(a)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(a) تجد الهيئة التشريعية وتعلن أن هذا القسم يهدف إلى معالجة الظروف الفريدة المرتبطة بتشغيل منشآت تمزيق المعادن، وتوليد وإدارة النفايات الناتجة عن منشآت تمزيق المعادن. وتعلن الهيئة التشريعية كذلك أن هذا القسم لا يشكل سابقة تنطبق على إدارة، بما في ذلك التخلص من، النفايات الخطرة الأخرى.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(b) لأغراض هذا القسم، تعني "منشأة تمزيق المعادن" عملية تستخدم تقنية التمزيق لمعالجة المركبات والأجهزة التي انتهى عمرها الافتراضي، وأشكال أخرى من الخردة المعدنية لتسهيل فصل وفرز المعادن الحديدية، والمعادن غير الحديدية، والمواد الأخرى القابلة لإعادة التدوير عن المواد غير القابلة لإعادة التدوير التي تشكل مكونات المركبات والأجهزة التي انتهى عمرها الافتراضي، وأشكال أخرى من الخردة المعدنية. لا تشمل "منشأة تمزيق المعادن" ساحة تغذية، أو كسارة معادن، أو مكبس معادن، إذا كانت تلك المنشأة لا تجري عمليات تمزيق المعادن بخلاف ذلك.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(c) يجوز للإدارة، بالتشاور مع إدارة إعادة تدوير واستعادة الموارد، ومجلس مراقبة موارد المياه بالولاية، ومناطق إدارة جودة الهواء المحلية المتأثرة، اعتماد لوائح تحدد معايير الإدارة لمنشآت تمزيق المعادن لأنشطة إدارة النفايات الخطرة ضمن اختصاص الإدارة كبديل للمتطلبات المحددة في هذا الفصل واللوائح المعتمدة بموجب هذا الفصل، إذا قامت الإدارة بكل مما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(c)(1) تعد تحليلاً للأنشطة التي ستنطبق عليها معايير الإدارة البديلة عملاً بالفقرة الفرعية (d). تعد الإدارة أولاً التحليل كتحليل أولي وتجعله متاحًا للجمهور في نفس الوقت الذي تعطي فيه الإدارة إشعارًا، عملاً بالقسم 11346.4 من قانون الحكومة، بأنها تقترح اعتماد معايير الإدارة البديلة. تضمن الإدارة في الإشعار بياناً بأن الإدارة قد أعدت تحليلاً أولياً وبياناً بشأن مكان الحصول على نسخة من التحليل الأولي. يتم تحديث المعلومات الواردة في التحليل الأولي وتجعل الإدارة التحليل متاحًا للجمهور كتحليل نهائي قبل 10 أيام عمل على الأقل من تاريخ اعتماد اللائحة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(c)(2) تثبت على الأقل إحدى الاستنتاجات المنصوص عليها في الفقرات من (1) إلى (4)، شاملة، من الفقرة الفرعية (e).
(3)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(c)(3) تفرض، حسب الضرورة، شروطاً وقيوداً كجزء من معايير الإدارة البديلة تضمن أن نشاط إدارة النفايات الخطرة الذي ستنطبق عليه معايير الإدارة البديلة لن يشكل خطراً محتملاً كبيراً على صحة الإنسان أو سلامته أو على البيئة.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d) قبل أن تعطي الإدارة إشعاراً باقتراح اعتماد معايير الإدارة البديلة عملاً بالفقرة الفرعية (c)، وقبل أن تعتمد الإدارة اللائحة، يجب على الإدارة القيام بكل مما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d)(1) تقييم الرقابة التنظيمية البيئية والصحية العامة الفعالة لمنشآت تمزيق المعادن، وتحديد الأنشطة التي تحتاج إلى معالجة من خلال معايير الإدارة البديلة، أو غيرها من التغييرات التنظيمية أو القانونية المستصوبة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d)(2) تقييم أنشطة إدارة النفايات الخطرة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d)(3) إعداد، حسبما تتطلبه الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (c)، تحليل يتناول جميع الجوانب التالية للنشاط، بالقدر الذي يمكن أن تؤثر فيه معايير الإدارة البديلة على هذه الجوانب من النشاط:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d)(3)(A) أنواع النفايات الخطرة والكميات المقدرة لكل نفايات خطرة يتم إدارتها كجزء من النشاط والمخاطر على صحة الإنسان أو سلامته أو على البيئة التي تشكلها سوء الإدارة المتوقع بشكل معقول لتلك النفايات الخطرة ومكوناتها الخطرة. يجب أن يستند تقدير كميات كل نفايات خطرة يتم إدارتها كجزء من النشاط إلى المعلومات المتاحة بشكل معقول للإدارة.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d)(3)(B) تعقيد النشاط، ومقدار وتعقيد تدريب المشغلين، وتركيب وصيانة المعدات، والمراقبة المطلوبة لضمان إجراء النشاط بطريقة تدير كل نفايات خطرة بأمان وفعالية.
