إذ يتبين أن الجوع ونقص التغذية وسوء التغذية هي مشاكل قائمة ومستمرة تواجهها الأسر ذات الدخل المنخفض في كاليفورنيا، وإذ يتبين كذلك أن برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي (Chapter 51 (commencing with Section 2011), Title 7, United States Code) يقدم فوائد صحية حيوية كبيرة، فإن الغرض من هذا الفصل هو إنشاء برنامج على مستوى الولاية لتمكين متلقي المساعدة بموجب الجزء 3 (commencing with Section 11000) أو الجزء 5 (commencing with Section 17000) من هذا القسم والأسر الأخرى ذات الدخل المنخفض من الحصول على المزايا بموجب برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي.
أحكام متفرقةكالفريش
Section § 18900
يقر هذا القانون بأن الجوع وسوء التغذية يمثلان مشكلتين للعائلات ذات الدخل المنخفض في كاليفورنيا. ويهدف إلى إنشاء برنامج يساعد هذه العائلات، بالإضافة إلى أولئك الذين يتلقون بالفعل أنواعًا معينة من المساعدة الحكومية، للاستفادة من برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي (SNAP).
الجوع نقص التغذية سوء التغذية
Section § 18900.1
يجب على وزارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا أن تبتكر اسمًا جديدًا لبرنامج قسائم الطعام بحلول 1 يوليو 2009. يجب أن يعكس هذا الاسم الجديد أن البرنامج لم يعد يستخدم القسائم، وأنه يعزز الحياة الصحية، ويدعم الزراعة في كاليفورنيا، وأنه برنامج صحة وتغذية أكثر منه برنامج رعاية اجتماعية. لتحقيق ذلك، ستعمل الوزارة مع مختلف أصحاب المصلحة، بما في ذلك وكالات الصحة. كما يجب عليهم النظر في كيفية تأثير الاسم الجديد إيجابًا على نظرة سكان كاليفورنيا ذوي الدخل المنخفض للبرنامج، وما إذا كان يمكن أن يؤدي إلى زيادة عدد المشاركين فيه.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.1(a) تقترح وزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية اسمًا جديدًا لبرنامج قسائم الطعام في كاليفورنيا، بحلول 1 يوليو 2009. تتولى الوزارة عقد اجتماع لأصحاب المصلحة لتطوير الاسم الجديد، على النحو المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (ب). يجب أن يعكس الاسم الجديد واحدًا أو أكثر من المفاهيم التالية:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.1(a)(1) أن قسائم الطعام لم تعد تُسلم على شكل قسائم.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.1(a)(2) أن قسائم الطعام تدعم الحياة الصحية.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.1(a)(3) أن قسائم الطعام مهمة للزراعة في كاليفورنيا.
(4)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.1(a)(4) أن قسائم الطعام يُفضل النظر إليها كبرنامج صحة وتغذية بدلاً من برنامج رعاية اجتماعية.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.1(b) تتولى الوزارة عقد اجتماع لمجموعة متنوعة من أصحاب المصلحة لتطوير الاسم الجديد، بما في ذلك ممثلون عن الوكالات التي تعمل على تحسين الصحة وتقليل الأمراض المرتبطة بالنظام الغذائي.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.1(c) تُشجع الوزارة على اختبار الأثر الذي قد يحدثه الاسم الجديد على تحسين تصور البرنامج بين السكان ذوي الدخل المنخفض، وعلى زيادة المشاركة في البرنامج.
برنامج قسائم الطعام الزراعة في كاليفورنيا الحياة الصحية
Section § 18900.2
ينص هذا القانون على أن إدارة كاليفورنيا لبرنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي (SNAP) تُسمى CalFresh.
بالإضافة إلى ذلك، أي ذكر لـ 'برنامج قسائم الطعام' في قوانين أخرى يشير الآن إلى CalFresh.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.2(a) عملاً بالقسم 18900.1، يكون اسم برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي (Chapter 51 (commencing with Section 2011) Title 7 of the United States Code)، كما يُدار في كاليفورنيا، هو CalFresh.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.2(b) أي إشارة في أي قانون آخر إلى برنامج قسائم الطعام يجب أن تشير إلى CalFresh.
كالفريش برنامج المساعدة الغذائية التكميلية سناب
Section § 18900.3
يتطلب هذا القانون تطوير طلب ورقي مبسط بحلول 1 يوليو 2023، لتسهيل وصول كبار السن (60 عامًا أو أكثر) والأشخاص ذوي الإعاقة إلى برنامج CalFresh، برنامج المساعدة الغذائية في كاليفورنيا، والبقاء مسجلين فيه. تعد هذه المبادرة جزءًا من مشروع تجريبي فيدرالي يهدف إلى تبسيط عملية التسجيل لهذه الفئات، ولكن حتى إذا انتهى المشروع، يجب على كاليفورنيا الاستمرار في توفير عملية التقديم الأسهل هذه.
رهناً بتخصيص اعتماد في قانون الميزانية السنوي لهذه الأغراض، وبهدف زيادة وصول العملاء والاحتفاظ بهم ضمن برنامج CalFresh، في أو قبل 1 يوليو 2023، يجب على الإدارة تطوير طلب ورقي مبسط يركز على المستخدم لبرنامج CalFresh يقلل من أعباء عملية التسجيل الشاملة للأسر التي تضم كبار السن 60 عامًا أو أكثر، أو السن المطبق بخلاف ذلك بموجب القانون الفيدرالي، والأشخاص ذوي الإعاقة المؤهلين للتسجيل في مشروع طلب كبار السن المبسط (Elderly Simplified Application Project)، وهو مشروع تجريبي تديره وزارة الزراعة الأمريكية. وإلى الحد الذي لم يعد فيه مشروع طلب كبار السن المبسط قيد التشغيل، يجب على الإدارة الاحتفاظ بالطلب الورقي المبسط لكبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة.
الوصول إلى CalFresh طلب ورقي مبسط الاحتفاظ بالعملاء
Section § 18900.4
يسمح هذا القسم للأفراد الذين يتقدمون بطلب للحصول على مزايا CalFresh أو يعيدون اعتمادها بالقيام بذلك عبر الهاتف، بما في ذلك توقيع المستندات إلكترونيًا. يمكن للمقاطعات اختيار كيفية جمع التوقيعات الإلكترونية، مثل عبر المكالمات الهاتفية، طالما أنها تتبع إرشادات الولاية والقوانين الفيدرالية. بحلول يناير 2023 أو 2024، يجب على جميع المقاطعات التي تستخدم أنظمة رعاية اجتماعية مختلفة تلبية هذه المتطلبات. بالإضافة إلى ذلك، يجري تطوير خطة لتقديم خدمات CalFresh عبر الهاتف على مستوى الولاية، مع السماح بأساليب التقديم الأخرى. يجب أن تكون الخدمة الهاتفية سهلة الاستخدام ومتاحة للأشخاص ذوي الإعاقة وأولئك الذين لا يتحدثون الإنجليزية بطلاقة.
(a)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(a)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(a)(1) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، يحق للفرد أن يختار إكمال مقابلة طلب أو إعادة اعتماد وتقديم توقيع العميل المطلوب عبر الهاتف.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(a)(2) لتحقيق متطلبات الفقرة (1)، يجوز للمقاطعات تطبيق أي طريقة للتوقيع الإلكتروني، بما في ذلك التوقيع الهاتفي، بما يتوافق مع متطلبات برامج الولاية والقانون الفيدرالي، والتي تدعمها ممارسات عمل المقاطعة والتكنولوجيا المتاحة.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(a)(3) المقاطعات التي تستخدم حاليًا نظام كونسورتيوم الرابع (C-IV) أو نظام استبدال LEADER (LRS) التابع لنظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية (SAWS) يجب أن تمتثل لهذا البند اعتبارًا من أو قبل 1 يناير 2023، والمقاطعات التي تستخدم حاليًا نظام شبكة معلومات CalWORKs (CalWIN) التابع لنظام SAWS يجب أن تمتثل لهذا القسم اعتبارًا من أو قبل 1 يناير 2024.
(b)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(b)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(b)(1) تقوم الإدارة، بالتشاور مع المقاطعات، وممثلي اتحادات نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية، والممثلين الحصريين المعترف بهم لعمال الأهلية، والمدافعين عن المشاركين في CalFresh، بوضع توصيات لتطبيق نموذج خدمة يعتمد بالكامل على الهاتف على مستوى الولاية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، القدرة على إكمال عمليات التقديم والتقرير نصف السنوي وإعادة الاعتماد عبر الهاتف في جميع المقاطعات. يجب أن تقيّم التوصيات تطبيق نموذج خدمة يعتمد على الهاتف على مستوى الولاية بالإضافة إلى، وليس بدلاً من، الخيارات الحالية لإكمال طلب CalFresh والتقرير نصف السنوي وإعادة الاعتماد شخصيًا أو بالبريد أو عبر الإنترنت.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(b)(2) يجب تقديم التوصيات إلى الهيئة التشريعية خلال جلسات استماع ميزانية 2022–23.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(b)(3) نموذج الخدمة المعتمد بالكامل على الهاتف الذي تم تقييمه بموجب البند (b) يجب أن يفي، بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، بالمعيارين التاليين:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(b)(3)(A) استخدام لغة وتعليمات بسيطة وسهلة الاستخدام لمقدمي طلبات CalFresh والمشاركين وعمال الأهلية ومساعدي الطلبات.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.4(b)(3)(B) تقديم الخدمة والمساعدة للمتقدمين والمشاركين بطريقة يسهل الوصول إليها للأفراد ذوي الإعاقة وأولئك الذين لديهم كفاءة محدودة في اللغة الإنجليزية وفقًا لما تتطلبه قوانين الولاية والقوانين الفيدرالية المعمول بها.
طلب CalFresh خدمة عبر الهاتف توقيع إلكتروني
Section § 18900.5
يوضح هذا القانون أن الأشخاص الذين يتلقون دخل الضمان التكميلي (SSI) يمكنهم أيضًا التأهل للحصول على مزايا CalFresh، التي تساعد في تكاليف الطعام، إذا استوفوا متطلبات الأهلية الأخرى. الخطة هي الاستمرار في تمويل هذه المزايا لمجموعات معينة حتى يتناقص عددهم بشكل طبيعي. اعتبارًا من 1 يونيو 2019، يمكن للأشخاص الذين يتلقون SSI والذين ليسوا بالفعل ضمن أسرة CalFresh الانضمام إلى CalFresh. سيتعين على الأسر المعيشية القائمة التي تضم أعضاء يتلقون SSI تحديث أهليتهم ومزاياهم في فترات الإبلاغ المنتظمة. يمكن للأسر المعيشية الجديدة التي تضم أعضاء يتلقون SSI فقط تعديل فترات تصديقهم للمساعدة في العمليات الإدارية.
كما يفرض القانون على المقاطعات تجهيز أنظمة مؤتمتة بحلول 1 أغسطس 2019 لهذه التطبيقات، ويتطلب مناقشات مستمرة مع أصحاب المصلحة لضمان التنفيذ السلس. ينصب التركيز على دمج مستلمي SSI في CalFresh دون تضمين القيمة الإضافية لقسائم الطعام، والتي ليست جزءًا من مزاياهم.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(a) تعتزم الهيئة التشريعية بسن هذا القسم أن المستفيدين من مزايا برنامج دخل الضمان التكميلي/مدفوعات الولاية التكميلية المنصوص عليها في الفصل 3 (الذي يبدأ بالقسم 12000) من الجزء 3، يجوز لهم الحصول على مزايا CalFresh إذا كانوا مؤهلين بخلاف ذلك. يجب أن تشمل الأسر المعيشية الموصوفة في هذا القسم والقسمين 18900.6 و 18900.7 الأسر المعيشية التي تتلقى مزايا بموجب الفصل 10.1 (الذي يبدأ بالقسم 18930). تعتزم الهيئة التشريعية مواصلة تمويل بند عدم الإضرار للسكان الموصوفين في القسمين 18900.6 و 18900.7 بعد عامي 2018-2019، حتى يلغي التناقص الطبيعي في أعداد المستفيدين ضمن هذه الفئات الحاجة إلى تمويل إضافي. تعتزم الهيئة التشريعية توفير تمويل مستمر لإدارة المقاطعة لتنفيذ هذا القسم وتمويل لإدارة المقاطعة لتنفيذ بند عدم الإضرار عملاً بالقسمين 18900.6 و 18900.7 طوال مدة بند عدم الإضرار الذي سنه أي من هذين القسمين.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(b) يجب على الإدارة إخطار المفوض الفيدرالي للضمان الاجتماعي ووزير الزراعة بالولايات المتحدة بأن مزايا برنامج دخل الضمان التكميلي/مدفوعات الولاية التكميلية المنصوص عليها في الفصل 3 (الذي يبدأ بالقسم 12000) من الجزء 3 لا تشمل القيمة الإضافية لقسائم الطعام، كما هو موضح في الفقرة (g) من القسم 2015 من الباب 7 من قانون الولايات المتحدة، اعتبارًا من 1 يونيو 2019، ما لم تخطر الإدارة وزارة المالية بأن الأتمتة لن تكتمل بحلول ذلك التاريخ، وفي هذه الحالة، يجب على الإدارة إخطار وزارة المالية بتاريخ اكتمال الأتمتة وتاريخ التنفيذ البديل، والذي يجب ألا يتجاوز 1 أغسطس 2019. في موعد أقصاه 1 أغسطس 2018، يجب على الإدارة تزويد المقاطعات بالتعليمات اللازمة لإكمال الأتمتة المتعلقة بتنفيذ هذا القسم والقسمين 18900.6 و 18900.7 بحلول 1 أغسطس 2019.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(c) يجب تنفيذ الفقرة (b) على النحو التالي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(c)(1) اعتبارًا من 1 يونيو 2019، أو تاريخ التنفيذ البديل الموصوف في الفقرة (b)، يصبح الفرد المؤهل بخلاف ذلك للحصول على مزايا CalFresh والذي ليس ضمن أسرة CalFresh قائمة كعضو مستبعد، مؤهلاً للحصول على مزايا CalFresh بغض النظر عن كون الفرد مستفيدًا من مزايا برنامج دخل الضمان التكميلي/مدفوعات الولاية التكميلية المنصوص عليها في الفصل 3 (الذي يبدأ بالقسم 12000) من الجزء 3.
(2)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(c)(2)
(A)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(c)(2)(A) لجميع أسر CalFresh القائمة اعتبارًا من 1 يونيو 2019، أو تاريخ التنفيذ البديل الموصوف في الفقرة (b)، والتي نتيجة للفقرة (b) تضم فردًا كان مستبعدًا سابقًا ويتلقى مزايا برنامج دخل الضمان التكميلي/مدفوعات الولاية التكميلية المنصوص عليها في الفصل 3 (الذي يبدأ بالقسم 12000) من الجزء 3، يجب على إدارة رعاية المقاطعة تنفيذ هذا الحكم بإضافة ذلك الفرد، أو هؤلاء الأفراد، إلى أسرة CalFresh القائمة، وتحديد الأهلية المستمرة والمزايا عملاً بالقسمين 18901 و 18901.7 والفصل 10.1 (الذي يبدأ بالقسم 18930)، عند التقرير الدوري التالي أو إعادة التصديق، كما هو موضح في القسمين 18910 و 18910.1. يشمل ذلك الأسر المعيشية التي تفقد أهليتها مؤقتًا في أو قبل التاريخ الذي سيتم فيه إضافة مستلم SSI وتُستعاد مزاياهم في غضون 30 يومًا من ذلك التاريخ بناءً على سبب وجيه أو تقديم المعلومات اللازمة لاستعادة الأهلية.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(c)(2)(A)(B) على الرغم من الفقرة الفرعية (A)، يجوز لأسرة CalFresh قائمة موصوفة في تلك الفقرة الفرعية أن تطلب، في أي وقت بعد 1 يونيو 2019، أو تاريخ التنفيذ البديل الموصوف في الفقرة (b)، وقبل التقرير الدوري التالي أو إعادة التصديق، أن يتم إضافة فرد كان مستبعدًا سابقًا ويتلقى مزايا برنامج دخل الضمان التكميلي/مدفوعات الولاية التكميلية المنصوص عليها في الفصل 3 (الذي يبدأ بالقسم 12000) من الجزء 3، إلى أسرة CalFresh. بناءً على هذا الطلب، يجب على إدارة رعاية المقاطعة تحديد الأهلية المستمرة والمزايا عملاً بالقسمين 18901 و 18901.7 والفصل 10.1 (الذي يبدأ بالقسم 18930).
(3)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(c)(3)
(A)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(c)(3)(A) لأسرة CalFresh جديدة مسجلة خلال ستة أشهر تقويمية من 1 يونيو 2019، أو تاريخ التنفيذ البديل الموصوف في الفقرة (b)، والتي تتكون بالكامل من أفراد يتلقون مزايا برنامج دخل الضمان التكميلي/مدفوعات الولاية التكميلية المنصوص عليها في الفصل 3 (الذي يبدأ بالقسم 12000) من الجزء 3 ومؤهلة لفترة تصديق مدتها 24 أو 36 شهرًا، قد لا تكون فترة التصديق الأولية للأسرة أقصر بأكثر من ستة أشهر من الفترة القصوى المسموح بها للمساعدة في توزيع عبء عمل التقارير الدورية وإعادة التصديقات، وإدارة حجم العمل فيما يتعلق بمعايير التوقيت والدقة.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(c)(3)(A)(B) لأسرة CalFresh غير الموصوفة في الفقرة الفرعية (A)، يجب أن تكون فترة تصديق الأسرة هي الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون الفيدرالي لنوع الأسرة، ما لم تمتثل المقاطعة للفقرة (b) من القسم 18910، أو، على أساس كل حالة على حدة فقط، تتطلب الظروف الفردية للأسرة فترة تصديق أقصر.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.5(d) يجب أن يتم تنفيذ هذا القسم والقسمين 18900.6 و 18900.7 من قبل الإدارة بالتشاور مع أصحاب المصلحة والمقاطعات. اعتبارًا من 1 يوليو 2018، وربع سنويًا بعد ذلك حتى يونيو 2019، أو تاريخ التنفيذ البديل الموصوف في الفقرة (b)، يجب على الإدارة عقد مناقشات مع الهيئة التشريعية بشأن التنفيذ.
مزايا CalFresh دخل الضمان التكميلي مدفوعات الولاية التكميلية
Section § 18900.6
ينشئ هذا القانون برنامج المزايا الغذائية التكميلية النقدية (SNB) لـ SSI/SSP لتقديم مزايا غذائية إضافية لأسر معينة كانت تتلقى CalFresh اعتبارًا من 1 يونيو 2019. هذه المزايا مخصصة للأسر التي تم تخفيض مزايا CalFresh الخاصة بها عند إضافة فرد كان مستبعدًا سابقًا.
يُحدد مبلغ مزايا SNB سنويًا بناءً على حجم الأسرة، والأسر المؤهلة المتوقعة، وعدد الأفراد المضافين حديثًا، والتمويل الحكومي المتاح. تُصرف المزايا شهريًا عبر نظام التحويل الإلكتروني للمزايا، على غرار CalFresh، ولا تُحتسب كدخل للبرامج التي تعتمد على الحاجة المالية.
تستمر الأسر في تلقي مزايا SNB طالما ظلت مؤهلة لـ CalFresh وتضم الفرد الذي كان مستبعدًا سابقًا. إذا تم استعادة مزايا CalFresh بعد إيقافها بسبب نقص المستندات، فستحصل الأسرة أيضًا على مزايا SNB بأثر رجعي إلى تاريخ إيقاف المزايا. ومع ذلك، إذا توقفت المزايا لأسباب أخرى ثم تم تجديدها، فلا تنطبق أحكام مزايا SNB. الأسر التي تتلقى مزايا SNB غير مؤهلة للحصول على مزايا غذائية انتقالية بموجب قسم آخر. ستصدر الإدارة إشعارات حول برنامج SNB حسب الحاجة.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(a) يُنشأ بموجب هذا برنامج المزايا الغذائية التكميلية النقدية (SNB) لـ SSI/SSP.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(b) تستخدم الإدارة الأموال الحكومية المخصصة لهذا البرنامج لتقديم مزايا غذائية للأسر المستمرة في برنامج CalFresh التي كانت مؤهلة وتتلقى مزايا CalFresh اعتبارًا من 1 يونيو 2019، أو تاريخ التنفيذ البديل الموضح في الفقرة (ب) من المادة 18900.5، ولكن تم تخفيض المزايا الشهرية لـ CalFresh لتلك الأسر عند إضافة فرد مستبعد سابقًا إلى الأسرة عملاً بالفقرة (2) من الفقرة (ج) من المادة 18900.5.
(c)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(c)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(c)(1) يُحدد مبلغ المزايا الغذائية التكميلية (SNB) المقدمة لكل أسرة بناءً على جدول مزايا SNB وضعته الإدارة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(c)(2) يُصدر جدول المزايا الموضح في الفقرة (1) سنويًا ويستند إلى كل مما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(c)(2)(A) العدد المتوقع للأسر الموضحة في الفقرة (ب).
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(c)(2)(B) حجم الأسر الموضحة في الفقرة (ب)، كما تحدد عند إضافة الفرد المستبعد سابقًا إلى الأسرة عملاً بالفقرة (2) من الفقرة (ج) من المادة 18900.5.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(c)(2)(C) عدد الأفراد المستبعدين سابقًا الذين أُضيفوا إلى الأسرة عملاً بالفقرة (2) من الفقرة (ج) من المادة 18900.5.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(c)(2)(D) إجمالي التمويل المخصص لأغراض هذا القسم في قانون الميزانية السنوي.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(d) تُصرف المزايا الغذائية التكميلية (SNB) المقدمة عملاً بهذا القسم على أساس شهري من خلال نظام التحويل الإلكتروني للمزايا المنشأ عملاً بالمادة 10072، بنفس طريقة مزايا CalFresh، وبالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، لا تُعتبر دخلاً لأي برنامج يعتمد على اختبار الدخل.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(e) تُقدم المزايا الغذائية التكميلية (SNB) للأسرة إذا استمرت الأسرة في تلقي مزايا CalFresh، وتضم الفرد الذي أُضيف إلى الأسرة عملاً بالفقرة (2) من الفقرة (ج) من المادة 18900.5.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(f) الأسرة التي تُستعاد مزايا CalFresh الخاصة بها، بما يتفق مع القانون الحالي الذي يحكم CalFresh، بعد التوقف بسبب عدم تقديم الوثائق أو المعلومات اللازمة لتحديد الأهلية المستمرة، تُستعاد أيضًا مزايا SNB الخاصة بها، دون تناسب، إلى تاريخ التوقف الأصلي لمزايا CalFresh. إذا تم إيقاف الأسرة لأي سبب آخر وقدمت طلبًا جديدًا للحصول على المزايا، فإن أحكام المزايا التكميلية الموضحة في هذا القسم لا تنطبق.
(g)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(g) الأسرة المؤهلة وتتلقى مزايا SNB بموجب هذا القسم لا تكون مؤهلة في أي وقت للحصول على مزايا غذائية انتقالية كما أنشئت في المادة 18900.7، بغض النظر عن أي تغيير في ظروف الأسرة.
(h)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.6(h) تضع الإدارة إشعارات للعملاء لبرنامج SNB، حسب الاقتضاء.
برنامج SSI/SSP النقدي المزايا الغذائية التكميلية برنامج SNB
Section § 18900.7
ينشئ هذا القانون برنامج المزايا الغذائية الانتقالية النقدية (TNB) لبرنامج الدخل التكميلي للضمان الاجتماعي/الدفع التكميلي للولاية (SSI/SSP) لمساعدة الأسر التي فقدت مزايا CalFresh عندما انضم فرد جديد يتلقى الدخل التكميلي للضمان الاجتماعي (SSI) إلى العائلة. تُقدم لهذه الأسر مساعدة غذائية انتقالية باستخدام أموال الولاية.
يُحدد مبلغ المساعدة التي تحصل عليها كل عائلة بناءً على جدول يأخذ في الاعتبار عدد الأسر في هذا الوضع، وحجمها، وعدد أفراد SSI الجدد المضافين، والميزانية المخصصة لهذا البرنامج. تُقدم المساعدة من خلال نظام إلكتروني للمزايا ولا تُعتبر دخلاً لبرامج المساعدة الأخرى.
تحصل الأسر المؤهلة على هذه المزايا لمدة 12 شهرًا في كل مرة، ويمكنها إعادة التقديم إذا استمرت في استيفاء المعايير: وجود المستفيد من SSI المضاف حديثًا، والذي يظل غير مؤهل لـ CalFresh.
إذا فقدت الأسرة المزايا لعدم تقديم المستندات المطلوبة، يمكنها استعادتها دون عقوبة إذا قدمت المعلومات اللازمة في غضون 90 يومًا. يهدف القانون أيضًا إلى ضمان استمرار الأسر المؤهلة في الحصول على هذه المزايا لمدة عامين بينما تُحسّن العمليات. تجدر الإشارة إلى أن الأسر المستفيدة من TNB لا يمكنها الحصول على مزايا غذائية تكميلية أخرى من الولاية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(a) يُنشأ بموجبه برنامج المزايا الغذائية الانتقالية النقدية (TNB) لبرنامج الدخل التكميلي للضمان الاجتماعي/الدفع التكميلي للولاية (SSI/SSP).
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(b) تستخدم الإدارة الأموال الحكومية المخصصة لهذا البرنامج لتقديم مزايا غذائية انتقالية للأسر المعيشية السابقة المستفيدة من CalFresh التي كانت مؤهلة للحصول على مزايا CalFresh وتتلقاها اعتبارًا من 1 يونيو 2019، أو تاريخ التنفيذ البديل الموضح في الفقرة (ب) من المادة 18900.5، ولكنها أصبحت غير مؤهلة للحصول على مزايا CalFresh عندما أُضيف فرد مستبعد سابقًا يتلقى مزايا برنامج الدخل التكميلي للضمان الاجتماعي/الدفع التكميلي للولاية المنصوص عليها في الفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 12000) من الجزء 3 إلى الأسرة المعيشية عملاً بالفقرة (2) من الفقرة (ج) من المادة 18900.5.
(c)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(c)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(c)(1) يُحدد مبلغ المزايا الغذائية الانتقالية (TNB) المقدمة لكل أسرة معيشية بناءً على جدول المزايا الغذائية الانتقالية (TNB) الذي وضعته الإدارة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(c)(2) يُصدر جدول المزايا الموضح في الفقرة (1) سنويًا ويستند إلى جميع ما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(c)(2)(A) العدد المتوقع للأسر المعيشية الموضحة في الفقرة (ب).
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(c)(2)(B) حجم الأسرة المعيشية كما حُدد عند إضافة الفرد المستبعد سابقًا إلى الأسرة المعيشية عملاً بالفقرة (2) من الفقرة (ج) من المادة 18900.5.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(c)(2)(C) عدد الأفراد المستبعدين سابقًا الذين أُضيفوا إلى الأسرة المعيشية عملاً بالفقرة (2) من الفقرة (ج) من المادة 18900.5.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(c)(2)(D) إجمالي
التمويل المخصص لأغراض هذه المادة في قانون الميزانية السنوي.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(d) تُقدم المزايا الغذائية الانتقالية (TNB) عملاً بهذه المادة من خلال نظام التحويل الإلكتروني للمزايا المنشأ عملاً بالمادة 10072، وبالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، لا تُعتبر دخلاً لأي برنامج يعتمد على فحص الدخل.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(e) تُعتمد الأسرة المعيشية المؤهلة للحصول على المزايا الغذائية الانتقالية (TNB) مبدئيًا لمدة 12 شهرًا، ويجوز إعادة اعتمادها لفترات إضافية مدتها 12 شهرًا من خلال عملية إعادة اعتماد تضعها الإدارة، بعد التشاور مع المقاطعات وأصحاب المصلحة، إذا استمرت الأسرة المعيشية في استيفاء جميع المعايير التالية:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(e)(1) أن تضم الأسرة المعيشية فردًا واحدًا على الأقل أُضيف إليها عملاً بالفقرة (2) من الفقرة (ج) من المادة 18900.5.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(e)(2) أن يستمر هذا الفرد في تلقي مزايا برنامج الدخل التكميلي للضمان الاجتماعي/الدفع التكميلي للولاية المنصوص عليها في الفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 12000) من الجزء 3.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(e)(3) أن يظل هذا الفرد غير مؤهل للحصول على مزايا CalFresh.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(f) تضع الإدارة إشعارات العملاء لبرنامج المزايا الغذائية الانتقالية (TNB)، حسب الاقتضاء.
