يدور هذا القانون حول السماح لحاكم كاليفورنيا بتعيين أشخاص في مناصب معينة داخل الوكالات التنفيذية التي لا تندرج تحت الخدمة المدنية العادية. الفكرة هي منح الحاكم مرونة أكبر في إدارة هذه الوكالات دون زيادة التكاليف. ومع ذلك، لا يمكن إجراء هذه التعيينات إلا في المناصب التي تم تحديدها بشكل خاص كمعفاة من الخدمة المدنية بعد أن يتركها الموظفون التابعون للخدمة المدنية.

لا يمكن أن يتجاوز عدد المناصب المعفاة 0.5% من إجمالي المناصب بدوام كامل داخل هذه الوكالات. علاوة على ذلك، تقتصر هذه المناصب على الأدوار الإدارية، ويجب ألا يؤدي تعيينها إلى تسريح موظفين أو توظيف موظفين غير مصرح بهم.

كل عام، يُطلب من إدارة الموارد البشرية تقديم تقرير عن النسبة المئوية للمسؤولين والموظفين المعفيين من الخدمة المدنية إلى اللجنة المشتركة للتدقيق التشريعي.

يحدد هذا القانون العملية التي يجب على حاكم كاليفورنيا اتباعها عند تعيين أو ترشيح القضاة. يتطلب من الحاكم إرسال أسماء المرشحين القضائيين المحتملين إلى وكالة تابعة لنقابة المحامين في كاليفورنيا للتقييم. تقوم الوكالة بتقييم المرشحين بناءً على عوامل مختلفة، بما في ذلك الخبرة القانونية والسمات الشخصية.

كما يفرض القانون تدريبًا لأعضاء الوكالة على العدالة في التعيينات القضائية. التوصيات والتقييمات سرية، ويحمي القانون هذه الاتصالات. بالإضافة إلى ذلك، يجب جمع وإصدار البيانات الديموغرافية حول المتقدمين القضائيين والتعيينات سنويًا، مع الحفاظ على سرية هوية الأفراد.

يشجع القانون التنوع في التعيينات القضائية ليعكس التركيبة السكانية لكاليفورنيا. إذا تم إبطال أي جزء من هذا القانون، يظل الباقي ساري المفعول.

ينشئ هذا القانون الكاليفورني منصب مستشار المحافظ لشؤون القبائل ضمن مكتب المحافظ. يُعيّن المستشار من قبل المحافظ ويمكن إقالته حسب تقدير المحافظ. يجب أن يكون المستشار عضواً مسجلاً في قبيلة معترف بها فدرالياً في كاليفورنيا.

يقر هذا القسم من قانون كاليفورنيا ويوافق على العديد من اتفاقيات ألعاب القمار بين الولاية والقبائل المبرمة بموجب قانون تنظيم ألعاب القمار الهندية. تنطبق هذه الاتفاقيات فقط على القبائل المعنية ولا تؤثر على القبائل الأخرى.

أي اتفاقيات مماثلة مع قبائل أخرى بعد 24 أغسطس 1998، يتم الموافقة عليها تلقائيًا إذا كانت تتوافق بشكل وثيق مع هذه الاتفاقيات القائمة، ما لم ترفضها الهيئة التشريعية للولاية في غضون 30 يومًا. كما تحترم الهيئة التشريعية حق القبائل في التفاوض على اتفاقيات مختلفة، والتي تتطلب موافقة تشريعية.

الحاكم مسؤول عن التفاوض على اتفاقيات ألعاب القمار هذه ويمكنه التنازل عن حصانة الولاية من الدعاوى القضائية في المحكمة الفيدرالية المتعلقة بهذه الاتفاقيات. علاوة على ذلك، لا تصنف أنشطة ألعاب القمار هذه كمشاريع بموجب قوانين الجودة البيئية احترامًا لسيادة القبائل.

يمنع القانون أيضًا فرض قيود على مستوى الولاية على أجهزة أو أنظمة القمار على القبائل التي لم توافق على هذه الشروط، مؤكداً على المفاوضات المنفصلة مع كل قبيلة.

يصدق هذا القسم على اتفاقيات محددة لألعاب القمار بين القبائل والولايات التي أبرمت اعتبارًا من 10 سبتمبر 1999، بين كاليفورنيا وعدة قبائل هندية. سيتم التصديق تلقائيًا على أي اتفاقيات جديدة تبرم بعد هذا التاريخ إذا كانت متطابقة جوهريًا مع الاتفاقيات القائمة ولم ترفضها الهيئة التشريعية في غضون 30 يومًا من تقديمها.

تقر الهيئة التشريعية بحقوق القبائل في إبرام اتفاقيات مختلفة، والتي يجب التصديق عليها بأغلبية الأصوات وتوقيع الحاكم. الحاكم مسؤول عن التفاوض بشأن هذه الاتفاقيات بموجب القانون الفيدرالي لألعاب الفئة الثالثة على أراضي الهنود. بمجرد اكتمال المفاوضات، يتم تقديم هذه الاتفاقيات إلى الهيئة التشريعية ووزير الخارجية للمراجعة. أخيرًا، المشاريع القبلية بموجب هذه الاتفاقيات لا تخضع لقانون جودة البيئة في كاليفورنيا.

يؤكد هذا القانون الكاليفورني الموافقة (التصديق) على اتفاقيتين (ميثاقين) تتعلقان بالألعاب، أبرمتا بين الولاية وقبيلتين من الأمريكيين الأصليين. إحدى الاتفاقيتين مع فرقة لا بوستا من هنود ديغينيو التبشيريين، أبرمت في 9 سبتمبر 2003. والأخرى مع فرقة سانتا إيزابيل من هنود ديغينيو التبشيريين، من 8 سبتمبر 2003. تتعلق هذه الاتفاقيات باستخدام وتنظيم أنشطة الألعاب في محمياتهم، وفقًا لقوانين الألعاب الهندية الفيدرالية.

يشرح هذا القسم أن عدة تعديلات على اتفاقيات الألعاب بين ولاية كاليفورنيا وقبائل أمريكية أصلية محددة، والتي تمت في عام 2004، قد تمت الموافقة عليها رسميًا الآن. تتضمن هذه التعديلات قبائل مثل فرقة بالا من هنود البعثات وغيرها. والأهم من ذلك، أن الإجراءات ذات الصلة، مثل توقيع هذه الاتفاقيات أو الامتثال لها داخل أراضي المحميات، لا تتطلب تقييمات بيئية إضافية بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، هذا لا يعني أن الكيانات الحكومية المحلية الأخرى معفاة من CEQA للإجراءات غير المشمولة بهذا القانون.

يؤكد هذا القانون اتفاقيات وتعديلات ألعاب معينة أبرمت مع قبائل محددة في كاليفورنيا، مع الاعتراف بحقها السيادي في إبرام مثل هذه الاتفاقيات. ويصادق بشكل خاص على الاتفاقيات مع Buena Vista Rancheria، وقبيلة Fort Mojave Indian، و Coyote Valley Band of Pomo Indians، و Ewiiaapaayp Band of Kumeyaay Indians، وقبيلة Quechan. تسري هذه الاتفاقيات فقط على القبائل والولاية، وليس على القبائل الأخرى. فيما يتعلق بالاعتبارات البيئية، فإن الإجراءات مثل إبرام هذه الاتفاقيات أو الاتفاقيات ذات الصلة لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA)، وذلك احتراماً لسيادة القبائل. ومع ذلك، تظل جميع متطلبات CEQA الأخرى سارية بالنسبة للكيانات الأخرى. أخيراً، ستودع أي إيرادات من هذه الاتفاقيات في الصندوق العام لولاية كاليفورنيا.

يؤكد هذا القسم من قانون كاليفورنيا الموافقة على تعديل اتفاقية الألعاب بين الولاية وفرقة أغوا كالينتي من هنود كاهويا، والتي تم توقيعها في 8 أغسطس 2006. ويعترف القانون بسيادة القبائل من خلال إعفاء عدة أنشطة، مثل توقيع التعديلات والاتفاقيات المتعلقة باتفاقية الألعاب، من قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، يوضح القانون أن هذا الإعفاء لا ينطبق بشكل واسع، مما يضمن أن المدن والكيانات الأخرى لا تزال تلتزم بقانون جودة البيئة في كاليفورنيا للمشاريع الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، ستضاف أي إيرادات ناتجة عن عمليات الألعاب هذه إلى الصندوق العام للولاية.