(C)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d)(3)(C) المخاطر الكيميائية أو الفيزيائية المرتبطة بالنشاط ودرجة تشابه أو اختلاف تلك المخاطر عن المخاطر الكيميائية أو الفيزيائية المرتبطة بعمليات الإنتاج التي تتم في المنشآت التي تنتج النفايات الخطرة التي تدار كجزء من النشاط.
(D)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d)(3)(D) أنواع الحوادث التي يمكن توقع حدوثها بشكل معقول أثناء إدارة أنواع معينة من تدفقات النفايات الخطرة كجزء من النشاط، والنتائج المحتملة لتلك الحوادث، وتاريخ الحوادث الفعلي المتاح بشكل معقول المرتبط بالنشاط.
(E)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(d)(3)(E) أنواع المواقع التي قد تتم فيها أنشطة إدارة النفايات الخطرة المرتبطة بتمزيق المعادن وإدارة نفايات تمزيق المعادن المعالجة وأنواع المخاطر أو الأخطار التي قد تنجم عن القرب من استخدامات الأراضي الموصوفة في القسم 25227. يجب أن يستند تقدير عدد المواقع التي قد يتم فيها النشاط إلى المعلومات المتاحة بشكل معقول للإدارة.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(e) لا يجوز للإدارة إعطاء إشعار باقتراح اعتماد، ولا يجوز للإدارة اعتماد، لائحة عملاً بالفقرة الفرعية (c) ما لم تثبت أولاً على الأقل أحد الأمور التالية، باستخدام المعلومات المطورة في التحليل المعد عملاً بالفقرة الفرعية (d) وأي معلومات أخرى متاحة للإدارة:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(e)(1) المتطلبات التي تحل محلها معايير الإدارة البديلة ليست ذات أهمية أو جوهرية في أي من الحالتين التاليتين:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(e)(1)(A) منع أو تخفيف المخاطر المحتملة على صحة الإنسان أو سلامته أو على البيئة التي يشكلها النشاط.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(e)(1)(B) ضمان أن يتم النشاط بما يتوافق مع المتطلبات الأخرى المعمول بها في هذا الفصل واللوائح المعتمدة بموجب هذا الفصل.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(e)(2) يتم فرض وتطبيق متطلب من قبل وكالة عامة أخرى يوفر حماية لصحة الإنسان وسلامته والبيئة تكون فعالة ومكافئة للحماية التي يوفرها المتطلب، أو المتطلبات، التي تحل محلها معايير الإدارة البديلة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(e)(3) الشروط أو القيود المفروضة كجزء من معايير الإدارة البديلة ستوفر حماية لصحة الإنسان وسلامته والبيئة مكافئة للمتطلب، أو المتطلبات، التي تحل محلها معايير الإدارة البديلة.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(e)(4) الشروط أو القيود المفروضة كجزء من معايير الإدارة البديلة تحقق نفس الغرض التنظيمي للمتطلب، أو المتطلبات، التي تحل محلها معايير الإدارة البديلة، ولكن بتكلفة أقل أو براحة إدارية أكبر، ودون زيادة المخاطر المحتملة على صحة الإنسان أو سلامته أو على البيئة.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(f) لا يجوز للإدارة اعتماد معايير إدارة بديلة عملاً بهذا القسم إذا كانت تلك المعايير أقل صرامة من المعايير التي كانت ستطبق بخلاف ذلك بموجب القانون الفيدرالي.
(g)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(g) لا يقصد بأي شيء في معايير الإدارة البديلة المصرح بها بموجب هذا القسم أن يكرر أو يتعارض مع قوانين أو قواعد أو لوائح أخرى معتمدة من قبل وكالات حكومية أخرى أو مناطق إدارة جودة الهواء المحلية المتأثرة. يجب على الإدارة، قدر الإمكان، مواءمة معايير الإدارة البديلة مع قوانين وقواعد ولوائح الوكالات الحكومية الأخرى أو مناطق إدارة جودة الهواء المحلية المتأثرة.
(h)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(h) يجب على مالك أو مشغل منشأة تمزيق المعادن، أو منشأة التخلص من النفايات الصلبة التي قبلت نفايات تمزيق المعادن المعالجة، والتي قد تخضع لمعايير الإدارة البديلة، تزويد الإدارة بجميع المعلومات والبيانات التي تحددها الإدارة على أنها ذات صلة بالتقييم وإعداد التحليل المطلوب بموجب الفقرات الفرعية من (A) إلى (E)، شاملة، من الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (d).