(g)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(g)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(g)(1) إذا أُوقفت أسرة معيشية بسبب عدم تقديم الوثائق أو المعلومات المطلوبة
لتحديد الأهلية المستمرة للحصول على المزايا الغذائية الانتقالية (TNB)، تُستعاد المزايا، دون تناسب، اعتبارًا من تاريخ الإيقاف الأصلي للمزايا الغذائية الانتقالية (TNB)، إذا قُدمت جميع الوثائق والمعلومات المطلوبة لتحديد الأهلية المستمرة إلى المقاطعة في غضون 90 يومًا من تاريخ الإيقاف من المزايا الغذائية الانتقالية (TNB). إذا أُوقفت الأسرة المعيشية لأي سبب آخر وأعادت تقديم طلب للحصول على المزايا، فلا تنطبق أحكام المزايا الانتقالية الموضحة في هذه المادة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(g)(2) تضع الإدارة، بالتشاور مع ممثلي وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات وجمعية مديري الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات في كاليفورنيا، وتنفذ عملية تحافظ على
أهلية جميع المستفيدين من المزايا المقدمة بموجب هذه المادة لمدة عامين عن طريق إيقاف عمليات الإيقاف الموضحة في الفقرة (1) مؤقتًا واعتبار جميع عمليات إعادة الاعتماد مكتملة. يبدأ الإيقاف المؤقت في أقرب وقت ممكن بعد تاريخ نفاذ القانون الذي أضاف هذه الفقرة، ويستمر لمدة عامين من بدء الإيقاف المؤقت، أو حتى تُخطر الإدارة الهيئة التشريعية بأن نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية يمكنه تنفيذ الأتمتة اللازمة لتطبيق الفقرة (هـ)، أيهما أبعد تاريخًا.
(h)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.7(h) لا تكون الأسر المعيشية المؤهلة للحصول على المزايا الغذائية الانتقالية (TNB) وتتلقاها بموجب هذه المادة مؤهلة في أي وقت للحصول على مزايا غذائية تكميلية، كما أُنشئت في المادة 18900.6، بغض النظر عن أي تغيير في ظروف الأسرة المعيشية.
الدخل التكميلي للضمان الاجتماعي/الدفع التكميلي للولاية (SSI/SSP) النقدي المزايا الغذائية الانتقالية فقدان أهلية CalFresh
Section § 18900.8
يتطلب هذا القانون من وزارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا التعاون مع وكالات ومنظمات المقاطعات لتحديث كيفية حسابهم للتمويل السنوي لإدارة برنامج CalFresh بدءًا من السنة المالية 2023-2024. ويجب عليهم تقييم أعباء العمل والتكاليف المستمرة للمقاطعات، خاصة في ضوء المستفيدين الجدد مثل أولئك الذين يتلقون دخل الضمان التكميلي.
في كل سنة مالية بدءًا من 2027-2028 ثم كل ثلاث سنوات، يجب على الإدارة مراجعة تكاليف التشغيل هذه وإبلاغ لجان الميزانية التشريعية بأي تأثيرات محتملة على التكاليف الإدارية للمقاطعات. ويجب تقديم هذه المعلومات بحلول 10 يناير أو 14 مايو من السنة التي تسبق السنة المالية المعنية.
يُطلب من الإدارة أيضًا التشاور مع موظفي الهيئة التشريعية، وممثلي وكالات المقاطعات، ومجموعات المدافعين، ومنظمات العمل التي تمثل عمال المقاطعات خلال هذه العملية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.8(a) يجب على وزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية العمل مع ممثلي وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات وجمعية مديري رعاية المقاطعات في كاليفورنيا لتحديث منهجية الميزانية المستخدمة لتحديد التمويل السنوي لإدارة المقاطعات لبرنامج CalFresh بدءًا من السنة المالية 2023-2024. وكجزء من عملية تحديث منهجية الميزانية، يجب فحص عبء العمل والتكاليف المستمرة للمقاطعات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، توسيع برنامج CalFresh ليشمل مستلمي مزايا دخل الضمان التكميلي وبرنامج مدفوعات الولاية التكميلية.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.8(b) يجب مراجعة تكاليف عمليات المقاطعات المستخدمة في منهجية الميزانية المطورة عملاً بالفقرة (أ) من قبل الإدارة للسنة المالية 2027-2028 وكل سنة مالية ثالثة بعد ذلك. ويجب على الإدارة تقديم معلومات إلى لجان الميزانية التشريعية بخصوص هذه المراجعة وكيف يمكن أن تؤثر على التكاليف الإدارية للمقاطعات كجزء من الميزانية المقترحة بحلول 10 يناير أو 14 مايو من أي سنة تسبق السنة المالية التي ينطبق عليها هذا الحكم.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.8(c) عند تطبيق هذا القسم، يجب على الإدارة التشاور مع موظفي الهيئة التشريعية، وممثلي وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات وجمعية مديري رعاية المقاطعات في كاليفورنيا، وممثلي المدافعين، ومنظمات العمل التي تمثل عمال المقاطعات.
تمويل CalFresh إدارة المقاطعات تحديث منهجية الميزانية
Section § 18900.9
يسمح هذا القانون للإدارة بتطبيق تصاريح خاصة، تسمى "إعفاءات"، يمنحها وزير الزراعة الأمريكي بسرعة دون المرور بالإجراءات الطويلة المعتادة لوضع قواعد جديدة.
إذا كانت هذه الإعفاءات لمدة تقل عن 24 شهرًا، فيمكن تطبيقها مباشرة من خلال توجيهات تُرسل إلى جميع المقاطعات. أما إذا كانت لمدة 24 شهرًا أو أكثر، فيمكن للإدارة البدء في استخدامها فورًا، ولكن يجب عليها وضع قواعد رسمية في غضون 24 شهرًا.
على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز للإدارة القيام بكل مما يلي:
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.9(a) تنفيذ جميع الإعفاءات التي يوافق عليها وزير الزراعة بالولايات المتحدة لمدة تقل عن 24 شهرًا من خلال خطابات موجهة لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.9(b) تنفيذ جميع الإعفاءات التي يوافق عليها وزير الزراعة بالولايات المتحدة لمدة 24 شهرًا أو أكثر من خلال خطابات موجهة لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة حتى يتم اعتماد اللوائح، ويجب أن يتم ذلك في موعد لا يتجاوز 24 شهرًا بعد حدوث التنفيذ.
إعفاءات وزير الزراعة بالولايات المتحدة خطابات موجهة لجميع المقاطعات
Section § 18900.95
الهدف العام لهذا القانون هو خفض تكاليف كاليفورنيا لبرنامج مزايا CalFresh عن طريق تقليل الأخطاء في المدفوعات مع ضمان عدم تأثر المتقدمين والمستفيدين سلبًا. يسمح القانون لإدارة الخدمات الاجتماعية باستخدام التواصل المباشر والقواعد الطارئة لإدارة البرنامج دون وضع لوائح رسمية جديدة، وذلك حتى 1 أكتوبر 2027. يهدف هذا الإجراء إلى تبسيط العمليات وتحسين تجربة المستخدم دون الحد من الوصول إلى المزايا أو تقليل عدد الأشخاص المؤهلين لها.
يمكن للإدارة إصدار قواعد طارئة بسرعة، متجاوزة المراجعة القانونية العادية، للحفاظ على الرفاهية العامة، ويجب عليها مشاركة هذه القواعد مع أصحاب المصلحة المعنيين للحصول على ملاحظات. العقود المبرمة للمساعدة في تنفيذ هذا القانون لا تخضع لقيود متطلبات التعاقد الحكومية القياسية. يُطلب من الإدارة التشاور مع مختلف أصحاب المصلحة بدءًا من سبتمبر 2025، واستمرارًا طوال المبادرات متعددة السنوات. بالإضافة إلى ذلك، من نوفمبر 2025 إلى نوفمبر 2027، يجب على الإدارة تقديم تحديثات ربع سنوية للمجلس التشريعي بشأن أنشطتها، بما في ذلك أي لوائح جديدة وعقود وأساليب تحقق مستخدمة لتقييم دخل المستفيدين.
(a)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(a)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(a)(1) إن قصد المجلس التشريعي من سن هذا القسم هو خفض حصة ولاية كاليفورنيا من التكلفة لمزايا CalFresh بموجب القسم 10105 من القانون العام 119-21 (7 U.S.C. Sec. 2013(a)) إلى أقصى حد ممكن عن طريق تقليل معدل الخطأ في دفع CalFresh إلى أقصى حد ممكن.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(a)(2) علاوة على ذلك، يقصد المجلس التشريعي أن تخفف هذه الجهود من الآثار السلبية أو القيود المفروضة على المتقدمين أو المستفيدين من CalFresh، وألا تؤدي إلى تقليل عدد السكان المؤهلين للحصول على المزايا، وذلك لتجنب زيادة الجوع للسكان الذين يخدمهم هذا البرنامج إلى أقصى حد ممكن. علاوة على ذلك، يقصد المجلس التشريعي تقليل العبء الإداري وتحسين تجربة العميل.
(b)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(b)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(b)(1) على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز لإدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، حتى 1 أكتوبر 2027، وعند الضرورة لتقليل معدل الخطأ في دفع CalFresh، تنفيذ وإدارة برنامج CalFresh عن طريق رسائل جميع المقاطعات واللوائح الطارئة. يجوز للإدارة إعادة اعتماد أي لائحة طارئة مصرح بها بموجب هذا القسم تكون مماثلة أو مكافئة جوهريًا للائحة طارئة تم اعتمادها سابقًا بموجب هذا القسم. لا تعيق رسائل جميع المقاطعات واللوائح الطارئة المعتمدة بموجب هذا القسم أو تقلل من وصول مقدم الطلب أو المستفيد إلى المزايا، أو المزايا نفسها، التي يكونون مؤهلين لها بموجب هذا الفصل.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(b)(2) يعتبر الاعتماد الأولي للوائح الطارئة بموجب هذا القسم وإعادة اعتماد واحد للوائح الطارئة حالة طوارئ وضروريًا للحفاظ الفوري على السلم العام أو الصحة أو السلامة أو الرفاهية العامة. تعفى اللوائح الطارئة الأولية وإعادة اعتماد واحد للوائح الطارئة المصرح بها بموجب هذا القسم من مراجعة مكتب القانون الإداري. يجب مشاركة اللوائح الطارئة الأولية وإعادة اعتماد واحد للوائح الطارئة المصرح بها بموجب هذا القسم مع جمعية مديري رعاية المقاطعات في كاليفورنيا (CWDA)، والممثلين الحصريين لعمال أهلية CalFresh، والمدافعين عن المتقدمين للبرنامج والمستفيدين، وموظفي المجلس التشريعي للمراجعة وتقديم الملاحظات. عند النظر في مراجعة أصحاب المصلحة وملاحظاتهم، يجب بعد ذلك تقديم اللوائح الطارئة إلى مكتب القانون الإداري للإيداع لدى وزير الخارجية، ويجب أن تظل كل منها سارية المفعول لمدة لا تزيد عن 180 يومًا، وبحلول ذلك الوقت يجب اعتماد اللوائح النهائية. تنطبق العملية الاستشارية للمراجعة وتقديم الملاحظات المطلوبة بموجب هذه الفقرة أيضًا على رسائل جميع المقاطعات المعتمدة بموجب هذا القسم.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(c) على الرغم من أي قانون آخر، فإن أي اتفاقية بين الإدارة وأي كيان يتم إبرامها لغرض هذا القسم ويتم تنفيذها قبل 1 أكتوبر 2027، ستكون معفاة من متطلبات المادة 4 (التي تبدأ بالقسم 19130) من الفصل 5 من الجزء 2 من القسم 5 من الباب 2 من قانون الحكومة، وقانون العقود العامة، ودليل التعاقد الحكومي، ولن تخضع لموافقة إدارة الخدمات العامة أو إدارة التكنولوجيا.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(d) يجب على الإدارة الانخراط في استشارة أصحاب المصلحة بدءًا من سبتمبر 2025 واستمرارًا طوال مدة الأنشطة متعددة السنوات بموجب هذا القسم ومع أي تمويل مخصص لهذا الغرض في ميزانية الولاية. يجب أن يشمل هذا الانخراط نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى ولاية كاليفورنيا، وCWDA، والممثلين الحصريين لعمال أهلية CalFresh، والمدافعين عن المتقدمين للبرنامج والمستفيدين، وموظفي المجلس التشريعي.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(e) بدءًا من نوفمبر 2025 وحتى نوفمبر 2027، يجب على الإدارة تحديث المجلس التشريعي على أساس ربع سنوي بشأن تنفيذ الأنشطة متعددة السنوات بموجب هذا القسم ومع أي تمويل مخصص لهذا الغرض في ميزانية الولاية. يجب أن تتضمن هذه التحديثات، على سبيل المثال لا الحصر، جميع المعلومات التالية:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(e)(1) اللوائح الطارئة التي وضعتها الإدارة بموجب هذا القسم.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(e)(2) العقود المبرمة بموجب الفقرة (c)، بما في ذلك مبالغ العقود، والأغراض العامة، والجداول الزمنية، وعند توفرها، النتائج.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18900.95(e)(3) الأساليب الجديدة المستخدمة للتحقق من الدخل، وأي أساليب تم تجربتها وإيقافها، وعدد الأفراد الذين يستخدمون أو اختاروا عدم استخدام أدوات التحقق الجديدة. بالنسبة لمستفيدي CalFresh الذين لا يمكن التحقق من دخلهم باستخدام الأساليب الحالية، يجب على الإدارة تقديم ملخص للأساليب الجديدة المستخدمة للتحقق من الدخل، بما في ذلك وصف لنوع الدخل، وأي مخاوف أثيرت بشأن أساليب التحقق هذه، وأي تغييرات في الممارسة للتخفيف من تلك المخاوف.
مزايا CalFresh معدل الخطأ في الدفع اللوائح الطارئة
Section § 18901
يشرح هذا القانون كيفية تحديد الأهلية لبرنامج كالفريش، وهو برنامج للمساعدة الغذائية. يجب أن تتبع الأهلية الإرشادات الفيدرالية، ولا توجد قيود عمر إضافية تتجاوز تلك المفروضة فيدرالياً. عندما لا يقدم المتقدمون جميع المستندات المطلوبة، يجب على المقاطعات أولاً محاولة التحقق من المعلومات باستخدام المصادر الإلكترونية أو الإقرار الذاتي قبل طلب أوراق إضافية. يجب أن تكون لدى الإدارة إجراءات معمول بها بحلول 1 يناير 2021 للتعامل مع التحقق من خلال تعليمات المقاطعات.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901(a) تحدد أهلية الأسر المعيشية بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901(b) عند تحديد أهلية الحصول على كالفريش، لا تفرض متطلبات عمر أدنى بخلاف تلك الموجودة بموجب القانون الفيدرالي.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901(c) تضع الإدارة سياسات وإجراءات التحقق لمقدمي طلبات كالفريش والمستفيدين منه في حال عدم تقديم التحقق اللازم من قبل مقدم الطلب أو المستفيد لإرفاقه مع الطلب، أو التقرير نصف السنوي، أو إعادة التصديق السنوية، أو أي نموذج أو تقديم آخر يطلب تقديم التحقق وقت التقديم. تتطلب هذه السياسات والإجراءات، بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي أو اللوائح أو التوجيهات أو التنازل عنها، من المقاطعات أن تسعى أولاً للحصول على التحقق من المصادر الإلكترونية المتاحة أو الإقرار الذاتي قبل طلب الأدلة الوثائقية من مقدم الطلب أو المستفيد لإكمال التحقق المطلوب أو متابعة الأدلة الثانوية للتحقق من المعلومات الضرورية. بصرف النظر عن أحكام وضع القواعد لقانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، تصدر الإدارة خطابًا لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة في موعد أقصاه 1 يناير 2021.
أهلية كالفريش الإرشادات الفيدرالية متطلبات العمر الأدنى
Section § 18901.1
يتطلب هذا القانون من الإدارة وضع مبادئ توجيهية للمقاطعات لتبسيط كيفية التحقق من نفقات رعاية المعالين للحصول على مزايا CalFresh. أولاً، ينص على أن يتم التحقق من هذه النفقات ببيان مصدق عليه ذاتيًا ما لم تتطلب القواعد الفيدرالية وثائق إضافية. ثانيًا، يمنع وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات من طلب المزيد من الوثائق، إلا إذا بدا الادعاء مشكوكًا فيه. أخيرًا، يمكن للإدارة تطبيق هذه القواعد مؤقتًا من خلال رسائل أو تعليمات حتى يتم اعتماد اللوائح الرسمية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.1(a) تصدر الإدارة توجيهات للمقاطعات تقوم بكل مما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.1(a)(1) تبسيط التحقق من خصومات نفقات رعاية المعالين اللازمة لتحديد أهلية الأسرة لبرنامج CalFresh، أو مستوى الاستحقاق منه.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.1(a)(2) تحدد أن نفقات رعاية المعالين تُعتبر مُتحققًا منها عند استلام إقرار ذاتي مصدق عليه بنفقات رعاية المعالين الشهرية، ما لم يتطلب القانون الفيدرالي أو التوجيهات وثائق إضافية.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.1(a)(3) تحظر على وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة طلب وثائق إضافية للتحقق من نفقات رعاية المعالين، إلا عندما تكون نفقات رعاية المعالين المبلغ عنها مشكوكًا فيها كما هو محدد في لوائح الولاية.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.1(b) على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (Chapter 3.5 (commencing with Section 11340) of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code)، وحتى يتم اعتماد اللوائح، يجوز للإدارة تنفيذ هذا القسم من خلال رسائل موجهة لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة. ويجب على الإدارة اعتماد لوائح لتنفيذ هذا القسم.
أهلية CalFresh نفقات رعاية المعالين إقرار ذاتي مصدق عليه
Section § 18901.2
إعانة الولاية للمساعدة في المرافق (SUAS) هو برنامج في كاليفورنيا يقدم مساعدة في الطاقة للأسر المؤهلة لبرنامج CalFresh. يساعد هذا البرنامج في تغطية تكاليف الطاقة وقد يزيد من مزايا التغذية الفيدرالية مع تبسيط الإجراءات الورقية. تدير البرنامج إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، وهو يشبه برنامج مساعدة فيدرالي، ويقدم المزايا عبر نظام إلكتروني دون الحاجة إلى أوراق إضافية. يضمن برنامج SUAS أنه لا يؤثر سلبًا على المزايا الأخرى التي تتلقاها الأسرة. يمكن للأسر التي تستخدم SUAS خلال عام واحد استخدام بدل مرافق كامل لحساب مزايا CalFresh الخاصة بها، إلا إذا أدى ذلك إلى تقليل المزايا للأسر المشردة، التي يمكنها اختيار خصم بديل. يبدأ هذا البرنامج فقط بمجرد تخصيص التمويل.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(a) يُنشأ بموجب هذا إعانة الولاية للمساعدة في المرافق (SUAS)، وهو برنامج مساعدة في الطاقة ممول من الولاية يقدم مزايا المساعدة في الطاقة للأسر المؤهلة لبرنامج CalFresh بحيث يمكن لهذه الأسر الحصول على بدل مرافق قياسي يُستخدم للمساعدة في تغطية تكاليف الطاقة الخاصة بها، وتلقي معلومات حول كفاءة الطاقة، وحتى تتمكن بعض الأسر من تجربة زيادة في مزايا برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي، بالإضافة إلى الاستفادة من تقليل الأوراق.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(b) بالقدر الذي يتطلبه القانون الفيدرالي، تفوض إدارة خدمات وتنمية المجتمع السلطة إلى إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية لتصميم وتطبيق وصيانة برنامج SUAS كبرنامج مُنشأ حصريًا لأغراض هذا القسم، على غرار برنامج مساعدة الطاقة المنزلية لذوي الدخل المنخفض الفيدرالي (LIHEAP) (42 U.S.C. Sec. 8621 et seq.).
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(c) عند تصميم وتطبيق وصيانة برنامج SUAS، تقوم إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية بكل مما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(c)(1) تزويد الأسر التي لا تتأهل حاليًا، ولا تتلقى، بدل مرافق قياسي، بميزة SUAS بمبلغ وتكرار كافيين لتلبية المتطلبات الفيدرالية المحددة في القسم 2014(e)(6)(C)(iv) من الباب 7 من قانون الولايات المتحدة إذا استوفت الأسرة أيًا من المتطلبات التالية:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(c)(1)(A) تصبح الأسرة مؤهلة للحصول على مزايا CalFresh إذا تم توفير بدل المرافق القياسي.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(c)(1)(B) تتلقى الأسرة مزايا متزايدة إذا تم توفير بدل المرافق القياسي.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(c)(2) توفير ميزة SUAS دون مطالبة مقدم الطلب أو المستفيد بتقديم أوراق أو تحقق إضافي.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(c)(3) تقديم ميزة SUAS باستخدام نظام التحويل الإلكتروني للمزايا (EBT).
(4)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(c)(4) على الرغم من أي قانون آخر، لا يلزم إشعار المستفيد بحالة حساب EBT الخامل الوشيك عندما يكون الرصيد المتبقي في حساب المستفيد وقت أن يصبح الحساب غير نشط مساويًا أو أقل من قيمة مزايا SUAS لسنة واحدة.
(5)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(c)(5) ضمان أن استلام ميزة SUAS بموجب هذا القسم لا يؤثر سلبًا على أهلية الأسرة المستفيدة من CalFresh، أو يقلل من مزايا CalFresh للأسرة، أو يحرم مقدم الطلب أو المستفيد من مزايا CalFresh من تلقي مزايا عامة أخرى، بما في ذلك مزايا المرافق الأخرى، التي قد يتأهل لها.
(d)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(d)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(d)(1) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، يحق للأسرة المستفيدة من CalFresh التي تتلقى مزايا SUAS في شهر تقديم الطلب للحالات الجديدة أو في الأشهر الـ 12 السابقة للحالات القائمة، استخدام بدل المرافق القياسي الكامل لأغراض حساب مزايا CalFresh. يحق للأسرة المستفيدة من CalFresh استخدام بدل المرافق القياسي الكامل بغض النظر عما إذا كانت ميزة SUAS قد تم إنفاقها فعليًا من قبل الأسرة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(d)(2) إذا أدى استخدام بدل المرافق القياسي الكامل، بدلاً من خصم مأوى المشردين، إلى مبلغ أقل من مزايا CalFresh لأسرة مشردة، يحق للأسرة المشردة استخدام خصم مأوى المشردين بدلاً من بدل المرافق القياسي الكامل.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(e) لا يُنفذ هذا القسم حتى يتم تخصيص الأموال لهذا الغرض من قبل الهيئة التشريعية في قانون الميزانية السنوي أو التشريعات ذات الصلة.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.2(f) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يوليو 2014.
إعانة الولاية للمساعدة في المرافق SUAS مساعدة في الطاقة
Section § 18901.3
اختارت كاليفورنيا السماح للأفراد المدانين بجرائم جنائية معينة تتعلق بالمخدرات بالحصول على مزايا CalFresh، وهي مزايا مساعدة غذائية، على الرغم من القيود الفيدرالية التي تحرم عادة مرتكبي جرائم المخدرات من هذه المزايا. ينطبق هذا على المدانين بعد 31 ديسمبر 1997. ومع ذلك، إذا كان الفرد تحت المراقبة أو الإفراج المشروط، فيجب عليه الالتزام بشروطه، بما في ذلك المشاركة في برنامج علاجي للمخدرات معتمد حكوميًا إذا لزم الأمر.
إذا انتهك الفرد شروط المراقبة أو الإفراج المشروط أو تم تحديده كهارب من العدالة، فسيفقد الأهلية للحصول على المزايا حتى يلتزم بالشروط مرة أخرى. دخل هذا القانون حيز التنفيذ في 1 أبريل 2015.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.3(a) مع مراعاة القيود الواردة في الفقرة الفرعية (b)، وعملاً بالقسم 115(d)(1)(A) من القانون العام 104-193 (21 U.S.C. Sec. 862a(d)(1)(A))، تختار كاليفورنيا عدم تطبيق أحكام القسم 115(a)(2) من القانون العام 104-193 (21 U.S.C. Sec. 862a(a)(2)). يكون الفرد المدان كبالغ في محكمة الولاية أو المحكمة الفيدرالية بعد 31 ديسمبر 1997، بما في ذلك أي إقرار بالذنب أو عدم الاعتراض، عن أي جريمة مصنفة كجناية تتضمن كعنصر من عناصرها حيازة أو استخدام أو توزيع مادة خاضعة للرقابة، كما هو محدد في القسم 102(6) من قانون المواد الخاضعة للرقابة الفيدرالي (21 U.S.C. Sec. 802(6)) أو القسم 10 (الذي يبدأ بالقسم 11000) من قانون الصحة والسلامة، مؤهلاً للحصول على مزايا CalFresh على النحو المنصوص عليه بموجب هذا القسم.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.3(b) كشرط للأهلية للحصول على مزايا CalFresh عملاً بالفقرة الفرعية (a)، يجب على مقدم الطلب أو المستفيد الموصوف في الفقرة الفرعية (a) والخاضع للمراقبة أو الإفراج المشروط أن يلتزم بشروط المراقبة أو الإفراج المشروط، بما في ذلك المشاركة في برنامج معترف به حكوميًا لعلاج الإدمان، إذا لزم الأمر. إذا تلقت وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة تأكيدًا بأن الفرد ينتهك شروط المراقبة أو الإفراج المشروط أو أن الفرد هارب من العدالة بموجب القانون الفيدرالي، يصبح الفرد غير مؤهل للحصول على مزايا CalFresh بموجب هذا القسم حتى لا يعود الشخص منتهكًا للمراقبة أو الإفراج المشروط أو هاربًا من العدالة بموجب القانون الفيدرالي. يتم الحصول على التحقق باستخدام البروتوكولات الحالية لوكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة لتحديد الأهلية.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.3(c) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 أبريل 2015.
مزايا CalFresh جنايات متعلقة بالمخدرات الامتثال للمراقبة
Section § 18901.4
يتناول هذا القسم من قانون كاليفورنيا برنامجًا يبدأ في يوليو 2010 لمساعدة الشباب في دور الرعاية على الانتقال إلى الاستقلال من خلال تزويدهم بالمساعدة الغذائية عبر مشروع خاص لطوابع الغذاء الانتقالية. الشباب المؤهلون هم أولئك الذين تجاوزوا سن الرعاية البديلة ولا يتأهلون لبرامج مساعدة أخرى مثل CalWORKs أو SSI. سيحصل هؤلاء الأفراد الشباب على الحد الأقصى من مزايا الغذاء لأسرة مكونة من شخص واحد، بغض النظر عن دخلهم أو مواردهم، لفترة أولية محددة. يهدف البرنامج إلى تقليل العقبات الإدارية ويسهل على الشباب المؤهلين في دور الرعاية الوصول إلى الموارد الغذائية. يجب على الولاية الحصول على موافقة فيدرالية لتقديم هذا كمشروع تجريبي ويعتمد على تلقي التمويل الفيدرالي. من المتوقع التنفيذ الكامل بحلول 1 يناير 2011، مع إصدار التعليمات اللازمة للمقاطعات لإدارة البرنامج.
طوابع الغذاء الانتقالية الشباب في دور الرعاية مشروع تجريبي
Section § 18901.5
يفرض هذا القانون إنشاء برنامج يسهل على بعض الأسر ذات الدخل المنخفض في كاليفورنيا التأهل لبرنامج CalFresh، وهو برنامج المساعدة الغذائية بالولاية، والمعروف أيضًا على المستوى الفيدرالي باسم SNAP. الهدف هو دعم التغذية مع مساعدة الأسر على الاحتفاظ بمواردها المالية وتنميتها. يشمل البرنامج الأسر التي تتلقى بالفعل بعض المساعدات النقدية أو الغذائية. لا يمكن تفعيل البرنامج إلا بعد الحصول على الموافقة الفيدرالية اللازمة ولا يتسبب في أي خسارة للتمويل الفيدرالي. دخل القانون حيز التنفيذ في 1 يوليو 2014.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.5(a) يجب على الإدارة إنشاء برنامج للأهلية الفئوية لبرنامج CalFresh وفقًا للمادة 5(a) من قانون الغذاء والتغذية الفيدرالي لعام 2008 (7 U.S.C. Sec. 2014(a))، واللوائح التنفيذية، لتحسين التغذية وتعزيز الاحتفاظ بالأصول والموارد وتنميتها للأسر المحتاجة التي تستوفي جميع متطلبات الأهلية الأخرى لبرنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي. تنطبق الأهلية الفئوية لبرنامج CalFresh أيضًا على أي فرد عضو في أسرة سيتلقى أو مؤهل لتلقي مساعدة نقدية بموجب الجزء 5 (الذي يبدأ بالمادة 17000)، أو مؤهل لتلقي مساعدة غذائية بموجب الفصل 10.1 (الذي يبدأ بالمادة 18930).
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.5(b) يقوم المدير بتنفيذ البرنامج المنشأ بموجب هذا القسم فقط بموجب التفويض الفيدرالي المناسب وإذا كان التنفيذ لن يؤدي إلى فقدان المشاركة المالية الفيدرالية.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.5(c) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يوليو 2014.
أهلية CalFresh الأهلية الفئوية المساعدة الغذائية
Section § 18901.6
يتطلب هذا القانون من إدارات الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات في كاليفورنيا تقديم مزايا CalFresh الانتقالية للأسر التي تتوقف عن المشاركة في برنامج CalWORKs، طالما كان ذلك متوافقًا مع القانون الفيدرالي.