يوافق هذا القانون على اتفاقية ألعاب بين كاليفورنيا وفرقة سان مانويل من هنود البعثة، والتي تم إبرامها في عام 2006. شروط الاتفاقية خاصة بكاليفورنيا وهذه القبيلة ولا تؤثر على القبائل الأخرى. يحترم القانون سيادة القبائل من خلال استثناء بعض الأنشطة المتعلقة بالاتفاقية من لوائح كاليفورنيا البيئية. ومع ذلك، ما لم يُنص على خلاف ذلك، لا تزال المتطلبات الأخرى للولاية سارية. وينص القانون أيضًا على أن مساهمات الإيرادات من القبائل بموجب هذا الاتفاق ستذهب إلى الصندوق العام للولاية أو كما هو محدد في الاتفاقية.

يؤكد هذا القسم القانوني الموافقة الرسمية على تعديل عام 2006 لاتفاقية ألعاب بين ولاية كاليفورنيا وفرقة مورونغو من هنود البعثة. يحترم التعديل سيادة القبائل وينص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بالاتفاقية لا تُعتبر مشاريع تتطلب تقييمًا بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). تشمل هذه الإجراءات إبرام تعديلات اتفاقية الألعاب، والاتفاقيات الحكومية الدولية ذات الصلة، والأنشطة داخل المحمية بموجب الاتفاقية. ومع ذلك، فإن هذا لا يعفي المدن أو المقاطعات أو وزارة النقل من تلبية متطلبات CEQA الأخرى. أخيرًا، تضاف مساهمات الإيرادات من القبائل بموجب هذه الاتفاقية إلى الصندوق العام لولاية كاليفورنيا.

يؤكد هذا القسم القانوني الموافقة على التغييرات في اتفاقية الألعاب بين كاليفورنيا وفرقة بيشانغا من هنود لويسينيو ميشن لعام 2006. ويوضح أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل تعديل الاتفاقية أو العقود الحكومية الدولية المحددة، لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون البيئة في كاليفورنيا، وبالتالي لا تتطلب مراجعة بيئية. ومع ذلك، فإن هذا لا يعفي بشكل عام المدن أو المقاطعات أو إدارة النقل في كاليفورنيا من القوانين البيئية. كما أن أي أموال تساهم بها القبيلة للولاية بموجب هذه الاتفاقية تودع في الصندوق العام للولاية.

يؤكد هذا القسم القانوني التصديق على اتفاق ألعاب محدث بين كاليفورنيا وفرقة سيكوان من أمة الكومياي، تم بموجب قانون تنظيم ألعاب الهنود. الاتفاق خاص بهذه القبيلة فقط ولا يؤثر على القبائل الأخرى. يحترم سيادة القبائل الذاتية بعدم اعتبار بعض الإجراءات بموجب هذا الاتفاق مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا، مثل الاتفاقيات الحكومية الدولية وبعض مبيعات أصول الاتفاق. لا تزال القبائل حرة في التفاوض على اتفاقيات أخرى مع الولاية. توجه المساهمات المالية من القبيلة وفقًا للاتفاق إلى الصندوق العام للولاية.

يؤكد هذا القانون اتفاقية الألعاب بين كاليفورنيا وقبيلة يوروك المبرمة عام 2006. وهو يحترم سيادة القبائل بإعفاء بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية من اعتبارها مشاريع بموجب قوانين كاليفورنيا البيئية، مثل التعديلات على الاتفاقية نفسها أو الاتفاقيات مع الحكومات. ومع ذلك، فإنه لا يعفي الحكومات بشكل عام من القوانين البيئية. تودع المدفوعات التي تقدمها القبيلة للولاية من هذه الاتفاقية في الصندوق العام للولاية.

يؤكد هذا القسم القانوني اتفاق كاليفورنيا مع فرقة شينغل سبرينغز من هنود ميووك لتعديل اتفاقهم الخاص بالألعاب لعام 2008. كما ينص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذا الاتفاق، مثل إبرام التعديلات أو الاتفاقيات الحكومية الدولية وتأثيرات الامتثال على أراضي القبائل، لا تعتبر "مشاريع" بموجب قوانين كاليفورنيا البيئية. ومع ذلك، لا تزال الهيئات الأخرى مثل المدن ووزارة النقل بحاجة إلى الامتثال لتلك القوانين البيئية ما لم ينص على خلاف ذلك. أخيرًا، تودع أي إيرادات تقدمها القبيلة للولاية بموجب هذا الاتفاق في الصندوق العام للولاية ما لم يحدد قانون آخر صندوقًا مختلفًا.

يصادق هذا القسم من القانون على اتفاقية الألعاب لعام 2011 بين كاليفورنيا وقبيلة هابيماتوليل بومو من أبر ليك، وذلك تماشياً مع قانون تنظيم الألعاب الهندية. ويؤكد أن بعض الأنشطة المتعلقة بهذه الاتفاقية لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). وتشمل هذه الأنشطة إبرام تعديلات على الاتفاقية، والاتفاقيات بين القبائل والحكومات المحلية، والآثار المترتبة على الاتفاقية داخل المحمية. ومع ذلك، فإنه لا يعفي الحكومات المحلية أو وزارة النقل بالولاية من جميع متطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا ما لم يُذكر ذلك صراحةً.

يؤكد هذا القانون ويوافق على اتفاقية الألعاب المبرمة بين ولاية كاليفورنيا وهنود غراتون رانشيريا المتحدون، والتي وُقعت في 27 مارس 2012. وينص على أن بعض الأنشطة المتعلقة بهذه الاتفاقية وسيادة القبائل، مثل التعديلات والاتفاقيات مع السلطات المحلية أو سلطات النقل، لا تخضع لمراجعة قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. ومع ذلك، فإن هذا لا يعفي هذه السلطات من متطلبات المراجعة البيئية الأخرى، إلا في الحالات المحددة.

يؤكد هذا القسم من القانون الموافقة على تعديل لاتفاقية الألعاب المبرمة بين ولاية كاليفورنيا وفرقة كايوتي فالي من هنود بومو لعام 2012. وهو يحترم سيادة القبائل من خلال النص على أن بعض الأنشطة لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. وتشمل هذه الأنشطة إبرام تعديلات اتفاقية الألعاب وبعض الاتفاقيات مع الحكومات المحلية وإدارة النقل، بالإضافة إلى آثار الامتثال لشروط اتفاقية الألعاب داخل المحمية. ومع ذلك، يوضح القانون أن المدن والمقاطعات وإدارة النقل يجب أن تظل ملتزمة بقوانين البيئة ما لم يُنص على خلاف ذلك.

يقر هذا القانون تعديلاً لاتفاقية الألعاب المبرمة في عام 2012 بين ولاية كاليفورنيا وفرقة شينغل سبرينغز من هنود ميووك. كما ينص على أن بعض الإجراءات المتعلقة باتفاقية الألعاب هذه، مثل التعديلات والعقود مع السلطات المحلية وسلطات النقل، لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. ومع ذلك، فإن هذا لا يعفي الحكومات المحلية أو إدارة النقل من الالتزام بأجزاء أخرى من القانون البيئي ما لم يُذكر ذلك صراحةً.

يوافق هذا القانون على اتفاقية الألعاب المبرمة بين ولاية كاليفورنيا ومجتمع فورت إندبندنس الهندي لقبائل بايووت، والتي تم توقيعها في فبراير 2013. ويحترم القانون السيادة القبلية من خلال استبعاد بعض الأنشطة المرتبطة باتفاقية الألعاب من اعتبارها مشاريع تخضع للوائح البيئية في كاليفورنيا.

وهذا يعني أن توقيع أو تعديل الاتفاقية، وإبرام اتفاقيات مع السلطات المحلية أو سلطات النقل، والآثار الداخلية للمحمية، وبعض معاملات الأصول، لا تخضع لإجراءات المراجعة البيئية المعتادة. ومع ذلك، بخلاف هذه الاستثناءات المحددة، يجب على الكيانات الأخرى مثل المدن وإدارة النقل أن تلتزم بالقوانين البيئية.

