يحدد هذا القسم تعريفات أساسية لفهم الإطار القانوني لهذا الفصل. ويوضح مصطلحات مثل 'الوكالة'، التي تشير إلى وكالة الأعمال والنقل والإسكان. 'مؤسسة مقرها كاليفورنيا' تعني مؤسسة خاصة مسجلة في كاليفورنيا تعمل بشكل أساسي وتتلقى تمويلها من شركات الولاية. 'البحث التعاوني' هو بحث علمي أو تكنولوجي مشترك يهدف إلى تسويق المنتجات، ويرتبط بقطاعات مختلفة مثل الشركات الخاصة والحكومة والجامعات. 'الاتحادات' هي كيانات غير ربحية تدير مشاريع تكنولوجية. 'الجمعية الصناعية' هي منظمة غير ربحية تضم أعضاء وتمويلًا من شركات كاليفورنيا. ويعرف القسم أيضًا 'تكنولوجيا المعلومات' بشكل واسع، لتشمل الأنظمة والخدمات الإلكترونية. 'الجمعية التعاونية غير الربحية' معرفة بموجب قوانين ولاية محددة. 'التكنولوجيا' و'نقل التكنولوجيا' يتضمنان تطبيق العلوم والهندسة لأغراض تجارية، بما في ذلك قطاعات مثل الاتصالات والطب.

ينشئ هذا القانون برنامج تحالف التكنولوجيا الإقليمي لتعزيز خدمات وموارد التكنولوجيا على المستوى الإقليمي. يتم تعيين تحالفات التكنولوجيا الإقليمية لدعم تطوير التكنولوجيا وتسويقها والقدرة التنافسية للصناعة، خاصة فيما يتعلق بتحويل صناعة الدفاع.

تجمع هذه التحالفات الأموال، وتساعد في تأسيس أعمال تجارية جديدة، وتحافظ على الشبكات، وتنسق بين مختلف أصحاب المصلحة مثل الصناعة والأوساط الأكاديمية والحكومة. كما أنها توفر معلومات ومساعدة حيوية للصناعات التي تنتقل من الدفاع إلى الأسواق التجارية.

قد تحدد التحالفات أيضًا الصناعات الناشئة مثل التكنولوجيا الحيوية وتقدم الدعم لتدريب القوى العاملة، والحفاظ على الوظائف، وخلق فرص عمل جديدة. يمكنها إبرام عقود مع الوكالة، متجاوزة عملية المناقصة التنافسية، وهي مطالبة بمراقبة الطلبات الممولة من حيث الأداء والامتثال.

يقدم برنامج منح التحدي منحًا لنقل التكنولوجيا وتحويل أو تنويع الصناعات الدفاعية. قد تتضمن المشاريع التي تتلقى التمويل تحويل الصناعات الدفاعية، والوصول إلى الأبحاث، وتعزيز التعاون من خلال تبادل الموظفين وخدمات الدعم.

تُقسم أموال هذا البرنامج إلى برنامج منح نقل التكنولوجيا وبرنامج تحويل وتنويع الصناعات الدفاعية. يتبع برنامج منح نقل التكنولوجيا قواعد محددة لمنح الأموال.

تُمنح المنح بناءً على عملية تنافسية لضمان تحقيق المشاريع لأهداف البرنامج. يجب على الوكالة التي تدير هذا البرنامج تقديم تقرير إلى الحاكم والهيئة التشريعية.

يحدد هذا القانون المتطلبات الخاصة بمشاريع نقل التكنولوجيا وتحويل الصناعات الدفاعية في كاليفورنيا. يجب على المشاريع تحديد مصادر التمويل، والتأكد من أنها لا تحل محل تمويل آخر، وتنفيذ أجزاء كبيرة منها في كاليفورنيا.

على وجه التحديد، لا يمكن لمشاريع الدفاع أن تتلقى أكثر من 25% من إجمالي تكاليفها من الأموال المطلوبة. يجب أن تركز مشاريع نقل التكنولوجيا على التقنيات أو الصناعات المستهدفة وأن تتضمن مساهمات مطابقة كبيرة من الشركات الخاصة أو المنظمات التي تتخذ من كاليفورنيا مقراً لها. ويجب عليها أيضًا الشراكة مع شركات خاصة تعمل بشكل كبير في كاليفورنيا أو مع منظمات محلية.

قبل إنفاق أي أموال من المنحة، يجب على المستفيد من نقل التكنولوجيا أن يكون لديه اتفاق متين مع جميع المشاركين في المشروع. يجب أن يحدد هذا الاتفاق من يملك أي ملكية فكرية ناتجة عن المشروع، ويضمن مشاركة نشطة من الكيانات العامة والخاصة على حد سواء، إذا كانت جزءًا من المشروع.