مزايا CalFresh الانتقالية، برنامج CalWORKs، إدارة الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة، الأسر، إنهاء المشاركة، الامتثال للقانون الفيدرالي، دعم الرعاية الاجتماعية، انتقال المساعدة الغذائية، مساعدة CalFresh، الخروج من البرنامج، استمرارية المزايا، خدمات الدعم، المساعدة العامة، أهلية CalFresh، الدعم الانتقالي
Section § 18901.7
يوضح هذا القانون أنه عند حساب مزايا CalFresh (برنامج المساعدة الغذائية في كاليفورنيا)، يمكن تجاهل الدخل والموارد والمصروفات لأي فرد من أفراد الأسرة الذي تم استبعاده بسبب تغييرات في القانون الفيدرالي، ولكن فقط إذا سمح القانون الفيدرالي بذلك.
ومع ذلك، لا يمكن أن يكون إجمالي المزايا التي تحصل عليها الأسرة أعلى مما كانت ستحصل عليه لو لم يتم استبعاد أي فرد من أفراد الأسرة. هذا الحكم ساري المفعول منذ 1 سبتمبر 1998.
(أ) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، تُستبعد الدخول والموارد والمصروفات القابلة للخصم لأي فرد من أفراد الأسرة الذي يصبح غير مؤهل للحصول على مزايا CalFresh عملاً بالباب IV من القانون العام 104-193، وأي تعديلات عليه، عند حساب مزايا برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي الذي يُدار في كاليفورنيا باسم CalFresh، بموجب هذا الفصل.
(ب) لا يجوز لأي أسرة أن تتلقى مزايا CalFresh بموجب هذا القسم أكثر مما كانت ستحصل عليه لو لم يصبح أي فرد من أفراد الأسرة غير مؤهل عملاً بالباب IV من القانون العام 104-193 وأي تعديلات لاحقة عليه.
(ج) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 سبتمبر 1998.
مزايا CalFresh برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي القانون العام 104-193
Section § 18901.8
يسمح هذا القانون لإدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا بإنشاء نموذج طلب أقصر وأسهل لبرنامج CalFresh، وهو برنامج المساعدة الغذائية في كاليفورنيا. ويهدفون إلى تسهيل التقديم لعدة برامج مساعدة مثل CalFresh وMedi-Cal وCalWORKs في آن واحد. قبل طرح هذا النموذج الجديد، ستحصل الإدارة على الموافقات اللازمة من الحكومة الفيدرالية وستعمل مع مجموعات أصحاب المصلحة. لن تضطر المقاطعات إلى استخدام هذا النموذج حتى يتوفر لديها وقت كافٍ لتعديل أنظمتها الحاسوبية للتعامل معه.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.8(a) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، ومع الحصول على الموافقات الفيدرالية اللازمة، يجب على إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، بالتعاون مع مجموعات أصحاب المصلحة المتأثرة، تطوير وتطبيق، إذا كان ذلك ممكنًا من الناحية العملية، نموذج طلب مبسط وأقصر لحالات CalFresh غير المعتمدة على المساعدة النقدية. يجب تقييم محتويات هذا النموذج المبسط لاستخدامها في نماذج طلبات البرامج المتعددة لبرامج CalFresh وMedi-Cal وCalWORKs. يجب على الإدارة السعي للحصول على أي موافقات فيدرالية ضرورية لتطبيق النموذج.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.8(b) لا يجوز للإدارة أن تطلب من أي مقاطعة تطبيق استخدام النموذج الموضح في الفقرة (a) حتى يتم منح المقاطعة وقتًا كافيًا لإعادة برمجة أنظمتها الآلية لغرض تطبيق النموذج.
نموذج طلب مبسط CalFresh غير المعتمد على المساعدة النقدية دمج CalFresh
Section § 18901.9
يضمن هذا القانون أن تتطابق القواعد الخاصة بتحديد قيمة المركبات الآلية لأغراض الأهلية في هذا البرنامج مع خيار محدد مسموح به بموجب قوانين الطوابع الغذائية الفيدرالية. ويتطلب من إدارة الولاية الحصول على إذن فيدرالي إذا لزم الأمر لإجراء هذا التغيير. ولن تدخل التغييرات حيز التنفيذ إلا بعد أن يؤكد مدير الإدارة أنه تم الحصول على جميع الموافقات الفيدرالية اللازمة.
قواعد أصول المركبات الآلية، مواءمة الطوابع الغذائية الفيدرالية، برنامج بديل، قيمة الموارد، تحديد الأهلية، الموافقات الفيدرالية، امتثال إدارة الولاية، تنفيذ البرنامج، إعلان المدير، إذن فيدرالي
Section § 18901.10
يسمح هذا القانون للمقاطعات في كاليفورنيا بإعفاء الأسر من المقابلات وجهاً لوجه عند التقدم بطلب للحصول على مزايا الرعاية الاجتماعية أو تجديدها، طالما يسمح القانون الفيدرالي بذلك. يجب على كل مقاطعة التحقق مما إذا كانت الأسرة مؤهلة لهذا الإعفاء عند التقديم أو إعادة الاعتماد. ومع ذلك، إذا فضل شخص ما، فلا يزال بإمكانه طلب مقابلة شخصية خلال هذه العمليات.
بحلول 1 يناير 2022، يجب على المقاطعات استخدام طرق جديدة لجدولة المقابلات، مثل خيارات الجدولة المرنة، والمكالمات الهاتفية، أو توفير مقابلات في نفس اليوم، لتسهيل العملية على المتقدمين. لا يزال بإمكان المقاطعات طلب زيارات شخصية إذا لم يعد مقدم الطلب مؤهلاً للإعفاء أو لأسباب وجيهة أخرى.
بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، ورهناً بالقيود الواردة في الفقرة الفرعية (d)، يتعين على كل إدارة رعاية اجتماعية بالمقاطعة، إذا كان ذلك مناسباً، إعفاء الأسرة من الامتثال لمتطلبات المقابلة وجهاً لوجه لأغراض تحديد الأهلية عند التقديم الأولي وإعادة الاعتماد، وفقاً لما يلي:
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.10(a) يتعين على إدارة الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة فحص حاجة كل أسرة لوضع الإعفاء عند التقديم وإعادة الاعتماد.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.10(b) يجوز للشخص المؤهل للإعفاء بموجب هذا القسم أن يطلب مقابلة وجهاً لوجه لتحديد الأهلية الأولية أو للامتثال لمتطلبات إعادة الاعتماد.
(c)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.10(c)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.10(c)(1) في موعد أقصاه 1 يناير 2022، ولأغراض جدولة المقابلات وإعادة جدولتها عند التقديم الأولي وإعادة الاعتماد، يتعين على إدارات الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات تطبيق واحدة أو أكثر من تقنيات جدولة المقابلات التالية بالإضافة إلى تقديم إشعار كتابي، بالقدر الذي لا تكون فيه قيد الاستخدام حالياً: تحديد فترات زمنية، والاتصال الهاتفي بالتزامن مع، أو قبل، تقديم إشعار كتابي حول الحاجة لجدولة مقابلة، والمقابلات في نفس اليوم.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.10(c)(2) يجوز للإدارة، بالتشاور مع المقاطعات ومناصري العملاء، أن تأذن بتقنيات جدولة إضافية لتلبية المتطلب الموضح في الفقرة (1).
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.10(d) لا يحد هذا القسم من قدرة المقاطعة على مطالبة مقدم الطلب أو المستفيد بالحضور شخصياً في مكتب إدارة الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة إذا لم يعد مقدم الطلب أو المستفيد مؤهلاً للإعفاء أو لأسباب وجيهة أخرى.
إعفاء من المقابلة وجهاً لوجه إدارة الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة أهلية التقديم الأولي
Section § 18901.11
يتناول هذا القسم من القانون كيفية اعتبار البرامج التعليمية المتعلقة ببرنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T) لأغراض الأهلية والإعفاءات. ينص على أن برامج تعليمية معينة، تحددها الإدارة، تعتبر برامج توظيف وتدريب ما لم تنص القوانين الفيدرالية على خلاف ذلك. يجب على الإدارة الاحتفاظ بقائمة محدثة بهذه البرامج على موقعها الإلكتروني.
يحدد القانون أيضًا فئات معينة من الطلاب الذين يمكنهم المطالبة بإعفاءات من قواعد أهلية CalFresh، مثل أولئك المشاركين في برامج العمل والدراسة، أو التعليم الفني، أو الذين لديهم عمل. ويتضمن إرشادات للتحقق من الإعفاءات ويشجع على سهولة الوصول إلى المستندات اللازمة.
لا يلزم القانون وكالات المقاطعات بتقديم خدمات إضافية للطلاب المعفيين، ولا يغير استخدام الأموال الفيدرالية لبرنامج CalFresh. أخيرًا، يعرف "الطالب" بأنه أي فرد مسجل في التعليم العالي، سواء بدوام جزئي أو كلي، بما في ذلك أنواع مختلفة من المؤسسات التعليمية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(a) لأغراض المادة 273.5(b)(11)(ii) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية، يُعتبر البرنامج التعليمي الذي يمكن أن يكون مكونًا من برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T) الموصوف في المادة 18926.5، حسبما تحدده الإدارة، برنامج توظيف وتدريب بموجب المادة 273.7 من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية، ما لم يحظرها القانون الفيدرالي.
(b)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(b)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(b)(1) تحتفظ الإدارة، وتحدث بانتظام، وتنشر على موقعها الإلكتروني قائمة البرامج الممولة من الولاية أو محليًا والمحددة في المادة 18901.12 والتي حددتها مجموعة العمل المنشأة عملاً بالفصل 729 من قوانين عام 2014
والتي تستوفي المعيار المحدد في المادة 273.5(b)(11)(iv) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(b)(2) عند تخصيص اعتماد من قبل الهيئة التشريعية لهذا الغرض، وبالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، تدرج الإدارة
برامج تعليم الكبار والتعليم الفني المهني في قائمة البرامج التي تعتبر مستوفية للمعيار المحدد في المادة 273.5(b)(11) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
(c)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1) تصدر الإدارة، وتحتفظ، وتنشر على موقعها الإلكتروني تعليمات لوكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات التي تزيد من أهلية CalFresh وتقلل العبء على المتقدمين والمستفيدين للتحقق من الإعفاءات من قاعدة أهلية طلاب CalFresh للطلاب. تتضمن التعليمات المقدمة إرشادات محددة لمعالجة الطلبات، والإبلاغ، وإعادة الاعتماد لجميع ما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(A) الطلاب الذين يشاركون في واحد على الأقل من البرامج المحددة عملاً بالفقرة الفرعية (b) لأنها تقدم مكون برنامج
يعادل مكون برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T).
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(B) الطلاب الذين تمت الموافقة عليهم ويتوقعون المشاركة في برنامج العمل والدراسة الحكومي أو الفيدرالي.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(C) الطلاب الذين يستوفون مؤهلات الإعفاء المنصوص عليها في المادة 69519.3 من قانون التعليم، أو يتلقون مساعدات مؤقتة للأسر المحتاجة القبلية (TANF القبلية) أو مزايا CalWORKs.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(D) الطلاب الذين يعملون 20 ساعة في الأسبوع أو أكثر بمتوسط شهري متوقع بشكل معقول، مع تعليمات تسمح بالاعتماد الذاتي للتوظيف وعدد ساعات العمل.
(E)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(E) الطلاب الذين لديهم أطفال، كما هو موضح في المادة 273.5(b) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
(F)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(F) الطلاب المسجلون في برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T).
(G)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(G) الطلاب الذين لا ينوون التسجيل خلال الفصل الدراسي العادي التالي.
(H)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(H) الطلاب المسجلون في برنامج ممول بموجب قانون الابتكار والفرص في القوى العاملة (WIOA)، أو برنامج فرص العمل والمهارات الأساسية (JOBS) بموجب الباب الرابع من قانون الضمان الاجتماعي، أو البرامج بموجب المادة 236 من قانون التجارة لعام 1974 (19 U.S.C. 2296).
(I)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(I) الطلاب غير المؤهلين جسديًا أو عقليًا، عملاً بالقانون الفيدرالي.
(J)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(1)(J) الطلاب الذين يشاركون في برنامج للتعليم المهني والتقني، كما هو محدد في المادة 3 من قانون كارل دي بيركنز للتعليم المهني والتقني لعام 2006 (20 U.S.C. 2302) المصمم ليتم إكماله في مدة لا تزيد عن أربع سنوات في مؤسسة للتعليم العالي، كما هو محدد في المادة 102 من قانون التعليم العالي لعام 1965 (20 U.S.C. 1002).
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(2) قدر الإمكان، توزع كليات المجتمع والجامعات نموذج التحقق الموحد لبرنامج العمل والدراسة الحكومي أو الفيدرالي على جميع الطلاب الموافق عليهم لبرنامج العمل والدراسة الحكومي أو الفيدرالي.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(c)(3) لأغراض
هذه الفقرة الفرعية، وبالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، يُعتبر الطالب "يتوقع المشاركة" في برنامج العمل والدراسة إذا كان الطالب يتوقع أو يتنبأ بشكل معقول بتعيينه في وظيفة عمل ودراسة، ويُعتبر الطالب "يتوقع المشاركة" في برنامج العمل والدراسة حتى يتلقى إشعارًا من مؤسسة التعليم العالي بأن الطالب قد حُرم من المشاركة في برنامج العمل والدراسة.
(d)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(d)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(d)(1) لا تتطلب هذه المادة من وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة تقديم مكون معين، أو خدمات دعم، أو تعويض عمال لطالب وُجد مؤهلاً للإعفاء عملاً بهذه المادة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(d)(2) لا تقيد هذه المادة أو تتطلب استخدام الأموال الفيدرالية لتمويل برامج CalFresh للتوظيف والتدريب
(E&T).
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(d)(3) باستثناء المعلومات المطلوبة لإكمال النموذج المحدد في الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (c)، لا تتطلب هذه المادة من الكلية أو الجامعة تزويد الطالب بالمعلومات اللازمة للتحقق من أهلية CalFresh.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.11(e) لأغراض هذه المادة، يعني "الطالب" فردًا مسجلاً بدوام جزئي على الأقل في مؤسسة للتعليم العالي. يُحدد أن الشخص مسجل في مؤسسة للتعليم العالي إذا كان الفرد مسجلاً، كطالب جامعي أو دراسات عليا، في مدرسة تجارية أو تقنية أو مهنية أو حرفية تتطلب عادة شهادة الثانوية العامة أو شهادة معادلة للتسجيل في المنهج الدراسي أو إذا كان الفرد مسجلاً في منهج دراسي عادي في كلية أو
جامعة تقدم برامج درجات علمية بغض النظر عما إذا كانت شهادة الثانوية العامة مطلوبة.
برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب برامج تعليمية أهلية التوظيف والتدريب
Section § 18901.12
يتطلب هذا القانون من وزارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا إصدار توجيهات بحلول 31 مايو 2022، لتوضيح كيفية تأهيل البرامج القائمة على الحرم الجامعي كبرامج تعليمية معتمدة من الدولة تزيد من قابلية التوظيف لأهلية CalFresh. يُتوقع من كليات المجتمع وجامعات ولاية كاليفورنيا وجامعات كاليفورنيا تقديم طلبات الاعتماد للبرامج المؤهلة بحلول 1 سبتمبر 2022. البرامج الجديدة التي تستوفي معايير الأهلية بعد هذا التاريخ لديها ستة أشهر لتقديم طلباتها. بمجرد استلام الطلبات، ستوافق الإدارة على البرامج المؤهلة. بحلول 1 سبتمبر 2023، وسنويًا حتى عام 2030، يجب على الإدارة تقديم تقرير إلى اللجان التشريعية حول حالة هذه البرامج، بما في ذلك الموافقات والطلبات المعلقة والمرفوضة. يمكن تنفيذ ذلك من خلال خطابات توجيهية لها نفس تأثير اللوائح الرسمية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(a) في أو قبل 31 مايو 2022، تصدر الإدارة خطاب توجيهي إلى المقاطعات، ومكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا، ومكتب مستشار جامعة ولاية كاليفورنيا، ومكتب رئيس جامعة كاليفورنيا، يقوم بكل مما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(a)(1) يوضح متطلبات الأهلية الحكومية والفيدرالية لبرنامج قائم على الحرم الجامعي ليكون برنامجًا تعليميًا محليًا معتمدًا من الدولة يزيد من قابلية التوظيف، والذي يؤهل للإعفاء الطلابي لأهلية CalFresh، كما هو موضح في القسم 273.5(b)(11)(iv) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية، ويتوافق مع القسم 273.7(e)(1) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(a)(2) يوضح عملية التقديم والموافقة لبرنامج قائم على الحرم الجامعي ليتم اعتماده من قبل الإدارة كبرنامج تعليمي محلي معتمد من الدولة يزيد من قابلية التوظيف، كما هو موضح في الفقرة (1)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، توضيح المستندات الداعمة المطلوبة للموافقة على البرنامج.
(b)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(b)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(b)(1) يجب على البرنامج القائم على الحرم الجامعي في إحدى كليات المجتمع في كاليفورنيا أو في إحدى جامعات ولاية كاليفورنيا الذي يستوفي متطلبات الأهلية ليكون برنامجًا تعليميًا محليًا معتمدًا من الدولة يزيد من قابلية التوظيف، كما هو محدد بموجب خطاب التوجيه الصادر عن الإدارة عملاً بالفقرة الفرعية (a)، تقديم طلب اعتماد للبرنامج إلى الإدارة في أو قبل 1 سبتمبر 2022. إذا كان البرنامج القائم على الحرم الجامعي متاحًا في أكثر من حرم جامعي واحد، يجب أن يدرج الطلب كل حرم جامعي يتوفر فيه البرنامج. يجوز لإدارة حرم جامعي فردي، أو مكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا، أو مكتب مستشار جامعة ولاية كاليفورنيا، حسب الاقتضاء، تقديم طلب الاعتماد نيابة عن البرنامج القائم على الحرم الجامعي.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(b)(2) يُطلب من البرنامج القائم على الحرم الجامعي في إحدى جامعات كاليفورنيا الذي يستوفي متطلبات الأهلية ليكون برنامجًا تعليميًا محليًا معتمدًا من الدولة يزيد من قابلية التوظيف، كما هو محدد بموجب خطاب التوجيه الصادر عن الإدارة عملاً بالفقرة الفرعية (a)، تقديم طلب اعتماد للبرنامج إلى الإدارة في أو قبل 1 سبتمبر 2022. إذا كان البرنامج القائم على الحرم الجامعي متاحًا في أكثر من حرم جامعي واحد، يجب أن يدرج الطلب كل حرم جامعي يتوفر فيه البرنامج. يجوز لإدارة حرم جامعي فردي أو مكتب رئيس جامعة كاليفورنيا تقديم طلب الاعتماد نيابة عن البرنامج القائم على الحرم الجامعي.
(c)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(c)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(c)(1) يجب على البرنامج القائم على الحرم الجامعي الذي يستوفي متطلبات الأهلية ليكون برنامجًا تعليميًا محليًا معتمدًا من الدولة يزيد من قابلية التوظيف بعد 1 سبتمبر 2022، في إحدى كليات المجتمع في كاليفورنيا أو جامعة ولاية كاليفورنيا، تقديم طلب اعتماد إلى الإدارة في أو قبل ستة أشهر من تاريخ تشكيل البرنامج. إذا كان البرنامج القائم على الحرم الجامعي متاحًا في أكثر من حرم جامعي واحد، يجب أن يدرج الطلب كل حرم جامعي يتوفر فيه البرنامج. يجوز لإدارة حرم جامعي فردي، أو مكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا، أو مكتب مستشار جامعة ولاية كاليفورنيا، حسب الاقتضاء، تقديم طلب الاعتماد نيابة عن البرنامج القائم على الحرم الجامعي.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(c)(2) يُطلب من البرنامج القائم على الحرم الجامعي الذي يستوفي متطلبات الأهلية ليكون برنامجًا تعليميًا محليًا معتمدًا من الدولة يزيد من قابلية التوظيف بعد 1 سبتمبر 2022، في إحدى جامعات كاليفورنيا، تقديم طلب اعتماد إلى الإدارة في أو قبل ستة أشهر من تاريخ تشكيل البرنامج. إذا كان البرنامج القائم على الحرم الجامعي متاحًا في أكثر من حرم جامعي واحد، يجب أن يدرج الطلب كل حرم جامعي يتوفر فيه البرنامج. يجوز لإدارة حرم جامعي فردي أو مكتب رئيس جامعة كاليفورنيا تقديم طلب الاعتماد نيابة عن البرنامج القائم على الحرم الجامعي.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(d) عند استلام طلب اعتماد من برنامج قائم على الحرم الجامعي عملاً بالفقرة الفرعية (b) أو (c)، توافق الإدارة على البرنامج القائم على الحرم الجامعي إذا استوفى متطلبات الأهلية ليكون برنامجًا تعليميًا محليًا معتمدًا من الدولة يزيد من قابلية التوظيف، كما هو محدد في خطاب التوجيه الصادر عن الإدارة عملاً بالفقرة الفرعية (a).
(e)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(e)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(e)(1) في أو قبل 1 سبتمبر 2023، وسنويًا بعد ذلك، حتى عام 2030، تقدم الإدارة تقريرًا إلى لجنة التعليم العالي بالجمعية، ولجنة الخدمات الإنسانية بالجمعية، ولجنة التعليم بمجلس الشيوخ، ولجنة الخدمات الإنسانية بمجلس الشيوخ، يتضمن جميع المعلومات التالية:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(e)(1)(A) عدد البرامج التعليمية المحلية القائمة على الحرم الجامعي والمعتمدة من الدولة التي تزيد من قابلية التوظيف والتي تمت الموافقة عليها عملاً بالفقرة الفرعية (d)، مفصلة حسب الاسم والحرم الجامعي.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(e)(1)(B) عدد الطلبات المعلقة، مفصلة حسب الاسم والحرم الجامعي.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(e)(1)(C) عدد الطلبات المرفوضة، مفصلة حسب الاسم والحرم الجامعي، وسبب الرفض.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(e)(2) تنشر الإدارة أيضًا التقرير الموضح في الفقرة (1) على موقعها الإلكتروني.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.12(f) على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز للإدارة تنفيذ وإدارة هذا القسم من خلال خطابات موجهة لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة يكون لها نفس قوة وتأثير اللوائح.
أهلية CalFresh برامج قابلية التوظيف برامج قائمة على الحرم الجامعي
Section § 18901.14
يتطلب هذا القانون من إدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا إنشاء فريق عمل يضم ممثلين مختلفين عن قطاعات التعليم والرعاية الاجتماعية. هدفهم هو معرفة كيفية التعامل مع التدفق الكبير لطلبات مساعدة CalFresh الغذائية من الطلاب في الجامعات والكليات الحكومية الكبيرة في بداية الفصول الدراسية. يمكن للفريق الاستفادة من الأعضاء والعمليات القائمة إذا كان ذلك مناسبًا.
بحلول أبريل 2023، يجب على الإدارة تقديم تقرير إلى الهيئة التشريعية يوضح الخطوات اللازمة والتكاليف المحتملة لعملية تقديم طلبات سلسة. يجب أن يأخذ التقرير في الاعتبار الشراكات الإقليمية بين المقاطعات والالتزام بالإرشادات القانونية الحالية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.14(a) يجب على الإدارة تشكيل فريق عمل يضم جامعة كاليفورنيا، وجامعة ولاية كاليفورنيا، وكليات المجتمع في كاليفورنيا، ولجنة مساعدة الطلاب، وممثلين عن منظمات الطلاب من جميع القطاعات الثلاثة للمؤسسات التعليمية العامة بعد الثانوية، وجمعية مديري الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات في كاليفورنيا، وممثلين عن العاملين في تحديد أهلية CalFresh والمدافعين عن CalFresh لتحديد الخطوات اللازمة لإنشاء عملية تقديم طلبات CalFresh تستوعب التدفق الكبير لطلبات CalFresh خلال بداية الفصل الدراسي في المقاطعات التي توجد بها مؤسسات تعليمية عامة كبيرة بعد الثانوية تضم 10,000 طالب أو أكثر. يمكن تشكيل فريق العمل كجزء من فريق عمل قائم يتألف من نفس الأعضاء المحددين في هذا البند الفرعي.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.14(b) في أو قبل 1 أبريل 2023، يجب على الإدارة تقديم تقرير إلى الهيئة التشريعية بشأن الخطوات اللازمة المحددة عملاً بالبند الفرعي (a) وأي تقديرات للتكاليف المرتبطة بتنفيذها. يجب أن يتضمن التقرير تحليلاً لاستخدام الشراكات الإقليمية بين المقاطعات ويجب أن يتضمن فقط التوصيات المتوافقة مع المادة 10503 من قانون الرعاية الاجتماعية والمؤسسات.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.14(c) يجب تقديم التقرير المطلوب بموجب هذا القسم وفقًا للمادة 9795 من قانون الحكومة.
عملية تقديم طلب CalFresh منظمات الطلاب جامعة كاليفورنيا
Section § 18901.15
ينص هذا القانون على أن إدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا يجب أن تقدم توجيهات للمقاطعات بخصوص كيفية التعامل مع خصومات تكاليف السكن لطلبات CalFresh. ويقول إن إبلاغ المتقدمين عن تكاليف سكنهم في نموذج طلبهم أو تقرير نصف سنوي يكفي لحساب خصومات تكاليف سكنهم، ما لم تبدو التكاليف مشكوكًا فيها. لا يمكن للمقاطعات طلب مستندات إضافية للتحقق من هذه التكاليف إلا إذا كان هناك شك في وجود خطأ ما. يمكن للإدارة إبلاغ هذه القواعد من خلال رسائل أو تعليمات دون الحاجة إلى المرور بعملية وضع قواعد رسمية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.15(a) تصدر الإدارة توجيهات للمقاطعات تقوم بكل مما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.15(a)(1) تنص على أن تكاليف السكن التي يبلغ عنها مقدم الطلب أو المستفيد في طلب CalFresh موقع أو نموذج تقرير نصف سنوي تكون كافية لأغراض تحديد خصم تكاليف السكن الزائدة لمقدم الطلب أو المستفيد.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.15(a)(2) تحظر على وكالة خدمات بشرية تابعة للمقاطعة طلب مستندات إضافية للتحقق من تكاليف السكن الزائدة، إلا عندما تكون تكاليف السكن المبلغ عنها مشكوكًا فيها.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.15(b) على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز للإدارة تنفيذ وإدارة هذا القسم من خلال رسائل موجهة لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة.
CalFresh تكاليف السكن خصم تكاليف السكن الزائدة
Section § 18901.25
برنامج المنافع التكميلية لمياه الشرب الآمنة هو مبادرة في كاليفورنيا تقدم منافع إضافية من CalFresh لشراء مياه شرب آمنة للمناطق التي تعاني من جودة مياه غير موثوقة. يستهدف البرنامج، الممول من الولاية، المجتمعات المحرومة التي تعتمد على أنظمة مياه عامة لا تفي بالمعايير. يقدم مساعدة مالية محدودة المدة لشراء المياه، بشكل منفصل عن مساعدة CalFresh الغذائية العادية.
ستقوم إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية بتحديد الأسر المؤهلة في المجتمعات ذات الأولوية باستخدام قواعد بيانات معينة. تُمنح الأولوية لمستلمي CalFresh في المناطق التي بها أنظمة مياه غير متوافقة أو أولئك الذين يحتاجون إلى منافع مياه طارئة وفقًا لمجلس مراقبة موارد المياه بالولاية.
تُوزع المنافع إلكترونياً ولا تُعتبر دخلاً لبرامج أخرى. يعتمد التمويل على ميزانية الولاية، ولا يُطلب من المقاطعات استخدام أموالها الخاصة لهذا البرنامج. سيستمر البرنامج التجريبي حتى نفاد أمواله المخصصة أو حتى 30 سبتمبر 2025، أيهما أبعد.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.25(a) يُنشأ بموجبه برنامج تجريبي للمنافع التكميلية لمياه الشرب الآمنة، وهو برنامج ممول من الدولة لتوفير منافع غذائية إضافية من CalFresh كمساعدة مؤقتة لشراء مياه شرب آمنة في المناطق التي يكون ذلك ضرورياً فيها.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.25(b) تستخدم إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية الأموال المخصصة لهذا البرنامج لتوفير منافع غذائية إضافية ممولة من الدولة ومحددة المدة لسكان المجتمعات المحرومة ذات الأولوية التي تخدمها أنظمة مياه عامة تفشل باستمرار في تلبية معايير مياه الشرب الأساسية، على النحو المحدد في القسم 116275 من قانون الصحة والسلامة. تكون المنافع بالإضافة إلى المنافع المقدمة عملاً بالمادة 6 (التي تبدأ بالقسم 11450) من الفصل 2 من الجزء 3، ولا تُعتبر دخلاً لأي برنامج منشأ في هذا القانون.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.25(c) يجوز للإدارة استخدام قواعد بياناتها الحالية وقواعد البيانات من مجلس مراقبة موارد المياه بالولاية لتحديد أسر CalFresh المؤهلة لتلقي المنافع بموجب هذا القسم. تُمنح الأولوية للأسر التالية:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.25(c)(1) مستلمو CalFresh الذين تخدمهم أنظمة مياه عامة غير متوافقة باستمرار في المجتمعات المحرومة، على النحو المحدد في القسم 79505.5 من قانون المياه، حسب موقع إقامة المستلم.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.25(c)(2) مستلمو CalFresh في المجتمعات التي يعتبرها مجلس مراقبة موارد المياه بالولاية مؤهلة لمنافع مياه الشرب الطارئة المؤقتة، حسب موقع إقامة المستلم.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.25(d) تُسلم المنافع الممنوحة بموجب هذا القسم من خلال نظام التحويل الإلكتروني للمنافع (EBT) المنشأ عملاً بالقسمين 10072 و 10072.2.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.25(e) المنافع المصرح بها بموجب هذا القسم ليست منافع استحقاق. تلتزم المقاطعة بهذا القسم فقط بالقدر الذي يتم فيه تخصيص التمويل لهذا الغرض في قانون الميزانية السنوي ويكون متاحًا للمقاطعة. لا يُطلب من المقاطعة إنفاق أموال المقاطعة لتوفير المنافع المصرح بها بموجب هذا القسم.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.25(f) يصبح هذا القسم غير ساري المفعول عند انتهاء التمويل المخصص للبرنامج التجريبي أو في 30 سبتمبر 2025، أيهما أبعد.
