أنشطة الإدارة المفروضة بموجب هذا الجزء، وألا يتجاوز إجمالي المبلغ المودع في الصندوق من قبل أو نيابة عن منتزهات المركبات الترفيهية، على أساس سنوي، تكاليف أنشطة الإدارة المفروضة بموجب الجزء 2.3 (الذي يبدأ بالقسم 18860).
(c)CA الصحة والسلامة Code § 18502.5(c)  لا يجوز أن يسري أي زيادة مقترحة في الرسوم قبل 45 يومًا من تقديم إشعار كتابي بذلك إلى رئيس اللجنة المشتركة للتدقيق التشريعي ومراجع حسابات الدولة. وعند استلام الإشعار، يجوز لمراجع حسابات الدولة إعداد تقرير إلى الهيئة التشريعية يوضح ما إذا كانت الزيادة المقترحة مناسبة ومتوافقة مع هذا الجزء.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 18502.5(d)  لا يجوز أن يتجاوز إجمالي الأموال الموجودة في الصندوق الدائر لمنتزهات المنازل المتنقلة ومنتزهات الإشغال الخاص في 30 يونيو من كل سنة مالية مبلغ الأموال اللازمة لمصاريف تشغيل الإدارة لمدة سنة واحدة لإنفاذ هذا الجزء والجزء 2.3 (الذي يبدأ بالقسم 18860). وإذا تجاوز إجمالي الأموال الموجودة في الصندوق هذا المبلغ، تقوم الإدارة بإجراء تخفيضات مناسبة في جدول الرسوم المصرح بها بموجب هذا القسم، القسم 18870.3، أو كليهما.

Section § 18503

Explanation

يوضح هذا القسم أن على إدارة حكومية إنشاء جدول رسوم لمختلف التصاريح المتعلقة بأعمال البناء والميكانيكا والكهرباء والسباكة. يجب دفع هذه الرسوم إلى الجهة المسؤولة عن الإنفاذ. علاوة على ذلك، يجب أن تتوافق الرسوم مع المعايير المحددة في الأكواد المعترف بها مثل قانون البناء الموحد، وقانون السباكة الموحد، والكود الكهربائي الوطني.

تضع الإدارة، بموجب قاعدة ولائحة إدارية، جدولاً للرسوم المتعلقة بجميع تصاريح البناء والميكانيكا والكهرباء والسباكة والتركيب. تسري هذه الرسوم وتُدفع إلى وكالة الإنفاذ. يجب أن تكون الرسوم المقررة لتصاريح البناء والميكانيكا والكهرباء والسباكة متوافقة بشكل معقول مع الطبعة الحالية من قانون البناء الموحد الصادر عن المؤتمر الدولي لمسؤولي البناء، وقانون السباكة الموحد الصادر عن الرابطة الدولية لمسؤولي السباكة والميكانيكا، والكود الكهربائي الوطني الصادر عن الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق.

Section § 18504

Explanation
إذا كان من المفترض أن تحصل على تصريح كما هو مطلوب بموجب هذا الفصل أو الفصل 5 ولم تفعل ذلك، فسيتعين عليك دفع ضعف الرسوم العادية.

Section § 18505

Explanation

ينص هذا القانون على أن وكالة الإنفاذ المحلية يجب أن تُبلغ الإدارة بمجرد الانتهاء من بناء حديقة جديدة أو قطع أراضٍ إضافية في حديقة قائمة. بعد هذا الإخطار، ستصدر الإدارة تصريحًا لتشغيل الحديقة. عندما توافق الوكالة المحلية على طلب التصريح، فهذا يعني أنه يمكن للناس البدء في استخدام المرافق الجديدة، وسيتم تسليم نسخ من الطلب لكل من مقدم الطلب والإدارة.

يصدر تصريح التشغيل من قبل الإدارة بعد إخطار من وكالة الإنفاذ المحلية باكتمال إنشاء حديقة جديدة أو قطع أراضٍ إضافية لحديقة قائمة. تُصرح وكالة الإنفاذ المحلية، بموافقتها على طلب تصريح التشغيل، بإشغال المرافق المنشأة حديثًا. عند موافقة وكالة الإنفاذ المحلية، تُقدم نسخة واحدة من طلب التصريح للمقدم وتُرسل نسخة واحدة إلى الإدارة.

Section § 18506

Explanation

تصدر وكالة الإنفاذ تراخيص لتشغيل منتزهات المنازل المتنقلة أو المركبات الترفيهية. إذا تم تعليق ترخيص سابق لمنتزه، فلا يمكنه الحصول على ترخيص جديد حتى يتم إصلاح جميع المشاكل. المنتزهات التي كانت قائمة قبل 15 سبتمبر 1961، لا يمكن رفض تراخيصها إذا كانت قد امتثلت للقانون الذي حل محله اللوائح الحالية.