يوضح هذا القسم كيف تقرر وكالة في كاليفورنيا من يحصل على منح نقل التكنولوجيا. ينظرون في عوامل مثل ما إذا كان المشروع يمكن تحويله إلى منتج تجاري، وتأثيره الاقتصادي المحتمل على الولاية، ومدى فعاليته من حيث التكلفة.

كما يأخذون في الاعتبار ما إذا كان تمويل الولاية حاسمًا للمشروع وما إذا كان الشركاء الآخرون يتقاسمون التكاليف. مشاركة الشركات الصغيرة والشركات المملوكة للأقليات والنساء والمحاربين القدامى ذوي الإعاقة مهمة أيضًا.

يجب أن ينتج المشروع بشكل مثالي نموذجًا أوليًا بحلول نهاية فترة المنحة. تنظر الوكالة أيضًا في الصناعات والتقنيات التي قد تعزز اقتصاد كاليفورنيا وتضع معايير أخرى تتوافق مع أهداف البرنامج.

يوضح هذا القسم من القانون أن مشاريع نقل التكنولوجيا يمكن أن تتضمن التكاليف الإدارية التي تتكبدها المؤسسة البحثية، بشرط ألا تتجاوز الحدود الفيدرالية لهذه التكاليف. أما أنواع المشاريع الأخرى فيمكن أن تتضمن التكاليف التي توافق عليها وكالة التمويل الرئيسية، بشرط أن تكون مسموحًا بها أيضًا بموجب قوانين الولاية.

يسمح هذا القسم لوكالة حكومية بالبحث عن خبراء في العلوم والتكنولوجيا للمساعدة في إنشاء البرامج وإدارتها، واختيار التقنيات والصناعات الرئيسية للتركيز عليها، ومراجعة طلبات التمويل، والتحقق من أداء المشاريع.

كما يمكن للوكالة تقديم التمويل لمشروع على مدى عدة سنوات دون مطالبة المستفيدين بالتقديم مرة أخرى، طالما أن المشروع يظل هو نفسه الذي تمت الموافقة عليه في الأصل.

يسمح هذا القانون للوزير بمنح منح نقل التكنولوجيا كل عام، مع قيود معينة. يمكنهم تقديم منح يصل إجماليها إلى 5% أو 100,000 دولار من الأموال السنوية، أيهما أكبر، حتى لو تعارض ذلك مع أقسام أخرى. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للوزير توفير ما يصل إلى 15% من التمويل السنوي لمشاريع التطوير التي لا تملك تمويلاً خاصًا في البداية ولكنها ستؤمنه في غضون ستة أشهر. إذا فشل المشروع في تأمين تمويل من القطاع الخاص خلال تلك الفترة، يفقد المشروع التمويل الحكومي، ويجب إعادة أي أموال مستلمة.

ينشئ هذا القانون صندوق كاليفورنيا للتكنولوجيا التنافسية ضمن خزانة الدولة. وهو مصمم لجمع أنواع مختلفة من التمويل، بما في ذلك المساهمات الحكومية والفيدرالية، والمصادر غير الحكومية، وعائدات الفوائد.

يمكن لأمين الخزانة استثمار هذه الأموال بطريقة مماثلة للأموال العامة الأخرى. يمكن للوكالة المعنية استخدام الأموال في هذا الحساب حسب الحاجة، دون أن تكون مقيدة بسنوات مالية محددة، وذلك بشكل أساسي للأغراض المذكورة في هذا الفصل.

أُنشئ برنامج تخطيط التكنولوجيا لدعم المنظمات غير الربحية والكيانات العامة في كاليفورنيا من خلال تقديم المنح والمساعدة الفنية. تهدف هذه المنح إلى المساعدة في التخطيط وإنشاء مشاريع توسع أو تكيف صناعات محددة. عملية اختيار هذه المنح تنافسية، وتشمل مراجعة الجوانب العلمية والتكنولوجية للمقترحات ومدى توافقها مع أهداف البرنامج. تُعطى أولوية خاصة للمقترحات التي تحظى بدعم الصناعة، ووجود تمويل مطابق، واحتمال الحصول على أموال فيدرالية، ومعايير أخرى تحددها الوكالة. على سبيل المثال، يتم تشجيع المشاريع التي تركز على تطوير وتسويق التقنيات المتعلقة بالدفاع بالتعاون مع المختبرات الفيدرالية والجامعات والشركات القريبة.