مياه الشرب الآمنة منافع تكميلية كالفريش
Section § 18901.26
ينشئ القانون برنامج كال فريش التجريبي للحد الأدنى من المزايا الغذائية (MNB)، والذي يهدف إلى منح بعض الأسر مزايا غذائية إضافية ممولة من الولاية لمدة 12 شهرًا لضمان وصول إجمالي مزاياهم إلى 50 دولارًا على الأقل شهريًا. تهدف هذه المزايا إلى استكمال مزايا كال فريش الفيدرالية عندما تقل عن هذا الحد.
يستخدم البرنامج أموال الولاية لضمان حصول الأسر المؤهلة على المبلغ الإضافي المطلوب شهريًا للوصول إلى هذا الحد الأدنى البالغ 50 دولارًا. يتم تحديد الأهلية بناءً على الأسر التي تتلقى أقل من 50 دولارًا من كال فريش والتي يتم اختيارها للمشاركة في البرنامج التجريبي.
سيتبع البرنامج القواعد الفيدرالية لبرنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP)، وتُصرف المزايا من خلال نظام التحويل الإلكتروني للمزايا (EBT). لا تُحتسب هذه المزايا كدخل لبرامج المساعدة الأخرى. سيتم تنفيذه بمجرد توفر الأنظمة اللازمة، ويمكن للإدارة إصدار إرشادات دون الحاجة إلى عملية وضع قواعد رسمية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(a) رهناً بتخصيص اعتماد من قبل الهيئة التشريعية في قانون الميزانية السنوي أو أي قانون آخر لهذا الغرض، تتولى الإدارة إدارة برنامج كال فريش التجريبي للحد الأدنى من المزايا الغذائية (MNB) لتوفير 12 شهرًا من المزايا الغذائية الإضافية الممولة من الولاية لضمان حصول الأسر المؤهلة على مكمل، بحيث لا يقل إجمالي المبلغ، عند إضافته إلى المخصصات الفيدرالية، عن خمسين دولارًا (50 دولارًا).
(b)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(b)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(b)(1) تستخدم الإدارة الأموال المخصصة للبرنامج التجريبي المنشأ بموجب الفقرة (a) لتوفير مزايا غذائية شهرية دنيا ممولة من الولاية للأسر المؤهلة بحيث لا تقل عن الفرق بين مخصصات كال فريش الشهرية للأسرة والحد الأدنى لعتبة المزايا الشهرية المنصوص عليها في الفقرة (c).
(2)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(b)(2)
(A)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(b)(2)(A) لأغراض هذا القسم، تعني "الأسرة المؤهلة" الأسرة التي تمت الموافقة على حصولها على مخصصات كال فريش الشهرية الممولة فيدرالياً أو من الولاية والتي تقل عن الحد الأدنى لعتبة المزايا الشهرية المنصوص عليها في الفقرة (c) والتي تحددها الإدارة للمشاركة في برنامج كال فريش التجريبي للحد الأدنى من المزايا الغذائية (MNB).
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(b)(2)(A)(B) تحتفظ الإدارة بالتقدير المطلق لتحديد معايير أهلية إضافية وتحديد نطاق برنامج كال فريش التجريبي للحد الأدنى من المزايا الغذائية (MNB)، وتتشاور مع المقاطعات وأصحاب المصلحة لتحديد وتحديد أولويات السكان أو المناطق التي تعاني من مستويات عالية ومستمرة من الجوع.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(c) الحد الأدنى لعتبة المزايا الشهرية لهذا القسم هو خمسون دولارًا (50 دولارًا).
(d)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(d)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(d)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذا القسم، تحكم القوانين واللوائح الفيدرالية وقوانين الولاية التي تحكم البرنامج الفيدرالي للمساعدة الغذائية التكميلية (الفصل 51 (الذي يبدأ بالمادة 2011) من الباب 7 من قانون الولايات المتحدة) أيضًا البرنامج المنصوص عليه بموجب هذا القسم.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(d)(2) تُصرف المزايا الممنوحة بموجب هذا القسم من خلال نظام التحويل الإلكتروني للمزايا (EBT) المنشأ بموجب المادة 10072، وبقدر ما يسمح به القانون الفيدرالي، لا تُعتبر دخلاً لأي برنامج يعتمد على اختبار الدخل.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(e) يُنفذ البرنامج التجريبي المنشأ بموجب الفقرة (a) في التاريخ الذي يتمكن فيه نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية من تنفيذ الأتمتة اللازمة لتطبيق هذا القسم.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.26(f) على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز للإدارة تنفيذ وإدارة هذا القسم من خلال رسائل موجهة لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة دون اتخاذ إجراء تنظيمي.
مزايا كال فريش الغذائية الدنيا مزايا غذائية ممولة من الولاية الحد الأدنى الشهري الممول من الولاية
Section § 18901.35
يتطلب هذا القانون من إدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا إصدار إرشادات بحلول 1 سبتمبر 2022 لوكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات للتعاون مع السجون ومراكز الاحتجاز. الهدف هو مساعدة الأشخاص المؤهلين على التسجيل في برنامج CalFresh قبل مغادرتهم السجن أو مركز الاحتجاز. يجب أن تتضمن الإرشادات فوائد التسجيل، والهوية المقبولة، والتحقق من الخدمات المعجلة، وربط الأفراد المفرج عنهم بفرص العمل. كما تشجع المقاطعات على إرسال موظفين لزيارة السجون ومراكز الاحتجاز للمساعدة في تقديم الطلبات. وإذا لزم الأمر لتحقيق نتائج أفضل، قد تطلب الإدارة إعفاءً من لائحة فيدرالية للسماح بالتسجيل المسبق.
(a)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.35(a)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.35(a)(1) في موعد أقصاه 1 سبتمبر 2022، تصدر الإدارة خطابًا موجهًا لجميع المقاطعات يتضمن توصيات وأساليب مقترحة لوكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات للشراكة مع إدارة الإصلاح والتأهيل وسجون المقاطعات لتسجيل المتقدمين المؤهلين لبرنامج CalFresh لضمان بدء استحقاقات المتقدم في أقرب وقت ممكن عند عودة المتقدم إلى المجتمع من سجن الولاية أو سجن المقاطعة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.35(a)(2) يجب أن يتضمن الخطاب الموجه لجميع المقاطعات، على سبيل المثال لا الحصر، جميع ما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.35(a)(2)(A) معلومات حول فوائد تسجيل الأفراد الذين كانوا محتجزين سابقًا في برنامج CalFresh.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.35(a)(2)(B) معلومات حول أشكال الهوية المقبولة اللازمة لإكمال طلب الحصول على استحقاقات CalFresh، بما في ذلك معلومات حول كيفية التحقق من أهلية المتقدم للحصول على خدمة معجلة، كما هو محدد في القسم 273.2(i)(1) من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.35(a)(2)(C) معلومات حول كيفية ربط الأفراد المفرج عنهم من سجن الولاية بالعمل أو فرص العمل، بما في ذلك كيفية عمل المقاطعات مع إدارة الإصلاح والتأهيل لربط الأفراد بفرص العمل المتعلقة بأي خبرة أو تدريب أو تعليم حصل عليه الفرد، بما في ذلك الخبرة والتدريب والتعليم المكتسب أثناء وجوده في سجن الولاية.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.35(a)(2)(D) تشجيع المقاطعات على مطالبة موظفي أهلية المقاطعات بالدخول بانتظام إلى أي سجن ولاية أو سجن مقاطعة داخل المقاطعة لإجراء مقابلات ومساعدة الأفراد الذين يتبقى لهم 45 يومًا أو أقل على الإفراج من سجن الولاية أو سجن المقاطعة في إكمال طلبات الحصول على استحقاقات CalFresh. يجب أن تكون هذه المساعدة لغرض تحديد الأهلية لاستحقاقات CalFresh قبل الإفراج من المؤسسة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.35(b) إذا رأت الإدارة ضرورة قصوى لزيادة نتائج تسجيل CalFresh أو معدلات نجاح التوظيف للأفراد العائدين إلى المجتمع من سجن الولاية أو سجن المقاطعة، يجب على الإدارة تقديم طلب إلى خدمة الغذاء والتغذية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية للتنازل عن القسم 273.1(b)(7)(vi) من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية للسماح بالتسجيل المسبق للمتقدمين قبل إطلاق سراحهم من سجن الولاية أو سجن المقاطعة.
التسجيل في CalFresh إعادة الإدماج بعد السجن وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات
Section § 18901.36
يتطلب هذا القانون إنشاء فريق عمل CalFresh بحلول 1 فبراير 2028، لمساعدة الأفراد الذين ينتقلون من السجن أو الحبس في الحصول على مزايا CalFresh. سيضم الفريق ممثلين من الخدمات الاجتماعية، والإصلاحيات، والوكالات الصحية، وأفرادًا كانوا مستفيدين سابقًا من CalFresh.
هدفهم هو تحسين تسجيل CalFresh للأفراد المؤهلين لضمان بدء المزايا عند عودتهم إلى مجتمعاتهم. سيدرس الفريق البرامج والتنازلات الفيدرالية للحد من انعدام الأمن الغذائي لهؤلاء الأفراد. ستعقد الاجتماعات ربع سنويًا.
بحلول 31 أغسطس 2029، وسنويًا حتى عام 2032، سيقدم الفريق تقاريره وتوصياته إلى المجلس التشريعي. بحلول يناير 2026، يجب على الإدارة السعي للحصول على تنازلات فيدرالية للسماح بالتسجيل المسبق للمزايا، متغلبة على عقبات لوجستية محددة.
ستتعاون الإدارة مع مرافق الإصلاحيات للمساعدة في هذا التسجيل المسبق، رهناً بشروط معينة. يصبح هذا القسم ساري المفعول عندما تكون أنظمة الأتمتة اللازمة جاهزة.
(a)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1) تنشئ الإدارة، بحلول 1 فبراير 2028، فريق عمل CalFresh لوضع توصيات لعملية إعادة دمج على مستوى الولاية تتضمن الموارد اللازمة للانتقال من سجن الولاية أو سجن المقاطعة للحصول على مزايا CalFresh عند العودة إلى المجتمع. يتكون فريق العمل من جميع ما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1)(A) ممثّلان اثنان من إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، بما في ذلك ممثل واحد من قسم خدمات تحديد الإعاقة.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1)(B) ممثل واحد من المنظمات المجتمعية.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1)(C) ممثل واحد من إدارة الإصلاحيات والتأهيل.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1)(D) ممثل واحد من وكالة كاليفورنيا للصحة والخدمات الإنسانية.
(E)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1)(E) ممثل واحد من جمعية مديري رعاية المقاطعات في كاليفورنيا.
(F)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1)(F) فردان متأثران كانا من مستلمي مزايا CalFresh قبل الإفراج.
(G)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1)(G) عمدة أو فرد يعينه العمدة.
(H)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(1)(H) ممثل واحد من وكالة خدمات إنسانية تابعة لمقاطعة ذو خبرة في CalFresh.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(2) ينظر فريق العمل في أفضل السبل لزيادة تسجيل CalFresh للمتقدمين المؤهلين بخلاف ذلك لبرنامج CalFresh لضمان بدء مزايا مقدم الطلب عند عودة مقدم الطلب إلى المجتمع من سجن الولاية أو سجن المقاطعة.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(3) ينظر فريق العمل في البرامج الفيدرالية أو التنازلات الفيدرالية المعمول بها للحد من انعدام الأمن الغذائي للأفراد الذين يغادرون السجن وللمساعدة في عملية إعادة الدمج.
(4)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(a)(4) يجتمع فريق العمل لا يقل عن مرة كل ثلاثة أشهر.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(b) بحلول 31 أغسطس 2029، وسنويًا بحلول 31 أغسطس بعد ذلك، حتى عام 2032، يقوم فريق العمل بإنشاء وتقديم تقرير إلى الإدارة والمجلس التشريعي يوضح توصيات فريق العمل. يجب تقديم هذا التقرير امتثالاً للمادة 9795 من قانون الحكومة.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(c) بحلول 1 يناير 2026، تسعى الإدارة للحصول على تنازل فيدرالي عن المادة 273.1(b)(7)(vi) من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية للسماح بالتسجيل المسبق للمتقدمين قبل إطلاق سراحهم من سجن الولاية أو سجن المقاطعة.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(d) بحلول 1 يناير 2026، تسعى الإدارة للحصول على تنازل فيدرالي عن المادة 272.13 من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية للسماح بتأخير التحقق من الأفراد المسجونين لمدة تصل إلى خمسة أشهر.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(e) تسعى الإدارة للحصول على أي تنازلات فيدرالية أخرى ذات صلة ضرورية لتنفيذ هذا القسم.
(f)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(f)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(f)(1) رهناً بالفقرة (2)، تتعاون الإدارة مع إدارة الإصلاحيات والتأهيل وسجون المقاطعات للسماح بالتسجيل المسبق للمتقدمين المؤهلين بخلاف ذلك والذين لا يكونون مؤهلين بسبب وضعهم كسجناء لبرنامج CalFresh لضمان بدء مزايا مقدم الطلب في أقرب وقت ممكن عند عودة مقدم الطلب إلى المجتمع من سجن الولاية أو سجن المقاطعة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(f)(2) في حالة مقاطعة معينة، تنفذ الإدارة الشراكة الموصوفة في الفقرة (1) مع إدارة الإصلاحيات والتأهيل وسجون المقاطعات عند إخطار إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية بأن المقاطعة المعنية قد نفذت مبادرة العدالة الجنائية (Justice-Involved Initiative) التي طورتها إدارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية عملاً بأحكام CalAIM، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المادة 14184.800.
(g)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.36(g) يصبح هذا القسم ساري المفعول في التاريخ الذي تخطر فيه الإدارة المجلس التشريعي بأن نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية يمكنه أداء الأتمتة اللازمة لتنفيذ هذا القسم.
مزايا CalFresh عملية إعادة الدمج الانتقال من السجن
Section § 18901.55
يتطلب هذا القانون من المقاطعات في كاليفورنيا تحديد ما إذا كان الأطفال، الذين تُشارك معلوماتهم بموجب قانون التعليم، مؤهلين لبرنامج CalFresh، وهو مبادرة للمساعدة الغذائية. إذا أظهر طلب الطفل لبرنامج وجبة الغداء المدرسية أنه مؤهل لـ CalFresh، فيجب على المقاطعة التعامل معه كطلب لـ CalFresh والمضي قدمًا في التسجيل إذا لم يكن مسجلاً بالفعل. تتضمن العملية تقييم دخل الأسرة وإخطار أولياء الأمور إذا كان طفلهم مؤهلاً.
إذا تعذر تحديد الأهلية من الطلب، يجب على المقاطعة الاتصال بأولياء الأمور للحصول على مزيد من المعلومات. إذا كانت الأسر غير مؤهلة، فسيتم إخطارهم بذلك. تطلب المقاطعات أيضًا من أولياء الأمور تقديم وثائق إضافية للحفاظ على المزايا. إذا لم يتم تقديم هذه الوثائق، فقد يتم رفض مزايا CalFresh أو إيقافها وفقًا للقواعد.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.55(a) إذا أبرمت مقاطعة مذكرة تفاهم عملاً بالقسم 49557.3 من قانون التعليم، فعلى المقاطعة استخدام الإجراء الموضح في هذا القسم لتحديد أهلية برنامج CalFresh للأطفال الذين تُشارك معلوماتهم مع المقاطعة عملاً بالقسم 49557.3 من قانون التعليم، وإذا كان الطفل مؤهلاً، فعلى المقاطعة تسجيل الطفل في برنامج CalFresh، عند استلام طلب برنامج CalFresh موقع.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.55(b) عند استلام معلومات حول طلب برنامج وجبة الغداء المدرسية عملاً بهذا القسم لتلميذ غير مسجل بالفعل في برنامج CalFresh، تعامل المقاطعة الطلب كطلب لبرنامج CalFresh. لأغراض إدارة برنامج CalFresh، يكون تاريخ الطلب هو التاريخ الذي تتلقى فيه إدارة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة الطلب. إذا قررت المقاطعة أن التلميذ مسجل بالفعل في برنامج CalFresh، فلا تتخذ أي إجراء آخر. ما لم يُحظر خلاف ذلك بموجب القانون الفيدرالي أو اللوائح، ولأغراض معالجة الخدمة المعجلة، تطلب المقاطعة المعلومات اللازمة لمعالجة الطلب عند نقطة الاتصال الأولى بعد استلام المعلومات. إذا تم تقديم معلومات لتحديد ما إذا كانت الأسرة تستوفي معايير الخدمة المعجلة، تُطبق الأطر الزمنية للمعالجة المعجلة من نقطة الاتصال الأولى. لمعالجة الأسر الأخرى، تُطبق الأطر الزمنية للمعالجة من النقطة التي تتلقى فيها المقاطعة معلومات كافية لمعالجة الطلب.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.55(c) إذا قررت المقاطعة من المعلومات الواردة في طلب برنامج وجبة الغداء المدرسية والوثائق الداعمة أن الطفل أو أسرته يستوفي متطلبات أهلية الدخل للمشاركة في برنامج CalFresh، فعلى المقاطعة إخطار ولي أمر الطفل بأن الطفل أو أسرته قد وُجد مؤهلاً لبرنامج CalFresh.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.55(d) إذا كانت المقاطعة غير قادرة على تحديد ما إذا كان الطفل أو أسرته مؤهلاً لبرنامج CalFresh من المعلومات الواردة في الطلب، فعلى المقاطعة الاتصال بولي أمر الطفل لطلب أي معلومات إضافية تتعلق بالدخل أو تكوين الأسرة أو الخصومات التي قد تراها المقاطعة ضرورية لاستكمال طلب برنامج CalFresh. إذا قررت المقاطعة أن الطفل أو أسرته لا يستوفي متطلبات الأهلية للمشاركة في برنامج CalFresh، فعلى المقاطعة إخطار ولي أمر الطفل بهذا القرار.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.55(e) تطلب كل مقاطعة من ولي أمر كل طفل تقرر المقاطعة أنه يستوفي متطلبات الأهلية للمشاركة في برنامج CalFresh بموجب الفقرة (c) تقديم وثائق إضافية كما يقتضي القانون الحالي اللازمة للاحتفاظ بالأهلية في برنامج CalFresh.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.55(f) إذا لم يقدم ولي أمر الطفل الوثائق المطلوبة للاحتفاظ بأهلية برنامج CalFresh، كما هو مطلوب عملاً بالفقرة (e)، فعلى المقاطعة رفض أو إيقاف مزايا برنامج CalFresh وفقًا للوائح والقوانين القائمة.
أهلية CalFresh برنامج وجبة الغداء المدرسية مذكرة تفاهم
Section § 18901.56
يوجه هذا القانون إدارات التعليم والرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا للتعاون مع مختلف أصحاب المصلحة لإيجاد طرق لزيادة التسجيل في برنامج CalFresh بين العائلات المؤهلة للحصول على وجبات مدرسية مجانية أو مخفضة السعر. الهدف هو تبسيط عملية التسجيل باستخدام البيانات من البرامج ذات الصلة مثل الوجبات المدرسية، وميدي-كال، وأنظمة المنافع الإلكترونية.
يجب على الإدارات فحص البيانات لتقدير عدد الأطفال المؤهلين، وبحث جهود التسجيل السابقة، ومعالجة قضايا مثل توافق أنظمة البيانات. وهي مكلفة باستكشاف حلول مثل التسجيل المعجل، وزيادة التوعية، والتغييرات في القانون الفيدرالي أو قانون الولاية التي قد تكون ضرورية. بحلول 31 أغسطس 2020، يتعين على هذه الإدارات تقديم توصياتها إلى الهيئة التشريعية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(a) يجب على وزارة التربية والتعليم بالولاية، ووزارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية، ووزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية العمل معًا مع أصحاب المصلحة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ممثلي برامج التغذية المدرسية، وممثلي الوكالات المحلية التي تحدد أهلية برنامج CalFresh، ودعاة الأسرة، ودعاة المهاجرين، ودعاة سياسات الغذاء، وممثلي الأنظمة الآلية التي تدعم برامج الوجبات المدرسية المجانية والمخفضة السعر، وميدي-كال، وبرنامج CalFresh، ونظام تحويل المنافع الإلكتروني، وممثلين من المنظمة الحصرية المعترف بها للموظفين التي تمثل العاملين في تحديد الأهلية بالمقاطعة، لتطوير عملية مقترحة على مستوى الولاية لاستخدام البيانات المجمعة لأغراض تلك البرامج الأربعة، بالإضافة إلى أي توعية ضرورية أو إحالات إلى وكالات المقاطعة ذات الصلة، لزيادة التسجيل في برنامج CalFresh. يجب أن تستهدف هذه العملية عائلات التلاميذ المؤهلين للحصول على وجبات مدرسية مجانية أو مخفضة السعر من أجل زيادة تسجيل هذه العائلات في برنامج CalFresh وتبسيط وتسريع عملية التسجيل في برنامج CalFresh إلى أقصى حد ممكن.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(b) يجب على وزارة التربية والتعليم بالولاية، ووزارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية، ووزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، بمساهمة من أصحاب المصلحة المذكورين في الفقرة (a)، القيام بكل مما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(b)(1) فحص البيانات بشكل تعاوني من برامج الوجبات المدرسية المجانية والمخفضة السعر، وميدي-كال، وبرنامج CalFresh، ونظام تحويل المنافع الإلكتروني لتقدير عدد الأطفال الذين قد تكون عائلاتهم مؤهلة للتسجيل في برنامج CalFresh.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(b)(2) بحث الجهود السابقة لزيادة تسجيل هذه العائلات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الجهود المبذولة عملاً بمشروع قانون الجمعية 402 (الفصل 504 من قوانين عام 2011). بالقدر الذي لم تسفر فيه الجهود السابقة عن زيادة كبيرة في التسجيل، يجب على الإدارات مراجعة القضايا التي منعت هذه الجهود من أن تكون أكثر فعالية ويجب أن تقترح طرقًا لمعالجة تلك القضايا.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(b)(3) مناقشة وتحديد الطرق الممكنة لحل المشكلات التي قد تنشأ عند تطوير العملية المقترحة على مستوى الولاية، بما في ذلك كيفية الربط بين أنظمة البيانات المختلفة، والتعريفات المختلفة للمتغيرات الرئيسية مثل تكوين الأسرة والدخل، وعمليات التحقق من البيانات المختلفة الموجودة لكل برنامج من البرامج الأربعة.
(4)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(b)(4) دراسة مقاربات مختلفة، مثل التسجيل المعجل، وعملية الإحالة، وزيادة التوعية، أو الأنشطة الأخرى التي تحددها الإدارات والتي يمكن أن تزيد التسجيل.
(5)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(b)(5) فهم متطلبات استخدام البيانات المختلفة، ومتطلبات مشاركة البيانات والسرية، والقيود المحتملة الأخرى التي تحكم البيانات المستخدمة لكل برنامج من البرامج الأربعة، وتحديد ما إذا كانت هناك حاجة إلى أي تفويضات فيدرالية أو تغييرات في قوانين الولاية، إن وجدت، لتسهيل العمليات التي تحددها الإدارات.
(6)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(b)(6) تحديد أي تنازلات من الحكومة الفيدرالية أو تغييرات في القانون الفيدرالي أو قانون الولاية التي ستكون مطلوبة لتنفيذ العمليات التي تعتقد الإدارات أنها ستكون الأكثر فعالية لمشاركة البيانات لزيادة التسجيل في برنامج CalFresh.
(7)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(b)(7) تحديد كيفية تنفيذ أي عملية موافقة مطلوبة بموجب قانون الولاية أو القانون الفيدرالي، بأكثر الطرق تبسيطًا ممكنة، وكيفية دمج بروتوكولات الموافقة المستنيرة على أفضل وجه في أي عملية موصى بها لمشاركة البيانات لزيادة التسجيل في برنامج CalFresh.
(c)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(c)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(c)(1) في أو قبل 31 أغسطس 2020، يجب على وزارة التربية والتعليم بالولاية، ووزارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية، ووزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية تقديم توصيات عملاً بهذا القسم، وبشأن أي قضايا أخرى يحددونها تتعلق بزيادة التسجيل في برنامج CalFresh، إلى لجان السياسات ذات الصلة في الهيئة التشريعية للنظر فيها في دورة تشريعية لاحقة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.56(c)(2) عملاً بالقسم 10231.5 من قانون الحكومة، تصبح الفقرة (1) غير سارية المفعول في 1 يناير 2024.
التسجيل في CalFresh وجبات مدرسية مجانية وجبات مخفضة السعر
Section § 18901.57
يوجب هذا القانون على الإدارة العمل مع إدارة التعليم بالولاية لضمان استفادة أكبر عدد ممكن من الأطفال من برنامج Summer EBT الفيدرالي، والذي يساعد في توفير المساعدة الغذائية خلال أشهر الصيف.
Summer EBT المساعدة الغذائية الفيدرالية الأمن الغذائي للأطفال
Section § 18901.58
يتطلب هذا القانون من إدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا إنشاء نظام بحلول 1 يوليو 2026، لتقدير عدد الأشخاص المؤهلين الذين لا يستفيدون من مزايا CalFresh، وهو برنامج للمساعدة الغذائية. سيأخذ النظام في الاعتبار عوامل مثل العرق واللغة والعمر والموقع.
ستستخدم الإدارة البيانات الموجودة، إن وجدت، وستنشر معدلات المشاركة السنوية. بالإضافة إلى ذلك، ستستخدم هذه المعلومات لوضع استراتيجيات توعية لضمان حصول المزيد من الأشخاص المؤهلين على المزايا، بهدف الاستفادة القصوى من التمويل الفيدرالي لهذا الغرض.
بحلول 1 يوليو 2027، يجب وضع خطة لتنفيذ هذه الاستراتيجيات بفعالية. سيشرف موظف تنفيذي رفيع المستوى على تنفيذ هذه الجهود ويقدم تقاريره إلى مدير الخدمات الاجتماعية.
(أ) (1) في موعد أقصاه 1 يوليو 2026، يجب على الإدارة، بالتشاور مع ممثلي المدافعين، ووكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات، وجمعية مديري الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات في كاليفورنيا، وضع منهجية لتقدير معدل المشاركة في برنامج CalFresh وتحديد خصائص سكان كاليفورنيا المؤهلين للحصول على مزايا CalFresh ولكن لا يتلقونها.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.58(2) قد تشمل الخصائص المحددة، على سبيل المثال لا الحصر، العرق، الإثنية، اللغة المفضلة، العمر، والموقع.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.58(3) يجب على الإدارة تحديد أي بيانات مساعدة عامة أو منافع عامة موجودة يمكن استخدامها لتحديد سكان كاليفورنيا المؤهلين للحصول على مزايا CalFresh ولكن لا يتلقونها.
(4)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.58(4) يجب على الإدارة نشر معدل المشاركة في برنامج CalFresh سنويًا.
(ب) يجب على الإدارة استخدام البيانات والمقاييس الموصوفة في الفقرة الفرعية (أ) لوضع استراتيجيات توعية مستنيرة وموجهة ولزيادة التمويل الفيدرالي للتوعية ببرنامج CalFresh للوصول إلى سكان كاليفورنيا المؤهلين للحصول على مزايا CalFresh.
(ج) في موعد أقصاه 1 يوليو 2027، يجب على الإدارة، بالتشاور مع ممثلي المدافعين، ووكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات، وجمعية مديري الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات في كاليفورنيا، وضع خطة استراتيجية لكيفية تنفيذ وتطبيق منهجية الإدارة واستراتيجيات التوعية لزيادة الفوائد لأولئك المؤهلين للحصول على مزايا CalFresh.