يؤكد هذا القانون الاتفاقية بين كاليفورنيا وفرقة رامونا من الكاهويا، مما يسمح للقبيلة بتشغيل كازينو بموجب اللوائح الفيدرالية للألعاب. كما يوضح أن بعض الإجراءات، مثل توقيع أو تعديل هذه الاتفاقية، لا تُعتبر 'مشاريع' تتطلب فحوصات بيئية بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. ويشمل ذلك الاتفاقيات ذات الصلة مع الحكومات المحلية أو وزارة النقل والآثار على أراضي القبائل. ومع ذلك، فإنه لا يعفي الأطراف الأخرى من مسؤولياتها البيئية بموجب القانون.

يُقر هذا القانون اتفاقية الألعاب المبرمة بين ولاية كاليفورنيا وقبيلة كاروك في عام 2013، وذلك كجزء من قانون تنظيم ألعاب الهنود الفيدرالي. ويعترف بسيادة القبائل من خلال النص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذا الاتفاق لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون البيئة في كاليفورنيا، المعروف باسم CEQA. وتشمل هذه الإجراءات إبرام الاتفاق أو تعديله، والاتفاقيات الحكومية الدولية مع الحكومات المحلية أو وزارة النقل، والآثار داخل المحمية الناتجة عن الاتفاق.

ومع ذلك، يوضح أن هذا الإعفاء لا يعفي الحكومات المحلية أو وزارة النقل من الامتثال لمتطلبات CEQA الأخرى ما لم يُذكر ذلك صراحةً.

يؤكد هذا القانون اتفاقية محدثة بين كاليفورنيا وفرقة فييخاس من هنود كومياي بشأن ألعاب القبائل. كما يوضح أن الإجراءات المختلفة المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل إبرام اتفاقيات حكومية دولية أو التعامل مع الأصول المرتبطة بالاتفاقية، لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA)، وذلك احتراماً لسيادة القبائل. ومع ذلك، فإنه لا يعفي الحكومات المحلية أو إدارة النقل من قانون CEQA ما لم يُنص على ذلك تحديداً.

يؤكد هذا القانون اتفاقية، تسمى اتفاقية ألعاب قمار، أبرمت في 1 فبراير 2015، بين كاليفورنيا وفرقة جاكسون رانشيريا من هنود مي ووك. ويشدد على احترام سيادة القبائل من خلال النص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بالاتفاقية لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). وتشمل هذه الإجراءات توقيع الاتفاقية أو أي اتفاقيات مع الحكومات المحلية وإدارة النقل، بالإضافة إلى التعامل مع آثار وأصول الاتفاقية على أراضي القبائل. ومع ذلك، ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً، فإن هذا لا يعفي أي مدينة أو مقاطعة، أو إدارة النقل، من اتباع معايير CEQA.

يصادق هذا القسم على اتفاقية ألعاب بين كاليفورنيا وفرقة سانتا إينيز من هنود البعثات، والتي أُبرمت عام 2015. ويوضح أن بعض الأنشطة المتعلقة بالاتفاقية، مثل التعديلات أو الاتفاقيات ذات الصلة مع الوكالات المحلية أو الحكومية، لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. ويشمل ذلك الآثار على أراضي القبائل وبعض معاملات الأصول. ومع ذلك، لا تزال المتطلبات الأخرى للقانون سارية المفعول باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً.

يوافق هذا القانون في كاليفورنيا على الاتفاقية المبرمة عام 2015 بين الولاية ومجتمع أوبورن الهندي المتحد بشأن ألعاب القمار القبلية. ويوضح أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية لا تخضع للمراجعة بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA) احتراماً لسيادة القبائل. تشمل هذه الإجراءات التعديلات على اتفاقية الألعاب، والاتفاقيات بين القبائل والحكومات المحلية أو وزارة النقل كما هو موضح في الاتفاقية. ومع ذلك، لا تزال متطلبات CEQA سارية على المدن والمقاطعات والنقل الحكومي فيما يتجاوز ما هو محدد هنا.

يؤكد هذا القانون ويوافق على اتفاقية ألعاب بين كاليفورنيا وفرقة سيكوان من أمة الكومياي، والتي أبرمت عام 2015. ويوضح أن الأنشطة المتعلقة بالاتفاقية، مثل تعديل العقد، وتوقيع اتفاقيات حكومية دولية مع الحكومات المحلية أو وزارة النقل، والآثار على أراضي القبائل، لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. وهذا يعني أنها لا تضطر إلى اتباع قواعد القانون. ومع ذلك، فإنه لا يلغي بشكل عام متطلبات القانون للكيانات الأخرى مثل المدن أو المقاطعات ما لم يُنص على خلاف ذلك.

يؤكد هذا القسم القانوني الاتفاقية (أو الميثاق) بين كاليفورنيا وفرقة بالا من هنود البعثة للسماح بعمليات الألعاب. وينص على أن إجراءات محددة تتعلق بهذه الاتفاقية لا تُعتبر مشاريع بموجب القانون البيئي المعروف باسم قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). تشمل هذه الإجراءات تعديلات على الاتفاقية، واتفاقيات مع الحكومات المحلية أو وزارة النقل، ومبيعات معينة تتعلق بالاتفاقية. ومع ذلك، فإنه لا يعفي المدن أو المقاطعات من الالتزامات المتعلقة بقانون CEQA إلا في هذه الحالات المحددة.

يتناول هذا القسم القانوني التصديق على تعديل لاتفاقية الألعاب بين القبائل والولاية المبرمة بين كاليفورنيا وفرقة جاكسون رانشيريا من هنود ميووك، والتي تم توقيعها في 22 يونيو 2016. تعترف الولاية بهذا التعديل كصالح. بالإضافة إلى ذلك، لا تُعتبر بعض الإجراءات المتعلقة بالاتفاقية، مثل تنفيذ التعديلات أو الاتفاقيات بين القبائل والجهات الحكومية، "مشاريع" بموجب قوانين كاليفورنيا البيئية (قانون جودة البيئة في كاليفورنيا)، الذي يتطلب عادةً تقييمًا وإبلاغًا للمشاريع التي تؤثر على البيئة.

هذا يعني أن هذه الإجراءات لن تحتاج إلى الامتثال لعمليات المراجعة البيئية لمجرد أنها جزء من الاتفاقية. ومع ذلك، فإن هذا لا يعفي الآخرين بشكل عام من اتباع قوانين المراجعة البيئية، ما لم ينص هذا القسم على خلاف ذلك.

يضفي هذا القانون الطابع الرسمي على الاتفاقية بين كاليفورنيا وفرقة بارونا من هنود البعثة بشأن أنشطة الألعاب. هذه الاتفاقية، الموقعة في عام 2016، معترف بها وموافق عليها من قبل الولاية. وينص القانون أيضًا على أن بعض الأنشطة المتعلقة باتفاقية الألعاب هذه لا تعتبر 'مشاريع' بموجب قواعد جودة البيئة في كاليفورنيا. وتشمل هذه الأنشطة أمورًا مثل تغيير الاتفاقية، وإبرام صفقات بين القبائل والحكومات المحلية أو إدارة النقل، والآثار على أراضي المحمية الناتجة عن اتباع شروط الاتفاقية.

ومع ذلك، يؤكد القانون على أنه لا يزال يتعين على الحكومات المحلية وإدارة النقل اتباع القواعد البيئية باستثناء الاستثناءات المحددة.

يصدق هذا القانون على اتفاقية ألعاب بين ولاية كاليفورنيا وفرقة فييخاس من هنود كومياي، والتي أبرمت عام 2016. وهو يعترف بسيادة القبيلة من خلال النص على أن بعض الأنشطة، مثل إبرام تعديلات على اتفاقية الألعاب أو اتفاقيات مع الوكالات الحكومية، لا تعتبر "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). وهذا يعني أن هذه الإجراءات لا تحتاج إلى اتباع عملية المراجعة البيئية المعتادة التي يتطلبها قانون CEQA. ومع ذلك، لا ينطبق هذا الإعفاء بشكل واسع، حيث يجب على الكيانات الأخرى، مثل الحكومات المحلية أو وزارة النقل، أن تظل ملتزمة بمتطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا ما لم يُنص على خلاف ذلك تحديدًا.

