Section § 8333

Explanation
في كاليفورنيا، يتطلب قانون معلومات المنح لعام 2018 من جميع وكالات الدولة اتباع الإرشادات الخاصة بالتجارة الإلكترونية، كما خططت لها إدارة تقنية المعلومات، عند تنفيذ هذا القانون. هذا يعني أن أي تعاملات أو معاملات تتعلق بالمنح يجب أن تتماشى مع الاستراتيجية الإلكترونية الأوسع التي وضعتها الولاية.

Section § 8333.1

Explanation

يُطلب من مكتبة ولاية كاليفورنيا إنشاء موقع إلكتروني بحلول 1 يوليو 2020، لمساعدة الناس في العثور على فرص المنح الحكومية بسهولة. سيسرد هذا الموقع جميع المنح والحوافز المتاحة من خلال أموال الولاية، والتي تهدف تحديدًا إلى تقديم المساعدة المحلية. إنهم يعملون مع المجالس ذات الصلة للتأكد من أن الموقع سهل الاستخدام لمجموعة واسعة من المتقدمين، مثل المنظمات غير الربحية والمنظمات المجتمعية، وخاصة تلك التي تساعد الفئات المحرومة وذات الدخل المنخفض.

سيتضمن الموقع رابطًا وفقًا لقسم قانوني آخر محدد لضمان الوصول الشامل.

(a)CA الحكومة Code § 8333.1(a) في أو قبل 1 يوليو 2020، يجب على مكتبة ولاية كاليفورنيا إنشاء بوابة إلكترونية لفرص التمويل توفر موقعًا مركزيًا للباحثين عن المنح للعثور على فرص المنح الحكومية. يجب أن تتضمن بوابة فرص التمويل الإلكترونية، على سبيل المثال لا الحصر، موقعًا إلكترونيًا تفاعليًا يتم إطلاقه ليشمل، كحد أدنى، معلومات تحدد كل منحة تديرها الولاية وأي فرص حوافز مخصصة بموجب قانون أو في الميزانية السنوية التي ستوفر أموال المساعدة المحلية. يجب على مكتبة ولاية كاليفورنيا، بالتشاور مع مجلس النمو الاستراتيجي ومجلس موارد الهواء بالولاية، أن تضمن أن الموقع الإلكتروني متاح ويوفر معلومات مفيدة لمجموعة متنوعة من المتقدمين المحتملين، بما في ذلك المنظمات غير الربحية والمنظمات المجتمعية، والكيانات الأخرى التي تعمل على دعم المجتمعات المحرومة وذات الدخل المنخفض والاستفادة منها.
(b)CA الحكومة Code § 8333.1(b) يجب على مكتبة ولاية كاليفورنيا توفير رابط إلى البوابة الإلكترونية على النحو المحدد ووفقًا للفقرة (2) من القسم الفرعي (c) من المادة 12098.4.

Section § 8333.2

Explanation

يتطلب هذا القانون من مكتبة ولاية كاليفورنيا تقديم تقرير سنوي إلى الهيئة التشريعية حول فعالية بوابة الإنترنت. يجب أن يتضمن التقرير تفاصيل مثل مدى تكرار استخدام وكالات الولاية للبوابة، وعدد المنح المسجلة، ومبالغ التمويل لكل منحة، وإحصائيات زيارات البوابة، وأي زيادة في طلبات المنح. كان الموعد النهائي للتقرير الأول هو 1 يناير 2022، ويغطي الفترة من 1 يوليو 2020 إلى 1 يوليو 2021. التقارير المستقبلية مستحقة بحلول 1 يناير من كل عام، وتغطي السنة المالية السابقة.

يجب أن يتوافق التقرير مع المتطلبات المحددة في المادة 9795 بشأن تقديم التقارير.

