Section § 9100

Explanation
يتطلب هذا القانون توفير مكاتب تشريعية لأعضاء المجلس التشريعي في كاليفورنيا لاستخدامها في مهامهم الرسمية في جميع الأوقات. ويجب أن تقع هذه المكاتب في مباني الولاية في لوس أنجلوس، وسان فرانسيسكو، وسان دييغو، ومقاطعة ألاميدا، بغض النظر عما إذا كان المجلس التشريعي منعقدًا أم لا.

Section § 9101

Explanation

ينص هذا القانون على أن لجنة قواعد مجلس الشيوخ هي المسؤولة عن الإشراف على وإدارة المكاتب التشريعية المذكورة في هذه المادة.

تخضع المكاتب التشريعية المنصوص عليها في هذه المادة لإدارة وسيطرة لجنة قواعد مجلس الشيوخ.

Section § 9103

Explanation
إدارة الخدمات العامة مسؤولة عن توفير مكاتب في مباني الولاية في لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو ومقاطعة سان دييغو ومقاطعة ألاميدا. كما يجب عليها صيانة هذه المكاتب والحفاظ عليها بحالة جيدة.

Section § 9104

Explanation
يجب أن تكون الأموال اللازمة لتمويل المكاتب المشمولة بهذه المادة جزءًا من مشروع قانون الميزانية الخاص بالولاية.