(a)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(a)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(a)(1)
اعتبارًا من 1 يوليو 2004، يجب على المستشفى، كما هو محدد في الفقرة (2) من البند الفرعي (b)، أن يوفر نسخة مكتوبة أو إلكترونية من سجل وصف الرسوم الخاص به، إما عن طريق نشر نسخة إلكترونية من سجل وصف الرسوم على الموقع الإلكتروني للمستشفى، أو عن طريق توفير نسخة مكتوبة أو إلكترونية واحدة في موقع المستشفى.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(a)(2)
يُعفى المستشفى الصغير والريفي، كما هو محدد في المادة 124840، من الفقرة (1).
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(b)
لأغراض هذه المادة، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(b)(1)
"سجل وصف الرسوم" يعني جدولًا موحدًا للرسوم يمثله المستشفى كرسومه الإجمالية المفوترة لخدمة أو بند معين، بغض النظر عن نوع الجهة الدافعَة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(b)(2)
"المستشفى" يعني مستشفى، كما هو محدد في البند الفرعي (a) أو (b) أو (f) من المادة 1250، الذي يستخدم سجل وصف الرسوم.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(b)(3)
"المكتب" يعني مكتب تخطيط وتطوير الصحة على مستوى الولاية.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(c)
يجب على المستشفى أن ينشر إشعارًا واضحًا وظاهرًا في قسم الطوارئ الخاص به، إن وجد، وفي مكتب القبول الخاص به، وفي مكتب الفواتير الخاص به، يُعلم المرضى بأن سجل وصف الرسوم الخاص بالمستشفى متاح بالطريقة الموضحة في البند الفرعي (a).
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1339.51(d)
يجب أن تتضمن أي معلومات حول الرسوم المقدمة بموجب البند الفرعي (a) معلومات حول مكان الحصول على معلومات بخصوص جودة المستشفى، بما في ذلك دراسات نتائج المستشفى المتاحة من المكتب ومعلومات استبيان المستشفى المتاحة من اللجنة المشتركة لاعتماد منظمات الرعاية الصحية.