(a)CA الحكومة Code § 8333.2(a) تقدم مكتبة ولاية كاليفورنيا تقريرًا سنويًا إلى الهيئة التشريعية حول فعالية بوابة الإنترنت، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، معدل الاستخدام من قبل وكالات الولاية، وعدد المنح المسجلة، ومبلغ التمويل لكل منحة، وعدد الزيارات لبوابة الإنترنت، بما في ذلك الأجزاء التي تمت زيارتها من بوابة الإنترنت، وما إذا كانت هناك زيادة في طلبات المنح. يُقدم التقرير السنوي الأول في أو قبل 1 يناير 2022، ويغطي الفترة من 1 يوليو 2020 إلى 1 يوليو 2021، شاملة. يُقدم كل تقرير سنوي لاحق في أو قبل 1 يناير، ويغطي السنة المالية السابقة.
(b)CA الحكومة Code § 8333.2(b) يُقدم التقرير الواجب تقديمه عملاً بالفقرة (a) بما يتوافق مع المادة 9795.

Section § 8334

Explanation

يتطلب هذا القانون من وكالات ولاية كاليفورنيا تسجيل جميع المنح التي تديرها لدى مكتبة ولاية كاليفورنيا قبل البدء بأي عملية طلب أو منح. يجب على الوكالات تقديم معلومات مفصلة عن كل منحة، بما في ذلك عنوانها، مصدر تمويلها، غرضها، وصفها، متطلبات الأهلية، والمواعيد النهائية، للمساعدة في فهرسة المنح وإبلاغ المتقدمين المحتملين. تحتاج وكالات الولاية أيضًا إلى ربط بوابة فرص التمويل الخاصة بالمكتبة وقبول المقترحات الإلكترونية للمنح. تشير كلمة 'منحة' هنا إلى المساعدة المالية التي توزعها وكالات الولاية، بما في ذلك القروض والمساعدة الفيدرالية، ولكنها لا تشمل عقود الشراء أو أعمال الممتلكات. ستساعد وكالة العمليات الحكومية في ضمان الامتثال وتبسيط العمليات.

(a)Copy CA الحكومة Code § 8334(a)
(1)Copy CA الحكومة Code § 8334(a)(1) في أو قبل 1 يوليو 2020، يجب على كل وكالة حكومية تسجيل كل منحة تديرها الوكالة الحكومية لدى مكتبة ولاية كاليفورنيا قبل البدء في عملية طلب أو منح لتوزيع المنحة. يجب على كل وكالة تقديم معلومات بخصوص المنحة، تساعد مكتبة ولاية كاليفورنيا في فهرسة توزيع المنح وتوفر للمتقدمين المحتملين معلومات مفهومة ومتسقة حول فرص التمويل المتاحة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، كل مما يلي:
(A)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(A) عنوان فرصة المنحة ورقم تعريف المنحة.
(B)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(B) مصدر الإيرادات المخصص لتمويل المنحة.
(C)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(C) الغرض من المنحة.
(D)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(D) وصف موجز للمنحة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الآلية المستخدمة للإعلان عن توفر التمويل.
(E)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(E) أي متطلبات أهلية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي متطلبات أموال مطابقة.
(F)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(F) القيود الجغرافية، إن وجدت.
(G)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(G) وصف لإجمالي تمويل المنحة المتاح، وعدد الجوائز، والمبالغ لكل جائزة.
(H)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(H) الفترة الزمنية التي تغطيها المنحة.
(I)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(I) تاريخ إصدار المنحة.
(J)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(J) الموعد النهائي لتقديم المقترحات.
(K)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(K) عنوان الإنترنت لتقديم المقترح إلكترونياً.
(L)CA الحكومة Code § 8334(a)(1)(L) معلومات الاتصال بموظف مسؤول عن إبلاغ متطلبات المنحة.
(2)CA الحكومة Code § 8334(a)(2) يجب على كل وكالة حكومية توفير رابط إلى بوابة الويب الخاصة بفرص التمويل التابعة لمكتبة ولاية كاليفورنيا على الموقع الإلكتروني للوكالة الحكومية.
(b)CA الحكومة Code § 8334(b) في أو قبل 1 يوليو 2020، يجب على كل وكالة حكومية توفير قبول المقترحات الإلكترونية لأي منحة تديرها الوكالة الحكومية، حسب الاقتضاء.
(c)CA الحكومة Code § 8334(c) تعني كلمة "منحة" كما تُستخدم في هذا الفصل أي آلية تستخدمها وكالة حكومية لتوزيع المخصصات التي تم تخصيصها لغرض المساعدة المالية من خلال عملية منح تنافسية أو على أساس الأسبقية. يشمل المصطلح القروض وأموال المساعدة الفيدرالية التي تديرها وكالة حكومية. لا يشمل المصطلح شراء السلع أو الخدمات لوكالة حكومية ولا حيازة أو بناء أو تعديل أو تحسين أو إصلاح الممتلكات العقارية لوكالة حكومية.
(d)CA الحكومة Code § 8334(d) يجب على وكالة العمليات الحكومية مساعدة مكتبة ولاية كاليفورنيا في امتثال الوكالات الحكومية وإنشاء عمليات مبسطة، حسب الاقتضاء.

