أي شخص يُدان بموجب المادة 17995 للمرة الثانية أو لمرات لاحقة خلال فترة خمس سنوات بسبب انتهاكات في نفس العقار، حيث يقرر محقق الوقائع أن هذه الانتهاكات واسعة النطاق وذات طبيعة تعرض الصحة والسلامة الفورية للسكان أو الجمهور للخطر، وحيث تكون مدى وطبيعة الانتهاكات ناتجة عن إهمال المدعى عليه المعتاد للصيانة الدورية وتظهر عدم اكتراث صارخ بصحة وسلامة السكان والجمهور، يُعاقب بغرامة لا تتجاوز خمسة آلاف دولار (5,000 دولار) وبالحبس لمدة لا تقل عن ستة أشهر ولا تتجاوز سنة واحدة، شريطة أن يجد محقق الوقائع أيضًا أن أربعة انتهاكات خطيرة على الأقل من فئات الانتهاكات التالية متورطة:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 17995.3(a) انقطاع أو توقف طويل أو عيوب خطيرة في أنظمة الغاز أو المياه أو الكهرباء، شريطة ألا يكون هذا الانقطاع أو التوقف ناتجًا عن عدم دفع المستأجر لفواتير الغاز أو المياه أو الكهرباء.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 17995.3(b) عيوب خطيرة أو نقص في التدفئة الكافية للمكان والمياه.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 17995.3(c) تفشي خطير للقوارض أو الحشرات الضارة أو الحشرات.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 17995.3(d) تدهور شديد يجعل أجزاء كبيرة من الهيكل غير آمنة أو غير صحية.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 17995.3(e) عدم كفاية عدد حاويات القمامة أو خدمة جمعها.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 17995.3(f) ظروف غير صحية تؤثر على جزء كبير من الهيكل نتيجة لخلل في السباكة أو التخلص من مياه الصرف الصحي.
(g)CA الصحة والسلامة Code § 17995.3(g) إضاءة الممرات غير صالحة للعمل.
