Section § 1779

Explanation

يتطلب هذا القانون من الكيانات تقديم طلب للحصول على تصريح وشهادة قبل الانخراط في أنشطة تتعلق بمجتمعات الرعاية المستمرة للمتقاعدين. تشمل هذه الأنشطة قبول الودائع، وتوقيع الاتفاقيات أو العقود، وبدء الإنشاء، وتوسيع المرافق، وتحويل المباني، واستئناف التسويق، وإبرام عقود جديدة، أو إتمام عمليات البيع أو نقل الملكيات. إذا تغير هيكل المنظمة، يلزم الحصول على شهادة جديدة. ومع ذلك، فإن تغيير الاسم دون تغيير هيكلي يتطلب فقط إخطار الإدارة. يجب إبلاغ المقيمين بطلبات التصاريح المتعلقة بالإنشاءات أو التغييرات المالية، ويجب نشر ملخصات الخطط في مكان بارز. يمكن للإدارة تعديل متطلبات الطلب إذا تم تقديم معلومات كافية أو إذا لم تتأثر حمايات معينة.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)  يجب على الكيان تقديم طلب للحصول على تصريح لقبول الودائع وشهادة ترخيص لدى الإدارة، على النحو المنصوص عليه في هذا الفصل، قبل القيام بأي مما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)(1)  قبول أي وديعة، أو رسوم حجز، أو أي دفعة أخرى تتعلق بوعد أو اقتراح بوعد بتقديم رعاية مستمرة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)(2)  إبرام أي اتفاق حجز، أو اتفاق وديعة، أو عقد رعاية مستمرة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)(3)  بدء إنشاء مجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين مستقبلي. إذا كان المشروع سيُنشأ على مراحل، يجب أن يتضمن الطلب جميع المراحل المخطط لها.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)(4)  توسيع مجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين قائم، سواء بتحويل مبانٍ قائمة أو بإنشاءات جديدة.
(5)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)(5)  تحويل هيكل قائم إلى مجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين.
(6)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)(6)  استئناف التسويق لمجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين مخطط له عندما يكون مقدم الطلب قد فقد سابقًا تصريحًا لقبول الودائع عملاً بالقسم 1703.7.
(7)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)(7)  إبرام عقود رعاية مستمرة جديدة بعد أن تم إلغاء تفعيل شهادة ترخيص مؤقتة أو شهادة ترخيص، أو إبطالها، أو التنازل عنها، أو مصادرتها.
(8)CA الصحة والسلامة Code § 1779(a)(8)  إتمام بيع أو نقل مجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين أو تحمل المسؤولية عن عقود الرعاية المستمرة.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1779(b)  لأغراض الفقرة (4) من البند (a)، يعتبر توسيع مجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين قد حدث عندما يكون هناك زيادة في السعة المذكورة في ترخيص مرفق الرعاية السكنية للمسنين الصادر لمجتمع الرعاية المستمرة للمتقاعدين، أو زيادة في عدد الوحدات في مجتمع الرعاية المستمرة للمتقاعدين، أو زيادة في عدد أسرة التمريض المتخصص، أو إضافات إلى أو استبدال هياكل مجتمع الرعاية المستمرة للمتقاعدين القائمة التي قد تؤثر على الالتزامات تجاه المقيمين الحاليين.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1779(c)  أي مقدم خدمة يغير، أو يقترح تغيير، هيكله التنظيمي، بما في ذلك عن طريق تغيير نوع الكيان الذي هو عليه، أو الانفصال عن كيان آخر، أو الاندماج، أو الانتساب، أو الانفصال (كشركة فرعية)، أو البيع، يجب أن يقدم طلبًا جديدًا ويحصل على شهادة ترخيص جديدة قبل أن يتمكن الكيان الجديد من إبرام أي عقود رعاية مستمرة جديدة.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1779(d)  لا يلزم تقديم طلب جديد لتغيير اسم الكيان إذا لم يكن هناك تغيير في هيكل الكيان أو إدارته. إذا قام مقدم الخدمة بتغيير الاسم، يجب على مقدم الخدمة إخطار الإدارة كتابيًا بتغيير الاسم ويجب أن يعيد شهادة الترخيص الصادرة سابقًا لإعادة إصدارها بالاسم الجديد.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 1779(e)  في غضون 10 أيام من تقديم طلب للحصول على شهادة ترخيص عملاً بالفقرة (3) أو (4) أو (7) أو (8) من البند (a)، يجب على مقدم الخدمة إخطار المقيمين في مجتمعه أو مجتمعاته القائمة بطلبه. يجب على مقدم الخدمة إخطار جمعيات المقيمين لديه بأي إيداع لدى الإدارة للحصول على تمويل جديد، أو تمويل إضافي لمجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين، أو بيع أو نقل مجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين، أو أي تغيير في الهيكل، وبأي طلبات مقدمة إلى الإدارة لأي توسيع لمجتمع رعاية مستمرة للمتقاعدين. يجب نشر ملخص للخطط والطلب في مكان بارز في مجتمع الرعاية المستمرة للمتقاعدين ليكون متاحًا لجميع المقيمين والجمهور العام، مع الإشارة في الملخص إلى مكان يمكن فيه الاطلاع على الخطط والطلب الكاملين في مجتمع الرعاية المستمرة للمتقاعدين.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 1779(f)  عندما تقرر الإدارة أن لديها معلومات كافية عن مقدم الخدمة أو تقرر أن الأحكام لا تنطبق وأن الحماية التي يوفرها هذا الفصل ليست معرضة للخطر، يجوز للإدارة إلغاء كل أو أجزاء من محتويات الطلب المطلوبة بموجب القسم 1779.4 للطلبات المقدمة عملاً بالفقرات (4) أو (5) أو (6) أو (7) أو (8) من البند (a) أو عملاً بالبند (c).

