Section § 26120

Explanation
يتطلب هذا القانون من الإدارة، بمساعدة فرقة عمل محددة، وضع إرشادات حول كيفية تحديد العفن أو أضرار المياه أو المركبات الميكروبية الضارة داخل المباني.

Section § 26121

Explanation
يحدد هذا القسم من القانون الطرق الصحيحة لتحديد العفن، والتي تشمل أخذ عينات من الهواء والأسطح والعينات الكتلية، وتحديده بصريًا، واستشعار رائحته، وتحليله في المختبر. كما يتضمن قياس مستويات الرطوبة لتحديد وجود العفن، بالإضافة إلى طرق علمية أخرى مقبولة للكشف عن العفن.

Section § 26122

Explanation

يتطلب هذا القانون من الإدارة وضع إرشادات لتحديد العفن تعطي الأولوية لسلامة الصحة العامة وتدمج أحدث الأبحاث العلمية. يجب أن توازن هذه الإرشادات بين حماية الصحة وما هو ممكن تقنيًا واقتصاديًا.

تحتاج الإدارة إلى مراعاة حدود التعرض للعفن، والمعايير الحالية، والحكم المهني، والأدلة العلمية عند وضع هذه الإرشادات. تجدر الإشارة إلى أن ملاك العقارات أو الكيانات العامة غير ملزمين بإجراء اختبارات للعفن في المباني. بدلاً من ذلك، ستقدم الإدارة نموذج فحص لتوثيق وجود العفن. بالإضافة إلى ذلك، يجب على الإدارة تقديم تقرير عن تقدمها في وضع هذه الإرشادات إلى الهيئة التشريعية بحلول تاريخ معين.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 26122(a)  يجب أن تقوم إرشادات تحديد الهوية التي وضعتها الإدارة بكل مما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 26122(a)(1)  تجنب الآثار الضارة على صحة عامة السكان، مع هامش أمان كافٍ، وتجنب أي خطر كبير على الصحة العامة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 26122(a)(2)  على الرغم من الفقرة (1)، الموازنة بين حماية الصحة العامة والجدوى التكنولوجية والاقتصادية.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 26122(a)(3)  استخدام وتضمين أحدث البيانات العلمية أو المعايير الحالية لتقييم العفن المعتمدة من قبل الهيئات الموثوقة.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 26122(b)  يجب على الإدارة أن تأخذ في الاعتبار جميع المعايير التالية عند وضع إرشادات تحديد العفن:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 26122(b)(1)  حدود التعرض المسموح بها للعفن التي وضعتها إدارة خدمات الصحة بالولاية عملاً بالفقرتين الفرعيتين (a) و (b) من المادة 26103، أو ما يشكل تهديدًا صحيًا يمثله وجود العفن، المرئي وغير المرئي أو المخفي، في بيئة داخلية، وفقًا لمعايير الإدارة كما تم تطويرها عملاً بالمادة 26105.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 26122(b)(2)  معايير تحديد العفن، إن وجدت، المعتمدة من قبل الهيئات الموثوقة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 26122(b)(3)  الحكم المهني والعملية.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 26122(b)(4)  تقارير السموم أو أدلة علمية إضافية.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 26122(c)  لا يجوز للإدارة أن تطلب من مالك عقار تجاري أو صناعي أو سكني أو كيان عام يؤجر أو يؤجر وحدة أو مبنى إجراء اختبارات للهواء أو الأسطح للوحدات أو المباني لتحديد ما إذا كان وجود العفن يتجاوز حدود التعرض المسموح بها للعفن المنصوص عليها في الفقرات الفرعية (a) و (b) و (c) من المادة 26103.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 26122(d)  يجب على الإدارة تطوير نموذج إبلاغ لفحص المباني يمكن استخدامه لتوثيق وجود العفن.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 26122(e)  يجب على الإدارة أن تقدم تقريرًا إلى الهيئة التشريعية عن تقدمها في وضع إرشادات تحديد العفن بحلول 1 يوليو 2003.

Section § 26123

Explanation
يسمح هذا القانون للإدارة بالاطلاع على المعلومات وربما اعتمادها من وكالة حماية البيئة الأمريكية أو منظمات أخرى مرموقة، وذلك لوضع معايير وطنية لتحديد العفن.

Section § 26124

Explanation

يتطلب هذا القانون من الإدارة إبلاغ الجمهور على موقعها الإلكتروني عندما تبدأ في وضع إرشادات لتحديد العفن. يجب أن يصف الإشعار أو يسرد الوثائق التي تراها الإدارة ذات صلة. كما يوفر تفاصيل الاتصال وموعداً نهائياً لتقديم المعلومات المتعلقة بالعفن، والتي ستكون متاحة للجمهور عند الطلب.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 26124(a)  يجب على الإدارة، وقت بدء إعداد إرشادات تحديد العفن، أن تنشر إلكترونياً على موقعها الإلكتروني إشعاراً يُعلم الأشخاص المهتمين بأنها قد بدأت العمل على إرشادات التحديد.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 26124(b)  يجب أن يتضمن الإشعار وصفاً موجزاً، أو قائمة ببليوغرافية، للوثائق الفنية أو غيرها من المعلومات التي حددتها الإدارة حتى تاريخه على أنها ذات صلة بإعداد إرشادات تحديد العفن.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 26124(c)  يجب أن يُعلم الإشعار الأشخاص الذين يرغبون في تقديم معلومات تحديد العفن باسم وعنوان الشخص في المكتب الذي يمكن إرسال المعلومات إليه، والتاريخ الذي يجب أن تُستلم فيه المعلومات لكي تأخذها الإدارة في الاعتبار عند إعداد إرشادات التحديد، وأن جميع المعلومات المقدمة ستكون متاحة لأي فرد من الجمهور يقدم طلباً.

Section § 26125

Explanation
كل خمس سنوات، يجب على الإدارة مراجعة إرشاداتها لتحديد العفن وتحديثها إذا لزم الأمر، وذلك لدمج أي معلومات علمية جديدة أو ممارسات فعالة.