يصادق هذا القانون على تعديل لاتفاقية الألعاب بين القبيلة والولاية المبرمة بين كاليفورنيا وقبيلة يوروك من محمية يوروك، والتي تم توقيعها في عام 2016. إنه يقر بسيادة القبائل من خلال تحديد أن بعض الإجراءات المتعلقة باتفاقية الألعاب هذه لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). تشمل هذه الإجراءات تنفيذ تعديل الاتفاقية، والاتفاقيات الحكومية الدولية ذات الصلة مع السلطات المحلية أو الحكومية، والآثار داخل المحمية. ومع ذلك، فإن هذا لا يعفي عمومًا الحكومات المحلية أو الولاية من متطلبات CEQA ما لم يُنص على ذلك هنا.

هذا القانون يوافق رسميًا على اتفاقية الألعاب المبرمة عام 2016 بين كاليفورنيا وفرقة بيشانغا من هنود لويسينيو ميشن. وهو يقر بأن السيادة القبلية تمنع اعتبار عدة إجراءات مرتبطة بهذه الاتفاقية، مثل التغييرات أو الاتفاقيات مع الهيئات الحكومية، "مشروعًا" بموجب عملية المراجعة البيئية الصارمة في كاليفورنيا. وتشمل هذه الاستثناءات على وجه التحديد تعديل اتفاقية الألعاب، والاتفاقيات ذات الصلة مع المسؤولين المحليين أو مسؤولي النقل، وتأثير هذه الاتفاقيات على الأراضي القبلية، ومعاملات أصول معينة، وتشغيل مرافق المراهنات. ومع ذلك، فإنه لا يعفي تمامًا جميع هذه الإجراءات من المراجعة البيئية خارج تلك المذكورة.

يوافق هذا القانون على اتفاقية ألعاب بين ولاية كاليفورنيا ومحمية بوينا فيستا لقبائل مي-ووك الهندية، الموقعة في 28 يونيو 2016. ويعترف القانون بسيادة القبيلة، ويحدد أن بعض الأنشطة المتعلقة بهذه الاتفاقية لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). تشمل هذه الأنشطة إجراء تغييرات على اتفاقية الألعاب، والاتفاقيات بين القبيلة والحكومات المحلية أو حكومة الولاية، والآثار داخل المحمية الناتجة عن شروط الاتفاقية. ومع ذلك، لا يعفي هذا القانون الحكومات المحلية وإدارة النقل بشكل كامل من متطلبات CEQA ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحةً.

يؤكد هذا القانون الاتفاق، أو الاتفاق المدمج بين الولاية والقبيلة بشأن الألعاب، بين كاليفورنيا وقرية جامول الهندية فيما يتعلق بعمليات الألعاب اعتبارًا من 8 أغسطس 2016. وينص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذا الاتفاق، مثل التعديلات والاتفاقيات مع الحكومات المحلية أو وزارة النقل، لا تُعتبر "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). وهذا يعني أن هذه الإجراءات لا تحتاج إلى المرور بعملية المراجعة البيئية الخاصة بقانون CEQA. ومع ذلك، لا تزال الأنشطة الحكومية الأخرى بحاجة إلى الامتثال لقانون CEQA ما لم ينص هذا القانون على خلاف ذلك.

يؤكد هذا القانون الاتفاقية المبرمة في 4 أغسطس 2016 بين كاليفورنيا وأمة يوتشا ديهي وينتون بشأن ألعاب القبائل. ويوضح أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل تعديل اتفاقية الألعاب أو إبرام اتفاقيات حكومية دولية، لا تحتاج إلى المرور بعملية المراجعة البيئية في كاليفورنيا. ومع ذلك، فإنه لا يتنازل عن المتطلبات البيئية المعتادة لمشاريع المدن أو المقاطعات ما لم يُنص على ذلك صراحةً.

يؤكد هذا القسم القانوني القبول الرسمي، أو التصديق، على اتفاق الألعاب بين كاليفورنيا وفرقة أغوا كالينتي من هنود كاهويا. ويشير إلى إجراءات محددة تتعلق بالاتفاق لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). وتشمل هذه الإجراءات تنفيذ التعديلات، وإبرام اتفاقيات مع الحكومات المحلية أو وزارة النقل، والآثار على أراضي القبائل، والتعامل مع أصول الاتفاق. ومع ذلك، يوضح أن هذه الاستثناءات لا تعفي المدن أو المقاطعات أو وزارة النقل من متطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا الأخرى ما لم يُنص على ذلك صراحةً.

يوافق هذا القانون في كاليفورنيا على اتفاقية ألعاب تم إبرامها في عام 2016 بين الولاية وفرقة سان مانويل من هنود البعثة. ويحدد أن بعض الأنشطة المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل التعديلات على الاتفاقية، والاتفاقيات مع الحكومات المحلية، وبعض العمليات القبلية، لا تتطلب مراجعة بيئية بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، يوضح أن هذا الإعفاء لا ينطبق على المدن أو المقاطعات أو إدارة النقل ما لم يُنص على خلاف ذلك في الاتفاقية أو الوثائق ذات الصلة.

يوافق هذا القسم القانوني رسمياً على اتفاقية الألعاب بين كاليفورنيا وقبيلة ويلتون رانشيريا، والتي أبرمت بموجب قانون تنظيم ألعاب الهنود. وينص على أن بعض الإجراءات، مثل تعديل الاتفاقية أو إبرام اتفاقيات حكومية تتعلق بالاتفاقية، لا تُعتبر "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. وهذا يعني أن هذه الإجراءات لا تحتاج إلى المرور بعملية المراجعة البيئية المطلوبة عادةً للمشاريع. ومع ذلك، لا تزال الكيانات الأخرى مثل المدن والمقاطعات والوكالات الحكومية بحاجة إلى الامتثال للقوانين البيئية ما لم يتم إعفاؤها صراحةً بموجب هذا القسم.

يوافق هذا القسم من القانون على اتفاقية الألعاب بين كاليفورنيا وفرقة مورونغو من هنود البعثات، المبرمة في 6 سبتمبر 2017. ويؤكد على سيادة القبائل من خلال ضمان أن بعض الإجراءات المتعلقة بالاتفاق، مثل التعديلات والاتفاقيات الحكومية الدولية، لا تُعتبر مشاريع بموجب قوانين كاليفورنيا البيئية. ومع ذلك، فإنه لا يعفي بشكل عام الحكومات المحلية أو إدارة النقل من الامتثال لهذه القوانين البيئية ما لم يُنص على ذلك صراحةً.

يناقش هذا القسم التصديق على تعديل لاتفاقية ألعاب بين كاليفورنيا وفرقة سان مانويل من هنود البعثة. وينص على أن العديد من الإجراءات المتعلقة باتفاقية الألعاب، مثل توقيع اتفاقيات مع الحكومات المحلية أو الوكالات الحكومية، لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، ينطبق هذا الإعفاء فقط على الإجراءات المحددة المذكورة ولا يعفي بشكل عام الكيانات الأخرى من الامتثال لمتطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا.

يؤكد هذا القسم القانوني الموافقة على تعديل لاتفاقية ألعاب بين ولاية كاليفورنيا وهنود غراتون رانشيريا المتحدون. تم هذا التعديل بموجب قانون تنظيم ألعاب الهنود وتمت الموافقة عليه في 18 أغسطس 2017. احتراماً لسيادة القبائل، لا تُعتبر عدة إجراءات تتعلق بهذه الاتفاقية، مثل التعديلات والاتفاقيات مع الوكالات المحلية أو الحكومية والآثار على المحمية، مشاريع تتطلب مراجعة بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، فإنه لا يمنح إعفاءً شاملاً من متطلبات قانون CEQA للمدن أو المقاطعات أو الوكالات الحكومية ما لم يُنص على ذلك تحديداً.