Section § 1779.2

Explanation

إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على ترخيص لتشغيل مجتمع تقاعد أو لإجراء تغييرات كبيرة عليه، فيجب عليك دفع رسوم طلب. أولاً، ستدفع 80% من هذه الرسوم عند تقديم الطلب. يجب عليك دفع هذا المبلغ بشيك مستحق الدفع لصندوق رسوم مقدمي الرعاية المستمرة، ولن تتم معالجة طلبك حتى تقوم بذلك.

يختلف مبلغ الرسوم بناءً على حالتك: إذا كنت تنشئ أو تبيع مجتمع تقاعد أو تنقله، فإن الرسوم تعتمد على 0.1% من تكلفة البناء أو سعر الشراء. إذا كنت تقوم بالتوسعة أو التجديد، فإن الرسوم هي 0.1% من التكاليف المتضمنة. إذا كنت تحول مرفقًا قائمًا إلى مجتمع تقاعد، فإن الرسوم هي 0.1% من قيمته التقديرية. بالنسبة للتغييرات التنظيمية، تعتمد الرسوم على تكاليف المعالجة ولكنها تبدأ من 2,000 دولار.

يجب عليك دفع باقي الرسوم قبل الحصول على الموافقة النهائية أو شهادة مؤقتة للتشغيل.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 1779.2(a)  يدفع أي كيان يقدم طلبًا للحصول على ترخيص لقبول الودائع وشهادة صلاحية رسوم طلب.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1779.2(b)  يدفع مقدم الطلب 80 بالمائة من رسوم الطلب لجميع المراحل المخطط لها وقت تقديم مقدم الطلب لطلبه. يتم سداد دفعة الـ 80 بالمائة بشيك مستحق الدفع لصندوق رسوم مقدمي الرعاية المستمرة. لا تقوم الإدارة بمعالجة الطلب حتى تستلم هذه الرسوم.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1779.2(c)  بالنسبة لمجتمعات التقاعد الجديدة للرعاية المستمرة أو لبيع أو نقل مجتمعات التقاعد القائمة للرعاية المستمرة، تُحسب رسوم الطلب بنسبة واحد من عشرة بالمائة (0.1%) من سعر شراء مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة، أو تكلفة البناء التقديرية، بما في ذلك سعر شراء الأرض أو القيمة الحالية لأي عقد إيجار طويل الأجل وجميع البنود المدرجة في الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (2) من البند (y) من المادة 1779.4.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1779.2(d)  بالنسبة لمجتمعات التقاعد القائمة للرعاية المستمرة التي تقترح مراحل جديدة أو إعادة تصميم أو توسعة، تُحسب رسوم الطلب بنسبة واحد من عشرة بالمائة (0.1%) من تكلفة الإضافة أو الضم أو التجديد، بما في ذلك قيمة الأرض والتحسينات وجميع البنود المدرجة في الفقرة الفرعية (D) من الفقرة (2) من البند (y) من المادة 1779.4.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 1779.2(e)  بالنسبة للمرافق القائمة التي تتحول إلى مجتمعات تقاعد للرعاية المستمرة، تُحسب رسوم الطلب بنسبة واحد من عشرة بالمائة (0.1%) من القيمة التقديرية الحالية للمرفق، بما في ذلك الأرض، أو القيمة الحالية لأي عقد إيجار طويل الأجل.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 1779.2(f)  بالنسبة للتغييرات التنظيمية، تحدد الإدارة رسوم الطلب بناءً على الوقت والموارد التي تعتبرها ضرورية بشكل معقول لمعالجة الطلب، بما في ذلك أي رسوم استشارية. الحد الأدنى لرسوم الطلب لتلك الطلبات هو ألفي دولار ($2,000).
(g)CA الصحة والسلامة Code § 1779.2(g)  يدفع مقدم الطلب باقي رسوم الطلب قبل إصدار شهادة الصلاحية المؤقتة، أو في حالة التوسعات أو إعادة التصميم، قبل منح الموافقة النهائية على المشروع. يقوم مقدم الطلب بسداد هذه الدفعة بشيك مستحق الدفع لصندوق رسوم مقدمي الرعاية المستمرة.

Section § 1779.4

Explanation

يحدد هذا القسم المتطلبات التفصيلية لتقديم طلب ترخيص لمجتمع تقاعد للرعاية المستمرة. يجب أن يتضمن الطلب إفادة موقعة تحت القسم للتحقق من صحة المعلومات المقدمة، ويوقعها الأفراد أو الرؤساء التنفيذيون للشركات. يجب أن يدرج اسم مقدم الطلب وعنوان عمله، وحسابات الرسوم، ومعلومات حول العقار الخاص بالمجتمع، مثل الموقع والعدد المتوقع للمقيمين.

بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يصف الطلب الخدمات المقدمة، وأي انتماءات لمنظمات، ويكشف عن أي قضايا قانونية سابقة تتعلق بالاحتيال أو الإجراءات التنظيمية. يجب تضمين التراخيص اللازمة أو وثائق الموافقة المبدئية، ويجب تقديم معلومات مالية مفصلة، مثل البيانات المدققة والتوقعات المستقبلية. تعد خطة التسويق، بالإضافة إلى الإفصاحات حول أي قيود قانونية أو مالية على نقل الملكية، أجزاء أساسية من الطلب أيضًا.

تؤكد الوثيقة على أهمية الشفافية فيما يتعلق بالاستقرار المالي، بما في ذلك الاحتياطيات، والتدفق النقدي، وكيفية التعامل مع رسوم الدخول. يجب أن يبلغ الطلب الوزارة بأي تغييرات في المشروع المقترح ويقدم أي معلومات إضافية مطلوبة.