(i)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(i) يجوز لمعايير الإدارة البديلة التي تعتمدها الإدارة عملاً بهذا القسم، بالقدر الذي يتوافق مع المعايير التي كانت ستطبق بخلاف ذلك بموجب القانون الفيدرالي، أن تسمح بتصنيف نفايات تمزيق المعادن المعالجة وإدارتها كنفايات غير خطرة، شريطة أن يثبت التحليل المعد عملاً بالفقرة الفرعية (d) أن التصنيف والإدارة كنفايات خطرة ليس ضرورياً لمنع أو تخفيف المخاطر المحتملة على صحة الإنسان أو سلامته أو على البيئة التي تشكلها نفايات تمزيق المعادن المعالجة.
(j)Copy CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(j)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(j)(1) يتم تنظيم التخلص من نفايات تمزيق المعادن المعالجة عملاً بهذا الفصل واللوائح المعتمدة بموجب هذا الفصل، ما لم تعتمد الإدارة معايير إدارة بديلة عملاً بهذا القسم.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(j)(2) إذا أدت معايير الإدارة البديلة التي اعتمدتها الإدارة عملاً بهذا القسم إلى تصنيف نفايات تمزيق المعادن المعالجة كنفايات غير خطرة، يجوز إدارة المادة بأي من الطريقتين التاليتين:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(j)(2)(A) يجوز استخدامها في وحدة موصوفة في الفقرة الفرعية (B) كغطاء يومي بديل أو لإعادة الاستخدام المفيد عملاً بالقسم 41781.3 من قانون الموارد العامة واللوائح المعتمدة لتنفيذ ذلك القسم.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(j)(2)(B) يجوز وضعها في وحدة تستوفي متطلبات تصريف النفايات الصادرة عملاً بالقسم 7 (الذي يبدأ بالقسم 13000) من قانون المياه والتي تسمح بتصريف النفايات المعينة، كما هو محدد في القسم 13173 من قانون المياه، أو نفايات تمزيق المعادن المعالجة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(j)(3) لا يحد هذا القسم من التخلص من نفايات تمزيق المعادن المعالجة أو استخدامها كغطاء يومي بديل عملاً بالقسم 41781.3 من قانون الموارد العامة واللوائح المعتمدة لتنفيذ ذلك القسم، أو للاستخدامات المفيدة الأخرى المصرح بها إذا كان هذا التخلص أو الاستخدام في منشأة تستوفي متطلبات الفقرة الفرعية (B) من الفقرة (2)، ويتم بموجب سلطة قرارات النفايات الخطرة التي تحكم نفايات تمزيق المعادن الصادرة عن الإدارة قبل 1 يناير 2014، ويتم قبل أن تقوم الإدارة بأي مما يلي:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(j)(3)(A) تلغي، وفقاً للقانون المعمول به، تصنيفات النفايات غير الخطرة المشروطة الصادرة عملاً بالفقرة الفرعية (f) من القسم 66260.200 من الباب 22 من قانون لوائح كاليفورنيا فيما يتعلق بنفايات تمزيق المعادن المعالجة.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(j)(3)(B) تكمل اعتماد معايير الإدارة البديلة عملاً بهذا القسم.
(k)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(k) تكمل الإدارة التحليل الموصوف في الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (c) والإجراء التنظيمي اللاحق قبل 1 يناير 2018. تصبح جميع تصنيفات النفايات الخطرة والسياسات والإجراءات أو الإرشادات الصادرة عن الإدارة قبل 1 يناير 2014، التي تحكم أو تتعلق بتوليد ومعالجة وإدارة نفايات تمزيق المعادن أو نفايات تمزيق المعادن المعالجة، غير سارية المفعول وليس لها أي تأثير آخر في 1 يناير 2018، إذا أكملت الإدارة تحليلها عملاً بالفقرة الفرعية (c) واتخذت أحد الإجراءات التالية:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(k)(1) تلغي تصنيفات النفايات غير الخطرة المشروطة الصادرة عملاً بالفقرة الفرعية (f) من القسم 66260.200 من الباب 22 من قانون لوائح كاليفورنيا فيما يتعلق بتلك النفايات.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(k)(2) تعتمد معايير إدارة بديلة عملاً بهذا القسم.
(l)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(l) تظل سلطة الإدارة في اعتماد لوائح أصلية عملاً بهذا القسم سارية المفعول فقط حتى 1 يناير 2018، ما لم يلغِ أو يمدد هذا التاريخ قانون لاحق، يتم سنه قبل 1 يناير 2018. لا تبطل هذه الفقرة الفرعية أي لائحة معتمدة عملاً بهذا القسم قبل انتهاء صلاحية سلطة الإدارة.
(m)CA الصحة والسلامة Code § 25150.82(m) تظل اللائحة المعتمدة عملاً بهذا القسم في أو قبل 1 يناير 2018، سارية المفعول بعد ذلك التاريخ، حتى يتم إلغاؤها أو مراجعتها من قبل الإدارة.