التراخيص صالحة لمدة 12 شهرًا، وتحدد الإدارة كيفية ووقت الدفع. يجب أن تُعلم الفاتورة مشغلي المنتزهات بالقوانين ذات الصلة التي تغطي المنازل المتنقلة ومنتزهات المركبات الترفيهية. تُفرض غرامات على طلبات الترخيص المتأخرة: 10% إضافية إذا تأخرت 30 يومًا، أو 100% إضافية إذا تأخرت 60 يومًا أو أكثر، ويجب دفع هذه الغرامات قبل إصدار ترخيص جديد.

يجب أن تصدر وكالة الإنفاذ تصريح تشغيل. تُرسل نسخة من كل تصريح تشغيل إلى الإدارة. لا يُصدر تصريح تشغيل لمنتزه عندما يكون تصريح التشغيل السابق قد تم تعليقه من قبل وكالة الإنفاذ حتى يتم تصحيح المخالفات التي كانت أساس التعليق. أي منتزه كان قائمًا في 15 سبتمبر 1961، لا يُحرم من تصريح التشغيل إذا امتثل المنتزه للقانون الذي يحل محله هذا الجزء. يُصدر تصريح التشغيل لمدة 12 شهرًا ويتم فوترته وفقًا لطريقة وجدول زمني تحدده الإدارة. يجب أن تتضمن الفاتورة إشعارًا بقانون إقامة المنازل المتنقلة (Chapter 2.5 (commencing with Section 798) of Title 2 of Part 2 of Division 2 of the Civil Code) وقانون إشغال منتزهات المركبات الترفيهية (Chapter 2.6 (commencing with Section 799.20) of Title 2 of Part 2 of Division 2 of the Civil Code)، حسبما ينطبق على المنتزه. أي طلب تصريح يُعاد إلى وكالة الإنفاذ بعد 30 يومًا من تاريخ الاستحقاق يخضع لرسوم جزائية تعادل 10 بالمائة من الرسوم المقررة. الرسوم الجزائية لتقديم طلب تصريح بعد 60 يومًا أو أكثر من تاريخ الاستحقاق تعادل 100 بالمائة من رسوم التصريح المقررة. تُدفع الرسوم الجزائية ورسوم التصريح المقررة قبل إصدار التصريح، وتكون الرسوم والغرامة بنسبة 100 بالمائة مستحقة عند طلب وكالة الإنفاذ لأي منتزه لم يتقدم بطلب للحصول على تصريح.

Section § 18507

Explanation

إذا اشتريت أو أصبحت المشغل الجديد لمتنزه، يجب عليك إبلاغ وكالة الإنفاذ بأي تغييرات في ملكية المتنزه أو اسمه أو حيازته. يجب أن يكون هذا الإبلاغ كتابيًا ويتم في غضون 30 يومًا من التغيير، بالإضافة إلى تقديم الرسوم المطلوبة. ستقوم الوكالة بعد ذلك بتحديث سجلاتها وتصدر تصريح تشغيل معدل.

إذا تغيرت ملكية المتنزه أو اسمه قبل الانتهاء من البناء، فلا توجد رسوم إضافية مطلوبة لتصريح البناء، طالما أن المالك الجديد يتبع الخطط المعتمدة مسبقًا. ومع ذلك، إذا كانت هناك تغييرات جوهرية في الخطط، يجب على المالك الجديد تقديم طلب جديد بخطط جديدة ودفع الرسوم ذات الصلة.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 18507(a) يجب على المالك أو المشغل الجديد لأي حديقة إخطار وكالة الإنفاذ بأي تغيير في الاسم أو الملكية أو الحيازة الخاصة بها. يجب أن يكون الإخطار كتابيًا ويجب تقديمه في غضون 30 يومًا من وتاريخ أي تغيير من هذا القبيل في الاسم أو نقل الملكية أو الحيازة. يجب أن يكون الإخطار مصحوبًا بالرسوم المناسبة لوكالة الإنفاذ. بعد استلام الإخطار والرسوم، تسجل وكالة الإنفاذ تغيير الملكية أو الحيازة وتصدر تصريح تشغيل معدل، باستثناء ما هو منصوص عليه في القسم (18506).
(b)CA الصحة والسلامة Code § 18507(b) في حالة أي تغيير في الاسم أو نقل الملكية أو الحيازة قبل الانتهاء من البناء، لا يلزم دفع رسوم إضافية لتصريح البناء، شريطة أن يكمل المالك الجديد البناء وفقًا للخطط والمواصفات المعتمدة مسبقًا من وكالة الإنفاذ. ومع ذلك، إذا كان هناك أي انحراف جوهري عن الخطط والمواصفات المعتمدة، يجب تقديم طلب جديد للحصول على تصريح بناء، مصحوبًا بخطط ومواصفات معدلة والرسوم المناسبة.

