(a)CA الصحة والسلامة Code § 1179.80(a) لخفض معدل الوفيات الناجمة عن الجرعات الزائدة المميتة من العقاقير الأفيونية، بما في ذلك الهيروين والأفيونات الموصوفة طبيًا، يتعين على إدارة الصحة العامة بالولاية، رهناً بتخصيص اعتماد لهذا الغرض في قانون الميزانية لعام 2016، منح تمويل للإدارات الصحية المحلية، والوكالات الحكومية المحلية، أو على أساس تنافسي للمنظمات المجتمعية، أو تحالفات الوقاية من الأفيونات الإقليمية، أو كليهما، لدعم أو إنشاء برامج توفر النالوكسون، أو أي مضاد أفيوني آخر معتمد من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لعلاج الجرعات الزائدة من الأفيونات، للمستجيبين الأوائل ولمستخدمي الأفيونات المعرضين للخطر من خلال البرامج التي تخدم متعاطي المخدرات المعرضين للخطر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، برامج تبادل وإتلاف الحقن، وبرامج دعم المشردين، ومقدمي علاج اضطرابات تعاطي المواد.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1179.80(b) يجوز للإدارة أن تمنح المنح بنفسها أو أن تبرم عقوداً لتنفيذ أحكام الفقرة (أ). يُعفى منح العقود والمنح من الجزء 2 (الذي يبدأ بالمادة 10100) من القسم 2 من قانون العقود العامة، ويُعفى من موافقة إدارة الخدمات العامة قبل تنفيذها.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1179.80(c) لا يجوز أن يتجاوز 10 بالمائة من الأموال المخصصة المتاحة للإدارة لتغطية تكاليفها الإدارية في تنفيذ هذا القسم. إذا رأت الإدارة ذلك ضرورياً، يجوز لها تخصيص أموال لإدارات الولاية الأخرى للمساعدة في تنفيذ الفقرة (أ).