(د) يجب على الإدارة تعيين موظف تنفيذي رفيع المستوى في الإدارة يقدم تقاريره إلى مدير الخدمات الاجتماعية بشأن تنفيذ أحكام هذا القسم والقسم 18901.59.
معدل المشاركة في CalFresh سكان كاليفورنيا المؤهلون استراتيجيات التوعية
Section § 18901.59
يسمح هذا القانون لوزارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا بتبادل المعلومات مع الوكالات الحكومية والمحلية الأخرى لتحسين إدارة وتعزيز برنامج CalFresh، الذي يساعد الأفراد ذوي الدخل المنخفض في الحصول على المساعدة الغذائية. من خلال تبادل البيانات، تهدف هذه الكيانات إلى زيادة المشاركة في CalFresh، وتتبع تأثيره، وتحسين الوصول إلى الخدمات الصحية والمالية الهامة للمحتاجين.
يوضح القانون أنه يمكن تبادل البيانات، طالما يسمح به القانون الفيدرالي، مع مختلف الإدارات المتعلقة بالصحة والتعليم والتوظيف والإسكان والعدالة وخدمات المحاربين القدامى. بالإضافة إلى ذلك، سيشرف موظف على مستوى تنفيذي على تنفيذ مبادرات تبادل البيانات هذه ويقدم تقاريره إلى مدير الخدمات الاجتماعية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(a) يجوز للإدارة تحديد فرص تبادل البيانات مع الكيانات العامة الأخرى على مستوى الولاية والمحلية، وأي وحدة أخرى من وحدات حكومة الولاية، لأغراض تحسين إدارة برنامج CalFresh، وزيادة المشاركة في برنامج CalFresh، وقياس تأثير برنامج CalFresh، وزيادة الوصول إلى خدمات الصحة العامة الحيوية وخدمات تخفيف الفقر وغيرها من الخدمات والمزايا المتاحة للأفراد ذوي الدخل المنخفض.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(b) على الرغم من أي قانون آخر للولاية، وبالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، يجوز للكيانات العامة تبادل البيانات مع الإدارة لأغراض الفقرة (أ). تشمل هذه الكيانات العامة، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(b)(1) الكيانات العامة المتعلقة بالصحة والخدمات الإنسانية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وكالة كاليفورنيا للصحة والخدمات الإنسانية والإدارات داخل الوكالة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(b)(2) الكيانات العامة المتعلقة بالتعليم وبرامج الطفولة المبكرة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وزارة التعليم بالولاية، وجامعة كاليفورنيا، وجامعة ولاية كاليفورنيا، وكليات المجتمع في كاليفورنيا، ولجنة مساعدة الطلاب، و First 5 California.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(b)(3) الكيانات العامة المتعلقة بالتوظيف والرفاه المالي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إدارة تطوير التوظيف، ووكالة تطوير العمل والقوى العاملة، ومجلس تنمية القوى العاملة في كاليفورنيا، ومجلس ضرائب الامتياز.
(4)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(b)(4) الكيانات العامة المتعلقة بالمأوى والمرافق والإسكان والتشرد، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وكالة الأعمال وخدمات المستهلك والإسكان وجميع الإدارات والمجالس داخل الوكالة، ولجنة المرافق العامة.
(5)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(b)(5) الكيانات العامة المتعلقة بالأفراد المتورطين في العدالة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إدارة الإصلاحيات وإعادة التأهيل.
(6)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(b)(6) الكيانات العامة المتعلقة بخدمات المحاربين القدامى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إدارة شؤون المحاربين القدامى.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18901.59(c) يجب على الإدارة تعيين موظف على مستوى تنفيذي من الإدارة يقدم تقاريره إلى مدير الخدمات الاجتماعية بشأن تنفيذ أحكام هذا القسم والقسم 18901.58.
CalFresh مساعدة غذائية تبادل البيانات
Section § 18902
ينص هذا القانون على أن قسم الرعاية الاجتماعية في كل مقاطعة مسؤول عن إدارة المهام المحلية المتعلقة بهذا الفصل، ولكن يجب عليهم القيام بذلك بموجب توجيهات وقواعد تحددها إدارة أعلى.
قسم رعاية اجتماعية بالمقاطعة المسؤوليات الإدارية المحلية إشراف الإدارة
Section § 18902.5
يمكن للمقاطعات في كاليفورنيا تشغيل برامج مبكرة لمنع الاحتيال لاكتشاف ووقف الاحتيال في الرعاية الاجتماعية قبل حدوثه. ومع ذلك، لن تحصل المقاطعة على تمويل لهذه البرامج إذا لم تكن فعالة من حيث التكلفة أو إذا لم توافق الولاية على خطتها. يجب على المقاطعات اتباع قواعد صارمة: لا يجوز ترهيب المتقدمين، ولا يجوز أن تؤخر التحقيقات المساعدة، ويجب أن تفي جميع التحقيقات بمعايير محددة. يحتاجون إلى سبب مشروع للاشتباه في الاحتيال قبل بدء التحقيق، مثل الإدلاء ببيانات كاذبة، أو عدم الكشف عن معلومات مهمة، أو قبول مزايا وهم غير مؤهلين. لا يجوز للمقاطعات استخدام محققين بالزي الرسمي ويجب عليها حماية خصوصية المتقدمين. يجب أن تستند الإحالات للتحقيق إلى أدلة قوية مثل المدفوعات الزائدة، أو السلوك المشكوك فيه، أو تضارب المعلومات الذي يشير إلى احتمال وجود احتيال.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(a) في إدارة هذا الفصل، يجوز للمقاطعات إجراء برنامج مبكر لمنع الاحتيال واكتشافه عملاً بهذا القسم.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(b) لا يتم توفير التمويل لبرنامج مبكر لمنع الاحتيال واكتشافه عملاً بالقسم 18906.7 لمقاطعة إذا قررت الإدارة أن برنامج منع الاحتيال واكتشافه المبكر لن يكون فعالاً من حيث التكلفة في تلك المقاطعة.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(c) لا يتوفر التمويل لبرنامج مبكر لمنع الاحتيال واكتشافه عملاً بالقسم 18906.6 لمقاطعة حتى توافق الإدارة على خطتها التشغيلية للبرنامج. لا توافق الإدارة على أي خطة تشغيلية ما لم تتضمن الخطة تأكيدات بأن المقاطعة ستلتزم بالشروط المحددة في الفقرة (d).
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d) تخضع كل مقاطعة تدير برنامجًا مبكرًا لمنع الاحتيال واكتشافه لجميع الشروط التالية:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(1) لا يجوز ترهيب المتقدمين أو المستفيدين، سواء بالإحالة أو التهديد بالإحالة للتحقيق في الاحتيال.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(2) لا يحال المتقدمون للتحقيق في الاحتيال إلا بعد إكمال وتوقيع طلب المساعدة.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(3) لا تؤخر الإحالة والتحقيق استلام المساعدة، بما في ذلك مدفوعات الحاجة الفورية، للمتقدمين والمستفيدين المؤهلين.
(4)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(4) لا يجوز استخدام المحققين بالزي الرسمي من قبل أي إدارة رعاية اجتماعية بالمقاطعة لبرنامجها لمنع الاحتيال.
(5)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(5) تلتزم إدارة الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة بمتطلبات السرية في القسم 10850 والمتطلبات والحماية المنصوص عليها في قانون كاليفورنيا للحق في الخصوصية المالية بموجب الفصل 20 (الذي يبدأ بالقسم 7460) من القسم 7 من الباب 1 من قانون الحكومة.
(6)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(6) تحيل المقاطعة للتحقيق في الاحتيال في الرعاية الاجتماعية عندما يكون هناك سبب للاعتقاد بوجود احتيال. يوجد الاحتيال عندما يقوم شخص، نيابة عن نفسه أو عن آخرين، بأي مما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(6)(A) عن علم، وبقصد الخداع أو الاحتيال، أدلى ببيان أو تمثيل كاذب للحصول على مزايا، أو للحصول على استمرارية أو زيادة في المزايا، أو لتجنب تخفيض المزايا.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(6)(B) عن علم، وبقصد الاحتيال، فشل في الكشف عن حقيقة، والتي، إذا تم الكشف عنها، قد تؤدي إلى رفض أو تخفيض أو وقف المزايا.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(6)(C) قبل مزايا وهو يعلم أنه غير مستحق لتلك المزايا، أو قبل أي مبلغ من المزايا وهو يعلم أن مبلغ المزايا المستلمة كان أكبر من المبلغ الذي يحق له.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(6)(D) أدلى بأي بيان لم يكن يعلم أنه صحيح مع تجاهل متهور للحقيقة، لغرض الحصول على المزايا، أو استمرارها، أو تجنب تخفيضها أو رفضها.
(7)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(7) تحيل المقاطعة للتحقيق في الاحتيال عندما توجد أسباب معقولة للاعتقاد بوجود احتيال، كما هو محدد في الفقرة (6). توجد أسباب معقولة عندما يتوفر واحد أو أكثر من المعايير التالية:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(7)(A) قد ينتج عن دفع زائد أو إصدار زائد للمزايا، أو كليهما، عن فشل مقدم الطلب في الإبلاغ عن معلومات ذات صلة بالأهلية أو المزايا.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(7)(B) توجد حالة مشكوك فيها ولا يتعاون مقدم الطلب أو طرف ثالث يتصرف نيابة عن مقدم الطلب في تقديم التحقق اللازم من المعلومات التي قد تؤثر على أهلية مقدم الطلب أو مبلغ المزايا التي يحق له الحصول عليها.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(7)(C) يجد موظف برنامج الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة معلومات متضاربة قد تؤثر على أهلية مقدم الطلب أو مبلغ المزايا التي يحق له الحصول عليها، وأي إجراء إضافي من جانب هذا الموظف قد يعرض قدرة المحقق على التحقيق للخطر.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(7)(D) يتم إبلاغ المقاطعة بأي موقف يتعلق بمقدم الطلب قد ينطوي على اختلاس، تواطؤ، تآمر، اتجار، تسويق أسود، أو أي انتهاكات أخرى عامة للبرنامج.
(E)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(7)(E) يتم إبلاغ المقاطعة بأي موقف قد يكون فيه مقدم الطلب قد زور، أو تسبب في تزوير، أو يستخدم تزويرًا لـ، أي أمر دفع أو إذن بالمشاركة تم التفاوض عليه.
(F)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(7)(F) تلقى موظف برنامج الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة ادعاء بالاحتيال فيما يتعلق بمقدم الطلب من أي وكالة حكومية.
(G)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18902.5(d)(7)(G) تلقت المقاطعة شكوى تتضمن حقائق تزعم أن جريمة تتعلق ببرنامج خدمات اجتماعية عامة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الاحتيال، شهادة الزور، الاتجار، أو الاختلاس قد تحدث.
منع الاحتيال المبكر برنامج اكتشاف الاحتيال احتيال الرعاية الاجتماعية
Section § 18903
يسمح هذا القانون لإدارة تابعة للولاية بإبرام الاتفاقيات الضرورية مع حكومة الولايات المتحدة فيما يتعلق بمتطلبات هذا الفصل. بشكل أساسي، يمكن للإدارة التعامل مع أي عقد أو اتفاقية تتوافق مع القواعد الفيدرالية.
اتفاقيات إدارة الولاية، المتطلبات الفيدرالية، عقود حكومة الولايات المتحدة، اتفاقيات متعلقة بالفصل، تنفيذ الاتفاقيات، التنسيق الحكومي، مسؤوليات التنفيذ، تنفيذ الاتفاقيات، الامتثال الفيدرالي، الشراكات الحكومية
Section § 18904
ينص هذا القسم من القانون على أن أي قواعد أو توجيهات أو معايير تهدف إلى تطبيق القانون ذي الصلة يجب أن تتبع الإجراءات المحددة في المادة (10554). كما ينص على أن المدير يجب أن يضمن استخدام طريقتين محددتين الموصوفتين في المادة (18904.1).
يجب اعتماد أو تعديل أو إلغاء اللوائح أو الأوامر أو المعايير ذات التطبيق العام لتنفيذ أو تفسير أو تحديد القانون المتعلق بهذا الفصل، فقط وفقًا للمادة (10554). ويجب على المدير أيضًا توفير الطريقتين الموصوفتين في المادة (18904.1).
تطبيق القواعد تفسير القانون المعايير التنظيمية
Section § 18904.1
يفرض هذا القسم من القانون أن يقوم المدير بإنشاء نظام لتوزيع مزايا CalFresh بأكثر الطرق كفاءة ممكنة مع تقليل التكاليف، لضمان حصول الأسر ذات الدخل المنخفض على الدعم الغذائي الضروري.
حتى تنتقل جميع المقاطعات في الولاية إلى نظام التحويل الإلكتروني للمزايا (EBT)، يجب على المدير توفير مزايا CalFresh من خلال طرق الإصدار المباشر (من خلال الكاونتر) أو البريد. وهذا يضمن أن الأسر التي في حاجة ماسة للمساعدة الغذائية أو تلك التي تحتاج إلى مزايا بديلة لديها إمكانية الوصول.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18904.1(a) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، يضع المدير أساليب لإصدار مزايا CalFresh في جميع المقاطعات التي تضمن للأسر ذات الدخل المنخفض المزايا الغذائية الحيوية للصحة المتاحة بموجب هذا الفصل، ولتحقيق النظام الأكثر كفاءة لإدارة البرنامج وذلك لتقليل التكاليف الإدارية.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18904.1(b) يحتفظ المدير بأساليب للإصدار المباشر وعبر البريد لمزايا CalFresh في مقاطعة حتى يتم تنفيذ إصدار مزايا CalFresh عن طريق التحويل الإلكتروني للمزايا لجميع مستلمي CalFresh في المقاطعة عملاً بالفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 10065) من الجزء 1.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18904.1(c) حتى يتم تنفيذ إصدار مزايا CalFresh عن طريق التحويل الإلكتروني للمزايا في مقاطعة لجميع مستلمي CalFresh، يحتفظ المدير، في المقاطعة، بأساليب للإصدار المباشر تضمن إمكانية الوصول إلى البرنامج في جميع الحالات التي يتبين فيها أن الأسرة في حاجة ماسة للمساعدة الغذائية أو حيث تقرر أن الأسرة مؤهلة لاستبدال إصدار سابق.
مزايا CalFresh الدعم الغذائي الأسر ذات الدخل المنخفض
Section § 18904.2
يسمح هذا القانون للإدارة بتشغيل برامج توعية ووضع قواعد لتمكين المقاطعات أيضًا من إنشاء برامج توعية. يجب أن تتوافق هذه الأنشطة مع القانون الفيدرالي وتكون مؤهلة للحصول على تمويل فيدرالي.
برامج التوعية، المقاطعات، الامتثال للقانون الفيدرالي، المشاركة المالية الفيدرالية، قواعد الإدارة، مشاركة المجتمع، أهلية التمويل، مبادرات المقاطعات، المساعدة العامة، اعتماد اللوائح، إدارة البرامج، التمويل الفيدرالي، التوعية المحلية، اللوائح الفيدرالية، أهلية البرنامج
Section § 18904.3
يوضح هذا القانون كيف يمكن للمنظمات الخاصة غير الربحية، والكليات الحكومية، والوكالات المحلية أو الحكومية الحصول على تعويض فيدرالي جزئي لأنشطة التوعية ببرنامج CalFresh. إذا التزموا بقواعد التعاقد الحكومية والفيدرالية وتمت الموافقة على خطتهم من قبل وزارة الزراعة الأمريكية (USDA)، فستتلقى الإدارة الحكومية التعويض الفيدرالي نيابة عنهم.
إذا تم تخفيض أي تمويل فيدرالي بسبب عمليات تدقيق لجهود التوعية هذه، فسيؤثر هذا التخفيض على الحكومة المحلية التي أدارت عقود التوعية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18904.3(a) إذا قامت منظمة خاصة غير ربحية، أو مؤسسة تعليمية عليا عامة، أو وكالة حكومية أو محلية أخرى بتأمين أموال لأنشطة التوعية ببرنامج CalFresh المؤهلة للاسترداد الجزئي من الحكومة الفيدرالية، والتزمت بمتطلبات التعاقد المنصوص عليها في قانون الولاية والقانون الفيدرالي، فإنه يتعين على الإدارة، رهناً بموافقة وزارة الزراعة الأمريكية على خطة التوعية الخاصة بالولاية، أن تعمل ككيان الولاية لاستلام التعويض الفيدرالي نيابة عن المنظمة أو المؤسسة أو الوكالة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18904.3(b) أي تخفيض في التمويل الفيدرالي للولاية الناتج عن أي تدقيق لعقود أو أنشطة التوعية ببرنامج CalFresh، يطبق على الحكومة المحلية المختصة التي عملت كوكالة متعاقدة لأنشطة التوعية ببرنامج CalFresh.
التوعية ببرنامج CalFresh تعويض فيدرالي منظمات خاصة غير ربحية
Section § 18904.25
يتطلب هذا القانون تطوير معلومات حول خدمات CalFresh السريعة للمشردين، بمن فيهم الأطفال والشباب غير المصحوبين، وكذلك لضحايا العنف المنزلي. يجب مشاركة هذه المعلومات مع الملاجئ والمنظمات التي تساعد هذه الفئات.
يجب على المقاطعات تقديم تدريب حول كيفية التقديم لـ CalFresh للأشخاص الذين يديرون ملاجئ المشردين، بما في ذلك تفاصيل حول كيفية تأهل الأطفال والشباب غير المصحوبين. ويجب عليهم أيضًا توفير أجزاء الطلب ذات الصلة لهذه الملاجئ.
عندما يتقدم شاب مشرد تحت سن 18 عامًا بطلب للحصول على CalFresh، تقوم المقاطعة بتقييم ما إذا كان يمكنه التقديم بمفرده أو مع أفراد الأسرة الذين يشاركونهم الوجبات بانتظام. إذا تم الرفض، يتلقى الشاب أسباب الرفض كتابيًا.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18904.25(a) عملاً بقانون ستيوارت بي. ماكيني الفيدرالي لمساعدة المشردين (Public Law 100-77)، يجب على الإدارة تطوير معلومات CalFresh حول الخدمات المعجلة الموجهة إلى السكان المشردين، بما في ذلك الأطفال والشباب المشردون غير المصحوبين، كما تُعرّف هذه المصطلحات في القسم 11434a من الباب 42 من قانون الولايات المتحدة. يجب على الإدارة أيضًا تطوير معلومات حول الخدمات المعجلة المحددة في القسم 18914.5 لضحايا العنف المنزلي. يجب إتاحة هذه المعلومات لملاجئ المشردين، وملاجئ العنف المنزلي، وبرامج الغذاء الطارئة، ومنسقي وكالات التعليم المحلية للأطفال والشباب المشردين، المعينين عملاً بالقسم 11432(g)(1)(J)(ii) من الباب 42 من قانون الولايات المتحدة، والوكالات المجتمعية الأخرى التي تقدم خدمات للأشخاص المشردين.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18904.25(b) يجب على كل وكالة خدمات إنسانية بالمقاطعة أن تقدم سنويًا تدريبًا حول إجراءات طلب CalFresh لمشغلي ملاجئ المشردين. يجب أن يتضمن هذا التدريب معايير الأهلية ومعلومات محددة بشأن أهلية الأطفال والشباب المشردين غير المصحوبين. بالإضافة إلى ذلك، يجب على كل وكالة خدمات إنسانية بالمقاطعة، بناءً على طلبها، تزويد ملاجئ المشردين وملاجئ العنف المنزلي بجزء من طلب CalFresh المستخدم لطلب خدمة CalFresh المعجلة.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18904.25(c) عند استلام طلب CalFresh موقع من طفل أو شاب غير مصحوب يقل عمره عن 18 عامًا، يجب على وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة تحديد الأهلية للحصول على مزايا CalFresh، بما في ذلك تحديد ما إذا كان الطفل أو الشاب مؤهلاً للتقديم كفرد واحد في أسرة أو إذا كان يجب عليه التقديم مع أفراد أسرة يشتري ويعد الطعام معهم بانتظام، وفحص الطلب لتحديد الأهلية للخدمة المعجلة عملاً بالقسم 18914. إذا تم رفض طلب الطفل أو الشاب للحصول على مزايا CalFresh، يجب على وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة تزويد الطفل أو الشاب بإشعار كتابي يوضح سبب الرفض.
خدمات CalFresh المعجلة مساعدة المشردين الأطفال المشردون غير المصحوبين
Section § 18904.35
بمجرد الموافقة على خطة نهائية للترويج لبرنامج CalFresh، ستعطي الإدارة الأولوية لطلب أموال مطابقة فيدرالية لأنشطة التوعية التي تتبع هذه الخطة.
التوعية ببرنامج CalFresh أموال مطابقة فيدرالية أولوية الاعتبار
Section § 18905
ينص هذا القانون على أنه إذا قررت الحكومة الفيدرالية خفض تمويل برنامج CalFresh (نسخة كاليفورنيا من برنامج SNAP) بسبب أخطاء أو سوء إدارة من قبل إحدى المقاطعات، فيجب على تلك المقاطعة سداد المبلغ الذي تم خفضه. ويتم تحديد هذه المسؤولية بناءً على القواعد التي يضعها مدير الخدمات الاجتماعية.
خفض تمويل CalFresh خطأ برنامج SNAP مشاكل إدارة المقاطعة
Section § 18905.1
ينص هذا القانون على أنه لا يجوز للإدارة إضافة قواعد إضافية للتحقق مما إذا كان شخص ما مؤهلاً للحصول على خدمة معجلة، باستثناء ما يقتضيه القانون الفيدرالي بالفعل.
أهلية الخدمة المعجلة متطلبات القانون الفيدرالي قواعد التحقق
Section § 18906
يتطلب هذا القانون من الإدارة الحكومية إنشاء وإدارة خطة تسمى "خطة التحكم في التكاليف الإدارية للمقاطعة". تهدف هذه الخطة إلى التحكم في مقدار الأموال التي تنفقها المقاطعات على إدارة برنامج CalFresh كل عام. تتضمن الخطة معايير محددة ومعايير أداء يجب على المقاطعات الالتزام بها، مثل حجم العمل المطلوب منهم ومدى كفاءتهم. الخطة جزء من استراتيجية أوسع تشمل أيضًا تكاليف الإدارة لبرامج مساعدة الأسر ذات الأطفال المعالين (AFDC) وMedi-Cal. تتلقى كل مقاطعة ميزانية بناءً على هذه الخطة، وإذا أنفقت مقاطعة أكثر من ميزانيتها بسبب فشلها في تلبية معايير الخطة، فلن تحصل على أموال إضافية من الولاية. يجب على كل من الإدارة ووزارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية إدارة وتخصيص هذه الأموال بطريقة موحدة.
يجب على الإدارة إنشاء خطة والحفاظ عليها يتم بموجبها التحكم بفعالية في تكاليف إدارة المقاطعة لبرنامج CalFresh بموجب هذا الفصل، وذلك ضمن المبالغ المخصصة سنويًا لهذه الإدارة. يجب أن تحدد الخطة، التي ستعرف باسم خطة التحكم في التكاليف الإدارية للمقاطعة، معايير ومعايير أداء، بما في ذلك معايير عبء العمل والإنتاجية وخدمات الدعم، والتي يجب على المقاطعات الالتزام بها. يجب أن تكون الخطة جزءًا من خطة ولاية واحدة، تم تطويرها بشكل مشترك من قبل الإدارة ووزارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية، للتحكم في التكاليف الإدارية لبرامج مساعدة الأسر ذات الأطفال المعالين (AFDC)، وCalFresh، والمساعدة الطبية (Medi-Cal). يجب تخصيص مبالغ لكل مقاطعة وتكون محدودة ومحددة بناءً على خطة التحكم في التكاليف الإدارية للمقاطعة. عند إدارة الخطة للتحكم في التكاليف الإدارية للمقاطعة، لا يجوز للإدارة تخصيص أموال الولاية لتغطية تجاوزات تكاليف المقاطعة التي تنتج عن فشل المقاطعة في تلبية متطلبات الخطة. يجب على الإدارة ووزارة خدمات الرعاية الصحية بالولاية وضع ميزانية وإدارة وتخصيص أموال الولاية لإدارة المقاطعة بطريقة موحدة ومتسقة.
إدارة CalFresh خطة التحكم في التكاليف الإدارية للمقاطعة معايير الأداء
Section § 18906.5
يوضح هذا القانون كيفية تقاسم تكاليف إدارة برامج مساعدة فيدرالية وولائية معينة بين ولاية كاليفورنيا ومقاطعاتها. على وجه التحديد، تغطي الولاية 70% من تكاليف برنامج CalFresh، وهو نسخة كاليفورنيا من برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP)، بينما تدفع المقاطعات الباقي. وفيما يتعلق بالتحقيق في الاحتيال في برنامج مساعدة الأسر ذات الأطفال المعالين (AFDC)، تدفع الولاية 85% من التكاليف، وتغطي المقاطعات الجزء المتبقي.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18906.5(a) تدفع الولاية 70 بالمائة من التكاليف غير الفيدرالية لإدارة البرنامج الفيدرالي للمساعدة الغذائية التكميلية، الذي يُدار في كاليفورنيا باسم CalFresh، وفقًا للمادتين 18906 و 18906.7. تدفع المقاطعات الحصة المتبقية من التكاليف غير الفيدرالية.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18906.5(b) تدفع الولاية 85 بالمائة من الحصة غير الفيدرالية لتكاليف التحقيق في الاحتيال في برنامج AFDC، وفقًا للمادة 15204.5. تدفع المقاطعات الحصة المتبقية من التكاليف غير الفيدرالية.
تمويل CalFresh التكاليف غير الفيدرالية تقاسم التكاليف
Section § 18906.6
عندما تسمح وزارة الزراعة الأمريكية لكاليفورنيا بالاحتفاظ ببعض الأموال المحصلة من المطالبات، تحتفظ كاليفورنيا بنصف تلك الأموال. ويُعطى النصف الآخر للمقاطعات، حيث تتلقى كل مقاطعة مبلغًا بناءً على مقدار ما جمعته من مطالبات.
احتفاظ وزارة الزراعة الأمريكية بالمطالبات تحصيل المطالبات تخصيص ولاية كاليفورنيا
Section § 18906.7
يوضح هذا القانون أن الولاية ستتحمل جميع التكاليف غير الممولة فيدرالياً لتشغيل برنامج يهدف إلى منع الاحتيال واكتشافه مبكراً ضمن الإجراءات الموضحة في مادة ذات صلة. وينطبق هذا فقط بموجب شروط معينة مذكورة في مادة أخرى.
منع الاحتيال برنامج الكشف تكاليف غير فيدرالية
Section § 18906.8
يسمح هذا القانون للدولة بتغطية جميع التكاليف الإدارية، باستثناء التكاليف الفيدرالية، لأنشطة المتابعة في نظام أهلية الدخل والتحقق منه، ولكن فقط إذا رأت الدولة أنها فعالة من حيث التكلفة.
التكاليف الإدارية غير الفيدرالية، فعالة من حيث التكلفة، أنشطة المتابعة، نظام أهلية الدخل والتحقق منه، سداد الدولة، تغطية بنسبة 100 بالمائة، المستفيدون، المادة (18906)، التمويل الإداري، اعتبارات الميزانية، تكاليف نظام التحقق، رعاية كاليفورنيا، التحقق من الأهلية، الأنشطة الممولة من الدولة، الدعم المالي الإداري
Section § 18907
يضمن هذا القانون أنه عند اتخاذ قرار بشأن من هو مؤهل للحصول على مزايا CalFresh، لا يمكن أن يحدث تمييز بناءً على الحالة الاجتماعية للشخص، أو معتقداته السياسية، أو أي خاصية محددة في القسم (11135) من قانون الحكومة، طالما لا يتعارض ذلك مع القانون الفيدرالي.
أهلية CalFresh التمييز الحالة الاجتماعية
Section § 18908
ينص هذا القانون على أنه إذا تلقيت استحقاقات CalFresh، فإن مساعداتك الأخرى مثل الدخل التكميلي الفيدرالي للضمان الاجتماعي، واستحقاقات برنامج الضمان التكميلي للولاية، والمساعدة العامة، واستحقاقات المساعدة المقدمة من المقاطعة، لا ينبغي تخفيضها بسبب ذلك، طالما يسمح القانون الفيدرالي بذلك. ببساطة، الحصول على CalFresh لا ينبغي أن يقلل من الاستحقاقات الأخرى التي يحق لك الحصول عليها.
استحقاقات CalFresh الدخل التكميلي الفيدرالي للضمان الاجتماعي استحقاقات برنامج الضمان التكميلي للولاية
Section § 18909
يوضح هذا القسم أن القواعد المتعلقة بالحفاظ على سرية المعلومات حول الأشخاص الذين يتلقون المساعدة العامة، كما هو مبين في المادة 10850، تنطبق أيضًا على أي معلومات يتم جمعها بموجب هذا الفصل.
