هذا الجزء يعني أن أي دعاوى قضائية أو إجراءات قانونية أو حقوق كانت موجودة أو بدأت قبل أن تصبح هذه القوانين سارية المفعول، لن تتأثر بها.

يسري هذا القانون على جميع الشركات ذات المسؤولية المحدودة (LLCs) العاملة في كاليفورنيا اعتبارًا من 1 يناير 2014 فصاعدًا. يؤثر هذا القانون على كيفية قيام الشركات ذات المسؤولية المحدودة المحلية والأجنبية، المسجلة لدى الولاية، بتنفيذ إجراءاتها ومعاملاتها واتفاقياتها. أي أنشطة أو اتفاقيات تمت قبل هذا التاريخ تتبع القواعد القديمة، المعروفة باسم "القانون السابق". كما أن التصويتات أو الموافقات التي تمت قبل عام 2014 تخضع أيضًا للقانون القديم، على الرغم من أنه يمكن تقديم المستندات ذات الصلة وفقًا لقواعد التقديم الجديدة. الشركات ذات المسؤولية المحدودة القائمة اعتبارًا من 31 ديسمبر 2013، لا تحتاج إلى تقديم مستندات جديدة لمجرد هذه التغييرات.

يشرح هذا القسم ما يجب فعله إذا لم يقم مدير أو عضو في منظمة بإيداع المستندات الضرورية. إذا رفضوا أو تأخروا في إيداع مستند مطلوب، يمكن لعضو آخر أو مدير أو شخص تعينه المحكمة إيداعه. إذا كان هناك خلاف حول الإيداع، يمكن لعضو أو مدير أن يطلب من المحكمة الأمر بإيداع المستند. يمكن للمحكمة أن تجبر شخصًا على إيداعه وتمنح تكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة، لمن رفع القضية إلى المحكمة إذا كان الرفض غير مبرر. يجب على أي عضو غير مدير يقوم بإيداع مستند أن يذكر السلطة القانونية التي تسمح له بذلك.

إذا لم تحتفظ شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) في كاليفورنيا بالسجلات المطلوبة، فقد تضطر إلى دفع غرامة قدرها 25 دولارًا يوميًا، بحد أقصى 1,500 دولار، إذا طلب أحد الأعضاء السجلات كتابيًا ولم تمتثل الشركة بعد ذلك. بالنسبة للطلبات المتعددة في نفس اليوم، يبلغ الحد الأقصى للغرامة 250 دولارًا. بالإضافة إلى ذلك، إذا فشلت شركة ذات مسؤولية محدودة في تقديم بيان ضروري بعد إخطارها من قبل وزير الخارجية، فلديها 60 يومًا للقيام بذلك قبل مواجهة غرامة قدرها 250 دولارًا. ومع ذلك، يمكنها استئناف هذه الغرامة إذا كان هناك سبب وجيه للتأخير.

ينص هذا القانون على أن العقوبات المفروضة لعدم قيام شركة ذات مسؤولية محدودة أو مديريها بالإجراءات المطلوبة يمكن أن تضاف إلى إجراءات قانونية أخرى، مثل الدعاوى القضائية أو الأوامر القضائية. يمكن للمحكمة أن تقرر تخفيض هذه العقوبات أو إلغاءها إذا وجدت أن عدم التصرف كان عرضيًا أو يمكن تبريره.

إذا لم تقدم شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) بياناً مطلوباً، يقوم أمين الولاية بإبلاغها بالموعد النهائي الفائت والغرامات المحتملة. أمام الشركة 60 يوماً للتقديم بعد الإبلاغ. إذا لم تفعل ذلك، فسيتم إبلاغ مجلس ضرائب الامتياز، الذي يفرض الغرامات. لا تسري الغرامات إذا كانت الشركة قد ألغيت أو دمجت أو تحولت قبل الإبلاغ. بالإضافة إلى ذلك، لا تسري الغرامة إذا كانت حقوق الشركة معلقة وقت الإبلاغ. إذا تم تقديم البيان أو الرسوم في الموعد المحدد أو ارتكب أمين الولاية خطأ، فيمكن إلغاء الغرامات. أيضاً، إذا كانت هناك أسباب وجيهة لعدم التقديم، فيمكن التنازل عن الغرامات.