ينشئ هذا القانون في كاليفورنيا صندوق التوزيع الخاص لألعاب الهنود للتعامل مع الأموال التي تتلقاها الولاية من القبائل الهندية بموجب اتفاقيات الألعاب وتوزيعها. تُستخدم هذه الأموال للمنح المخصصة لمكافحة إدمان القمار، وتغطية التكاليف التنظيمية المتعلقة باتفاقيات الألعاب، ومعالجة أي عجز في صندوق آخر يسمى الصندوق الاستئماني لمشاركة إيرادات ألعاب الهنود، وتنفيذ مراسيم علاقات العمل المرتبطة باتفاقيات الألعاب القبلية هذه. وتُعد معالجة العجز في الصندوق الاستئماني لمشاركة الإيرادات أولوية، وهناك حد أقصى للمبلغ الذي يمكن إنفاقه على اختيار لجنة العمل القبلية من أموال الصندوق المخصصة في ميزانية عام 2000.

يؤكد هذا القانون التصديق على اتفاقية ألعاب معدلة بين كاليفورنيا ومجتمع أوبورن الهندي المتحد، والتي تم توقيعها في عام 2017. يعترف القانون بالسيادة القبلية من خلال إعفاء بعض الإجراءات المتعلقة بالاتفاقية من اعتبارها "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). تشمل هذه الإجراءات توقيع الاتفاقية، والتعديلات ذات الصلة، والاتفاقيات الحكومية الدولية مع الوكالات المحلية أو الحكومية، بالإضافة إلى الآثار على الأراضي القبلية الناتجة عن شروط الاتفاقية.

ومع ذلك، باستثناء هذه الإعفاءات المحددة، تظل الكيانات الأخرى مثل المدن والمقاطعات والوكالات الحكومية خاضعة لمتطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA).

يؤكد هذا القانون الاتفاقية المبرمة بين كاليفورنيا وفرقة توولومني من هنود مي-ووك بخصوص عمليات الألعاب. بالنسبة للمسائل المتعلقة بهذه الاتفاقية، لا تُعتبر بعض الإجراءات، مثل التعديلات على الاتفاقية أو الشراكات مع الوكالات المحلية أو الحكومية، 'مشاريع' بموجب قانون البيئة في كاليفورنيا، المعروف باسم CEQA. هذا يعني أن هذه الإجراءات المحددة لا تحتاج إلى المرور بعملية المراجعة البيئية المعتادة. ومع ذلك، لا تزال اللوائح البيئية المعتادة الأخرى سارية خارج هذه الاستثناءات المحددة.

يوافق هذا القسم القانوني على تعديل لاتفاقية الألعاب بين كاليفورنيا وفرقة كابازون من هنود الإرسالية، اعتبارًا من 21 أغسطس 2019. تتضمن الاتفاقية عمليات ألعاب القبائل التي ينظمها القانون الفيدرالي.

احترامًا لسيادة القبائل، لا تُعتبر بعض الإجراءات المتعلقة بهذا الاتفاق - مثل توقيع التعديل أو الاتفاقيات الحكومية ذات الصلة - مشاريع بموجب قانون البيئة في كاليفورنيا (CEQA).

ومع ذلك، فإن هذا الإعفاء محدد، وتظل الالتزامات الأخرى بموجب قانون البيئة للمدن أو المقاطعات أو وزارة النقل سارية المفعول ما لم يُنص على خلاف ذلك.

يوافق هذا القانون على اتفاقية الألعاب المبرمة بين ولاية كاليفورنيا وقبيلة تول ريفر الهندية، والتي وُقعت في أغسطس 2017. ويقر بأن بعض الأنشطة المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل التعديلات، والاتفاقية نفسها، والاتفاقيات مع الوكالات المحلية أو الحكومية، لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA)، وذلك احتراماً لسيادة القبائل. ومع ذلك، لا يزال يُتوقع من المدن والمقاطعات والوكالات الحكومية الالتزام بالمتطلبات الأخرى لقانون CEQA ما لم ينص القانون صراحةً على خلاف ذلك.

في كل سنة مالية، بدءًا من 2016-2017، يجب على لجنة كاليفورنيا لمراقبة القمار التنبؤ بالعجز المتوقع في الصندوق الاستئماني لمشاركة إيرادات ألعاب القمار الهندية. ويجب عليهم إرسال هذه التقديرات إلى لجنة الميزانية التشريعية، مع تفصيل المبلغ المطلوب من صندوق التوزيع الخاص لألعاب القمار الهندية لتغطية هذا العجز.

يُحسب العجز بناءً على عدد القبائل الهندية المؤهلة ومدفوعاتها المتوقعة. القبيلة المؤهلة هي قبيلة غير متعاقدة، أو غير ممارسة للقمار، أو محدودة القمار، كما هو محدد في اتفاقيات ألعاب القمار بين القبائل والولاية. يجب أن تتلقى كل قبيلة ما يصل إلى 1.1 مليون دولار سنويًا، مع ضمان المجلس التشريعي تحويل أموال كافية.

إذا أدت هذه التحويلات إلى فائض، فإنه يبقى في الصندوق للتوزيع في السنوات المستقبلية. وإذا كان هناك نقص في الأموال، يجب على وزارة المالية أن تطلب من المجلس التشريعي أموالاً إضافية. وربع سنويًا، يجب على اللجنة الإبلاغ عن المدفوعات للقبائل وأي تحويلات ضرورية لتغطية العجز.

ينص هذا القسم على أن القبائل المعترف بها فيدرالياً التي تدير ألعاب القمار في كاليفورنيا غير مطالبة بدفع مبالغ إلى صندوق التوزيع الخاص للألعاب الهندية للفترة من 1 يوليو 2023 إلى 30 يونيو 2025. بالإضافة إلى ذلك، إذا كانت أي قبائل قد دفعت بالفعل مثل هذه المبالغ خلال هذه الفترة، يمكن للجنة كاليفورنيا لمراقبة القمار أن تردها، حسب قرار الهيئة التشريعية. ينطبق هذا على القبائل التي تدير الألعاب بموجب اتفاقيات الولاية أو الإجراءات الفيدرالية.

يوافق هذا القانون على اتفاقية ألعاب بين ولاية كاليفورنيا وفرقة دراي كريك رانشيريا من هنود بومو، والتي أبرمت عام 2017. وهو يحترم سيادة القبائل من خلال النص على أن بعض الأنشطة المتعلقة بتعديل أو تنفيذ اتفاقية الألعاب هذه، أو الاتفاقيات مع الحكومات المحلية أو الحكومية بموجب هذه الاتفاقية، لا تعتبر "مشاريع" لأغراض قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). وهذا يعني أن تلك الأنشطة المحددة معفاة من مراجعة CEQA.

ومع ذلك، يوضح القانون أنه بخلاف ذلك، لا تزال متطلبات CEQA القياسية سارية على المدن والمقاطعات والوكالات الحكومية والسلطات القضائية الأخرى.

يؤكد هذا القانون الاتفاق الرسمي، المعروف باسم "اتفاقية الألعاب بين القبيلة والولاية"، بين كاليفورنيا وقبيلة رانشيريا إلك فالي، والذي تم توقيعه في عام 2017. تتعلق هذه الاتفاقية بعمليات الألعاب بموجب قانون تنظيم الألعاب الهندية الفيدرالي.

بالإضافة إلى ذلك، ينص القانون على أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية لا تُعتبر "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). تشمل هذه الإجراءات إجراء تعديلات على الاتفاقية، وإبرام اتفاقيات بين القبيلة والحكومات المحلية/الولائية، والأنشطة داخل المحمية الناشئة عن شروط الاتفاقية.

على الرغم من هذه الاستثناءات، يوضح القانون أن الكيانات المحلية والولائية لا تزال بحاجة إلى اتباع قواعد CEQA ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحةً.

يصدق هذا القانون على التعديل الأول لاتفاقية الألعاب بين كاليفورنيا وفرقة سانتا ينيز من هنود البعثة، والتي تم توقيعها في 1 أغسطس 2018. إنه يعترف بسيادة القبائل من خلال النص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). وهذا يشمل تنفيذ الاتفاقية المعدلة والاتفاقيات الحكومية الدولية ذات الصلة مع الوكالات المحلية أو الحكومية. ومع ذلك، فإنه لا يعفي هذه الوكالات عمومًا من CEQA ما لم يُنص على ذلك تحديدًا.