سرية المساعدة العامة الكشف عن معلومات المستفيد المادة 10850
Section § 18910
يركز هذا القانون على نظام الإبلاغ نصف السنوي لبرنامج CalFresh لتبسيط تفاعلات العملاء مع البرنامج وضمان توافقه مع برنامج CalWORKs، مع تقليل أخطاء الدفع. يشجع المقاطعات على مزامنة تقارير CalFresh و Medi-Cal في منتصف العام لتخفيف أعباء الإبلاغ عن العملاء، ولكنه يستثني الأسر التي يكون فيها جميع البالغين من كبار السن أو ذوي الإعاقة وليس لديهم دخل. تهدف الولاية إلى إلغاء "الإبلاغ عن التغيير"، وهو نوع مختلف من متطلبات الإبلاغ، لصالح هذا النظام. يمكن للمقاطعات إنشاء دورات إبلاغ متداخلة للأسر بموجب هذا النظام، ولكن يجب عليها تحويل جميع الأسر في وقت واحد. طُلب من المقاطعات تنفيذ هذا النظام بحلول 1 أكتوبر 2013، والتصديق على امتثالها بعد ذلك. كما يجب على الولاية تأمين أي إعفاءات فيدرالية ضرورية لدعم هذا التنفيذ.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(a) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي واللوائح والإعفاءات والتوجيهات، يتعين على الإدارة تنفيذ نظام الميزانية التقديرية والتقارير نصف السنوية المنصوص عليه في الأقسام 11265.1 و 11265.2 و 11265.3، والأحكام ذات الصلة، فيما يتعلق ببرنامج CalFresh، بطريقة فعالة من حيث التكلفة تعزز التوافق بين برنامج CalWORKs وبرنامج CalFresh، وتقلل من احتمالية حدوث أخطاء في الدفع.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(b) بالنسبة لمستفيدي CalFresh الذين هم أيضًا مستفيدون من Medi-Cal والذين يخضعون لمتطلبات الإبلاغ عن الحالة في منتصف العام لبرنامج Medi-Cal، تسعى المقاطعات إلى مواءمة توقيت التقارير المطلوبة بموجب هذا القسم مع تقارير الحالة في منتصف العام المطلوبة من قبل برنامج Medi-Cal. لا ينطبق هذا البند الفرعي على الأسر المستفيدة من CalFresh التي يكون فيها جميع الأعضاء البالغين من كبار السن أو ذوي الإعاقة، على النحو المحدد في القسم 271.2 من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية، والتي ليس لديها دخل مكتسب.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(c) يتعين على الإدارة طلب جميع الإعفاءات اللازمة من وزارة الزراعة الأمريكية لتنفيذ البند الفرعي (a).
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(d) يجوز للمقاطعات إنشاء دورات إبلاغ نصف سنوية متداخلة للأسر الفردية، بناءً على عوامل تحددها أو توافق عليها الإدارة، شريطة أن تتوافق دورة الإبلاغ نصف السنوية مع فترة الاعتماد؛ ومع ذلك، يجب تحويل جميع الأسر داخل المقاطعة إلى نظام إبلاغ نصف سنوي في وقت واحد. حتى إنشاء نظام إبلاغ نصف سنوي على مستوى المقاطعة، تعمل المقاطعة بنظام ربع سنوي، على النحو المنصوص عليه في القانون واللوائح.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(e) ينطبق شرط البند الفرعي (e) من القسم 11265.1 على تنفيذ هذا القسم.
(f)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(f)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(f)(1) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 أبريل 2013. يتعين على المقاطعة تنفيذ متطلبات الإبلاغ نصف السنوية وفقًا للقانون الذي أضاف هذا القسم في موعد أقصاه 1 أكتوبر 2013.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(f)(2) عند التنفيذ الموضح في الفقرة (1)، تقدم كل مقاطعة شهادة إلى المدير تشهد بأن الإبلاغ نصف السنوي قد تم تنفيذه في المقاطعة.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(f)(3) عند تقديم الشهادة الموضحة في الفقرة (2)، تلتزم المقاطعة بأحكام الإبلاغ نصف السنوي لهذا القسم.
(g)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(g)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(g)(1) تعتزم الهيئة التشريعية أنه، نظرًا لإنشاء دورة إبلاغ نصف سنوية، لم يعد الإبلاغ عن التغيير مفروضًا على أسر معينة كانت معفاة من الإبلاغ ربع السنوي بموجب القانون الفيدرالي. تحقيقًا لهذه الغاية، تعمل الإدارة مع وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات، ومناصري العملاء، ونظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية للقضاء على الإبلاغ عن التغيير لجميع الأسر في موعد أقصاه 1 يناير 2017.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910(g)(2) لأغراض هذا البند الفرعي، يعني "الإبلاغ عن التغيير" متطلبات الإبلاغ المفروضة على الأسر المصنفة كأسر معتمدة للإبلاغ عن التغيير عملاً بالقسم 273.12(a) من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية.
الإبلاغ نصف السنوي CalFresh توافق CalWORKs
Section § 18910.1
يفرض هذا القانون أن جميع الأسر التي تتلقى مزايا CalFresh في كاليفورنيا يجب أن تكون فترات اعتماد أهليتها محددة بالحد الأقصى للأشهر المسموح بها بموجب الإرشادات الفيدرالية، ما لم تنطبق استثناءات معينة. تشمل الاستثناءات المقاطعات التي تتبع بندًا محددًا أو الحالات التي تتطلب فيها الظروف الفردية للأسرة فترة أقصر.
أسر CalFresh فترات اعتماد الأهلية الحد الأقصى للقانون الفيدرالي
Section § 18910.2
يفرض هذا القانون على الإدارة إنشاء فريق عمل لاستكشاف كيفية تقليل عبء الإبلاغ على مستفيدي الرعاية الاجتماعية وموظفي المقاطعات. سيضم الفريق مديري رعاية المقاطعات، وموظفي الأهلية، ونظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية، ومناصري العملاء.
سيراجع الفريق أساليب الإبلاغ المعتمدة فيدرالياً في ولايات أخرى، وينظر في الأبحاث الموجودة، ويقيم الخيارات المطروحة من الأعضاء. يجب تقديم توصياتهم، مع إبراز ما يمكن تنفيذه عبر تشريعات الولاية أو الإجراءات الإدارية، إلى الهيئة التشريعية بحلول 1 أكتوبر 2021. سيحدد التقرير المرفق تلك التوصيات التي تتطلب تغييرات في القانون الفيدرالي. ينتهي هذا الالتزام بالإبلاغ في 1 أكتوبر 2025.
(أ) يجب على الإدارة تشكيل فريق عمل يضم، على سبيل المثال لا الحصر، جمعية مديري رعاية المقاطعات في كاليفورنيا، وممثلين عن موظفي أهلية المقاطعات، ونظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية، ومناصري العملاء للنظر في التغييرات على التقارير نصف السنوية بهدف تقليل عبء الإبلاغ على المستفيدين وتقليل عبء العمل على موظفي أهلية المقاطعات.
(ب) يجب على فريق العمل النظر في هياكل الإبلاغ المسموح بها فيدرالياً والمطبقة في ولايات أخرى، والنظر في التوصيات الواردة في تقارير الأبحاث الحالية، وتلقي ودراسة الخيارات المطروحة من قبل أعضاء فريق العمل.
(ج) (1) يجب تقديم التوصيات المتفق عليها لفريق العمل إلى الهيئة التشريعية في موعد أقصاه 1 أكتوبر 2021، ويجب أن تتضمن تفاصيل بشأن التنفيذ المحتمل لهذه التوصيات، بما في ذلك تحديد تلك التي قد تنفذها الولاية عن طريق تشريعات الولاية أو توجيهات إدارية للمقاطعات، بالإضافة إلى تلك التي تتطلب تغييرات في القانون الفيدرالي أو تنازلات عن القانون الفيدرالي. قد يتضمن التقرير أيضًا أفكارًا لم تكن بنودًا متفقًا عليها مع إتاحة الفرصة لأعضاء فريق العمل المشاركين للتعليق على تلك البنود.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18910.2(2) (أ) يصبح شرط تقديم التقرير المفروض بموجب الفقرة (1) غير سارٍ اعتبارًا من 1 أكتوبر 2025، عملاً بالقسم 10231.5 من قانون الحكومة.
(ب) يجب تقديم التقرير الذي سيتم تقديمه عملاً بالفقرة (1) بما يتوافق مع القسم 9795 من قانون الحكومة.
فريق عمل عبء الإبلاغ موظفو أهلية المقاطعات
Section § 18911
يتطلب هذا القانون معالجة طلبات جميع المتقدمين لبرنامج CalFresh (المعروف سابقًا باسم كوبونات الطعام) في غضون 30 يومًا. ويفرض تطوير معلومات واضحة حول كيفية التقديم للخدمات المعجلة والوثائق المطلوبة، لضمان فهم المتقدمين للعملية. يجب على وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات توفير هذه المعلومات للمتقدمين وإتاحتها لبرامج المجتمع مثل الخدمات القانونية وبرامج المساعدة الغذائية. كما يجب عليهم الاحتفاظ بقائمة محدثة بمقدمي الغذاء الطارئ أو إحالة الأفراد إلى موارد مثل رمز الاتصال 2-1-1 للحصول على الدعم. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمتقدمين طلب معلومات حول الخدمات القانونية المحلية ومنظمات حقوق الرعاية الاجتماعية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18911(a) يجب معالجة طلب وموافقة للمشاركة في برنامج CalFresh في غضون فترة لا تتجاوز 30 يومًا من تاريخ تقديم الطلب.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18911(b) يجب على الإدارة تطوير معلومات مكتوبة تصف متطلبات الأهلية والتحقق للخدمة المعجلة، وعملية التقديم لتلك المزايا، وتوفر المساعدة في ملء النماذج وجمع الوثائق المطلوبة.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18911(c) يجب على كل وكالة خدمات إنسانية بالمقاطعة إتاحة المواد المطورة بموجب الفقرة الفرعية (b) لكل متقدم في الوقت الذي يسعى فيه المتقدم للحصول على مزايا CalFresh لأول مرة.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18911(d) يجب على كل وكالة خدمات إنسانية بالمقاطعة، بناءً على طلب، إتاحة المعلومات المطورة بموجب الفقرة الفرعية (b) لوكالات العمل المجتمعي، ومكاتب الخدمات القانونية، وبرامج الغذاء الطارئة، وبرامج المجتمع الأخرى.
(e)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18911(e)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18911(e)(1) يجب على كل وكالة خدمات إنسانية بالمقاطعة، باستثناء ما هو محدد في الفقرة (2)، تجميع قائمة بمقدمي الغذاء الطارئ في المنطقة التي يخدمها مكتب CalFresh المحلي. يجب تحديث القائمة، بناءً على معلومات من مقدمي الغذاء الطارئ. يجب إتاحة القائمة عند الطلب، وعند الحاجة، يمكن استخدامها لإحالة الأفراد إلى مواقع الغذاء الطارئ التي قد تكون قادرة على تقديم المساعدة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18911(e)(2) يجوز لوكالة خدمات إنسانية بالمقاطعة اختيار إحالة متقدم أو مستفيد من CalFresh إلى رمز الاتصال 2-1-1 للوصول إلى معلومات حول مقدمي الغذاء الطارئ ومقدمي المساعدة الغذائية التكميلية، بما في ذلك برامج تغذية الأطفال، بدلاً من تقديم قائمة بموجب الفقرة (1) إذا رأت المقاطعة أن هذه الطريقة هي الأنسب لخدمة المتقدم أو المستفيد.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18911(f) يجب على كل وكالة خدمات إنسانية بالمقاطعة إتاحة معلومات غير ترويجية لمقدمي طلبات CalFresh، عند الطلب، تحتوي على عناوين وأرقام هواتف لخدمات قانونية محلية ومنظمات حقوق الرعاية الاجتماعية.
معالجة طلبات CalFresh أهلية الخدمة المعجلة وثائق الأهلية
Section § 18912
ينص هذا القسم من القانون على أن إدارات الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات في كاليفورنيا يجب أن تُبلغ المتقدمين بالخدمات المعجلة وتساعدهم في طلباتهم إذا طلبوا المساعدة. ويشمل ذلك شرح الخدمات المتاحة والمساعدة في تعبئة النماذج إذا طلب مقدم الطلب ذلك.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18912(a) يجب على كل إدارة رعاية اجتماعية بالمقاطعة إبلاغ كل مقدم طلب شفهيًا بتوفر الخدمة المعجلة والمساعدة في تعبئة الطلب.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18912(b) يجب على كل إدارة رعاية اجتماعية بالمقاطعة مساعدة مقدم الطلب، بناءً على طلبه، في تعبئة النماذج واستكمال عملية تقديم الطلب للحصول على الخدمة المعجلة.
إدارة رعاية اجتماعية بالمقاطعة خدمة معجلة مساعدة في تقديم الطلب
Section § 18913
يتطلب هذا القانون من الإدارة جمع وتقديم بيانات كل ثلاثة أشهر حول عدد طلبات الخدمة المعجلة التي تم تقديمها وماذا حدث لكل طلب. يتم جمع هذه البيانات لكل مقاطعة ونشرها ربع سنويًا.
بيانات الخدمة المعجلة تقارير ربع سنوية جمع البيانات
Section § 18914
يفرض هذا القسم على وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات في كاليفورنيا تقديم مساعدة CalFresh الغذائية بسرعة للأسر ذات الحاجة الملحة. إذا كان شخص ما مؤهلاً للحصول على مزايا CalFresh المعجلة بموجب القواعد الفيدرالية، فيجب على الوكالة إصدار المزايا في غضون ثلاثة أيام من تقديم الطلب. خلال هذه العملية السريعة، لا يتم احتساب الدخل المتوقع من أي مصدر، نظرًا لأن القواعد الفيدرالية تسمح بذلك. كما تُحتسب عطلات نهاية الأسبوع كيوم واحد فقط عند حساب المواعيد النهائية. ستقوم الولاية بإنشاء طريقة موحدة للتحقق من معلومات المتقدمين بسرعة وكفاءة.
(أ) وفقًا للقانون الفيدرالي وبالقدر الذي ينص عليه، يتعين على وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة تقديم مزايا CalFresh على أساس معجل كما هو منصوص عليه في الفقرة (ب) للأسر التي يتبين أنها في حاجة ماسة للمساعدة الغذائية.
(ب) عملاً بالمتطلبات الفيدرالية للمادة 273.2(i)(2) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية، يتعين على وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة فحص جميع طلبات CalFresh لتحديد الأهلية للحصول على خدمة معجلة. يتلقى المتقدمون الذين يستوفون المعايير الفيدرالية للخدمة المعجلة كما هي محددة في المادة 273.2(i)(1) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية إما ترخيصًا يدويًا للمشاركة أو بطاقة آلية أو إصدارًا فوريًا لمزايا CalFresh في موعد أقصاه اليوم الثالث التالي لتاريخ تقديم الطلب. إلى أقصى حد يسمح به القانون الفيدرالي، يعتبر مبلغ الدخل الذي سيتم استلامه من أي مصدر غير مؤكد ومعفى من الاعتبار عند تحديد الأهلية للخدمة المعجلة. لأغراض هذه الفقرة، يعتبر يوم عطلة نهاية الأسبوع يومًا تقويميًا واحدًا.
(ج) يتعين على إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية تطوير وتطبيق إجراء موحد للتحقق من المعلومات المطلوبة من مقدم الطلب لإصدار المزايا المعجل.
مزايا CalFresh مساعدة غذائية معجلة حاجة غذائية فورية
Section § 18914.5
يسمح هذا القانون للشخص المقيم في مأوى للنساء والأطفال المعنفين، أو المنتظر للدخول إليه، بالحصول على مزايا CalFresh بشكل سريع، ومنفصل عن أسرة المسيء، إذا كان مؤهلاً. يُعرّف مصطلح 'مأوى النساء والأطفال المعنفين' بموجب اللوائح الفيدرالية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18914.5(a) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي واللوائح والإعفاءات والتوجيهات، يجوز للمقيمة في، أو الفرد الموجود على قائمة انتظار للدخول إلى، مأوى للنساء والأطفال المعنفين، والذي يُدرج حاليًا في أسرة معتمدة تضم أيضًا المسيء، التقدم بطلب للحصول على، وإذا كانت مؤهلة بخلاف ذلك، يحق لها الحصول على خدمات معجلة لمخصص إضافي من مزايا CalFresh كأسرة منفصلة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18914.5(b) لأغراض هذا القسم، يكون لمصطلح "مأوى النساء والأطفال المعنفين" نفس المعنى المنصوص عليه في القسم 271.2 من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
مزايا CalFresh مأوى النساء المعنفات خدمات معجلة
Section § 18915
يفرض هذا القانون أن تكون جميع الطلبات والمواد الإعلامية العامة لمستفيدي CalFresh متاحة باللغة الإسبانية والإنجليزية، وأي لغات أخرى غير إنجليزية شائعة في كل مقاطعة. يتمتع المدير بسلطة تحديد اللغات الأخرى غير الإنجليزية التي تعتبر سائدة في المقاطعة وتتطلب ترجمات.
طلبات CalFresh، مواد ثنائية اللغة، ترجمات لغوية، لغات غير إنجليزية، ترجمة إسبانية، تقدير المقاطعة، مواد إعلامية عامة، إمكانية الوصول اللغوي، انتشار اللغة، سلطة المدير، تحديد اللغة، مستفيدو CalFresh، الإسبانية والإنجليزية، إدراج اللغة، دعم متعدد اللغات
Section § 18916
يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين بالمقاطعة بطلب تشغيل برنامج الأغذية المتبرع بها فيدرالياً من وزارة الزراعة الأمريكية، وذلك باستخدام القواعد المستمدة من قانون الكوارث لعام 1970، بالإضافة إلى أي قوانين اتحادية أخرى تسمح بذلك.
مجلس المشرفين برنامج الأغذية المتبرع بها فيدرالياً التشغيل المتزامن
Section § 18917
يتطلب هذا القانون من وزارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا العمل مع الجهات المعنية لوضع إرشادات لوكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات بشأن إعداد خطط الكوارث. يجب أن تتضمن هذه الخطط تشكيل مناطق مساعدة متبادلة تضم عدة مقاطعات لضمان الوصول إلى المزايا أثناء الكوارث، ويجب تحديثها سنوياً. كما تتولى الوزارة مهمة توفير التدريب على برنامج كال فريش للكوارث (Disaster CalFresh) والحفاظ على مواد الكوارث المحدثة.
إذا أعلن الرئيس عن كارثة كبرى، يجب على الوزارة ووكالات المقاطعات طلب تشغيل برنامج فيدرالي للمساعدة الغذائية التكميلية في حالات الكوارث (D-SNAP) لتقديم المزايا بسرعة. يجب عليهم أيضاً طلب تنازلات لاستبدال المزايا بشكل جماعي والسماح بشراء الأطعمة الساخنة باستخدام المزايا.
يؤكد القانون على أهمية استمرار الوصول الآمن إلى المزايا أثناء الكوارث ويوضح أن الوزارة يجب أن تساعد في استقبال الطلبات المتنقلة وتوزيع بطاقات EBT عند الحاجة. يجب توفير التكنولوجيا اللازمة لإصدار بطاقات EBT المتنقلة للمقاطعات مجاناً.
(a)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(a)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(a)(1) تحدد الإدارة، بالتشاور مع أصحاب المصلحة، العناصر الضرورية لخطة الكوارث على مستوى المقاطعة، وتصدر توجيهات لوكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعة لإبلاغهم بالالتزامات بتقديم خطة للكوارث عملاً بالفقرة (2)، وبالعناصر الضرورية التي يجب تضمينها في الخطة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(a)(2) تقدم وكالة خدمات إنسانية بالمقاطعة سنوياً إلى الإدارة خطة للكوارث تتضمن إنشاء مناطق مساعدة متبادلة تتألف من مقاطعتين أو أكثر لضمان توفر الموارد الكافية اللازمة لاستمرار الوصول الكافي إلى المزايا أثناء الكارثة. يجب أن تتضمن خطة الكوارث العناصر المحددة في الفقرة (1).
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(b) تقدم الإدارة تدريباً حول برنامج كال فريش للكوارث (Disaster CalFresh) لوكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعة والمنظمات والمؤسسات والوكالات التي تتلقى تعويضات فيدرالية عملاً بالقسم 18904.3.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(c) تحتفظ الإدارة بمواد محدثة لبرنامج كال فريش للكوارث، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خطط الكوارث على مستوى الولاية والمقاطعة، وطلبات كال فريش للكوارث، والموقع الإلكتروني لبرنامج كال فريش للكوارث، ونشرة توعية لبرنامج كال فريش للكوارث بجميع اللغات المطلوبة.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(d) إذا أصدر رئيس الولايات المتحدة إعلاناً بكارثة كبرى للمساعدة الفردية، تطلب الإدارة ووكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة تشغيل برنامج فيدرالي للمساعدة الغذائية التكميلية في حالات الكوارث (D-SNAP) للمناطق المتضررة من الكارثة الكبرى. يجب أن يتضمن الطلب طلباً للتنازل لتوفير مزايا استبدال جماعية وتلقائية للأسر المؤهلة وطلباً للتنازل للسماح للأسر بشراء الأطعمة الساخنة والمجهزة من تجار التجزئة المعتمدين باستخدام مزاياهم.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(e) تعتزم الهيئة التشريعية أن تزيد الإدارة من قدرة المقاطعات إلى أقصى حد للحفاظ على وصول في الوقت المناسب وكافٍ وآمن إلى جميع المزايا المعمول بها أثناء الكارثة. لضمان عدم اضطرار ضحايا الكوارث للسفر عبر طرق خطرة للتقدم بطلب للحصول على بطاقة التحويل الإلكتروني للمزايا (EBT) وتلقيها للوصول إلى كال فريش للكوارث أو المزايا البديلة، تقوم الإدارة بما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(e)(1) إذا طلبت مقاطعة متضررة، توفر للمقاطعة وللكادر التابع لاتحاد المقاطعات المتعاقد معها الدعم اللازم لمواقع استقبال الطلبات الخارجية لدعم الوصول في الوقت المناسب وكافٍ وآمن إلى كال فريش للكوارث أثناء الكارثة أو بعدها.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18917(e)(2) تحتفظ وتتيح للمقاطعات المتضررة، مجاناً، التكنولوجيا والمعدات لدعم الإصدار المتنقل لبطاقات EBT لمستلمي كال فريش للكوارث أو المزايا البديلة.
خطة الكوارث خدمات إنسانية بالمقاطعة مناطق مساعدة متبادلة
Section § 18917.1
ينص هذا القانون على أنه عندما يتم إعلان كارثة كبرى من قبل حاكم كاليفورنيا أو رئيس الولايات المتحدة، ستحتاج إدارة الخدمات الاجتماعية بولاية كاليفورنيا ووكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات إلى تمويل إضافي. هذا لمساعدتهم في تغطية تكاليف الاستعداد للكارثة والاستجابة لها. ويشمل ذلك الجهود المبذولة للحصول على أكبر قدر ممكن من المساعدة من برامج المساعدة الغذائية الفيدرالية مثل برنامج CalFresh للكوارث. يسمح القانون بتخصيص ما يصل إلى 300,000 دولار من الصندوق العام للولاية لدفع تكاليف هذه الخدمات في كل مرة يتم فيها إعلان مثل هذه الكارثة.
(أ) في حال إعلان حاكم الولاية أو رئيس الولايات المتحدة عن كارثة كبرى، تجد الهيئة التشريعية وتعلن أن إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية ووكالات الخدمات الإنسانية المتأثرة بالمقاطعات ستحتاج إلى تمويل إضافي لتغطية التكاليف الإدارية للاستعداد والاستجابة لإعلان رئيس الولايات المتحدة عن كارثة كبرى، ولزيادة حجم المساعدة المطلوبة والمستلمة من خلال برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي للكوارث وبرامج المساعدة الغذائية الأخرى الممولة فيدرالياً، وتكاليف التحضير لتنفيذ حملات التوعية ببرنامج CalFresh للكوارث.
(ب) على الرغم من المادة 13340 من قانون الحكومة، في حال إعلان حاكم الولاية أو رئيس الولايات المتحدة عن كارثة كبرى، يخصص مبلغ ضروري لتغطية تكاليف خدمات المساعدة في الكوارث المحددة في الفقرة (أ) باستمرار دون اعتبار للسنوات المالية لإدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية من الصندوق العام. لا تتجاوز المبالغ المخصصة للإدارة ثلاثمائة ألف دولار (300,000 دولار) لكل إعلان كارثة.
تمويل الكوارث الكبرى، برنامج CalFresh للكوارث، المساعدة الغذائية الفيدرالية، تكاليف الاستجابة للكوارث، الخدمات الاجتماعية بالولاية، وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات، إعلان كارثة، إعلان حاكم الولاية عن كارثة كبرى، إعلان رئيس الولايات المتحدة عن كارثة كبرى، تخصيص مستمر، الصندوق العام، حد 300 000 دولار، التكاليف الإدارية للكوارث
Section § 18918
يفرض هذا القانون أنه بحلول 15 يناير 2001، يجب على وزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، بالتعاون مع وزارة الصحة العامة بالولاية والجهات المعنية الرئيسية، إنشاء وتقديم خطة مفصلة إلى الهيئة التشريعية في كاليفورنيا لحملة توعية وتثقيف مجتمعية. الغرض من ذلك هو مساعدة الأسر على فهم وتقديم طلبات للحصول على برنامج CalFresh وبرنامج كاليفورنيا للمساعدة الغذائية، وهما جزءان من البرنامج الفيدرالي للمساعدة الغذائية التكميلية (SNAP).
يجب أن تتضمن هذه الخطة أهدافًا محددة، وطرقًا للتوعية، ومناطق أو فئات سكانية مستهدفة، وتنسيقًا مع جهود التوعية الأخرى، ونتائج الحملات السابقة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كانت هناك حاجة إلى تمويل فيدرالي، فيجب تقديم الخطة أيضًا إلى وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) بحلول نفس الموعد النهائي. تتطلب هذه المبادرة تمويلًا من الولاية والذي قد يأتي من الصندوق العام أو مصادر أخرى. بعد التقديم الأولي، يجب تقديم التحديثات إلى الهيئة التشريعية سنويًا بحلول 1 أبريل لكل عام قادم.
في موعد أقصاه 15 يناير 2001، تقوم إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية، بالتعاون مع إدارة الصحة العامة بالولاية وأصحاب المصلحة المعنيين، بوضع وتقديم حملة توعية وتثقيف مجتمعية إلى الهيئة التشريعية لمساعدة الأسر على التعرف على البرنامج الفيدرالي للمساعدة الغذائية التكميلية، الذي يُدار في كاليفورنيا باسم CalFresh، وبرنامج كاليفورنيا للمساعدة الغذائية، وتقديم طلبات للحصول عليهما. كحد أدنى، يجب أن تتضمن الخطة ما يلي:
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918(a) مراحل وأهداف محددة مقترح إنجازها للعام القادم وتكلفتها المتوقعة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918(b) وصف عام لكل استراتيجية أو طريقة ستُستخدم للتوعية.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918(c) المناطق الجغرافية والفئات السكانية الخاصة المستهدفة، إن وجدت، وسبب الحاجة إلى هذا الاستهداف الخاص.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918(d) التنسيق مع جهود التثقيف والتوعية الأخرى على مستوى الولاية أو المقاطعة.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918(e) نتائج جهود التوعية في السنوات السابقة.
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918(e)(1) إذا كان ذلك ضروريًا للحصول على مشاركة مالية فيدرالية، يجب تقديم خطة توعية CalFresh إلى وزارة الزراعة بالولايات المتحدة في موعد أقصاه 15 يناير 2001. تخضع حصة الولاية من التمويل للتخصيص في قانون الميزانية السنوي وقد يتم تمويلها من خلال الصندوق العام أو مصادر تمويل أخرى على مستوى الولاية أو المستوى المحلي، حسب الاقتضاء.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918(e)(2) بعد تقديم الخطة الأولية، يجب تحديثها سنويًا وتقديمها إلى الهيئة التشريعية بحلول 1 أبريل للعام التالي.
توعية CalFresh المساعدة الغذائية حملة تثقيف مجتمعية
Section § 18918.1
يتطلب هذا القانون من إدارات الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات تحسين عملية تسجيل الأشخاص في برنامجي CalFresh وMedi-Cal في نفس الوقت. بحلول 1 يناير 2023، يجب على المقاطعات فحص المتقدمين لـ Medi-Cal لتحديد أهليتهم لـ CalFresh والسماح لهم بالتقديم لكلا البرنامجين في نفس الوقت. يجب أن يتعامل نفس الموظفين مع فحوصات الأهلية لكلا البرنامجين. تحتاج المقاطعات إلى منسقين معينين للعمل مع المنظمات المجتمعية في جهود التوعية بهذه البرامج.
