(a)CA الحكومة Code § 15975(a) يجب على وكالات تخطيط النقل ولجان النقل بالمقاطعات إعداد واعتماد خطة عمل تصف بالتفصيل الخطوات المطلوبة لإنجاز دمج خدمات النقل للخدمات الاجتماعية. يتم توفير التمويل لخطة العمل من أموال النقل المحلية المتاحة بموجب الفصل 4 (الذي يبدأ بالمادة 99200) من الجزء 11 من القسم 10 من قانون المرافق العامة. يجب أن تثبت خطة العمل أن واحدة أو أكثر من الفوائد المشار إليها في المادتين 15951 و 15952 قابلة للتحقيق للخدمات في منطقة جغرافية معينة. يجب أن تتضمن خطة العمل، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(1)CA الحكومة Code § 15975(a)(1) تعيين وكالات خدمات النقل الموحدة ضمن المنطقة الجغرافية الخاضعة لولاية وكالة تخطيط النقل أو لجنة النقل بالمقاطعة. يجوز لخطة العمل تعيين أكثر من وكالة واحدة أو وكالات متعددة كوكالات خدمات نقل موحدة، إذا تم إثبات تحسين التنسيق لجميع الخدمات ضمن المنطقة الجغرافية. في مقاطعة فينتورا، لجنة النقل بالمقاطعة هي وكالة خدمات النقل الموحدة.
يجوز لخطة العمل أيضًا أن تحدد أن دمج بعض الخدمات وتنسيق خدمات أخرى هو النهج الأكثر جدوى، وقت تقديم خطة العمل، مما سيوفر كفاءة وفعالية محسنتين لتلك الخدمات.
(2)CA الحكومة Code § 15975(2) تحديد المستفيدين من الخدمات الاجتماعية الذين سيتم خدمتهم، والأموال المتاحة للاستخدام من قبل الخدمات الموحدة أو المنسقة، واستراتيجية وجدول زمني منظمين يوضحان بالتفصيل الخطوات المطلوبة لتطوير البرنامج المالي والهيكل الإداري اللازمين لتنفيذ الخدمات الموحدة أو المنسقة.
(3)CA الحكومة Code § 15975(3) تدابير لتنسيق الخدمات المقدمة بموجب الفقرة (1) مع خدمة المسار الثابت الحالية التي يقدمها مقدمو النقل العام والخاص.
(4)CA الحكومة Code § 15975(4) تدابير للتنسيق الفعال لخدمة النقل المتخصصة من منطقة خدمة مقدم إلى أخرى.
(5)CA الحكومة Code § 15975(5) تدابير لضمان أن أهداف خطة العمل متوافقة مع القصد التشريعي المعلن في المادة 15951.
(b)CA الحكومة Code § 15975(b) يعتبر الكيان الذي تشكله سلطة تخطيط النقل الإقليمية كشركة غير ربحية للمنفعة العامة، والمعين كوكالة خدمات نقل موحدة بموجب هذا القسم والمكلف بإدارة خطة نقل شبه جماعي منسقة على مستوى المقاطعة المعتمدة عملاً بالمادة 37.141 من الفصل 49 من قانون اللوائح الفيدرالية، لأغراض الفقرة (2) من البند (هـ) من المادة 14055 والجزء 1 (الذي يبدأ بالمادة 810) والجزء 2 (الذي يبدأ بالمادة 814) من القسم 3.6، “وكالة عامة” ضمن معنى “كيان عام”، كما هو محدد في المادة 811.2.