Section § 8334.1

Explanation

بحلول 1 يوليو 2022، يجب على كل وكالة حكومية في كاليفورنيا تزويد مكتبة ولاية كاليفورنيا ببيانات حول المنح التي تديرها بعد منحها. تتضمن هذه البيانات عدد المنح الممنوحة، وتفاصيل حول المستفيد من كل منحة والمبلغ الذي تلقاه، وتواريخ المشروع، والسبب وراء المنحة، والمنطقة التي تخدمها المنحة. تم تعريف مصطلحات "اسم المستفيد" و"نوع المستفيد" و"الموقع الجغرافي المخدوم" بشكل خاص للتوضيح.

(a)CA الحكومة Code § 8334.1(a) في أو قبل 1 يوليو 2022، يجب على كل وكالة حكومية أن تقدم إلى مكتبة ولاية كاليفورنيا بيانات ما بعد المنح لكل منحة تديرها الوكالة الحكومية. يجب أن تتضمن هذه البيانات، على سبيل المثال لا الحصر، كل ما يلي:
(1)CA الحكومة Code § 8334.1(a)(1) عدد المنح الممنوحة لكل فرصة منحة.
(2)CA الحكومة Code § 8334.1(a)(2) كل ما يلي لكل منحة ممنوحة:
(A)CA الحكومة Code § 8334.1(a)(2)(A) اسم المستفيد.
(B)CA الحكومة Code § 8334.1(a)(2)(B) نوع المستفيد.
(C)CA الحكومة Code § 8334.1(a)(2)(C) المبلغ الممنوح للمستفيد.
(D)CA الحكومة Code § 8334.1(a)(2)(D) تواريخ البدء والانتهاء للمشروع الممول بالمنحة.
(E)CA الحكومة Code § 8334.1(a)(2)(E) الغرض الوصفي للطلب الذي مُنحت له المنحة.
(F)CA الحكومة Code § 8334.1(a)(2)(F) الموقع الجغرافي المخدوم.
(b)CA الحكومة Code § 8334.1(b) كما هو مستخدم في هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA الحكومة Code § 8334.1(b)(1) "الموقع الجغرافي المخدوم" يعني المنطقة الجغرافية للولاية التي تخدمها المنحة، بما في ذلك الولاية القضائية المحلية المعينة.
(2)CA الحكومة Code § 8334.1(b)(2) "اسم المستفيد" يعني مستفيد المنحة.
(3)CA الحكومة Code § 8334.1(b)(3) "نوع المستفيد" يعني المنظمة غير الربحية، أو الحكومة القبلية، أو العمل التجاري، أو الفرد الذي مُنحت له المنحة.