يصادق هذا القانون على تعديل لاتفاقية الألعاب بين ولاية كاليفورنيا ومحمية سوزانفيل الهندية، وذلك استنادًا إلى القوانين الفيدرالية المتعلقة بألعاب الهنود. يحترم القانون سيادة القبائل من خلال تحديد أن بعض الاتفاقيات والإجراءات، مثل تعديل اتفاقية الألعاب أو إبرام اتفاقيات حكومية دولية معينة، لا تخضع لعملية المراجعة البيئية في كاليفورنيا المعروفة باسم قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، يوضح القانون أن متطلبات CEQA العادية الأخرى لا تزال تنطبق على الوكالات الحكومية والمحلية ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحةً.

يؤكد هذا القسم القانوني الموافقة على عدة اتفاقيات ألعاب (تُعرف باسم "اتفاقيات") بين ولاية كاليفورنيا وقبائل أمريكية أصلية مختلفة، والتي أُبرمت في أغسطس 2018. تسمح هذه الاتفاقيات للقبائل بتشغيل أنشطة الألعاب بموجب إرشادات القانون الفيدرالي لتنظيم ألعاب الهنود. بالإضافة إلى ذلك، يتم التصديق على بعض التعديلات على الاتفاقيات القائمة أيضًا.

الأهم من ذلك، ينص القانون على أن هذه الأنشطة لا تُعتبر "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA)، مما يعني أنها لا تتطلب مراجعة بيئية. توجد استثناءات حيث تظل المتطلبات الأخرى لقانون جودة البيئة في كاليفورنيا سارية ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحةً في هذا القسم.

يوافق هذا القانون على اتفاقية ألعاب مبرمة بين ولاية كاليفورنيا وفرقة بيغ فالي من هنود بومو. ينص القانون على أن بعض الأنشطة، مثل الاتفاقيات بين القبائل والحكومات المحلية بخصوص الألعاب، لا تُعتبر مشاريع بموجب قوانين كاليفورنيا البيئية، وذلك اعترافًا بسيادة القبائل. ومع ذلك، يجب على الكيانات المحلية والولائية الأخرى أن تظل ملتزمة باللوائح البيئية ما لم يُذكر خلاف ذلك على وجه التحديد.

يتناول هذا القانون اتفاقية محددة، تُعرف باسم اتفاقية الألعاب بين القبيلة والولاية، بين كاليفورنيا وقبيلة هابيماتوليل بومو من أبر ليك، والتي تم تحديثها في 16 أغسطس 2018. وقد وافقت الولاية رسميًا على هذه الاتفاقية.

من المهم أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل إبرام اتفاقيات بين القبيلة والهيئات الحكومية أو الآثار على أراضي القبائل، لا تُعتبر 'مشاريع' بموجب قوانين البيئة في كاليفورنيا. ولكن، ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً، لا تزال الهيئات الحكومية ملزمة باتباع قوانين البيئة هذه للأنشطة الأخرى.

يوافق هذا القانون رسمياً على اتفاقية الألعاب المبرمة بين كاليفورنيا وقبيلة وادي هوبا في عام 2018. وهو يعترف بسيادة القبيلة من خلال النص على أن بعض الأنشطة المتعلقة باتفاقية الألعاب لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). تشمل هذه الأنشطة توقيع الاتفاقية الأصلية، وتعديلها، وإبرام اتفاقيات مع الحكومات المحلية أو وزارة النقل. ومع ذلك، فإن هذا الإعفاء لا يلغي بشكل عام الالتزامات الأخرى المترتبة على الحكومات المحلية أو وزارة النقل بالامتثال لقانون جودة البيئة في كاليفورنيا.

يؤكد هذا القانون ست اتفاقيات محددة، تُعرف باسم اتفاقيات الألعاب بين القبائل والولايات، بين كاليفورنيا وقبائل أمريكية أصلية مختلفة. تم توقيع جميع هذه الاتفاقيات في 3 أغسطس 2020. يحترم القانون سيادة القبائل من خلال النص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقيات، مثل إبرام الاتفاقيات نفسها أو الاتفاقيات ذات الصلة، لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. ومع ذلك، يوضح القانون أن متطلبات هذا القانون البيئي لا تزال تنطبق بشكل عام على المدن والمقاطعات والوكالات الحكومية ما لم يُنص على خلاف ذلك.

يوافق هذا القانون رسميًا على اتفاقية ألعاب قمار، تُعرف باسم "كومباكت"، بين ولاية كاليفورنيا ومحمية ميدلتاون لقبائل بومو الهندية. تتبع هذه الاتفاقية اللوائح الفيدرالية لألعاب القمار الهندية. بالإضافة إلى ذلك، لن تُعتبر بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل توقيعها أو تعديلاتها والاتفاقيات مع الحكومات المحلية أو الحكومية، مشاريع تتطلب مراجعة بيئية بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، فإن هذا الإعفاء يخص تحديدًا هذه الأنشطة المرتبطة بالاتفاقية ولا يعفي بشكل عام الكيانات الأخرى من متطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا.

يتناول هذا القسم من القانون اتفاقية ألعاب بين الولاية والقبيلة بين كاليفورنيا ومحمية بيكايون رانشيريا لقبائل تشوكتشانسي الهندية، والتي تم التصديق عليها في 10 أغسطس 2021. يوضح هذا القسم أن بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل توقيعها وبعض الاتفاقيات المبرمة بموجب سلطتها، لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. وبالتالي، فهي لا تخضع لعمليات المراجعة البيئية المطلوبة عادة بموجب هذا القانون. على الرغم من ذلك، يجب على الوكالات المحلية أو الحكومية الأخرى أن تظل ملتزمة بالقانون ما لم يتم إعفاؤها صراحةً بموجب هذا القسم.

يوافق هذا القسم من القانون رسمياً على اتفاقية ألعاب بين القبيلة والولاية بين كاليفورنيا وهنود غراتون رانشيريا المتحدون، الموقعة في 9 مارس 2023. واعترافاً بسيادة القبائل، لا تُعتبر بعض الإجراءات المتعلقة بهذه الاتفاقية "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA)، مما يعني أنها لا تتطلب مراجعة بموجب CEQA. تشمل هذه الإجراءات إبرام الاتفاقية أو تعديلاتها، وبعض الاتفاقيات مع الوكالات المحلية أو الحكومية، والأنشطة التي تتم في محمية القبيلة بموجب شروط الاتفاقية. باستثناء هذه الاستثناءات المحددة، يجب على جميع الوكالات المحلية والحكومية الأخرى الامتثال لمتطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA).

يوافق هذا القسم من القانون على التغييرات في الاتفاقيات بين كاليفورنيا والعديد من القبائل الأمريكية الأصلية فيما يتعلق بعمليات الألعاب (القمار). تهدف التعديلات على وجه التحديد إلى تمديد شروط اتفاقيات الألعاب هذه بين القبائل والولايات. تم إدراج عدة قبائل مع التعديلات التي أجريت في عام 2022.

بالإضافة إلى ذلك، يعترف القانون بالسيادة القبلية من خلال توضيح أن بعض الإجراءات المتعلقة باتفاقيات الألعاب هذه لا تُعتبر "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. ويشمل ذلك إبرام تعديلات الاتفاقيات والاتفاقيات بين القبائل والحكومات المحلية أو الحكومية.

يصدق هذا القسم القانوني على اتفاقية ألعاب قمار بين كاليفورنيا وقبيلة رانشيريا ريدينغ، والتي تم الانتهاء منها في 30 مارس 2023. ويقر بأن سيادة القبائل تعني أن بعض الإجراءات المتعلقة باتفاقية الألعاب، مثل إبرامها أو تعديلاتها، لا تعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). وينطبق هذا الاستثناء أيضًا على الاتفاقيات المبرمة بين القبيلة والوكالات الحكومية المحلية أو الحكومية ذات الصلة بالاتفاقية، بالإضافة إلى أي آثار على المحمية ناتجة عن الالتزام بشروط الاتفاقية. ومع ذلك، فإن هذا لا يعفي أي مدينة أو مقاطعة أو وكالات حكومية من الالتزام بقانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA) لأنشطة أخرى غير ذات صلة.