يجب أن يتضمن الطلب جميع ما يلي:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(a) إفادة موقعة من مقدم الطلب تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، تشهد بأن البنود المقدمة في الطلب صحيحة حسب أفضل علم ومعرفة مقدم الطلب. إذا كان مقدم الطلب شركة، يوقع الرئيس التنفيذي على الإفادة. إذا كان هناك عدة مقدمي طلبات، تنطبق هذه المتطلبات على كل مقدم طلب.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(b) اسم مقدم الطلب وعنوان عمله.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(c) تفصيل لحساب الرسوم الإجمالية، بما في ذلك مصادر الأرقام المستخدمة، وشيك بمبلغ 80 بالمائة من إجمالي رسوم الطلب.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(d) اسم وعنوان ووصف العقار الخاص بمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(e) تقدير لعدد المقيمين في مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(f) وصف لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح، بما في ذلك الخدمات والرعاية التي ستقدم للمقيمين أو المتاحة لهم.
(g)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(g) إفادة توضح ما إذا كان الطلب للحصول على شهادة ترخيص لإبرام عقود رعاية مستمرة أو رعاية مدى الحياة.
(h)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(h) ترخيص لتشغيل مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح كمنشأة رعاية سكنية للمسنين أو وثائق تثبت أن مقدم الطلب قد حصل على موافقة مبدئية للترخيص من قسم ترخيص رعاية المجتمع بالوزارة.
(i)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(i) ترخيص لتشغيل مرفق التمريض الماهر المقترح أو دليل على تقديم طلب إلى قسم الترخيص والاعتماد بوزارة خدمات الصحة بالولاية، إن أمكن.
(j)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(j) إفادة تكشف عن أي إلغاء أو إجراء تأديبي آخر اتخذ، أو هو قيد الاتخاذ، ضد ترخيص أو تصريح أو شهادة يملكها مقدم الطلب أو كان يملكها سابقًا.
(k)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(k) وصف لأي مسألة أدين فيها أي طرف معني بمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح بجناية أو دفع بلا منازع بتهمة جنائية، أو حكم عليه بالمسؤولية أو صدر بحقه أمر قضائي في دعوى مدنية بحكم نهائي، إذا كانت الجناية أو الدعوى المدنية تتضمن الاحتيال أو الاختلاس أو التحويل الاحتيالي أو اختلاس الممتلكات. لأغراض هذا البند الفرعي، يشمل "الطرف المعني" أي ممثل لمطور مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح أو مقدم الطلب، بما في ذلك جميع الشركاء العامين، والمسؤولين التنفيذيين، أو كبار مسؤولي التشغيل وأعضاء مجالس إدارة الشركات؛ والأعضاء المديرين ومديري الشركات ذات المسؤولية المحدودة لكل كيان؛ ممن لديهم سلطة اتخاذ قرار كبيرة فيما يتعلق بمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح.
(l)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(l) إذا كان مقدم الطلب كيانًا غير فرد، يجب تقديم المعلومات التالية أيضًا:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(l)(1) إفادة تحدد نوع الكيان القانوني وتدرج مصلحة ومدى مصلحة كل "أصيل" في الكيان القانوني. لأغراض هذه الفقرة، يعني "الأصيل" أي شخص أو كيان له مصلحة مالية في الكيان القانوني بنسبة 10 بالمائة أو أكثر. عندما يقدم الطلب باسم شركة، يجب إدراج الشركة الأم، أو المساهم الوحيد في الشركة، أو العضو الوحيد في الشركة الذي يتحكم في تشغيل مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة كمقدم طلب. عند وجود عدة شركات مقدمة للطلب، يجب إدراجها بشكل مشترك باسم الشركة في الطلب، وتصدر شهادة الترخيص بالأسماء المشتركة للشركات. عندما يقدم الطلب من قبل شراكة، يجب تسمية جميع الشركاء العامين كمقدمي طلبات مشاركين، وتسميهم الوزارة كمقدمي خدمة مشاركين في أي شهادة ترخيص تصدرها.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(l)(2) أسماء أعضاء الهيئة الإدارية لمقدم الخدمة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(l)(3) إفادة توضح ما إذا كان مقدم الطلب تابعًا أو كان تابعًا لمنظمة دينية أو خيرية أو غير ربحية أو ربحية، ومدى هذا الانتماء. يجب أن تتضمن الإفادة أيضًا مدى مسؤولية المنظمة التابعة، إن وجدت، عن الالتزامات المالية والتعاقدية لمقدم الطلب، ويجب أن يوقع عليها مسؤول تنفيذي من المنظمة التابعة.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(l)(4) إفادة تحدد أي كيان أم أو كيان تابع آخر، والأنشطة الرئيسية لكل كيان محدد، وعلاقة كل كيان بمقدم الطلب، والمصلحة التي يمتلكها كل كيان في مقدم الطلب.
(5)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(l)(5) نسخ من جميع العقود، واتفاقيات الإدارة، أو الوثائق الأخرى التي تحدد العلاقات مع كل من الكيانات الأخرى.
(6)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(l)(6) إفادة توضح ما إذا كان مقدم الطلب، أو أصيل، أو كيان أم، أو كيان تابع، أو كيان فرعي، أو أي موظف مسؤول، أو مدير، أو عضو مجلس إدارة، أو أي شخص يستفيد من مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة قد صدر بحقه أي أمر قضائي أو أمر تقييدي من محكمة سجل، أو أي تعليق أو إلغاء لأي ترخيص أو تصريح أو شهادة حكومية أو فيدرالية، ناشئ عن أو متعلق بنشاط تجاري للرعاية الصحية أو غير الطبية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الإجراءات التي تؤثر على ترخيص تشغيل مؤسسة رعاية صحية، أو دار رعاية مسنين، أو مرفق رعاية متوسطة، أو مستشفى، أو وكالة رعاية صحية منزلية، أو مرفق رعاية سكنية للمسنين، أو مرفق رعاية مجتمعية، أو مرفق رعاية نهارية للأطفال.
(m)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(m) وصف للخبرة التجارية لمقدمي الطلبات في تشغيل أو إدارة مرافق مماثلة.