بمجرد أن تصبح التكنولوجيا جاهزة، يجب على المقاطعات تقديم طلبات CalFresh المعبأة مسبقًا لمستلمي Medi-Cal الذين يحتمل أن يكونوا مؤهلين ولكن لم يتم تسجيلهم بعد في كلا البرنامجين خلال عملية تجديد Medi-Cal الخاصة بهم.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918.1(a) سعيًا لتوسيع نطاق التوعية ببرنامج CalFresh والاحتفاظ بالمستفيدين منه وتحسين التسجيل المزدوج بين برنامجي CalFresh وMedi-Cal، يجب على إدارات الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات، في موعد أقصاه 1 يناير 2023، إكمال جميع ما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918.1(a)(1) ضمان فحص المتقدمين لبرنامج Medi-Cal شخصيًا أو عبر الإنترنت أو عبر الهاتف، والذين قد يكونون مؤهلين أيضًا لبرنامج CalFresh، ومنحهم الفرصة للتقديم في نفس الوقت الذي يتقدمون فيه لبرنامج Medi-Cal أو يقدمون معلومات لعملية التجديد.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918.1(a)(2) ضمان أن نفس الموظفين الذين يتلقون طلبات Medi-Cal وCalFresh وفقًا للفقرة (1) خلال عمليات تقديم طلب Medi-Cal أو تجديده أو كليهما، يقومون بوظائف تحديد الأهلية اللازمة لتحديد الأهلية أو عدم الأهلية لبرنامج CalFresh.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918.1(a)(3) تعيين جهة اتصال أو أكثر على مستوى المقاطعة لوضع إجراءات إحالة طلبات CalFresh والتواصل بشأن أنشطة التوعية بين المقاطعات والمنظمات المجتمعية التي تسهل التسجيل في Medi-Cal.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18918.1(b) عند إقرار المجلس التشريعي بأن نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى ولاية كاليفورنيا (CalSAWS) يمكنه أداء الأتمتة اللازمة لتنفيذ هذا القسم، يجب على المقاطعات توفير طلبات CalFresh المعبأة مسبقًا للمستفيدين من Medi-Cal الذين يبدون مؤهلين لـ CalFresh وغير مسجلين بشكل مزدوج خلال عملية تجديد Medi-Cal.
برنامج CalFresh ميدي-كال التسجيل المزدوج
Section § 18919
يشرح هذا القانون كيفية عمل برنامج وجبات المطاعم (RMP) في كاليفورنيا. ويطلب من الولاية إصدار إرشادات سنوية حول المناطق التي يمكنها المشاركة بناءً على القواعد الفيدرالية. يسمح البرنامج لمستلمي CalFresh المؤهلين باستخدام مزاياهم في المطاعم المعتمدة، والتي يجب أن تكون لديها تراخيص صحية مناسبة وتلبي معايير السلامة. يمكن للمقاطعات تحديد عدد المطاعم وأنواعها التي ستدرجها في البرنامج لتناسب الاحتياجات المحلية. يتم إنشاء برنامج وجبات مطاعم (RMP) على مستوى الولاية بمشاركة من مختلف أصحاب المصلحة، ويمكن لهذا الجهد تجاوز بروتوكولات وضع القواعد المعتادة. يدعم القانون أيضًا الاتفاقيات لمساعدة طلاب الجامعات المشردين أو كبار السن أو ذوي الإعاقة على الوصول إلى البرنامج من خلال مرافق الحرم الجامعي. يمكن أن تشمل المطاعم المؤهلة خدمات الطعام في الحرم الجامعي، وأماكن تناول الطعام في الموقع، وأقسام الأطعمة الجاهزة (الدلي)، وأماكن الوجبات الجاهزة فقط التي لا يستثنيها القانون الفيدرالي.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(a) على الرغم من أحكام وضع القواعد لقانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، تصدر الإدارة خطابًا سنويًا لجميع المقاطعات يقدم إرشادات تحدد المقاطعات أو المناطق المؤهلة للمشاركة في برنامج وجبات المطاعم (RMP) لأنها تستوفي المتطلبات المنصوص عليها في المادة 4014 من قانون الزراعة الفيدرالي لعام 2014 (القانون العام 113-79). يجب أن يتضمن خطاب الإدارة لجميع المقاطعات تعليمات حول كيفية اختيار المقاطعة لإدارة برنامج وجبات المطاعم (RMP) في تلك المقاطعة أو استئناف قرار عدم الأهلية الصادر عن الإدارة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(b) تصمم الإدارة نظام تحويل المنافع الإلكتروني (EBT) المنشأ عملاً بالفصل 3 (الذي يبدأ بالمادة 10065) من الجزء 1، ليسمح تلقائيًا وعند إصدار بطاقة EBT، لجميع مستلمي CalFresh المؤهلين لبرنامج وجبات المطاعم (RMP) باستخدام مزاياهم في جميع المطاعم التي تمت الموافقة على مشاركتها في برنامج وجبات المطاعم (RMP).
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(c) باستثناء برامج الشراء المباشر من المزارع أو إذا لم يكن مطلوبًا خلاف ذلك في سوق المزارعين المعتمد، لا يجوز للمطعم العمل كمورد في البرنامج ما لم يسمح المطعم للعملاء بإجراء مشتريات داخل المتجر، ويحتفظ بترخيص صحة عامة ساري المفعول، ويلتزم بجميع قوانين ولوائح ومراسيم الصحة والسلامة الفيدرالية والولائية والمحلية. لغرض هذا القسم، تعني "المشتريات داخل المتجر" أي عملية شراء لا يتم تسليمها للمشتري.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(d) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، لا تُمنع المقاطعة، عند إدارة برنامج وجبات المطاعم (RMP) الخاص بها، من تحديد عدد ونوع وموقع المطاعم التي تختار المقاطعة إدراجها كموردين لتتوافق مع القدرة الإدارية للمقاطعة أو عوامل أخرى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، موقع المطاعم المشاركة وطلب المستفيدين.
(e)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(e)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(e)(1) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، تنشئ الإدارة، بالتشاور مع مختلف أصحاب المصلحة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، وكالات الخدمات الإنسانية بالمقاطعات والمدافعين عن مستلمي CalFresh، برنامج وجبات مطاعم (RMP) على مستوى الولاية.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(e)(2) على الرغم من أحكام وضع القواعد لقانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، تنفذ الإدارة هذا البند الفرعي عن طريق خطابات لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة من المدير في أو قبل 1 سبتمبر 2021.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(f) لمنع الجوع بين طلاب الجامعات المشردين أو كبار السن أو ذوي الإعاقة، ولتسهيل الامتثال للمادة 66025.93 من قانون التعليم، يجوز للإدارة إبرام مذكرة تفاهم على مستوى الولاية مع مستشار جامعة ولاية كاليفورنيا، أو مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا، أو كليهما. يجوز لأي مرفق غذائي مؤهل يقع في حرم جامعة ولاية كاليفورنيا أو حرم كليات المجتمع في كاليفورنيا المشاركة في برنامج وجبات مطاعم CalFresh (RMP) من خلال مذكرة التفاهم هذه على مستوى الولاية.
(g)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919(g) لأغراض هذا القسم، ما لم يتم استثناؤه تحديدًا من المشاركة في برنامج وجبات المطاعم (RMP) بموجب القانون الفيدرالي أو الإرشادات، يشمل المطعم، على سبيل المثال لا الحصر، مرفقًا غذائيًا مؤهلاً داخل الحرم الجامعي، كما هو محدد في المادة 66025.93 من قانون التعليم، ومؤسسة لتناول الطعام في الموقع، ومحل بقالة لبيع الأطعمة الجاهزة (ديلي)، ومطعمًا للوجبات الجاهزة فقط.
برنامج وجبات المطاعم مستلمو CalFresh إرشادات سنوية
Section § 18919.1
يهدف هذا القانون إلى تسهيل حصول الأشخاص الذين يتلقون CalFresh، وهو برنامج كاليفورنيا لبطاقات الطعام، على جميع أنواع الطعام، خاصة أولئك الذين يواجهون تحديات كبيرة مثل عدم توفر مرافق مطبخ أو الحاجة إلى أنظمة غذائية محددة. ترغب الهيئة التشريعية في ضمان قدرة هؤلاء الأفراد على شراء الطعام الذي يحتاجونه بكرامة وعدالة.
يوجه القانون وزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية للحصول على تصاريح فيدرالية تسمح لمستلمي CalFresh بالحصول على خيارات أكثر، مثل شراء الوجبات الساخنة والجاهزة للأكل، والتي عادة ما تكون مقيدة. وهذا يتماشى مع إرشادات قانون الغذاء والتغذية لعام 2008.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919.1(a) تعتزم الهيئة التشريعية زيادة إمكانية الحصول على الغذاء إلى أقصى حد لجميع مستلمي CalFresh. يواجه العديد من سكان كاليفورنيا الأكثر جوعًا والذين يعتمدون على CalFresh لتناول الطعام، أكبر العوائق، بما في ذلك نقص مرافق المطبخ أو وسائل إعداد وطهي الوجبات بالبقالة، أو الاحتياجات الغذائية الخاصة، أو الأطعمة المحددة المطلوبة للأدوية، من بين عوامل أخرى تحد من قدرة محلات البقالة التقليدية على تلبية احتياجاتهم. وتعتزم الهيئة التشريعية كذلك زيادة كرامة ومعاملة عادلة لسكان كاليفورنيا الذين يستخدمون CalFresh لشراء الطعام من خلال زيادة خيارات الطعام إلى أقصى حد.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18919.1(b) تسعى وزارة الخدمات الاجتماعية بالولاية للحصول على جميع الإعفاءات والموافقات الفيدرالية المتاحة والضرورية لزيادة خيارات الطعام إلى أقصى حد لمستلمي CalFresh بموجب القانون والتوجيهات الفيدرالية، بما في ذلك شراء الأطعمة الساخنة أو المنتجات الغذائية الساخنة الجاهزة للاستهلاك الفوري، عملاً بالقسم 3(k) من قانون الغذاء والتغذية لعام 2008.
مستلمو CalFresh الوصول إلى الغذاء مرافق المطبخ
Section § 18920
يسهل هذا القانون على إدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا إبرام اتفاقيات مع الحكومات المحلية أو المنظمات غير الربحية لبرامج التوعية والتثقيف المتعلقة بـ CalFresh والتغذية. تُصنف هذه الاتفاقيات على أنها "اتفاقيات تعاونية"، مما يسمح بمرونة معينة. بالنسبة لهذه الاتفاقيات المحددة، يجب أن تُفهم أي إشارة إلى "الإدارة" ضمن قسم ذي صلة على أنها تعني إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية. ينص القانون أيضًا على أن تغييرات العقود الفرعية بموجب هذه الاتفاقيات لا تحتاج إلى مراجعة من قبل إدارة الخدمات العامة. تنطبق هذه القاعدة على الاتفاقيات الجديدة والقائمة حاليًا.
(أ) بصرف النظر عن أي قانون آخر، فإن أي اتفاق بين الإدارة ووحدة حكومة محلية، أو أي وحدة أخرى من وحدات حكومة الولاية، أو منظمة غير ربحية ينص على عقد يتعلق بأي مما يلي، يعتبر ويجب أن يعتبر "اتفاقًا تعاونيًا"، على النحو المحدد في الفقرة (أ) من المادة 38072 من قانون الصحة والسلامة:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18920(1) برامج التوعية المتعلقة بـ CalFresh.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18920(2) برنامج المساعدة الغذائية التكميلية: برنامج منح التثقيف الغذائي والوقاية من السمنة.
(ب) بصرف النظر عن الفقرة (ب) من المادة 38072 من قانون الصحة والسلامة، ولأغراض الفصل 1 (الذي يبدأ بالمادة 38070) من القسم 25.2 من قانون الصحة والسلامة، فإن أي إشارة إلى مصطلح "الإدارة" في تلك الأحكام يجب أن تشير إلى إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية لأغراض اتفاق موصوف في الفقرة (أ).
(ج) بالإضافة إلى السلطة الممنوحة للإدارة في الفقرة (أ) من المادة 38081.1 من قانون الصحة والسلامة، لا يخضع تغيير العقود الفرعية للمراجعة والموافقة من قبل إدارة الخدمات العامة عملاً بالفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 10290) من الجزء 2 من القسم 2 من قانون العقود العامة.
(د) تجد الهيئة التشريعية وتعلن أن هذا القسم يجب أن يطبق بأثر رجعي على الاتفاقيات المنفذة حاليًا الموصوفة في الفقرة (أ).
توعية CalFresh التثقيف الغذائي الوقاية من السمنة
Section § 18922
يتطلب هذا القانون من إدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا أن تطلب من الحكومة الفيدرالية سنوياً استبعاد بدل السكن الأساسي الذي يتلقاه أفراد الجيش من احتسابه كدخل عند تحديد الأهلية ومستويات الاستحقاق لبرنامج CalFresh، وهو برنامج المساعدة الغذائية في كاليفورنيا. إذا وافقت الحكومة الفيدرالية على هذا الطلب، فستعمل الإدارة مع المنظمات ذات الصلة لإبلاغ المقاطعات بالقواعد الجديدة لحساب الاستحقاقات لأفراد الجيش الذين يتلقون بدل السكن هذا.
مزايا CalFresh بدل السكن الأساسي أفراد الخدمة النظاميين
Section § 18923
يسمح هذا القانون لإدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا بطلب إذن من وزارة الزراعة الأمريكية للسماح للمستفيدين من CalFresh (المساعدة الغذائية) بالاحتفاظ بالمال في حساب توفير خاص، مشابه للحساب المستخدم في برنامج مساعدة الأسر ذات الأطفال المعالين. إذا سحب المستفيدون أموالاً من هذا الحساب لأسباب غير موافق عليها، فسيواجهون تعليقًا مؤقتًا من CalFresh. تعتمد مدة هذا التعليق على المبلغ المسحوب مقارنة بمخصصات CalFresh الخاصة بهم. إذا زادت مخصصات CalFresh، يمكن تقصير فترة التعليق. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لمدير الولاية، بموافقة فيدرالية، تعديل بعض القواعد الفيدرالية لتطبيق هذا القانون.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18923(a) يتعين على إدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية تقديم طلب إلى وزارة الزراعة بالولايات المتحدة للحصول على تنازل للسماح لأسرة CalFresh بالاحتفاظ بالأموال في حساب التوفير المقيد على النحو المحدد في الفقرة (a) من القسم 11155.2 وكما تراكمت أثناء المشاركة في برنامج مساعدة الأسر ذات الأطفال المعالين. تنطبق متطلبات المشاركة لحساب التوفير المحدد هذا، على النحو المحدد في الفقرة (a) من القسم 11155.2، على CalFresh. تؤدي العقوبات المفروضة على السحب غير المؤهل لهذه الأموال إلى احتساب فترة عدم أهلية لجميع الأشخاص في أسرة CalFresh، ويتم تحديدها بقسمة الرصيد في الحساب مباشرة قبل السحب على مخصصات CalFresh التي يحق للأسرة الحصول عليها. يكون العدد الصحيح الناتج هو عدد أشهر عدم الأهلية. يمكن تقليل فترة عدم الأهلية عندما يزيد المقسوم عليه، وهو مخصصات CalFresh، نتيجة لتعديل تكلفة المعيشة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18923(b) يجوز للمدير، بموافقة فيدرالية، التنازل عن تطبيق متطلبات ولوائح ومعايير برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي المحددة اللازمة لتنفيذ هذا الحكم.
حساب توفير CalFresh حساب توفير مقيد أسرة CalFresh
Section § 18924
يسمح هذا القانون للمقاطعات في كاليفورنيا باستخدام المعلومات المتوفرة لدى إدارة الضمان الاجتماعي الفيدرالية لتبسيط عملية تسجيل الأشخاص في برنامج CalFresh، الذي يساعد الأفراد ذوي الدخل المنخفض في الحصول على المساعدة الغذائية. يمكن للمقاطعات القيام بذلك طالما أنها تستطيع التعامل مع المعلومات دون تغييرات أو تكاليف كبيرة. ستدعم إدارة الخدمات الاجتماعية هذه الجهود من خلال التعاون مع إدارة الضمان الاجتماعي للتركيز على مستلمي الضمان الاجتماعي الأكبر سنًا الذين من المرجح أن يكونوا مؤهلين، وتطوير عملية تقديم طلبات مبسطة، والسعي للحصول على التنازلات والدعم اللازمين من الحكومة الفيدرالية. بدأت هذه المبادرة في 1 يوليو 2012.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18924(a) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، أو التنازل، أو المشروع التجريبي، أو أي سلطة فيدرالية أخرى، يجب على الإدارة أن تسمح للمقاطعات بالاستفادة من المعلومات الحالية التي تحتفظ بها إدارة الضمان الاجتماعي الفيدرالية بخصوص مستلمي مزايا الضمان الاجتماعي من ذوي الدخل المنخفض، لتبسيط عملية التسجيل في برنامج CalFresh الذي يُدار بموجب هذا الفصل، شريطة أن تكون لدى المقاطعة المهتمة إما القدرة الحالية على تلقي تلك المعلومات، أو القدرة على تكييف أنظمة الأتمتة الحالية لديها دون تغييرات أو تكاليف كبيرة على الولاية أو المقاطعة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18924(b) يجب على الإدارة دعم جهود التسجيل بموجب هذا القسم من خلال القيام بكل مما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18924(b)(1) العمل مع إدارة الضمان الاجتماعي لاستهداف مستلمي الضمان الاجتماعي الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا فما فوق والذين من المرجح أن تؤهلهم دخولهم وعوامل أخرى للحصول على المساعدة من خلال CalFresh.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18924(b)(2) تطوير طلب مبسط وعملية تسجيل مبسطة للمستفيدين المحتملين المؤهلين، والتي قد تشمل استراتيجيات تستخدمها ولايات أخرى لتقليل الأعمال الورقية وزيادة مزايا التغذية الفيدرالية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الإقرار الذاتي لعوامل الأهلية الرئيسية، وتوحيد المزايا والخصومات، وأتمتة عملية التقديم.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18924(b)(3) السعي للحصول على تنازلات أو منح أو سلطة ودعم فيدرالي آخر ضروري لتنفيذ هذا القسم.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18924(c) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يوليو 2012.
تسجيل CalFresh مستلمو الضمان الاجتماعي مساعدة غذائية لذوي الدخل المنخفض
Section § 18925
يتطلب هذا القانون من كاليفورنيا تسهيل تسجيل الأشخاص الذين يتلقون مزايا CalFresh في برنامج Medi-Cal وبرنامج العائلات الصحية أيضًا. يتضمن ذلك إنشاء عملية مبسطة لتحديد المؤهلين الذين لم يتم تسجيلهم بعد. يجب على إدارات الرعاية الاجتماعية بالمقاطعات تجميع قائمة بأفراد الأسرة في الأسر المستفيدة من CalFresh والذين لم يتم تسجيلهم في هذه البرامج الصحية. في كل عام أثناء إعادة التصديق على CalFresh، يجب على المقاطعات إخطار هؤلاء الأفراد بأهليتهم المحتملة للحصول على المزايا الصحية وطلب الإذن باستخدام معلوماتهم لتحديد الأهلية. يجب أن تكون الإخطارات مفهومة وتقدم تعليمات واضحة حول كيفية التقديم. بمجرد استلام الإشعار الموقع من المستلم، ستتحقق المقاطعة من الأهلية باستخدام المعلومات الموجودة، وإذا لزم الأمر، تطلب تفاصيل إضافية. إذا تأهل مقدم الطلب لبرنامج Medi-Cal، يستمر التسجيل، وإذا لم يكن مؤهلاً، فقد يتم إرسال معلوماته لتأهيله المحتمل لبرنامج العائلات الصحية. يجب تضمين التكاليف المرتبطة بهذه العملية في طلبات ميزانية المقاطعات، وقد دخل هذا الحكم حيز التنفيذ منذ 1 يوليو 2003، إذا كانت الأموال الفيدرالية متاحة.
تسجيل CalFresh، أهلية Medi-Cal، برنامج العائلات الصحية، إدارة الرعاية الاجتماعية بالمقاطعة، عملية مبسطة لتحديد الأهلية، إعادة التصديق السنوي، إشعارات مناسبة ثقافيًا، معلومات ملف الحالة، حصة من التكلفة، مدير على مستوى الولاية، طلبات ميزانية المقاطعة، أفراد الأسرة المؤهلون، إخطار بالمزايا الصحية، المشاركة المالية الفيدرالية، تحديد الأهلية
Section § 18926
يتطلب هذا القانون أن تتقدم إدارة كاليفورنيا المسؤولة عن المزايا سنوياً بطلب للحصول على إذن فيدرالي لإلغاء القاعدة التي تحد من مزايا CalFresh—وهو برنامج مساعدة غذائية—بثلاثة أشهر على مدى ثلاث سنوات للبالغين القادرين على العمل بدون معالين، ما لم يستوفوا متطلبات العمل أو يكونوا معفيين. يجب على جميع المقاطعات المؤهلة المشاركة في هذا الإعفاء.
إذا لم تتأهل مقاطعة بأكملها لهذا الإعفاء، يمكن للمقاطعة أن تطلب من الإدارة الحكومية التقدم بطلب إعفاءات لمناطق معينة داخل المقاطعة. من المتوقع أن تتصرف الإدارة بسرعة معقولة بشأن هذه الطلبات وقد تطلب معلومات من المقاطعة لدعم الطلب.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926(a) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، يجب على الإدارة أن تسعى سنوياً للحصول على إعفاء فيدرالي من القيود الحالية لبرنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي التي تنص على أن المشارك البالغ القادر على العمل بدون معالين (ABAWD) يقتصر على ثلاثة أشهر من مزايا CalFresh في فترة ثلاث سنوات ما لم يكن هذا المشارك قد استوفى متطلبات المشاركة في العمل أو كان معفى بخلاف ذلك.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926(b) يجب أن تدرج جميع المقاطعات المؤهلة في هذا الإعفاء وتلتزم به.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926(c) حسب اختيارها، عندما لا تكون المقاطعة مؤهلة لإعفاء على مستوى المقاطعة، يجوز للمقاطعة أن تطلب من الإدارة التقدم بطلب للحصول على الإعفاء الموصوف في الفقرة (أ) لمنطقة فرعية مؤهلة واحدة أو أكثر من المقاطعة. يجب على الإدارة أن تسعى للحصول على إعفاء المنطقة الفرعية في إطار زمني معقول بعد طلب مقدم من مقاطعة، ويجوز لها طلب أي معلومات ضرورية من المقاطعة لدعم طلب الإعفاء.
مزايا CalFresh البالغون القادرون على العمل بدون معالين تحديد الثلاثة أشهر
Section § 18926.1
يسمح قانون كاليفورنيا هذا للأشخاص الذين يتلقون مزايا CalFresh ويخضعون لقيود الوقت الفيدرالية للعمل بتلبية هذه المتطلبات من خلال أي شكل من أشكال العمل، بما في ذلك التطوع في المنظمات غير الربحية أو المؤسسات العامة، طالما أن المقاطعة يمكنها التحقق من ساعات عملهم. يتطلب القانون أيضًا أنه بحلول 1 يناير 2018، يجب على الإدارة المسؤولة تزويد المقاطعات بإرشادات حول كيفية التحقق من ساعات العمل التطوعي هذه.
مزايا CalFresh الحد الزمني لـ ABAWD العمل التطوعي
Section § 18926.2
ينص هذا القانون على أنه إذا كنت بلا مأوى، فأنت معفى بشكل طبيعي من قاعدة فيدرالية تحد من مقدار الوقت الذي يمكنك فيه الحصول على مزايا معينة. ينطبق هذا فقط إذا سمح القانون الفيدرالي بذلك. أن تكون بلا مأوى هنا يعني عدم وجود مكان منتظم للنوم ليلاً.
مستفيد بلا مأوى الحد الزمني الفيدرالي لـ ABAWD إعفاء من الحد الزمني
Section § 18926.5
يهدف برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T) إلى مساعدة الأفراد في الأسر المستفيدة من CalFresh على تحسين مهاراتهم الوظيفية وفرص عملهم. يجب على المقاطعات التي تختار الانضمام إلى هذا البرنامج تقييم ما إذا كان الأفراد سيشاركون أو سيتم إعفاؤهم. تشمل الإعفاءات المحاربين القدامى، وضحايا العنف المنزلي، والمقيمين في مناطق بها فائض في فرص العمل، وغيرهم.
يتعين على المقاطعات المشاركة إظهار كيفية استخدامها لأموال CalFresh E&T في أنشطة متنوعة مثل التدريب الوظيفي أو التعليم أو البحث عن عمل. لا يُطلب منهم تقديم كل مكون. ستسعى الولاية للحصول على تعويضات فيدرالية لدعم بعض هذه الأنشطة، خاصة للمجموعات المحددة. المقاطعات ليست ملزمة بتوفير تعويض العمال للمشاركين في البرنامج.
يسمح القانون بالمرونة في تنفيذ وتمويل برنامج CalFresh E&T ويسمح للولاية بالعمل مع منظمات أخرى لتلقي الدعم الفيدرالي لهذه البرامج. يمكن تنفيذ التغييرات مبدئيًا من خلال رسائل أو توجيهات، مع توقع صدور لوائح رسمية بحلول عام 2019.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(a) لأغراض هذا الفصل، يعني “برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب” أو “CalFresh E&T” البرنامج المنشأ بموجب القسم 6(d)(4)(B) من قانون الغذاء والتغذية الفيدرالي لعام 2008 (7 U.S.C. Sec. 2015)، والقسم 273.7 من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية، والإشعارات الإدارية المرتبطة بها الصادرة عن وزارة الزراعة بالولايات المتحدة بهدف مساعدة أفراد أسر CalFresh في اكتساب المهارات أو التدريب أو العمل أو الخبرة التي ستزيد من قدرتهم على الحصول على عمل منتظم.
(b)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(b)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(b)(1) يجب على المقاطعة التي تختار المشاركة في برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (CalFresh E&T)، كما هو مصرح به بموجب قانون الغذاء والتغذية الفيدرالي لعام 2008 (7 U.S.C. Sec. 2015)، فحص المسجلين للعمل في CalFresh لتحديد ما إذا كانوا سيشاركون في برنامج CalFresh E&T أو سيتم تأجيلهم منه. إذا تم تأجيله، يجوز للمسجل للعمل في CalFresh أن يطلب التسجيل في CalFresh E&T كمشارك طوعي. يتم تأجيل الفرد من التنسيب الإلزامي في CalFresh E&T إذا استوفى أيًا من المعايير الواردة في القسمين 273.7 و 273.24 من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية، إذا كان يقيم في منطقة فائض عمل محددة فيدرالياً، إذا كان محاربًا قديمًا تم تسريحه بشرف من القوات المسلحة للولايات المتحدة، إذا كان ضحية عنف منزلي، أو إذا كان خاضعًا للحد الزمني للبالغين الأصحاء بدون معالين (ABAWD) عملاً بالقسم 18926.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(b)(2) لأغراض هذا القسم، يكون لـ “مؤجل” نفس معنى “معفى”.
(c)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1) يجب على المقاطعة المشاركة في CalFresh E&T أن توضح في خطة CalFresh E&T الخاصة بها كيفية استخدامها الفعال لأموال CalFresh E&T لكل من المكونات التي تقدمها المقاطعة، والتي قد تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، أيًا مما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(A) العمل الذاتي المبادرة.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(B) الخبرة العملية أو التدريب.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(C) التعليم.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(D) البحث عن عمل.
(E)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(E) التدريب على البحث عن عمل.
(F)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(F) أنشطة قانون الابتكار والفرص في القوى العاملة.
(G)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(G) التدريب على العمل الحر.
(H)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(H) الاحتفاظ بالوظيفة.
(I)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(I) التوظيف المدعوم، كما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (d).
(J)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(J)
(i)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(J)(i) خدمات الدعم أو تعويضات العملاء اللازمة للمشاركة في الفقرات الفرعية من (A) إلى (I)، شاملة، حسبما تسمح به القوانين والإرشادات الفيدرالية وقوانين الولاية.
(ii)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(1)(J)(i)(ii) تصدر الإدارة إرشادات للمقاطعات المشاركة في CalFresh E&T تتضمن تعليمات لتقديم خدمات الدعم أو تعويضات العملاء عملاً بهذه الفقرة الفرعية. تتضمن الإرشادات، على سبيل المثال لا الحصر، تعليمات لتعويض نسبة من تكلفة خدمة الإنترنت أو خدمة الهاتف.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(c)(2) لا يتطلب هذا القسم من المقاطعة تقديم مكون معين كجزء من خطة CalFresh E&T الخاصة بها.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(d) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، تسعى الإدارة للحصول على إعفاء فيدرالي يسمح بتعويض فيدرالي بنسبة 50 بالمائة لأنشطة CalFresh E&T المؤهلة لاستخدامه في توفير دعم للأجور للمشاركين من فئة ABAWD في المقاطعات التي لا تشارك في الإعفاء من الحد الزمني لـ ABAWD عملاً بالقسم 18926.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(e) لا يحد هذا القسم من قدرة المقاطعة على ربط استلام المزايا غير الطبية بموجب القسم 17000 بمشاركة الفرد في برنامج توظيف وتدريب أو عمل من اختيار المقاطعة، حتى لو تم تمويل هذا البرنامج كليًا أو جزئيًا من أموال CalFresh E&T أو أموال المطابقة.
(f)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(f) لا يقيد هذا القسم استخدام الأموال الفيدرالية لتمويل برامج CalFresh E&T.