يوافق هذا القانون على اتفاقية ألعاب القمار بين كاليفورنيا وقبيلة تيخون الهندية، التي تم الانتهاء منها في 17 أغسطس 2022. وهو يعترف بالسيادة القبلية من خلال النص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بتنفيذ اتفاقية ألعاب القمار، مثل توقيع الاتفاقيات أو إجراء التعديلات، لا تخضع للمراجعة البيئية بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، ينطبق هذا الإعفاء فقط على تلك الإجراءات المحددة، ولا يزال يتعين على جميع الأطراف الأخرى اتباع متطلبات CEQA ما لم ينص على خلاف ذلك في هذا القسم.

يوافق هذا القانون على اتفاقية الألعاب بين ولاية كاليفورنيا ومجتمع سانتا روزا الهندي، والتي تم الاتفاق عليها في 18 أغسطس 2022. يؤكد القانون على احترام سيادة القبائل من خلال توضيح أن بعض الإجراءات المتعلقة باتفاقية الألعاب هذه لا تعتبر 'مشاريع' بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). يشمل ذلك الاتفاقية نفسها، والتعديلات، والترتيبات الحكومية الدولية المحددة بين القبيلة والحكومات المحلية والوكالات الحكومية. ومع ذلك، فإنه لا يعفي بشكل عام الكيانات الأخرى من متطلبات CEQA إلا كما هو مذكور تحديداً.

يقر هذا القانون اتفاقية مايو 2023 بين كاليفورنيا ومحمية ميدلتاون رانشيريا لقبائل بومو الهندية، والتي تمدد اتفاقية ألعاب القمار الخاصة بهم. ويعترف القانون بسيادة القبيلة من خلال النص على أن بعض الإجراءات المتعلقة بالاتفاقية، مثل تعديلها أو إبرام اتفاقيات مع الحكومات المحلية، لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، يوضح القانون أن الكيانات الأخرى، مثل المدن أو الوكالات الحكومية، لا تزال بحاجة إلى الامتثال للوائح CEQA ما لم يُنص على خلاف ذلك.

يصادق هذا القانون على اتفاقية الألعاب بين القبيلة والولاية المبرمة بين كاليفورنيا ومحمية ميدلتاون رانشيريا لقبائل بومو الهندية. تحترم الاتفاقية، الموقعة في 30 مارس 2023، سيادة القبائل من خلال النص على أن إبرامها، أو أي تعديلات عليها، أو الاتفاقيات ذات الصلة لن تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). هذا يعني أن هذه الإجراءات لا تتطلب مراجعة بيئية بموجب CEQA. ومع ذلك، فإن جميع العناصر الأخرى التي لم يتم إعفاؤها صراحةً لا تزال ملزمة بالامتثال لقواعد CEQA.

يصدق هذا القسم على تعديلات لاتفاقيات ألعاب مختلفة بين القبائل والولايات في كاليفورنيا. تهدف هذه التعديلات، التي تمت بموجب قانون تنظيم ألعاب الهنود، فقط إلى تمديد مدة اتفاقيات الألعاب القائمة. يوضح القانون بالتفصيل العديد من القبائل المحددة التي تم تعديل اتفاقياتها والتصديق عليها في عام 2023.

بالإضافة إلى ذلك، ينص على أن بعض الإجراءات المتعلقة باتفاقيات الألعاب هذه، مثل توقيع التعديلات والاتفاقيات الحكومية الدولية، لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، فإنه لا يعفي الكيانات الأخرى، مثل حكومات المدن أو المقاطعات، من الامتثال لقانون CEQA ما لم يُنص على خلاف ذلك.

يُصادق هذا القانون رسميًا على عدة اتفاقيات، تُعرف باسم "اتفاقيات الألعاب بين القبائل والولايات"، بين كاليفورنيا وقبائل أمريكية أصلية محددة لتنظيم أنشطة الألعاب. هذه الاتفاقيات هي مع قبيلة كاهتو، وفرقة إيوياباييب، وفرقة مانشستر، ومزرعة ريسيغيني، ومزرعة شيروود فالي، وقد أُبرمت جميعها في عام 2023.

علاوة على ذلك، واعترافًا بسيادة القبائل، فإن تنفيذ هذه الاتفاقيات، مثل الدخول في ترتيبات إضافية مع المقاطعات أو المدن أو الإدارات الحكومية، لا يُعتبر مشروعًا بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. ومع ذلك، هذا لا يعني أن تلك الهيئات الحكومية معفاة من متطلبات القانون ما لم يُنص على ذلك صراحةً هنا.

صدقت كاليفورنيا على اتفاقية ألعاب مع محمية بيج ساندي لقبائل المونو الغربية الهندية، اعتبارًا من 16 يناير 2024، بموجب قانون تنظيم ألعاب الهنود الفيدرالي. لا تُعتبر بعض الأنشطة المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل إبرامها والاتفاقيات الحكومية الدولية ذات الصلة، مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ويشمل ذلك الآثار المترتبة على الامتثال داخل المحمية وتطوير البنية التحتية للمرافق القبلية. ومع ذلك، لا تزال الوكالات الحكومية أو المحلية الأخرى بحاجة إلى اتباع قانون جودة البيئة في كاليفورنيا للمشاريع غير ذات الصلة.

يوافق هذا القسم على اتفاقية الألعاب بين القبيلة والولاية المبرمة بين كاليفورنيا ورانشيريا تيبل ماونتن اعتبارًا من 1 نوفمبر 2023، بموجب قانون تنظيم الألعاب الهندية الفيدرالي. واعترافًا بسيادة القبائل، يحدد هذا القسم إجراءات معينة تتعلق بهذه الاتفاقية لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). تشمل هذه الإجراءات إبرام الاتفاقية وتعديلاتها والاتفاقيات الحكومية الدولية المحددة المتعلقة بها، بالإضافة إلى الآثار على أراضي المحمية الناتجة عن الاتفاقية. ومع ذلك، وبصرف النظر عن هذه الاستثناءات، لا تزال الكيانات الأخرى مثل المدن أو المقاطعات أو الوكالات الحكومية بحاجة إلى الامتثال لمتطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا.

يوافق هذا القانون على اتفاقية الألعاب بين كاليفورنيا وقبيلة تول ريفر الهندية، المبرمة بموجب قانون تنظيم ألعاب الهنود. ويحدد أن بعض الأنشطة المتعلقة بهذه الاتفاقية، مثل توقيعها والاتفاقيات الحكومية المحلية والولائية ذات الصلة، لا تُعتبر مشاريع تتطلب مراجعة بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ومع ذلك، فإنه لا يعفي الوكالات المحلية والولائية من متطلبات CEQA ما لم يُنص على ذلك صراحةً في هذا القانون.

يوافق هذا القانون رسميًا على عدة اتفاقيات ألعاب بين ولاية كاليفورنيا والعديد من القبائل الأمريكية الأصلية. تسمح هذه الاتفاقيات، التي تُعرف باسم اتفاقيات الألعاب بين القبائل والولايات، للقبائل بإجراء عمليات القمار داخل محمياتها. تم توقيع الاتفاقيات المذكورة في عام 2024 مع قبائل محددة مثل فرقة كامبو وفرقة لا بوستا وغيرها. علاوة على ذلك، عند تنفيذ هذه الاتفاقيات أو تعديلاتها، لا تُعتبر 'مشاريع' بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). هذا يعني أن الأنشطة المرتبطة بهذه الاتفاقيات لا تخضع للمراجعة البيئية المطلوبة عادةً بموجب CEQA، وذلك احترامًا لسيادة القبائل. ومع ذلك، يوضح هذا القسم أن الكيانات المحلية والولائية الأخرى ليست معفاة من CEQA ما لم يُنص على خلاف ذلك.

يتناول هذا القسم من القانون الاتفاقيات بين ولاية كاليفورنيا ومحمية بيج ساندي لقبيلة المونو الغربية الهندية، وتحديدًا لتعديل الاتفاقيات القائمة بين القبيلة والولاية بشأن ألعاب القمار. إنه يصدق على التعديلين الثالث والرابع، مع التركيز على تمديد بنود اتفاق تم وضعه في الأصل عام 1999.