(n)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(n) نسخة من أي مواد إعلانية تتعلق بمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح والمعدة للتوزيع أو النشر.
(o)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(o) دليل على السندات المطلوبة بموجب القسم 1789.8.
(p)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(p) نسخة من أي اتفاقية حجز مقترحة.
(q)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(q) نسخة من اتفاقيات الإيداع المقترحة.
(r)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(r) اسم وكيل الضمان والمودع المقترح.
(s)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(s) أي نسخ من اتفاقيات حساب الضمان للحجز والإيداع.
(t)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(t) نسخة من أي عقود رعاية مستمرة مقترحة.
(u)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(u) إفادة بأي رسوم رعاية شهرية يدفعها المقيمون، والمكونات والخدمات التي أخذت في الاعتبار عند تحديد الرسوم، والطريقة التي قد يعدل بها مقدم الخدمة هذه الرسوم في المستقبل. إذا كان مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة قيد التشغيل بالفعل، أو إذا كان مقدم الخدمة يدير واحدًا أو أكثر من مجتمعات التقاعد للرعاية المستمرة المماثلة داخل هذه الولاية، يجب أن تتضمن الإفادة جداول توضح تكرار وكل زيادة مئوية في أسعار الرعاية الشهرية في كل مجتمع تقاعد للرعاية المستمرة للسنوات الخمس السابقة، أو أي فترة أقصر قد يكون فيها كل مجتمع تقاعد للرعاية المستمرة قد تم تشغيله من قبل مقدم الخدمة أو سلفه في المصلحة.
(v)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(v) إفادة بالإجراءات التي اتخذها، أو سيتخذها، مقدم الطلب لتمويل الاحتياطيات كما هو مطلوب بموجب القسم 1792 أو 1792.6 ولضمان أن مقدم الطلب سيكون لديه موارد مالية كافية لأداء التزامات عقود الرعاية المستمرة بالكامل. يجب أن تصف الإفادة إجراءات مثل إنشاء حسابات مقيدة، وصناديق استهلاك الدين، وحسابات ائتمانية، أو احتياطيات إضافية. إذا كان مقدم الطلب يشتري مجتمع تقاعد للرعاية المستمرة قائمًا من مقدم خدمة بائع، يجب على مقدم الطلب تقديم تقرير اكتواري لتحديد التزامات عقود الرعاية المستمرة القائمة وإثبات قدرة مقدم الطلب على تمويل تلك الالتزامات.
(w)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(w) نسخة من البيانات المالية المدققة للسنوات المالية الثلاث الأخيرة لمقدم الطلب أو أي فترة أقصر كان فيها مقدم الطلب موجودًا، معدة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا ومرفقة بتقرير مدقق حسابات مستقل من شركة مرموقة للمحاسبين القانونيين المعتمدين. يجب أن تكون البيانات المالية المدققة مصحوبة بإفادة موقعة ومؤرخة من قبل كل من المدير المالي والمدير التنفيذي لمقدم الطلب أو، إن أمكن، من قبل كل شريك عام، أو كل عضو ومدير إداري، تفيد بأن البيانات المالية كاملة وصحيحة ودقيقة في جميع الأمور الجوهرية حسب أفضل علمهم.
(x)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(x) يجب تضمين بيانات مالية مؤقتة غير مدققة إذا انتهت السنة المالية لمقدم الطلب قبل أكثر من 90 يومًا من تاريخ التقديم. يجب أن تكون البيانات ربع سنوية أو شهرية، ومعدة على نفس الأساس الذي أعدت به البيانات المالية السنوية المدققة أو أي أساس آخر مقبول للوزارة.
(y)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y) دراسة مالية ودراسة تسويقية تتوقع بشكل معقول جدوى مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح وتعدها شركة أو شركات مقبولة لدى الوزارة. يجب أن تتناول هذه الدراسات وتقيم، كحد أدنى، جميع البنود التالية:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(1) مقدم الطلب وخبرته السابقة ومؤهلاته وإدارته، بما في ذلك وصف مفصل لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح من قبل مقدم الطلب، وحزمة خدماته، وهيكل رسومه، وتاريخ الافتتاح المتوقع.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(2) خطط البناء، وتمويل البناء، والتمويل الدائم لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح، بما في ذلك وصف للمصدر المتوقع، والتكلفة، والشروط، واستخدام جميع الأموال التي ستستخدم في حيازة الأراضي، وبناء، وتشغيل مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة. يجب أن يتضمن هذا الاقتراح، كحد أدنى، جميع ما يلي:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(2)(A) وصف لجميع الديون التي سيتكبدها مقدم الطلب لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة، بما في ذلك الشروط والتكاليف المتوقعة للتمويل. لا يجوز أن يتجاوز الدين المستحق على مقدم الطلب المتعلق بمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة، في أي وقت، القيمة المقدرة لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(2)(B) وصف لمصدر ومبلغ حقوق الملكية التي سيساهم بها مقدم الطلب.
(C)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(2)(C) وصف لمصدر ومبلغ جميع الأموال الأخرى، بما في ذلك رسوم الدخول، التي ستكون ضرورية لإكمال وتشغيل مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة.
(D)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(2)(D) إفادة تفصل جميع تكاليف المشروع المقدرة، بما في ذلك تكاليف العقارات وتكلفة حيازة أو تصميم وبناء مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة، وجميع التكاليف المماثلة الأخرى التي يتوقع مقدم الخدمة تكبدها قبل بدء التشغيل. يجب أن يحدد هذا التفصيل جميع التكاليف المتعلقة بمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة أو المشروع، بما في ذلك مصاريف التمويل، والمصاريف القانونية، وتكاليف تطوير الإشغال، وتكاليف التسويق، والأثاث والمعدات.