Section § 18508

Explanation
ينص هذا القانون على وجوب عرض تصاريح بناء وتشغيل أي منشأة بشكل واضح في مكان يسهل رؤيتها فيه.

Section § 18509

Explanation
إذا حصلت على تصريح لبناء أو إعادة بناء شيء ما، فإنه ينتهي تلقائيًا بعد ستة أشهر إذا لم تكن قد أنهيت العمل خلال تلك الفترة. ومع ذلك، يمكن للوكالة المسؤولة أن تمنحك المزيد من الوقت إذا بدا ذلك معقولاً.

Section § 18510

Explanation
إذا خالف شخص يحمل تصريحًا القواعد المتعلقة بذلك التصريح، يمكن للسلطة المسؤولة تعليق التصريح. ولكن، إذا كانت حديقة موجودة قبل 15 سبتمبر 1961، فلا يمكنهم تعليق التصريح لأي انتهاكات لم تكن تخالف القوانين القديمة التي حلت محلها القوانين الحالية.

Section § 18511

Explanation
إذا وُجد أن شخصًا يحمل تصريحًا يخالف أي قواعد أو شروط للتصريح أو الأنظمة القانونية ذات الصلة، سترسل له وكالة الإنفاذ إشعارًا يوضح المخالفة. يُمنح حامل التصريح 30 يومًا من تاريخ الإشعار لتصحيح هذه المشكلات، وإلا فقد يتم تعليق تصريحه.

Section § 18512

Explanation
يشرح هذا القسم من القانون أنه عندما يحتاج إشعار يتعلق بترخيص إلى التبليغ، يجب أن يتم ذلك بطريقتين: يجب تعليق نسخة واحدة في مكان مرئي في العقار المشمول بالترخيص، ويجب إرسال نسخة أخرى بالبريد المسجل، مع طلب إشعار بالاستلام، إلى عنوان حامل الترخيص كما هو مذكور في الترخيص.

Section § 18513

Explanation
إذا تلقى شخص لديه تصريح إشعارًا بموجب القسم 18511، فيمكنه طلب جلسة استماع بشأنه. يجب عليه إرسال طلب كتابي إلى وكالة الإنفاذ يوضح فيه سبب رغبته في الجلسة، ويجب أن يتم ذلك في غضون 10 أيام من استلام الإشعار.

Section § 18514

Explanation
عندما تتلقى وكالة إنفاذ التماسًا، يجب عليها تحديد موعد جلسة استماع وإبلاغ الشخص الذي أرسل الالتماس بموعد ومكان انعقادها. خلال هذه الجلسة، يمكن للشخص أن يشرح لماذا يجب تغيير الإشعار الذي تلقاه أو إلغاؤه.

Section § 18515

Explanation
يتطلب هذا القانون بدء جلسة استماع في غضون (10) أيام من تقديم الالتماس. ومع ذلك، إذا كان لدى الشخص الذي قدم الالتماس سبب وجيه، يمكنه أن يطلب من الوكالة المنفذة تأجيل جلسة الاستماع لمدة معقولة تتجاوز فترة الـ (10) أيام تلك.

Section § 18516

Explanation
بعد جلسة استماع، ستقرر وكالة الإنفاذ الإبقاء على إشعار أو تغييره أو إلغائه، وذلك بناءً على ما إذا كانت القواعد الواردة في هذا الجزء قد تم اتباعها.

Section § 18517

Explanation

إذا لم يتبع شخص ما التعليمات الواردة في إشعار في غضون 30 يومًا من إرساله بالبريد ونشره، يمكن للوكالة المسؤولة تعليق تصريح هذا الشخص.

إذا لم يتم الامتثال لمتطلبات الإشعار المذكور في أو قبل انقضاء 30 يومًا بعد إرسال الإشعار بالبريد ونشره، يجوز للوكالة المنفذة تعليق التصريح.

Section § 18518

Explanation
إذا اتبع حامل التصريح جميع المتطلبات بموجب هذا القانون وقدم دليلاً لوكالة الإنفاذ، فيجب على تلك الوكالة إما إعادة تفعيل التصريح أو إصدار تصريح جديد له.