يوضح القانون كذلك أن بعض الإجراءات، مثل إبرام تعديلات هذه الاتفاقيات أو الاتفاقيات ذات الصلة مع الحكومات المحلية، لا تُعتبر 'مشاريع' بموجب قوانين كاليفورنيا البيئية، وذلك احترامًا لسيادة القبائل. ومع ذلك، فإنه لا يعفي الوكالات المحلية أو الحكومية بالكامل من اللوائح البيئية للولاية.

يوافق هذا القانون على اتفاقية ألعاب تم إبرامها في 12 ديسمبر 2024 بين كاليفورنيا ومحمية بيج ساندي لقبائل المونو الغربية الهندية. وهي جزء من قانون تنظيم ألعاب الهنود. وينص القانون أيضاً على أن بعض الإجراءات، مثل توقيع اتفاقية الألعاب، والتغييرات عليها، والاتفاقيات ذات الصلة مع الهيئات المحلية أو الحكومية، لا تعتبر 'مشاريع' تتطلب مراجعة بيئية بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. ومع ذلك، فإن هذا الإعفاء محدد ولا ينطبق بشكل عام على الحكومات المحلية أو الهيئات خارج هذا السياق.

يؤكد هذا القسم من القانون الموافقة على التعديل الرابع لاتفاقية الألعاب بين كاليفورنيا ومحمية بيكايون رانشيريا لقبيلة تشوكتشانسي الهندية، المتفق عليه في يونيو 2025، بموجب اللوائح الفيدرالية للألعاب.

من المهم توضيح أن بعض الأنشطة المتعلقة باتفاقيات الألعاب القبلية، مثل إنشاء اتفاقيات ألعاب أو اتفاقيات حكومية دولية مع القبائل والوكالات الحكومية، لا تُعتبر "مشاريع" بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا. يتم ذلك احتراماً لسيادة القبائل.

ومع ذلك، وباستثناء ما هو مذكور هنا، لا تزال متطلبات المراجعة البيئية المعتادة سارية على الوكالات المحلية والولائية.

يؤكد هذا القسم من القانون أن اتفاقيات وتعديلات ألعاب محددة بين القبائل والولايات، المبرمة مع قبائل أمريكية أصلية معينة في كاليفورنيا، معتمدة رسميًا بموجب القانون الفيدرالي المتعلق بألعاب الهنود. وتشمل هذه الاتفاقيات مع جماعة شير-إي هايتس الهندية، وأمة بينولفيل بومو، وفرقة سيكوان من أمة الكومياي، وجميعها تم توقيعها في يوليو 2025.

بالإضافة إلى ذلك، احترامًا لسيادة القبائل، لا تخضع بعض الاتفاقيات والآثار المتعلقة بهذه الاتفاقيات للتقييم بموجب قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). ويشمل ذلك إبرام الاتفاقيات نفسها وأي اتفاقيات حكومية دولية تم التفاوض عليها بين القبائل والوكالات المحلية أو المدن أو المقاطعات أو وكالات الولاية المشار إليها ضمن هذه الاتفاقيات.

يقر هذا القسم من القانون اتفاقية أبرمت بين ولاية كاليفورنيا وقبيلة أغوا كالينتي من هنود كاهويا، والتي تم الانتهاء منها في 27 يونيو 2007.

يوافق هذا القسم من القانون رسميًا على اتفاقية أبرمت بين ولاية كاليفورنيا وفرقة سيكوان من أمة الكومياي في 27 يونيو 2007.

يصدق هذا القانون على اتفاقية ألعاب بين ولاية كاليفورنيا وأمة بينولفيل بومو، والتي أبرمت في عام 2011 بموجب اللوائح الفيدرالية للألعاب. يؤكد القانون على سيادة القبائل من خلال النص على أن الاتفاقية والإجراءات ذات الصلة لا تُعتبر مشاريع بموجب قانون البيئة في كاليفورنيا. يشمل ذلك التعديلات، والاتفاقيات مع الحكومات المحلية، والتعامل مع آثار النقل والمحميات. ومع ذلك، يجب على المدن أو المقاطعات أو وزارة النقل عموماً الالتزام بالقواعد البيئية للولاية ما لم يُعفوا صراحةً بموجب هذا القانون.

ينشئ هذا القانون صندوق شينغل سبرينغز باند أوف ميووك إنديانز الائتماني للاحتفاظ بمدفوعات الإيرادات وإدارتها من القبيلة إلى الولاية بناءً على اتفاقية الألعاب الخاصة بهم. تدير لجنة كاليفورنيا لمراقبة القمار الصندوق ويستخدم لتلبية احتياجات قبلية محددة مثل العمليات الحكومية والرعاية الصحية والتعليم وتخفيض ديون القبيلة المتعلقة بالألعاب. تدر الأموال فائدة ويجب استخدامها فقط كما هو محدد في اتفاقية الألعاب. سينتهي الصندوق إما في 1 يناير 2016، أو في تاريخ لاحق إذا اتفقت القبيلة والولاية، مع عودة الأموال المتبقية إلى القبيلة. تقع على عاتق لجنة مراقبة القمار مسؤوليات محدودة وليست مسؤولة كوصي بما يتجاوز شروط الاتفاقية.

يحدد هذا القانون عملية الانتقال السلس للسلطة بين الحكام المنتهية ولايتهم والحكام الجدد في كاليفورنيا. ويؤكد على أهمية استمرارية شؤون الولاية وتقليل الاضطرابات خلال هذه الفترة. تقع المسؤولية على عاتق موظفي الولاية ليكونوا على دراية بقضايا الانتقال المحتملة واتخاذ الخطوات اللازمة لضمان تغيير سلس.

يجب على وكالات الولاية تزويد الحاكم الجديد بالموارد والمعلومات والدعم اللازم لإعداد ميزانية الولاية السنوية. وسيقوم مدير المالية، بالتعاون مع الحاكم المنتخب، بتعيين أشخاص للمساعدة في إعداد الميزانية والمهام الأخرى للحاكم. إذا أعيد انتخاب الحاكم الحالي، فلن يتم استخدام أي أموال للانتقال.

يُطلب من حاكم كاليفورنيا إبلاغ المجلس التشريعي عن كل قرار بالعفو عن عقوبة مدان. يجب أن يتضمن هذا التقرير اسم المدان، وجريمته، والحكم الأصلي، وتاريخ ذلك الحكم، وتاريخ منح العفو أو إرجاء التنفيذ أو تخفيف العقوبة، وأسباب منحه.

يسمح هذا القانون للمحافظ باختيار الوكالة الحكومية التي ستدير البرامج الفيدرالية التي تتطلب من وكالة واحدة التعامل مع الأموال. وعندما يقوم المحافظ بهذا التعيين، يجب عليه إبلاغ اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية بالوكالة التي تم تعيينها والبرنامج الفيدرالي الذي تم تعيينها من أجله.

يتطلب هذا القانون إنشاء مورد عبر الإنترنت يُعرف باسم "اتصال كاليفورنيا للإسكان الميسور التكلفة". ستوفر هذه المنصة قائمة جرد شاملة لجميع وحدات الإسكان الإيجاري متعدد الوحدات لذوي الدخل المنخفض المدعومة أو الممولة من القطاع العام المتاحة في كاليفورنيا.

سيتضمن الموقع معلومات مفصلة مثل أسماء العقارات وعناوينها ومعلومات الاتصال ومعايير الأهلية ومستويات الإيجار. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستخدمين البحث عن سكن بناءً على الاحتياجات الشخصية مثل الدخل وحجم الأسرة والموقع المفضل.

ستدعم المنصة أيضًا ميزات للأشخاص ذوي الإعاقة وستوفر المعلومات باللغتين الإنجليزية والإسبانية. وتهدف إلى التحديث بانتظام ببيانات من مختلف وكالات الإسكان الفيدرالية والولائية. يضمن القانون أيضًا بقاء بيانات المستخدم سرية ويؤكد على ضرورة مشاركة الإدارات الحكومية لبيانات الإسكان ذات الصلة مع المؤسسة التي تدير الموقع. سيتم تقديم تقرير حول تطوير الموقع ومشاركة الوكالات إلى الهيئة التشريعية بعد عامين من بدء تطوير الموقع.