(E)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(2)(E) وصف لمصاريف الفائدة، وأقساط التأمين، وضرائب الأملاك التي ستتكبد قبل الافتتاح.
(F)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(2)(F) تقدير لأي احتياطيات مقترحة لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة مطلوبة لبنود مثل خدمة الدين، وأقساط التأمين، والعمليات.
(G)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(2)(G) تقدير لمبلغ الأموال، إن وجدت، التي ستكون ضرورية لتمويل خسائر بدء التشغيل، وتمويل الاحتياطيات التعاقدية القانونية والقابلة للاسترداد، ولتوفير موارد مالية إضافية بمبلغ كافٍ لضمان الأداء الكامل من قبل مقدم الخدمة لالتزاماته بموجب عقود الرعاية المستمرة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(3) تحليل للسوق المحتمل لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة لمقدم الطلب، يتناول بنودًا مثل:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(3)(A) وصف لمنطقة الخدمة، بما في ذلك خصائصها الديموغرافية والاقتصادية والنمو.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(3)(B) توقع لاختراق السوق الذي سيحققه مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة بناءً على هيكل الرسوم المقترح.
(C)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(3)(C) المنافسة الحالية والمخطط لها في منطقة الخدمة الرئيسية وحولها.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(4) وصف مفصل لخطة المبيعات والتسويق، بما في ذلك جميع ما يلي:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(4)(A) توقعات التسويق، والمبيعات المتوقعة، ومعدلات الإلغاء.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(4)(B) توقع شهري لمبيعات الوحدات حتى البيع الكامل.
(C)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(4)(C) وصف لأساليب التسويق، والتوظيف، ووسائل الإعلان التي سيستخدمها مقدم الطلب.
(D)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(4)(D) تقدير لإجمالي رسوم الدخول التي ستتلقاها من المقيمين قبل افتتاح مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة.
(5)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(5) معدلات الانتقال المتوقعة، وتحصيلات الودائع، وملفات تعريف المقيمين، بما في ذلك مزيج الأزواج حسب نوع الوحدة، والتوزيع العمري، واستخدام وحدات الرعاية والتمريض، ومعدلات دوران الوحدات أو إعادة البيع.
(6)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(y)(6) وصف أو تحليل لتكاليف وإيرادات فترة التطوير طوال فترة تطوير مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح.
(z)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z) بيانات مالية سنوية متوقعة للفترة التي تبدأ في اليوم الأول من السنة المالية الحالية لمقدم الطلب وحتى السنة الخامسة من التشغيل على الأقل.
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(1) يجب إعداد البيانات المالية السنوية المتوقعة على أساس الاستحقاق باستخدام نفس مبادئ وإجراءات المحاسبة المستخدمة في البيانات المالية المدققة المقدمة بموجب البند الفرعي (x).
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2) يجب تقديم بيانات تدفق نقدي سنوية متوقعة منفصلة. يجب أن توضح هذه البيانات التدفقات النقدية السنوية المتوقعة طوال مدة أي دين مرتبط بمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة. إذا كانت ملكية مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة مؤجرة، يجب أن يوضح بيان التدفق النقدي جدوى إغلاق مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة في نهاية فترة الإيجار.
(A)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(A) يجب تقديم بيانات التدفق النقدي السنوية المتوقعة باستخدام أسعار الفائدة السائدة، ولا تفترض أي زيادة في الإيرادات والمصروفات بسبب التضخم.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B) يجب أن تتضمن بيانات التدفق النقدي السنوية المتوقعة جميع ما يلي:
(i)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(i) وصف مفصل وشرح كامل لجميع الافتراضات المستخدمة في إعداد التوقعات، مصحوبًا بجداول وحسابات تكميلية داعمة، وكل ذلك يجب أن يكون متسقًا مع الدراسة المالية ودراسة التسويق المقدمة بموجب البند الفرعي (y). يجوز للوزارة أن تطلب أي جداول أو حسابات أو توقعات تكميلية أخرى تراها ضرورية لطلب كافٍ.
(ii)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(ii) التدفق النقدي من العمليات الشهرية يوضح الإيرادات المتوقعة للرسوم الشهرية المستلمة من عقود الرعاية المستمرة، ورسوم الوحدات الطبية إن وجدت، والرسوم الدورية الأخرى، والهبات والوصايا المستخدمة في العمليات، وأي مصدر إيرادات متوقع آخر من العمليات مطروحًا منه مصاريف التشغيل.
(iii)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(iii) التدفق النقدي التعاقدي من الأنشطة يوضح الإيرادات المتوقعة من المبيعات المسبقة، وإيصالات الودائع، ورسوم الدخول، وجميع مصادر الإيرادات المتوقعة الأخرى من الأنشطة، مطروحًا منها نفقات حيازة العقود، والتسويق، والإعلان.
(iv)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(iv) التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عوائد السندات أو القروض مطروحًا منها تكاليف ورسوم إصدار السندات أو القروض، وخدمة الدين بما في ذلك أقساط تأمين الرهن العقاري CAL، ورسوم الأمناء، ومدفوعات الأصل والفائدة، وعقود الإيجار، والعقود، واتفاقيات الإيجار، أو أي تمويل طويل الأجل آخر.