يتناول هذا القسم ما يحدث عندما لا تقدم شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) بيانًا مطلوبًا في الوقت المحدد. إذا لم تقدم الشركة ذات المسؤولية المحدودة هذا البيان لمدة عامين وتم تغريمها من قبل، فقد تُعلّق صلاحياتها بدلاً من مجرد فرض غرامة. سيقوم وزير الخارجية بتحذير الشركة ذات المسؤولية المحدودة، مانحًا إياها 60 يومًا لتقديم البيان المفقود. إذا لم تقدم الشركة البيان بعد ذلك، تُعلّق صلاحياتها وحقوقها وامتيازاتها، ويتم إبلاغ مجلس ضرائب الامتياز. ومع ذلك، لا يزال بإمكان الشركة ذات المسؤولية المحدودة تصحيح هذا الوضع بتقديم البيان، مما قد يرفع التعليق ما لم يكن هناك تعليق آخر سارٍ من قبل السلطات الضريبية.

يشرح هذا القسم كيفية إلغاء شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) محلية إداريًا إذا كانت صلاحياتها معلقة من قبل مجلس ضرائب الامتياز لمدة 60 شهرًا على الأقل اعتبارًا من 1 يناير 2019. قبل الإلغاء، ستتلقى الشركة إشعارًا بالبريد أو عبر الإنترنت، ولديها فرصة للاعتراض كتابيًا. إذا تم استلام الاعتراض، يكون أمام الشركة 90 يومًا لتسوية الضرائب والملفات المعلقة. إذا لم يتم تصحيح هذه الأمور، يستمر الإلغاء الإداري، مما يؤدي إلى إسقاط بعض الالتزامات. الأهم من ذلك، ستتوقف إجراءات التحصيل المتعلقة بهذه الالتزامات، وسيتم رد أي أموال تم تحصيلها عن طريق الخطأ. بمجرد الإلغاء، تفقد الشركة صلاحياتها وامتيازاتها القانونية، مع مجال ضئيل للاستئناف.

تنص هذه اللائحة على أن بعض الأقسام المتعلقة بمتطلبات الإيداع تنطبق أيضًا على الشركات ذات المسؤولية المحدودة (LLCs) من خارج كاليفورنيا. إذا لم تلتزم هذه الشركات الأجنبية ذات المسؤولية المحدودة، فإنها تفقد حقوقًا وامتيازات معينة داخل الولاية، تمامًا كما تفعل الشركات المحلية ذات المسؤولية المحدودة. ومع ذلك، لا يزال بإمكان هذه الشركات الأجنبية مزاولة الأعمال التجارية في كاليفورنيا بموجب شروط معينة، وتحديداً إذا كانت أنشطتها لا تتطلب شهادة تسجيل بموجب قسم آخر محدد.

ينص هذا القانون على أنه إذا علمت شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) أن أحد مسؤوليها الرئيسيين - مثل عضو أو مسؤول أو مدير - قد أصدر بيانات مالية كاذبة أو ضلل هيئات تنظيمية، ولم تبلغ الحكومة وتُعلم أعضائها بذلك في غضون 30 يوماً، فيمكن تغريم الشركة ما يصل إلى 1,000,000 دولار. ومع ذلك، إذا عالجت الشركة المشكلة خلال فترة الإبلاغ أو اعتقدت خطأً أنها امتثلت لمتطلبات الإخطار، فقد لا تواجه عقوبات. ينطبق هذا الحكم تحديداً على الشركات ذات المسؤولية المحدودة التي تعتبر جهات إصدار بموجب قانون ساربينز-أوكسلي، مع التركيز على الشفافية والصدق في التقارير المالية. لا يمكن تطبيق هذا القانون إلا من قبل المدعي العام أو غيره من المسؤولين القانونيين المحددين.