(g)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(g) لا يتطلب هذا القسم من المقاطعة توفير تغطية تعويض العمال لمشارك في CalFresh E&T. على الرغم من القسم 4 (الذي يبدأ بالقسم 3200) من قانون العمل، لا يعتبر مشارك CalFresh E&T موظفًا لأغراض تغطية تعويض العمال، وليس على المقاطعة أي واجب لتوفير تغطية تعويض العمال لمشارك في CalFresh E&T.
(h)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(h) لا يمنع هذا القسم الإدارة من الدخول في اتفاقية مع منظمة أو مؤسسة أو وكالة، ورهناً بموافقة وزارة الزراعة بالولايات المتحدة على خطة التوظيف والتدريب للولاية، من العمل ككيان الولاية لاستلام تعويضات التوظيف والتدريب من/عبر برنامج المساعدة الغذائية التكميلية الفيدرالي نيابة عن المنظمة أو المؤسسة أو الوكالة.
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.5(i) على الرغم من أحكام وضع القواعد لقانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز للإدارة تنفيذ هذا القسم بموجب رسائل لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة. تعتمد الإدارة لوائح لتنفيذ هذا القسم بحلول 1 يناير 2019.
برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب تطوير المهارات التدريب على البحث عن عمل
Section § 18926.6
إذا كانت مقاطعة تشارك في برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T)، يمكن للمحارب القديم الذي يتقدم بطلب للحصول على مزايا CalFresh - والذي يجب عليه التسجيل للعمل ولكنه ليس ملزمًا بالانضمام إلى برنامج E&T - أن يختار التطوع فيه. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يتلقى إحالة إلى مكتب خدمات المحاربين القدامى المحلي وأي وكالات معروفة لمساعدة المحاربين القدامى والتدريب الوظيفي لدعمهم بشكل أكبر.
برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب، المحاربون القدامى، فرصة تطوع، تسجيل العمل، مشاركة المقاطعة، مكتب خدمات المحاربين القدامى، مساعدة المحاربين القدامى، وكالات التدريب الوظيفي، مزايا CalFresh، إعفاء من العمل، إحالات المقاطعة، دعم وظائف المحاربين القدامى
Section § 18926.7
يسمح هذا القانون لإدارة كاليفورنيا بالتعاقد مع منظمات تقدم خدمات إقليمية أو على مستوى الولاية تتعلق ببرنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T). يجب على هذه المنظمات، التي يمكنها الحصول على تعويض جزئي من الحكومة الفيدرالية، مساعدة المشاركين على تجاوز عوائق التوظيف وتقديم تدريب مثبت على المهارات لزيادة فرصهم في العمل وكسب الدخل. يشمل الشركاء المحتملون المؤسسات الاجتماعية للتوظيف، والمنظمات غير الربحية، والمؤسسات التعليمية العامة.
يُطلب من الإدارة التنسيق مع المقاطعات بشأن التنفيذ وضمان امتثال أي كيانات متعاقد معها للقواعد الحكومية والفيدرالية، مع مشاركة أي اعتبارات خاصة مع المقاطعات التي تشارك مع المؤسسات الاجتماعية للتوظيف بحلول 1 يونيو 2018.
تُعرف "المؤسسة الاجتماعية للتوظيف" بأنها شركة تركز على الأغراض الاجتماعية، وتكسب معظم إيراداتها من الإنتاج أو الخدمات، وتكرس مهمتها لتدريب قوة عاملة تتألف بشكل أساسي من أفراد يواجهون تحديات التوظيف. قد يشمل هؤلاء الأفراد أولئك الذين ينتمون إلى مجموعات متعددة محرومة، والمشردين، والشباب خارج المدرسة.
(a)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(a)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(a)(1) بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي، يجوز للإدارة التعاقد مباشرة مع كيان يقدم خدمات على أساس إقليمي أو على مستوى الولاية ولديه خبرة في خدمات برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T) المقدمة للمشاركين، ويؤمن الأموال اللازمة لها، والتي تكون مؤهلة للاسترداد الجزئي من الحكومة الفيدرالية.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(a)(2) يجوز للإدارة أن تعمل ككيان حكومي لاستلام التعويض الفيدرالي نيابة عن الكيان، شريطة أن يلتزم الكيان بمتطلبات التعاقد الحكومية والفيدرالية وأن يخدم الكيان المشاركين الذين يواجهون عوائق متعددة أمام التوظيف ويقدم تنمية للمهارات قائمة على الأدلة تؤدي إلى زيادة ملموسة في معدلات التوظيف والأرباح من العمل. يجوز أن يشمل الكيان، على سبيل المثال لا الحصر، أيًا مما يلي:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(a)(2)(A) مؤسسة اجتماعية للتوظيف.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(a)(2)(B) منظمة خاصة غير ربحية.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(a)(2)(C) مؤسسة تعليمية عامة ما بعد الثانوية، أو وكالة حكومية أو محلية أخرى.
(D)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(a)(2)(D) منظمة تعمل كوسيط لكيان موصوف في الفقرات الفرعية من (A) إلى (C)، شاملة، وللإدارة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(b) تطلب الإدارة أي استشارة ضرورية من المقاطعات لتنفيذ البند (a)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التنسيق مع المقاطعات التي لديها عقود قائمة بموجب البند (c)، أو المقاطعات التي تدرس الدخول في عقود بموجب البند (c).
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(c) على الرغم من البند (a)، يجوز للمقاطعة التعاقد مع مؤسسة اجتماعية للتوظيف أو وسيط معين لتقديم الخدمات للمشاركين في برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T) الخاص بها. تصدر الإدارة، في موعد أقصاه 1 يونيو 2018، وبالتشاور مع جمعية مديري رعاية المقاطعات، إرشادات توضح للمقاطعات التي تختار المشاركة في خدمات برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T) أي اعتبارات خاصة للشراكة مع المؤسسات الاجتماعية للتوظيف في تطوير أو تنفيذ برامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T) الخاصة بمقاطعاتها.
(d)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(d)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(d)(1) لأغراض هذا القسم، تعني "مؤسسة اجتماعية للتوظيف" شركة ذات غرض اجتماعي، أو شركة ذات منفعة، أو شركة غير ربحية تكسب 51 بالمائة أو أكثر من إيراداتها التشغيلية من إنتاج أو تجميع السلع أو تقديم الخدمات، وتثبت دليلًا على مهمتها في توفير فرص عمل مع تدريب على رأس العمل ومهارات الحياة لقوة عاملة مباشرة، لا تشمل المشرفين والإداريين والمدربين، تتألف من 80 بالمائة أو أكثر من المشاركين الذين يواجهون عوائق متعددة أمام التوظيف.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(d)(2) لأغراض هذا القسم، يعني "مشارك يواجه عوائق متعددة أمام التوظيف" أيًا من الأفراد التاليين:
(A)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(d)(2)(A) فرد يواجه عوائق أمام التوظيف وهو عضو في مجموعتين على الأقل من المجموعات المدرجة تحت البند (j) من المادة 14005 من قانون التأمين ضد البطالة.
(B)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(d)(2)(B) فرد مشرد أو كان مشردًا، كما هو محدد في المادة 254b من الباب 42 من قانون الولايات المتحدة.
(C)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.7(d)(2)(C) فرد من الشباب خارج المدرسة، كما هو محدد في المادة 3164(a)(1)(B) من الباب 29 من قانون الولايات المتحدة.
برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب مؤسسة اجتماعية للتوظيف تعويض فيدرالي
Section § 18926.8
ينشئ هذا القانون صندوق تعويضات عمال برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب في خزانة الدولة. يدفع الصندوق مطالبات تعويضات العمال للأشخاص المشاركين في برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب.
يمكن استخدام الأموال في هذا الصندوق بشكل مستمر دون التقيد بسنة مالية. أي دخل يتولد من استثمار هذه الأموال يُضاف إلى الصندوق. إذا طرأ تغيير في القانون يستدعي إغلاق هذا الصندوق، فإن أي أموال متبقية ستُعاد إلى دائرة الأغذية والتغذية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.8(a) يُنشأ بموجبه في خزانة الدولة صندوق تعويضات عمال برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T) لغرض دفع مطالبات تعويضات العمال الناتجة عن مشاركة مستلمي CalFresh في برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T). على الرغم من المادة 13340 من قانون الحكومة، فإن الأموال المودعة والمحتفظ بها بموجب هذا القسم مخصصة باستمرار، بغض النظر عن السنوات المالية، لإدارة الخدمات الاجتماعية بالولاية لدفع مطالبات تعويضات العمال للمشاركين في برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T).
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.8(b) على الرغم من أي قانون آخر، فإن الدخل الناتج عن صندوق استثمار الأموال الفائضة خلال أي سنة مالية يُقيد لحساب صندوق تعويضات عمال برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب (E&T).
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18926.8(c) في حال تعديل القانون الذي يتطلب إلغاء الصندوق، تُعاد جميع الأموال المتبقية إلى دائرة الأغذية والتغذية التابعة لوزارة الزراعة بالولايات المتحدة.
برنامج CalFresh للتوظيف والتدريب، مطالبات تعويضات العمال، المشاركون في CalFresh، خزانة الدولة، صندوق استثمار الأموال الفائضة، قيد الدخل، تخصيص السنوات المالية، إلغاء الصندوق، دائرة الأغذية والتغذية، وزارة الزراعة الأمريكية
Section § 18927
يتناول هذا القسم كيفية تخفيض مزايا CalFresh، وهي مزايا المساعدة الغذائية في كاليفورنيا، لاسترداد المزايا المدفوعة بالزيادة بسبب أخطاء أو انتهاكات مختلفة. إذا تم صرف المزايا عن طريق الخطأ أو الاحتيال، فسيتم تخفيض المزايا المستقبلية لتصحيح هذا الصرف الزائد. تطبق معدلات تخفيض مختلفة اعتمادًا على ما إذا كان الصرف الزائد ناتجًا عن خطأ إداري، أو خطأ أسري، أو احتيال متعمد.
يجب إخطار الأسر بشكل صحيح بتفاصيل الصرف الزائد قبل تخفيض مزاياها. بالنسبة للأخطاء الإدارية، لا يمكن تخفيض المزايا بأكثر من 5% أو 10 دولارات شهريًا؛ وبالنسبة للأخطاء الأسرية، تكون النسبة 10% أو 10 دولارات؛ وبالنسبة للاحتيال، تكون التخفيضات 20% أو 20 دولارًا. إذا لم تعد الأسرة تتلقى المزايا، فقد لا يتم تحصيل مبالغ الصرف الزائد الصغيرة (أقل من 400 دولار).
ستقوم الولاية في النهاية بتطبيق سياسة لتخفيف العبء على الأسر التي تضم أفرادًا من كبار السن أو ذوي الإعاقة. عند تحصيل المدفوعات الزائدة، يجب استخدام طرق عملية لا تتجاوز التكاليف المعقولة. يُسمح للمقاطعات بشطب الديون بموجب إرشادات فيدرالية معينة. يمكن تحديث تفاصيل هذا القسم من خلال توجيهات بدلاً من عمليات وضع القواعد الرسمية لتحقيق توافق أفضل مع التحديثات التقنية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(a) يجب تخفيض مزايا CalFresh الحالية والمستقبلية وفقًا للفقرتين الفرعيتين (c) و (d) لاسترداد صرف زائد ناتج عن انتهاك متعمد للبرنامج، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (c) من المادة 273.16 من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية، أو احتيال، أو خطأ أسري غير مقصود.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(b) يجب تخفيض مزايا CalFresh الحالية والمستقبلية وفقًا للفقرتين الفرعيتين (c) و (d) لاسترداد صرف زائد ناتج عن خطأ إداري إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون الفيدرالي أو إذا تجاوز الصرف الزائد مائة وخمسة وعشرين دولارًا (125 دولارًا)، أو مبلغًا أعلى توافق عليه وزارة الزراعة الأمريكية. يتم تطبيق أي مبلغ أعلى عندما تخطر الإدارة الهيئة التشريعية بأن نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية يمكنه إجراء الأتمتة اللازمة لتنفيذ هذا الحكم.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(c) لا يجوز تخفيض مزايا CalFresh للأسرة لاسترداد صرف زائد كما هو مطلوب أو مصرح به بموجب الفقرة الفرعية (a) أو (b) ما لم تتلق الأسرة إشعارًا كافيًا وفي الوقت المناسب بالصرف الزائد، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ورقة عمل الميزانية التي تتضمن مبلغ الصرف الزائد وحسابه وسبب الصرف الزائد.
(d)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(d)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(d)(1) عند استرداد صرف زائد ناتج عن خطأ إداري، لا يجوز تخفيض مزايا CalFresh الشهرية للأسرة المستفيدة بأكثر من 5 بالمائة من مزايا CalFresh الشهرية للأسرة أو عشرة دولارات (10 دولارات)، أيهما أكبر، ما لم يختار المستفيد تخفيض المزايا بمعدل أعلى.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(d)(2) عند استرداد صرف زائد ناتج عن خطأ أسري غير مقصود، لا يجوز تخفيض مزايا CalFresh الشهرية للأسرة المستفيدة بأكثر من 10 بالمائة من مزايا CalFresh الشهرية للأسرة أو عشرة دولارات (10 دولارات)، أيهما أكبر.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(d)(3) عند استرداد صرف زائد ناتج عن انتهاك متعمد للبرنامج، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (c) من المادة 273.16 من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية، أو احتيال، يجب تخفيض مزايا CalFresh الشهرية للأسرة المستفيدة بنسبة 20 بالمائة من مزايا CalFresh الشهرية للأسرة أو عشرين دولارًا (20 دولارًا)، أيهما أكبر.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(e) إذا لم تعد الأسرة تتلقى مزايا CalFresh، لا يجوز تحديد صرف زائد من CalFresh ناتج عن خطأ إداري أو خطأ أسري غير مقصود، ولا يجوز محاولة تحصيله، إذا كان الصرف الزائد أقل من أربعمائة دولار (400 دولار)، أو مبلغ أعلى توافق عليه وزارة الزراعة الأمريكية. يتم تطبيق أي مبلغ أعلى عندما تخطر الإدارة الهيئة التشريعية بأن نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية يمكنه إجراء الأتمتة اللازمة لتنفيذ هذا الحكم.
(f)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(f)
(1)Copy CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(f)(1) في موعد أقصاه 1 يناير 2021، يجب على الإدارة وضع سياسة للتسوية بشأن مطالبات الأخطاء الإدارية، كليًا أو جزئيًا، للأسر التي تضم عضوًا واحدًا على الأقل من كبار السن أو ذوي الإعاقة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، مستلمي مزايا دخل الضمان التكميلي.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(f)(2) ستنفذ الإدارة السياسة المحددة في الفقرة (1) في 31 ديسمبر 2023، أو عند تأكيد تنفيذ أتمتة نظام الرعاية الاجتماعية الآلي الموحد على مستوى الولاية، أيهما أبعد.
(g)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(g) إذا لم تعد الأسرة تتلقى مزايا CalFresh، يجب محاولة التحصيل إذا كان الصرف الزائد ناتجًا عن خطأ أسري غير مقصود وكان الصرف الزائد مساويًا أو أكبر من المبلغ المحدد للصرف الزائد الناتج عن خطأ إداري، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (e). يجب تحصيل جميع الصرف الزائد الناتج عن انتهاك متعمد للبرنامج، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (c) من المادة 273.16 من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية، أو الاحتيال، كما هو مطلوب بموجب القانون الفيدرالي.
(h)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(h) عند محاولة تحصيل صرف زائد، يجب تطبيق طرق تحصيل معقولة وفعالة من حيث التكلفة. يجب على الإدارة تحديد طرق التحصيل المعقولة والفعالة من حيث التكلفة، والتي يجب أن تتضمن إشعارًا كافيًا وفي الوقت المناسب بالصرف الزائد، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، كل مما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(h)(1) مبلغ الصرف الزائد وحسابه وسببه.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(h)(2) بيان بالحد النقدي الموضح في هذه الفقرة الفرعية.
(3)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(h)(3) معلومات حول كيفية استئناف الصرف الزائد.
(4)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(h)(4) تعليمات للبدء في السداد في الوقت المناسب.
(5)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(h)(5) عواقب التأخر في السداد.
(i)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(i) لا يمنع أي شيء في هذا القسم المقاطعة من شطب أو إنهاء مطالبة صرف زائد عندما تستوفي أحكام الفقرة (8) من الفقرة الفرعية (e) من المادة 273.18 من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية، أو كما هو مصرح به بخلاف ذلك من قبل وزارة الزراعة الأمريكية أو القانون الفيدرالي.
(j)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(j) لا يمنع أي شيء في هذا القسم المقاطعة أو الولاية من تحصيل جميع الصرف الزائد الذي يتم تحديده أثناء مراجعة مراقبة الجودة، كما هو مطلوب بموجب المادة 275.12 من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية.
(k)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927(k) على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز للإدارة تنفيذ هذا القسم من خلال رسائل موجهة لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة من المدير في موعد أقصاه 1 يناير 2014، للسماح بإجراء تحديثات الأتمتة المطلوبة بموجب هذا القسم بالتنسيق مع التحديثات المجدولة الأخرى.
استرداد مزايا CalFresh تخفيض الصرف الزائد انتهاك متعمد للبرنامج
Section § 18927.1
يحدد هذا القانون متى يمكن للمقاطعة استرداد مزايا CalFresh المدفوعة بالزيادة بسبب أخطاء من الأسر أو أخطاء إدارية. النقطة الحاسمة هي أن المقاطعة لا يمكنها محاولة استرداد هذه المزايا المدفوعة بالزيادة إلا إذا تم اكتشاف الخطأ في غضون 24 شهرًا من وقوعه. لا يمكنهم استرداد أي مزايا إذا حدث الخطأ قبل أكثر من 24 شهرًا من تحديده.
أصبح القانون ساري المفعول إما في 1 يوليو 2022، أو عندما تتمكن أنظمة الولاية الضرورية من دعمه. يمكن لإدارة الخدمات الاجتماعية في كاليفورنيا إصدار إرشادات حتى قبل وضع اللوائح الرسمية. يجب أن تكون قواعد الطوارئ سارية بحلول 1 يناير 2023 لتوجيه عملية الاسترداد، ويمكن تجديدها مرة واحدة، وتستمر لمدة تصل إلى 180 يومًا لكل منها حتى يتم وضع القواعد الدائمة.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.1(a) يجب على المقاطعة إنشاء مطالبة لاسترداد صرف زائد لمزايا CalFresh بسبب خطأ أسري غير مقصود، كما هو محدد في الفقرة (b) من القسم 273.18 من الباب 7 من قانون اللوائح الفيدرالية، أو خطأ إداري الذي انقضت فيه 24 شهرًا أو أقل بين الشهر الذي حدث فيه الصرف الزائد والشهر الذي حددت فيه إدارة رعاية المقاطعة وقوع الصرف الزائد. لا يجوز للمقاطعة إنشاء مطالبة لاسترداد صرف زائد بسبب خطأ أسري غير مقصود أو خطأ إداري انقضت فيه أكثر من 24 شهرًا بين الشهر الذي حدث فيه الصرف الزائد والشهر الذي حددت فيه إدارة رعاية المقاطعة وقوع الصرف الزائد.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.1(b) يجب أن تساوي المطالبة المنشأة بموجب هذا القسم إجمالي مبلغ الصرف الزائد خلال الـ 24 شهرًا التي تسبق مباشرة تاريخ اكتشاف الصرف الزائد بسبب الخطأ الأسري غير المقصود أو الخطأ الإداري. لا يجوز للمقاطعة تحصيل أي جزء من صرف زائد حدث قبل أكثر من 24 شهرًا من تاريخ اكتشاف المقاطعة للصرف الزائد.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.1(c) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يوليو 2022، أو عند إخطار الإدارة للمجلس التشريعي بأن نظام الرعاية الاجتماعية الآلي على مستوى الولاية يمكنه أداء الأتمتة اللازمة لتنفيذ هذا القسم، أيهما أبعد تاريخًا.
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.1(d) على الرغم من أحكام وضع القواعد في قانون الإجراءات الإدارية (الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، يجوز للإدارة تنفيذ وإدارة هذا القسم من خلال رسائل موجهة لجميع المقاطعات أو تعليمات مماثلة، والتي يكون لها نفس قوة وتأثير اللوائح، حتى يتم اعتماد اللوائح.
(e)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.1(e) يجب على الإدارة اعتماد لوائح طوارئ لتنفيذ هذا القسم في موعد أقصاه 1 يناير 2023. يجوز للإدارة إعادة اعتماد أي لائحة طوارئ مصرح بها بموجب هذا القسم تكون مطابقة أو مكافئة جوهريًا لأي لائحة طوارئ تم اعتمادها سابقًا بموجب هذا القسم. يعتبر الاعتماد الأولي للوائح بموجب هذا القسم وإعادة اعتماد واحد للوائح الطوارئ حالة طوارئ وضروريًا للحفاظ الفوري على السلامة العامة والصحة والسلامة أو الرفاهية العامة. تُعفى لوائح الطوارئ الأولية وإعادة اعتماد واحد للوائح الطوارئ المصرح بها بموجب هذا القسم من مراجعة مكتب القانون الإداري. تُقدم لوائح الطوارئ الأولية وإعادة اعتماد واحد للوائح الطوارئ المصرح بها بموجب هذا القسم إلى مكتب القانون الإداري لتقديمها إلى وزير الخارجية، ويبقى كل منها ساري المفعول لمدة لا تزيد عن 180 يومًا، وبحلول ذلك الوقت يجب اعتماد اللوائح النهائية.
مزايا CalFresh استرداد الصرف الزائد خطأ أسري
Section § 18927.5
إذا اكتشفت وكالة خدمات إنسانية في مقاطعة "تجاوز صرف جماعي"، وهو ما يعني أنها صرفت مستحقات أكثر من اللازم لعدد كبير من الناس بسبب إهمال أو احتيال أو خطأ كبير، فيجب عليها إبلاغ الإدارة الحكومية. يجب أن يوضح هذا الإبلاغ ما إذا كانت المشكلة ناتجة عن خطأ الوكالة أو الولاية. يؤثر "تجاوز الصرف الجماعي" على 8% على الأقل من مستخدمي CalFresh في المقاطعة أو أكثر من 1,000 أسرة. ثم تكون الإدارة الحكومية مسؤولة عن إبلاغ وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) بهذه التجاوزات في الصرف.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.5(a) يجب على وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة إخطار الإدارة عند تحديد تجاوز صرف جماعي، وتضمين معلومات في الإخطار عما إذا كان تجاوز الصرف الجماعي معروفًا بأنه ناتج عن أي مما يلي:
(1)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.5(a)(1) إهمال أو احتيال من جانب وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة في اعتماد الأسر المتقدمة بطلب، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (h) من المادة 2020 من الباب 7 من قانون الولايات المتحدة.
(2)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.5(a)(2) خطأ نظامي كبير من قبل وكالة الخدمات الإنسانية بالولاية أو المقاطعة، كما هو محدد في الفقرة (5) من الفقرة الفرعية (b) من المادة 2022 من الباب 7 من قانون الولايات المتحدة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.5(b) لأغراض هذا القسم، يعني "تجاوز الصرف الجماعي" تجاوز صرف ناتج عن نفس الإجراء أو عدم الإجراء ويؤثر إما على 8 بالمائة من عدد حالات CalFresh في المقاطعة، أو على أكثر من 1,000 أسرة CalFresh داخل المقاطعة، أيهما أكبر.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18927.5(c) يجب على الإدارة الإبلاغ عن تجاوزات الصرف الجماعية إلى وزارة الزراعة الأمريكية، خدمة الغذاء والتغذية، كما هو مطلوب بموجب القانون والتوجيهات الفيدرالية.
تجاوز صرف جماعي مزايا CalFresh وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة
Section § 18928
يهدف هذا القانون إلى تعزيز الجهود لمكافحة الجوع بين طلاب الكليات والجامعات الحكومية من خلال تحسين وصولهم إلى برنامج CalFresh، وهو برنامج يساعد الأفراد ذوي الدخل المنخفض على شراء الطعام. يُطلب من الإدارة العمل مع مختلف أصحاب المصلحة، مثل موظفي الهيئة التشريعية، وممثلي المقاطعات، وعمال CalFresh، لتحسين التنسيق بين المؤسسات التعليمية وإدارة مزايا CalFresh. سيتم التشاور من خلال فرق العمل القائمة التابعة للإدارة عندما يكون ذلك ممكنًا.
مبادرات مكافحة الجوع، الوصول إلى CalFresh، الطلاب ذوو الدخل المنخفض، التعليم العالي العام بعد الثانوي، استشارة أصحاب المصلحة، تنسيق CalFresh، أهلية CalFresh، المؤسسات التعليمية، مزايا الطلاب، ممثلو المقاطعات، برامج المساعدة الغذائية، مستلمو CalFresh، التعاون التشريعي، طلاب التعليم العالي بعد الثانوي، فرق العمل
Section § 18928.5
بحلول 1 يناير 2024، يجب على الإدارة نشر بيانات حول طلاب الجامعات الذين يتلقون مزايا CalFresh على منصة إلكترونية تسمى لوحة بيانات CalFresh.
يجب أن تُظهر هذه البيانات مقاييس طلبات الطلاب، والتركيبة السكانية، والإعفاءات دون تضمين أي معلومات شخصية.
يُطلب من الإدارة تحديث هذه المعلومات سنويًا، أو بشكل متكرر أكثر إذا توفرت بيانات جديدة ذات صلة.
عندما يشير القانون إلى الطلاب "المسجلين في مؤسسة للتعليم العالي"، فإنه يشير إلى التعريف الوارد في اللوائح الفيدرالية.
(a)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18928.5(a) في موعد أقصاه 1 يناير 2024، وللمساعدة في مراقبة المعلومات المتعلقة بإمكانية الوصول إلى برنامج CalFresh من قبل الطلاب المسجلين في مؤسسة للتعليم العالي، يجب على الإدارة نشر بيانات خاصة بتلقي الطلاب لمزايا CalFresh على لوحة بيانات CalFresh الحالية التابعة للإدارة.
(b)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18928.5(b) يجب أن تتضمن البيانات مقاييس حول طلبات الطلاب، والتركيبة السكانية، والإعفاءات حسب توفرها من خلال مصادر البيانات الحالية، ويجب أن تستبعد أي معلومات تعريف شخصية.
(c)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18928.5(c) يجب على الإدارة تحديث لوحة البيانات على أساس سنوي وكلما توفرت بيانات إضافية حول الفئة السكانية الموصوفة في الفقرة (a).
(d)CA الرعاية الاجتماعية والمؤسسات Code § 18928.5(d) لأغراض هذا القسم، فإن عبارة "المسجلين في مؤسسة للتعليم العالي" لها نفس المعنى المنصوص عليه في القسم 273.5 من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية.
مزايا CalFresh الطلاب التعليم العالي
Section § 18929
ينص هذا القانون على أنه إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على مزايا معينة أو تتلقاها، يمكن لمقاطعة في كاليفورنيا أن تحدد وجود سبب وجيه لترك وظيفة أو تقليل ساعات العمل إذا كان ذلك لأحد الأسباب المذكورة في قسم آخر من القانون أو إذا كانت ساعات عملك غير متوقعة للغاية. إذا أبلغت عن رفض وظيفة، أو تقليل ساعات عملك، أو ترك العمل، أو فصلك منه، يجب على المقاطعة أن تزودك بمعلومات حول حقوقك في مكان العمل وكيفية تقديم الشكاوى إلى الجهات المختصة.
بالقدر الذي يسمح به القانون الفيدرالي أو اللائحة أو التنازل عن قانون أو لائحة فيدرالية، تحدد المقاطعة وجود سبب وجيه لأغراض متطلب العمل المنصوص عليه في القسم 273.7(a)(1)(vii) من الباب 7 من مدونة اللوائح الفيدرالية إذا كان مقدم الطلب أو المستفيد قد ترك وظيفة طواعية أو خفض ساعات العمل بناءً على سبب واحد على الأقل من الأسباب المذكورة في الفقرة (a) من القسم 11320.31، أو لأن ساعات العمل المجدولة كانت غير متوقعة لدرجة أنها لم تسمح لمقدم الطلب أو المستفيد بتوقع مبلغ الدخل الشهري من الوظيفة. إذا أبلغ مقدم الطلب أو المستفيد عن رفض أي عرض عمل، أو تقليل الساعات، أو ترك أي عمل طواعية، أو الفصل من أي عمل، يجب على وكالة الخدمات الإنسانية بالمقاطعة تزويد مقدم الطلب أو المستفيد بمعلومات حول حقوق مكان العمل بشكل عام، بما في ذلك معلومات حول كيفية تقديم الشكاوى إلى شعبة إنفاذ معايير العمل وإدارة الحقوق المدنية. تُقدم هذه المعلومات وفقًا للتعليمات التي وضعتها مجموعة العمل المنصوص عليها في الفقرة (d) من القسم 11320.31.
تحديد السبب الوجيه ساعات عمل غير متوقعة ترك العمل طواعية