(v)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(v) التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، مدفوعات تقدم البناء، وخدمات المهندسين المعماريين والهندسيين، والمفروشات، والمعدات غير المدرجة في عقد البناء، وتطوير المشروع، والتفتيش والاختبار، والأوراق المالية القابلة للتداول، وأرباح الاستثمار، والتحويلات بين الصناديق.
(vi)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(vi) الزيادة أو النقصان في النقد خلال فترة التوقع.
(vii)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(vii) الرصيد النقدي الافتتاحي، والذي يعني النقد، والأوراق المالية القابلة للتداول، والاحتياطيات، والأموال الأخرى الموجودة، والمتاحة، والمخصصة لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح.
(viii)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(viii) الرصيد النقدي في نهاية الفترة.
(ix)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(2)(B)(ix) يجب تقديم تفاصيل مكونات الرصيد النقدي الختامي لكل فترة معروضة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأرصدة النقدية الختامية لاحتياطيات السندات، وصناديق الاحتياطي الأخرى، وصناديق الودائع، ورصيد أموال البناء.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(3) إذا كانت بيانات التدفق النقدي المطلوبة بموجب الفقرة (2) تشير إلى أن مقدم الخدمة سيكون لديه أرصدة نقدية تتجاوز مصاريف التشغيل المتوقعة لمجتمع التقاعد للرعاية المستمرة لمدة شهرين، يجب أن يرفق بالطلب وصف للطريقة التي سيتم بها استثمار الأرصدة النقدية، والأشخاص الذين سيتخذون قرارات الاستثمار.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(z)(4) يجوز للوزارة أن تطلب من مقدم الطلب تقديم بيانات إضافية بخصوص ميزانياته التشغيلية، وتوقعات النقد المطلوب للإصلاحات والتحسينات الرئيسية، أو أي مسألة أخرى تتعلق بتوقعاته بما في ذلك معلومات إضافية، وجداول، وحسابات بخصوص توقعات معدل الإشغال، وأنواع الوحدات، ومزيج الأزواج، وتقديرات الجنس والعمر لمزيج المقيمين، ومعدلات الدوران، والتزامات الاسترداد، والمبيعات.
(aa)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(aa)(1) إقرار من مقدم الطلب يقر فيه بأنه مطالب بتنفيذ وتسجيل إشعار بالقيود القانونية على النقل المتعلقة بممتلكات مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(aa)(2) يجب أن يكون الإشعار المطلوب في هذا البند الفرعي معترفًا به ومناسبًا للتسجيل، ويصف العقار، ويعلن نية مقدم الطلب استخدام كل أو جزء من العقار الموصوف لأغراض مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة وفقًا لهذا الفصل، ويجب أن يكون بالصيغة التالية تقريبًا:
يُعلن بموجبه أن العقار الموصوف أدناه مرخص، أو مقترح ترخيصه، للاستخدام كمجتمع تقاعد للرعاية المستمرة، وبالتالي، فإن استخدام ونقل العقار يخضع للشروط والقيود المتعلقة بالاستخدام والنقل المنصوص عليها في القسمين 1773 و 1789.4 من قانون الصحة والسلامة. يسجل هذا الإشعار عملاً بالبند الفرعي (aa) من القسم 1779.4 من قانون الصحة والسلامة. العقار، الذي يملكه قانونًا (أدخل اسم المالك القانوني) وهو موضوع القيود القانونية التي يشير إليها هذا الإشعار، موصوف بمزيد من التفصيل كما يلي: (أدخل الوصف القانوني ورقم قطعة المقيم للعقار الذي ينطبق عليه هذا الإشعار.)"
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(3) يظل إشعار القيود القانونية على النقل ساري المفعول حتى يتم إعطاء إشعار بالإفراج عنه من قبل الوزارة. تقوم الوزارة بتنفيذ وتسجيل إفراج عن الإشعار عند إثبات الأداء الكامل لجميع الالتزامات تجاه المقيمين.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(4) ما لم يتم تسجيل إشعار بالقيود القانونية على النقل فيما يتعلق بالأرض التي يعمل عليها مقدم الطلب أو مقدم الخدمة، أو ينوي تشغيل مجتمع تقاعد للرعاية المستمرة، قبل تاريخ تنفيذ أي سند ائتمان، أو رهن عقاري، أو أي رهن أو عبء آخر يضمن أو يثبت دفع المال ويؤثر على الأرض التي ينوي مقدم الطلب أو مقدم الخدمة تشغيل مجتمع تقاعد للرعاية المستمرة عليها، يجب على مقدم الطلب أو مقدم الخدمة إعطاء الوزارة إشعارًا كتابيًا مسبقًا بالعبء المقترح. عند إعطاء الإشعار للوزارة، يجب على مقدم الطلب أو مقدم الخدمة تنفيذ وتسجيل إشعار القيود القانونية على النقل في مكتب مسجل المقاطعة في كل مقاطعة يقع فيها أي جزء من مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة قبل تحميل ممتلكات مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة بالعبء المقترح.
(5)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(5) في حال لم يكن مقدم الطلب أو مقدم الخدمة والمالك المسجل نفس الكيان في التاريخ الذي يتطلب فيه تنفيذ وتسجيل الإشعار، فإن حق الإيجار أو أي مصلحة أخرى في ممتلكات مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة التي يملكها مقدم الطلب أو مقدم الخدمة يجب أن تبقى سارية بالكامل ودون تغيير، أي نقل لممتلكات مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة من قبل المالك. بالإضافة إلى ذلك، يجب على مقدم الطلب أو مقدم الخدمة تسجيل مذكرة بحق الإيجار أو أي مصلحة أخرى في ممتلكات مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة تتضمن بندًا ينص على أن مصلحته في العقار تبقى سارية بعد أي نقل للملكية من قبل المالك. يجب على مقدم الطلب أو مقدم الخدمة تقديم نسخة من الإشعار ومذكرة المصلحة إلى المالك المسجل بالبريد المعتمد وإلى الوزارة.
(6)CA الصحة والسلامة Code § 1779.4(6) يجب أن يتم فهرسة الإشعار، وإذا كان ذلك منطبقًا، مذكرة المصلحة من قبل المسجل في فهرس المانح-الممنوح باسم المالك المسجل واسم مقدم الطلب أو مقدم الخدمة.
(ab) إفادة بأن مقدم الطلب سيبقي الوزارة على علم بأي تغييرات جوهرية تطرأ على مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح أو طلبه.
(ac) أي معلومات أخرى قد تطلبها الوزارة للإدارة والتنفيذ السليمين لهذا الفصل.

Section § 1779.6

Explanation

يحدد هذا القسم القانوني الخطوات والجداول الزمنية التي يجب على الإدارة اتباعها عند معالجة طلب تصريح لقبول الودائع وشهادة صلاحية تتعلق بمجتمعات رعاية المسنين المستمرة. عند استلام الطلب، أمام الإدارة سبعة أيام للإقرار باستلامه و30 يومًا لتحديد ما إذا كان كاملاً. إذا كان غير مكتمل، سيتم إبلاغ مقدم الطلب بالمعلومات الناقصة وسيُمنح وقتًا لتقديمها. في غضون 120 يومًا من تأكيد اكتمال الطلب، تراجع الإدارة مدى كفايته بناءً على معايير محددة، بما في ذلك الامتثال للقانون ودراسات الجدوى. بعد ذلك، يجب عليهم الموافقة عليه أو الإشارة إلى أوجه القصور. إذا كانت هناك أوجه قصور، يُمنح المتقدمون 60 يومًا للرد، وبعد ذلك ستحدد الإدارة ما إذا كان الطلب كافيًا الآن أم لا. قد يواجه المتقدمون الذين يفشلون في تقديم معلومات إضافية في غضون 90 يومًا الرفض، وسيتطلب أي طلب جديد رسومًا.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 1779.6(a)  في غضون سبعة أيام تقويمية من استلام طلب أولي للحصول على تصريح بقبول الودائع وشهادة صلاحية، يجب على الإدارة الإقرار باستلام الطلب كتابةً.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1779.6(b)  في غضون 30 يومًا تقويميًا من استلامها للطلب، تحدد الإدارة ما إذا كان الطلب كاملاً وتُبلغ مقدم الطلب بقرارها. إذا قررت الإدارة أن الطلب غير مكتمل، يجب أن يحدد إشعارها لمقدم الطلب النماذج والمستندات والمعلومات والمواد الأخرى الإضافية المطلوبة لاستكمال الطلب. تمنح الإدارة مقدم الطلب وقتًا كافيًا لتقديم المعلومات والمواد المطلوبة. قد لا يحدد هذا الاستعراض مدى كفاية المواد المتضمنة في الطلب.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1779.6(c)  في غضون 120 يومًا تقويميًا بعد أن تقرر الإدارة أن الطلب مكتمل، تراجع الإدارة الطلب للتأكد من كفايته. يكون الطلب كافيًا إذا امتثل لجميع المتطلبات المفروضة بموجب هذا الفصل، وإذا كانت كل من الدراسة المالية ودراسة التسويق تتوقع بشكل معقول جدوى مجتمع رعاية المسنين المستمرة المقترح، بالإضافة إلى إظهار السلامة المالية لمقدم الطلب. تُوافق الإدارة إما على الطلب باعتباره كافيًا بموجب هذا الفصل أو تُبلغ مقدم الطلب بأن طلبه غير كافٍ. إذا كان الطلب غير كافٍ، تحدد الإدارة أوجه القصور في الطلب، وتقدم المراجع القانونية المناسبة، وتمنح مقدم الطلب فرصة للرد.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1779.6(d)  في غضون 60 يومًا تقويميًا من استلام أي معلومات إضافية أو توضيحات مطلوبة من مقدم الطلب، تستجيب الإدارة لتقديم مقدم الطلب كتابةً وتوضح ما إذا كان كل نقص محدد قد تم معالجته بشكل كافٍ لجعل الطلب كافيًا. إذا قررت الإدارة أن الطلب كافٍ ومتوافق مع هذا الفصل، تصدر الإدارة تصريح قبول الودائع. إذا قررت الإدارة أن الرد غير كافٍ، يجوز لها طلب معلومات إضافية أو توضيحات من مقدم الطلب عملاً بالفقرة (c) أو رفض الطلب عملاً بالمادة 1779.10.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 1779.6(e)  إذا لم يقدم مقدم الطلب للإدارة المعلومات الإضافية في غضون 90 يومًا بعد إشعار الإدارة الموضح في الفقرة (c)، قد يُرفض الطلب لكونه غير كافٍ. يتطلب أي طلب جديد رسوم طلب.

Section § 1779.7

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا دفع شخص آخر غير المقيم المستقبلي أو المقيم الحالي وديعة أو أي مبلغ آخر لعقد رعاية مستمرة، فإن هذا الشخص يتمتع بنفس حقوق إلغاء العقد واسترداد الأموال، تمامًا كما يتمتع بها المقيم الفعلي.

بشكل أساسي، أي شخص يدفع المال، بغض النظر عن هويته، يحصل على نفس حقوق استرداد الأموال والإلغاء التي يتمتع بها المقيم بموجب الاتفاقية.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 1779.7(a) إذا تم تحويل أي جزء من المقابل إلى مقدم طلب كوديعة أو إلى مقدم خدمة كمقابل لعقد رعاية مستمرة من قبل شخص آخر غير المقيم المحتمل أو المقيم، فإن هذا المحول من طرف ثالث يتمتع بنفس حقوق الإلغاء أو استرداد الأموال التي يتمتع بها المقيم المحتمل أو المقيم الذي تم تحويل هذا المقابل لمنفعته.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1779.7(b) يتمتع المحول بنفس حقوق الإلغاء واسترداد الأموال التي يتمتع بها المودع بموجب اتفاقية الإيداع أو المقيم بموجب عقد رعاية مستمرة.

Section § 1779.8

Explanation

إذا كنت تقدم طلبًا إلى الإدارة، فيجب عليك إبقائهم على اطلاع بأي تغييرات رئيسية، مثل التعديلات المالية أو السوقية. يجب عليك إبلاغهم قبل 60 يومًا إذا كنت تخطط لإجراء تغييرات على اسم شركتك أو هيكلها أو أموالها.

لدى الإدارة 30 يومًا لإخبارك إذا كانوا بحاجة إلى مزيد من المعلومات، أو إذا كانت هناك رسوم إضافية، أو إذا كنت بحاجة إلى تقديم طلب جديد. قد يكلف هذا الطلب الجديد ضعف المبلغ لأنه يتطلب مراجعة إضافية.

إذا لم تخطرهم بالتغييرات، فقد يتم تعليق طلبك أو تصريحك حتى يتحققوا من كيفية تأثير هذه التغييرات على مصالح المودعين ويتخذوا الإجراءات اللازمة.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 1779.8(a)  يجب على مقدم الطلب إخطار الإدارة بالتغييرات الجوهرية في معلومات الطلب المقدمة إلى الإدارة، بما في ذلك التوقعات المالية والتسويقية لمقدم الطلب.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1779.8(b)  يجب على مقدم الطلب تزويد الإدارة بإشعار كتابي مسبق لمدة 60 يومًا على الأقل بأي اقتراح لإجراء أي تغييرات في اسم مقدم الطلب التجاري أو هيكله أو تنظيمه أو عملياته أو تمويله.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1779.8(c)  في غضون 30 يومًا تقويميًا من تلقي إشعار بالتغيير الذي يؤثر على مقدم الطلب أو الطلب، يجب على الإدارة إبلاغ مقدم الطلب بما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1779.8(c)(1)  ما إذا كانت معلومات إضافية مطلوبة لمعالجة الطلب المعلق.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1779.8(c)(2)  ما إذا كانت رسوم طلب إضافية مطلوبة.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1779.8(c)(3)  ما إذا كان يجب تقديم طلب جديد ورسوم طلب. يجب أن تكون رسوم الطلب الجديدة ضعف التكلفة الفعلية لوقت المراجعة الإضافي الناتج عن التغيير. هذه الرسوم الإضافية مستحقة الدفع للإدارة عند الطلب.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1779.8(d)  يجب على الإدارة تعليق طلب مقدم الطلب، وإذا كان ذلك منطبقًا، تصريحه بقبول الودائع إذا فشل مقدم الطلب في تقديم إشعار كتابي بالتغييرات المطلوبة بموجب هذا القسم. يظل التعليق ساري المفعول حتى تقوم الإدارة بتقييم التأثير المحتمل للتغييرات على مصالح المودعين واتخاذ الإجراءات اللازمة بموجب هذا الفصل لحماية هذه المصالح.

Section § 1779.10

Explanation

ينص هذا القانون على أن الإدارة سترفض طلب تصريح لمجتمع تقاعد للرعاية المستمرة إذا فشل مقدم الطلب في: دفع الرسوم المطلوبة، أو تقديم المعلومات الضرورية، أو إثبات حسن السيرة والسلوك إذا كانت هناك مخالفات سابقة، أو إظهار القدرة على إدارة المرفق بما يتوافق مع القوانين، أو إثبات جدوى المشروع، أو تلبية متطلبات مرافق الرعاية السكنية للمسنين. في حال الرفض، لا تُسترد رسوم الطلب، ويجب على الإدارة إخطار مقدم الطلب كتابيًا، مع شرح أسباب الرفض، وحقه في الاستئناف، وتعليمات تقديم الاستئناف خلال 30 يومًا. إذا تم تقديم استئناف، فإنه يتبع إجراءات قانونية حكومية محددة.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(a) ترفض الإدارة طلب الحصول على تصريح لقبول الودائع وشهادة صلاحية إذا فشل مقدم الطلب في القيام بأي مما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(a)(1) دفع رسوم الطلب كما هو مطلوب بموجب القسم 1779.2.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(a)(2) تقديم جميع المعلومات المطلوبة بموجب هذا الفصل.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(a)(3) تقديم أدلة تدعم اعتقادًا معقولًا بأن أي طرف معني في مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح، والذي ارتكب أيًا من الجرائم المذكورة في الفقرة (k) من القسم 1779.4، يتمتع بشخصية جيدة بما يكفي للدلالة على إعادة التأهيل.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(a)(4) تقديم أدلة تدعم اعتقادًا معقولًا بأن مقدم الطلب قادر على إدارة مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة بما يتوافق مع القوانين واللوائح المعمول بها عندما تم اتخاذ إجراء محدد في الفقرة (j) أو (k) من القسم 1779.4 ضد مقدم الطلب.
(5)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(a)(5) إثبات جدوى مجتمع التقاعد للرعاية المستمرة المقترح.
(6)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(a)(6) الامتثال لمتطلبات ترخيص مرافق الرعاية السكنية للمسنين.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(b) إذا تم رفض الطلب، لا يكون أي جزء من رسوم الطلب المدفوعة قابلًا للاسترداد أو مستردًا.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(c) فور رفض الطلب، تقوم الإدارة بإخطار مقدم الطلب كتابةً.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(d) يجب أن يتضمن إشعار الرفض من الإدارة جميع ما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(d)(1) بيان بأن الطلب قد تم رفضه.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(d)(2) أسباب الرفض.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(d)(3) بيان يبلغ مقدم الطلب بأن له الحق في الاستئناف.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(d)(4) بيان بأن مقدم الطلب لديه 30 يومًا تقويميًا من تاريخ إرسال إشعار الرفض بالبريد للاستئناف ضد الرفض، ومكان إرسال الاستئناف.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 1779.10(e) إذا استأنف مقدم الطلب الرفض، تُجرى الإجراءات الإضافية وفقًا للفصل 5 (الذي يبدأ بالقسم 11500) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة.