في عام 1962، ألغى الناخبون المواد 2، 3، 4، 41/2، 5، 6، 8، 81/2، 15، 16، 16.5، 17، 18، 19، 19.5، 20، و 21 من المادة السادسة عشرة من الدستور، واستمر العمل بهذه الأحكام كقوانين. وقد سمحت هذه الأحكام بإصدار سندات حكومية معينة تم إصدارها، ولم يتم سداد العديد منها بالكامل بعد. وقد تم تدوين الأحكام التي تجيز إصدار سندات حكومية لم يتم سدادها بالكامل بعد، في هذا الفصل دون تغيير حتى تكون هذه الأحكام متاحة في قانون الحكومة (Government Code) للرجوع إليها بسهولة من قبل الأشخاص المعنيين، ولم يقصد المجلس التشريعي أي تغيير جوهري في القانون.
سندات الدولةمديونية الدولة
Section § 16800
في عام 1962، تم إلغاء بعض الأقسام من دستور كاليفورنيا التي كانت تتعلق بالسندات الحكومية. لكن القواعد المتعلقة بإصدار هذه السندات استمرت كقوانين ضمن قانون الحكومة. هذا يعني أن القوانين المتعلقة بالسندات الحكومية التي صدرت وما زالت سارية المفعول تظهر الآن هنا لسهولة الرجوع إليها. قام المجلس التشريعي بذلك لتسهيل عثور الناس على المعلومات دون تغيير أي من القواعد الفعلية.
سندات حكومية إلغاء 1962 مواد الدستور
Section § 16804
يسمح هذا القسم القانوني لولاية كاليفورنيا بإصدار وبيع سندات بقيمة 200 مليون دولار لتمويل برنامج البناء الحكومي بموجب قانون سندات برنامج البناء الحكومي لعام 1955. يجب تخصيص ما لا يقل عن 60 مليون دولار من هذا المبلغ لإنشاءات المباني والمعدات واقتناء المواقع للكليات الحكومية، الحالية والجديدة. يؤكد هذا القسم صلاحية هذا الصندوق ويسمح بإجراء تعديلات على القانون، طالما أنها لا تزيد من مبلغ السندات أو تحول الأموال عن مشاريع البناء.
إن إصدار وبيع سندات ولاية كاليفورنيا بمبلغ مائتي مليون دولار ($200,000,000) واستخدام وتصرف عائدات بيع السندات المذكورة، وذلك كله وفقاً لما هو منصوص عليه في قانون سندات برنامج البناء الحكومي لعام 1955 الذي يجيز إصدار وبيع السندات لغرض توفير صندوق يستخدم لتنفيذ برنامج البناء الحكومي المتوخى بموجب ذلك القانون، مصرح به وموجه بموجبه، ويتم بموجبه اعتماد قانون سندات برنامج البناء الحكومي لعام 1955 والموافقة عليه وتقنينه والتصديق عليه وجعله نافذاً بالكامل؛ شريطة أن يكون من عائدات بيع السندات المذكورة مبلغ لا يقل عن ستين مليون دولار ($60,000,000) متاحاً للإنفاق على إنشاءات المباني الرئيسية والمعدات واقتناء المواقع للكليات الحكومية القائمة حالياً أو التي ستنشأ مستقبلاً. لا شيء في هذا الدستور يبطل أو يقيد أحكام هذا القسم، ولا يمنع هذا القسم التعديلات على قانون سندات برنامج البناء الحكومي لعام 1955 التي تكون ذات صلة بموضوعه؛ شريطة ألا تزيد هذه التعديلات من مجموع السندات المصرح بإصدارها وبيعها بموجبه ولا تستخدم عائداتها لأغراض لا تتعلق ببرنامج البناء الموصوف عموماً فيه.
برنامج البناء الحكومي إصدار السندات قانون سندات برنامج البناء الحكومي لعام 1955
Section § 16805
يوافق هذا القسم ويدخل حيز التنفيذ قانون سندات أولمبياد كاليفورنيا لعام 1927، والذي يسمح بإصدار 1,000 سند حكومي، قيمة كل منها 1,000 دولار، بإجمالي مليون دولار. ستستخدم الأموال التي يتم جمعها من بيع هذه السندات لتمويل أولمبياد مخطط له في كاليفورنيا عام 1932. القانون ذاتي التنفيذ، مما يعني أنه لا يحتاج إلى تشريع إضافي لتطبيقه، على الرغم من أن الإجراءات التشريعية الإضافية ليست محظورة.
قانون سندات أولمبياد كاليفورنيا، سندات الولاية، أولمبياد 1932، إصدار السندات، مليون دولار، قانون ذاتي التنفيذ، إجراء تشريعي، عائدات السندات، تشريع 1927، تمويل الرياضة في كاليفورنيا
Section § 16806
يسمح هذا القسم لولاية كاليفورنيا بإصدار وبيع سندات تصل قيمتها إلى 100 مليون دولار لتقديم مساعدة للمزارع والمنازل للمحاربين القدامى بموجب قانون سندات المحاربين القدامى لعام 1949. ويوضح أن الأموال الناتجة يجب أن تستخدم بما يتماشى مع قانون شراء المزارع والمنازل للمحاربين القدامى لعام 1943. ويصادق القانون ويقنن على قانون السندات وينص على أنه يصبح ساري المفعول فورًا دون الحاجة إلى مزيد من الإجراءات التشريعية، على الرغم من أن مثل هذا الإجراء ليس محظورًا. بالإضافة إلى ذلك، فإن هذا القسم ذاتي التنفيذ ولا تقيده أي أحكام دستورية أخرى.
سندات المحاربين القدامى مساعدة المزارع والمنازل إصدار السندات
Section § 16807
يسمح هذا القانون لولاية كاليفورنيا بإصدار وبيع 10,000 سند، قيمة كل منها 1,000 دولار، لجمع 10 ملايين دولار. سيتم استخدام هذه الأموال لتمويل بناء أرصفة الموانئ والأرصفة البحرية وحواجز الأمواج وغيرها من المرافق ذات الصلة في ميناء سان فرانسيسكو. ستُسدد هذه السندات من الإيرادات المتأتية من أنشطة مثل رسوم الرسو ورسوم المرور. لا يحتاج قانون تحسين ميناء سان فرانسيسكو لعام 1929، الذي ينظم هذه العملية، إلى موافقة تشريعية إضافية ليكون ساري المفعول، لكن الإجراء التشريعي ليس محظوراً أيضاً.
يُصرح بموجب هذا بإصدار وبيع 10,000 سند من سندات ولاية كاليفورنيا بقيمة ألف دولار (1,000 دولار) لكل سند، وباستخدام وتصرف عائدات بيع السندات المذكورة، وذلك كله وفقاً لما نص عليه قانون تحسين ميناء سان فرانسيسكو لعام 1929، بصيغته التي أقرها مجلس الشيوخ والجمعية في الدورة الثامنة والأربعين للمجلس التشريعي ووافق عليها الحاكم، والذي يجيز إصدار وبيع سندات الولاية بمبلغ عشرة ملايين دولار (10,000,000 دولار) لغرض توفير صندوق لإنشاء أرصفة موانئ، وأرصفة بحرية، وحواجز أمواج بحرية، وسكة حديد الولاية، وخطوط فرعية، وتحسينات وملحقات في ميناء سان فرانسيسكو، وللتجريف والردم الضروريين المتصلين بذلك، ولتوفير سداد أصل وفوائد السندات المذكورة من قبل أمين خزانة الولاية من الإيرادات المحصلة من رسوم الرسو، ورسوم المرور، والإيجارات، ورسوم استخدام الرصيف، ورسوم استخدام الرافعات، ورسوم التأخير، ورسوم المناورة، وأي وجميع التحصيلات المصرح بها حالياً أو مستقبلاً بموجب القانون والتي تدفع إلى صندوق إغراق حاجز أمواج سان فرانسيسكو الرابع، وبموجب هذا تمت الموافقة على قانون تحسين ميناء سان فرانسيسكو لعام 1929 واعتماده وتقنينه وتصديقه وجعله نافذاً بالكامل. تكون جميع أحكام هذا القسم ذاتية التنفيذ ولا تتطلب أي إجراء تشريعي لتنفيذها، ولكن هذا لا يمنع مثل هذا الإجراء التشريعي. لا يوجد في هذا القسم ما يشكل قيداً على أحكام هذا القسم.
تحسين ميناء سان فرانسيسكو إصدار السندات بناء أرصفة الموانئ
Section § 16808
يسمح هذا القانون لولاية كاليفورنيا بإصدار وبيع سندات بقيمة 60 مليون دولار استناداً إلى قانون سندات تطوير الموانئ لعام 1958. الأموال من هذه السندات مخصصة لبناء الموانئ وتحسينها وتطويرها. يؤكد القانون أنه لا يوجد شيء في الدستور سيلغي أو يحد من هذا الإجراء. يُسمح بإجراء تعديلات على هذا القانون بشرط ألا تزيد من مبلغ السندات أو تغير الغرض من استخدام الأموال.
إن إصدار وبيع سندات ولاية كاليفورنيا بمبلغ ستين مليون دولار ($60,000,000) واستخدام وتصرف عائدات بيع السندات المذكورة، وذلك كله على النحو المنصوص عليه في قانون سندات تطوير الموانئ لعام 1958 الذي يجيز إصدار وبيع السندات لغرض توفير الأموال لإنشاء الموانئ وتحسينها وتطويرها في هذه الولاية، مصرح به وموجه بموجبه، كما أن قانون سندات تطوير الموانئ لعام 1958 معتمد ومتبنى ومشرع ومصدق عليه وجعله نافذاً بالكامل بموجبه. لا شيء في هذا الدستور يبطل أو يقيد أحكام هذا القسم، ولا يمنع هذا القسم التعديلات على قانون سندات تطوير الموانئ لعام 1958 التي تكون ذات صلة بموضوعه؛ شريطة ألا تزيد هذه التعديلات من مبلغ السندات المصرح بإصدارها وبيعها هنا، ولا تستخدم عائداتها لأغراض غير مرتبطة بالأغراض الموصوفة عموماً فيها.
تطوير الموانئ إصدار السندات أموال البناء
Section § 16809
يسمح هذا القانون لولاية كاليفورنيا بإنشاء وبيع سندات حكومية بقيمة 250 مليون دولار. تُستخدم الأموال من هذه السندات لتقديم قروض ومنح للمناطق التعليمية لتوفير المرافق المدرسية الضرورية، ولتغطية تكاليف عملية السندات نفسها.
المجلس التشريعي مسؤول عن تحديد تفاصيل مثل المبلغ والتوقيت وسعر الفائدة وعملية إصدار هذه السندات. ويجب عليه أيضًا سن القوانين اللازمة لتنفيذ هذه الإجراءات، بما في ذلك تخصيص الأموال للمدارس من خلال وكالة حكومية مثل مجلس التخصيصات الحكومي.
والأهم من ذلك، فإنه يعلن أن توفير مواقع ومباني مدرسية كافية هو في مصلحة الولاية الفضلى، مؤكدًا على أهمية التعليم العام كمسؤولية للدولة.
تُعد وتُصدر وتُباع سندات ولاية كاليفورنيا بمبلغ مائتين وخمسين مليون دولار (250,000,000 دولار)، بفئات محددة، وتكون مرقمة، وتحمل تواريخ محددة، وتحمل سعر فائدة يحدده المجلس التشريعي.
تُستخدم حصيلة هذه السندات في:
(a)CA الحكومة Code § 16809(a) توفير قروض ومنح لمختلف المناطق التعليمية في الولاية، وفقًا للتشريعات أو القواعد أو اللوائح التي قد يحددها المجلس التشريعي من وقت لآخر.
(b)CA الحكومة Code § 16809(b) دفع المصاريف التي قد تُتكبد في إعداد السندات والإعلان عنها وإصدارها وبيعها، وفي إدارة وتوجيه إنفاق الأموال المحققة من بيع هذه السندات.
يكون إصدار السندات المنصوص عليها هنا وتوقيعها والتوقيع المقابل عليها وتظهيرها وبيعها، وكوبونات الفائدة الخاصة بها، ومكان وطريقة سداد أصل الدين والفوائد عليها، وإجراءات بدء الإعلان عن مبيعاتها وإجرائها، وأداء مختلف المجالس والمسؤولين الحكوميين لواجباتهم ذات الصلة؛ وجميع الأحكام والشروط والبنود الأخرى المتعلقة بالسندات، على النحو الذي يحدده المجلس التشريعي.
يسن المجلس التشريعي جميع القوانين، العامة أو الخاصة، الضرورية أو الملائمة لتنفيذ أحكام هذا القسم. وقد تنص هذه القوانين على تخصيص الأموال للمناطق التعليمية عملاً بهذا القسم من قبل مجلس التخصيصات الحكومي أو وكالة مماثلة، وفي هذه الحالة، وعلى الرغم من أي حكم آخر في هذا الدستور، يكون لأعضاء المجلس التشريعي المطلوب منهم الاجتماع مع هذا المجلس حقوق وواجبات متساوية مع الأعضاء غير التشريعيين للتصويت والبت في المسائل المعروضة على هذا المجلس.
يعلن شعب ولاية كاليفورنيا، باعتماده هذا القسم، بموجبه أن من مصلحة الولاية وشعبها أن تساعد الولاية المناطق التعليمية في الولاية في توفير مواقع ومباني مدرسية ضرورية وكافية لتلاميذ نظام المدارس العامة، حيث إن هذا النظام يمثل مسألة ذات اهتمام عام نظرًا لأن تعليم أطفال الولاية هو التزام ووظيفة من وظائف الولاية.
سندات حكومية قروض للمناطق التعليمية منح للمدارس
Section § 16810
يوافق هذا القسم ويصرح لولاية كاليفورنيا بإصدار وبيع سندات تصل قيمتها إلى 150 مليون دولار وفقًا لقانون سندات المحاربين القدامى لعام 1951. ستُستخدم الأموال التي يتم جمعها من هذه السندات لتقديم مساعدة للمزارع والمنازل للمحاربين القدامى، كما هو موضح في قانون شراء المزارع والمنازل للمحاربين القدامى لعام 1943. هذا الإجراء ساري المفعول تلقائيًا ولا يحتاج إلى موافقة تشريعية إضافية، على الرغم من أن الإجراءات التشريعية الإضافية ليست مقيدة.
إن إصدار وبيع سندات ولاية كاليفورنيا، بما لا يتجاوز إجماليه مبلغ مائة وخمسين مليون دولار (150,000,000 دولار)، واستخدام وتصرف عائدات بيع السندات المذكورة، كل ذلك على النحو المنصوص عليه في قانون سندات المحاربين القدامى لعام 1951 (المادة 5C المضافة إلى الفصل 6 من القسم 4 من قانون الجيش والمحاربين القدامى بموجب الفصل 1086 من قوانين عام 1951) الذي يجيز إصدار وبيع سندات الولاية بمبلغ مائة وخمسين مليون دولار (150,000,000 دولار) لغرض توفير صندوق يُستخدم ويُصرف لتقديم مساعدة للمزارع والمنازل للمحاربين القدامى وفقًا لأحكام قانون شراء المزارع والمنازل للمحاربين القدامى لعام 1943، وجميع القوانين المعدلة والمكملة له، مصرح بها وموجهة بموجب هذا، ويُقر ويُعتمد ويُشرع ويُصدق ويُصادق على قانون سندات المحاربين القدامى لعام 1951 بموجب هذا، ويصبح نافذ المفعول بالكامل عند تاريخ نفاذ هذا التعديل للدستور. تكون جميع أحكام هذا القسم ذاتية التنفيذ ولا تتطلب أي إجراء تشريعي لتنفيذها، ولكن هذا لا يمنع اتخاذ مثل هذا الإجراء التشريعي. لا يوجد في هذا الدستور ما يشكل قيدًا على أحكام هذا القسم.
إصدار سندات مساعدة المحاربين القدامى شراء مزرعة ومنزل
Section § 16811
يتناول هذا القسم القانوني إصدار كاليفورنيا لسندات بقيمة 185 مليون دولار للمساعدة في تمويل المناطق التعليمية. يقرر المجلس التشريعي التفاصيل مثل أسعار الفائدة والتواريخ. ستوفر الأموال التي يتم جمعها من هذه السندات قروضًا ومنحًا للمناطق التعليمية، وتغطي تكلفة إصدار السندات، وتسدد بعض نفقات التعليم الحكومية من عام 1952.
المجلس التشريعي مسؤول عن سن القوانين اللازمة لإدارة أموال السندات، ويمكن تخصيص هذه الأموال من خلال مجلس التخصيصات الحكومي. يجب على المناطق التعليمية التي تتلقى الأموال سدادها في النهاية بناءً على قدرتها على السداد. يسلط القسم الضوء على دور الولاية في دعم المدارس العامة لضمان توفير مرافق تعليمية مناسبة للأطفال.
تُعد سندات ولاية كاليفورنيا وتُصدر وتُباع بمبلغ مائة وخمسة وثمانين مليون دولار (185,000,000 دولار)، بفئات محددة، وتُرقّم، وتحمل تواريخ محددة، وتحمل سعر فائدة يحدده المجلس التشريعي.
تُستخدم عائدات هذه السندات في:
(a)CA الحكومة Code § 16811(a) توفير القروض والمنح لمختلف المناطق التعليمية في الولاية، وفقًا للتشريعات أو القواعد أو اللوائح التي قد يحددها المجلس التشريعي من وقت لآخر.
(b)CA الحكومة Code § 16811(b) دفع المصاريف التي قد تُتكبد في إعداد السندات والإعلان عنها وإصدارها وبيعها، وفي إدارة وتوجيه إنفاق الأموال المحققة من بيع هذه السندات.
(c)CA الحكومة Code § 16811(c) سداد، وفقًا لما ينص عليه القانون، الأموال المخصصة من الصندوق العام في الدورة الاستثنائية الثانية لعام 1952 لمساعدة الدولة في بناء المدارس.
يكون إصدار السندات المنصوص عليها هنا وتوقيعها والتوقيع عليها مقابلًا وتظهيرها وبيعها، وكوبونات الفائدة الخاصة بها، ومكان وطريقة سداد أصل الدين والفوائد عليها، وإجراءات بدء الإعلان عن مبيعاتها وعقدها، وأداء مختلف المجالس والمسؤولين الحكوميين لواجباتهم ذات الصلة؛ وجميع الأحكام والشروط والبنود الأخرى المتعلقة بالسندات، كما يحددها المجلس التشريعي.
يسن المجلس التشريعي جميع القوانين، عامة أو خاصة، الضرورية أو الملائمة لتنفيذ أحكام هذا القسم. وقد تنص هذه القوانين على تخصيص الأموال للمناطق التعليمية عملاً بهذا القسم من قبل مجلس التخصيصات الحكومي أو وكالة مماثلة، وفي هذه الحالة، وعلى الرغم من أي حكم آخر في هذا الدستور، يتمتع أعضاء المجلس التشريعي المطلوب منهم الاجتماع مع هذا المجلس بحقوق وواجبات متساوية مع الأعضاء غير التشريعيين للتصويت والبت في المسائل المعروضة على هذا المجلس.
يطلب المجلس التشريعي من كل منطقة تتلقى تخصيصًا للأموال من بيع السندات عملاً بهذا القسم أن تسدد هذه الأموال للدولة بالشروط والمبالغ التي تكون في حدود قدرة المنطقة على السداد.
يعلن شعب ولاية كاليفورنيا باعتماده هذا القسم أن من مصلحة الولاية وشعبها أن تساعد الولاية المناطق التعليمية في الولاية في توفير مواقع ومباني مدرسية ضرورية وكافية لطلاب نظام المدارس العامة، حيث إن هذا النظام يمثل مسألة ذات اهتمام عام نظرًا لأن تعليم أطفال الولاية هو التزام ووظيفة من وظائف الولاية.
سندات الولاية، تمويل المناطق التعليمية، قروض ومنح، إصدار السندات، أسعار الفائدة، موافقة تشريعية، مجلس التخصيصات الحكومي، مرافق مدرسية، نظام المدارس العامة، تمويل التعليم، التزامات السداد، عائدات السندات، مساعدة الدولة للمدارس، سندات كاليفورنيا التعليمية، التزامات مالية 1952
Section § 16812
ينص هذا القانون على خطة لولاية كاليفورنيا لإصدار سندات بقيمة إجمالية قدرها 100 مليون دولار لدعم مناطق المدارس. يمكن استخدام هذه الأموال لشراء وتحسين مواقع المدارس، وشراء الأثاث والمعدات المدرسية، وبناء أو إصلاح المباني المدرسية. سيقرر المجلس التشريعي تفاصيل كيفية التعامل مع السندات، بما في ذلك شروط بيعها وسدادها. بالإضافة إلى ذلك، يسمح للولاية باستخدام أموال أخرى بدلاً من عائدات السندات، مما قد يقلل من عدد السندات المباعة. كما يُكلف المجلس التشريعي بسن أي قوانين ضرورية لتنفيذ هذا القسم بكفاءة، وضمان سداد مناطق المدارس للأموال المقترضة بناءً على قدرتها على السداد. يؤكد القانون أن دعم المدارس العامة أمر حيوي لالتزام الولاية بتعليم أطفالها.
تُعد وتُصدر وتُباع سندات ولاية كاليفورنيا بمبلغ مائة مليون دولار (100,000,000 دولار)، بفئات مرقمة، وتحمل تواريخ وأسعار فائدة يحددها المجلس التشريعي.
تُستخدم عائدات هذه السندات في الآتي:
(أ) رهناً بالتشريعات التي قد يسنها المجلس التشريعي من وقت لآخر، لتقديم قروض ومنح لمناطق المدارس بالولاية لاستخدامها في شراء وتحسين مواقع المدارس، وشراء الأثاث والمعدات للمدارس، وتخطيط وبناء وإعادة بناء وإصلاح وتعديل وإضافة مبانٍ مدرسية.
(ب) لدفع النفقات التي قد تُتكبد في إعداد السندات والإعلان عنها وإصدارها وبيعها، وفي إدارة وتوجيه إنفاق الأموال المحققة من بيع هذه السندات.
يكون إصدار وتوقيع وتوقيع مقابل وتظهير وبيع السندات المنصوص عليها هنا، وكوبونات الفائدة الخاصة بها، ومكان وطريقة سداد أصل الدين والفوائد عليها، وإجراءات بدء الإعلان عن مبيعاتها وإجرائها، وأداء مجالس الدولة وموظفي الدولة المختلفة لواجباتهم ذات الصلة بذلك؛ وجميع الأحكام والشروط والبنود الأخرى المتعلقة بالسندات، وفقاً لما يحدده المجلس التشريعي.
يجوز للمجلس التشريعي تخصيص أموال تُنفق بالإضافة إلى أو بدلاً من الأموال المستلمة من بيع السندات المباعة بموجب سلطة هذا القسم. تُنفق الأموال المخصصة على هذا النحو عملاً بالفقرة (أ) من هذا القسم. إذا خصص المجلس التشريعي أموالاً بدلاً من الأموال المستلمة من بيع السندات، يُخفض إجمالي مبلغ السندات المطلوب بيعها عملاً بهذا القسم بمقدار المبلغ المخصص.
يسن المجلس التشريعي جميع القوانين، العامة أو الخاصة، اللازمة أو الملائمة لتنفيذ أحكام هذا القسم. يجوز لهذه القوانين أن تنص على تخصيص الأموال لمناطق المدارس عملاً بهذا القسم من قبل مجلس تخصيصات الدولة أو وكالة مماثلة، وفي هذه الحالة، وبغض النظر عن أي حكم آخر في هذا الدستور، يتمتع أعضاء المجلس التشريعي المطلوب منهم الاجتماع مع هذا المجلس بحقوق وواجبات متساوية مع الأعضاء غير التشريعيين للتصويت والبت في المسائل المعروضة على هذا المجلس.
يطلب المجلس التشريعي من كل منطقة تتلقى تخصيصاً للأموال من بيع السندات عملاً بهذا القسم أن تسدد هذه الأموال إلى الولاية بالشروط والمبالغ التي تكون في حدود قدرة المنطقة على السداد.
يعلن شعب ولاية كاليفورنيا، باعتماده هذا القسم، بموجبه أن من مصلحة الولاية وشعبها أن تساعد الولاية مناطق المدارس بالولاية في توفير مواقع ومبانٍ مدرسية ضرورية لطلاب نظام المدارس العامة، حيث إن هذا النظام يمثل مسألة ذات اهتمام عام نظراً لأن تعليم أطفال الولاية هو التزام ووظيفة من وظائف الولاية.
تمويل مناطق المدارس مبيعات السندات البنية التحتية للمدارس
Section § 16813
يسمح هذا القانون لولاية كاليفورنيا بإصدار سندات بقيمة إجمالية قدرها 100 مليون دولار. تُستخدم هذه السندات لتقديم قروض ومنح لمناطق المدارس لشراء مواقع مدرسية، وأثاث، ومعدات، ولإصلاح وبناء المباني. كما يوجد دعم للأفراد ذوي الاحتياجات الخاصة.
يحدد القانون كيفية إصدار السندات وبيعها وإدارتها، وينص على أنه يجوز للولاية استخدام أموال أخرى بدلاً من ذلك وتقليل مبلغ مبيعات السندات. كما يحدد شروط السداد من مناطق المدارس بناءً على قدرتها المالية.
يجب إعداد سندات ولاية كاليفورنيا وإصدارها وبيعها بمبلغ مائة مليون دولار ($100,000,000)، بفئات تحددها، وأن تُرقّم، وأن تحمل تواريخ محددة، وأن تحمل سعر فائدة يحدده المجلس التشريعي.
تُستخدم عائدات هذه السندات في:
(a)CA الحكومة Code § 16813(a) رهناً بالتشريعات التي قد يسنها المجلس التشريعي من وقت لآخر، لتقديم قروض ومنح لمناطق المدارس في الولاية لاستخدامها في شراء وتحسين مواقع المدارس، وشراء الأثاث والمعدات للمدارس، وتخطيط وبناء وإعادة بناء وإصلاح وتعديل وإضافة مبانٍ مدرسية.
(b)CA الحكومة Code § 16813(b) رهناً بالتشريعات التي قد يسنها المجلس التشريعي من وقت لآخر، لتقديم قروض ومنح لمناطق المدارس للمساعدة في توفير السكن والمعدات اللازمة لتعليم الأفراد ذوي الاحتياجات الخاصة، كما يُعرّف هذا المصطلح في المادة 56026 من قانون التعليم.
(c)CA الحكومة Code § 16813(c) لدفع النفقات التي قد تُتكبد في إعداد السندات والإعلان عنها وإصدارها وبيعها، وفي إدارة وتوجيه إنفاق الأموال المحققة من بيع هذه السندات.
يجب أن يكون إصدار السندات المنصوص عليها هنا، وتوقيعها، والتوقيع عليها من قبل طرف ثانٍ، وتظهيرها، وبيعها، وكذا كوبونات الفائدة الخاصة بها، ومكان وطريقة دفع أصل الدين والفوائد عليها، وإجراءات بدء الإعلان عن مبيعاتها وعقدها، وأداء مجالس الولاية وموظفي الولاية المختلفين لواجباتهم ذات الصلة؛ وجميع الأحكام والشروط والظروف الأخرى المتعلقة بالسندات، وفقاً لما يحدده المجلس التشريعي.
يجوز للمجلس التشريعي تخصيص أموال تُنفق بالإضافة إلى أو بدلاً من الأموال المستلمة من بيع السندات المباعة بموجب سلطة هذا القسم. تُنفق الأموال المخصصة على هذا النحو عملاً بالفقرة (a) من هذا القسم. إذا خصص المجلس التشريعي أموالاً بدلاً من الأموال المستلمة من بيع السندات، يُخفض إجمالي مبلغ السندات المطلوب بيعها عملاً بهذا القسم بمقدار المبلغ المخصص.
يجب على المجلس التشريعي أن يسن جميع القوانين، العامة أو الخاصة، الضرورية أو الملائمة لتنفيذ أحكام هذا القسم. يجوز لهذه القوانين أن تنص على تخصيص الأموال لمناطق المدارس عملاً بهذا القسم من قبل مجلس تخصيص الولاية أو وكالة مماثلة، وفي هذه الحالة، وبغض النظر عن أي حكم آخر في هذا الدستور، يتمتع أعضاء المجلس التشريعي المطلوب منهم الاجتماع مع هذا المجلس بحقوق وواجبات متساوية مع الأعضاء غير التشريعيين للتصويت واتخاذ القرارات بشأن المسائل المعروضة على هذا المجلس.
يجب على المجلس التشريعي أن يطلب من كل منطقة تتلقى تخصيصاً للأموال من بيع السندات عملاً بهذا القسم للأغراض المنصوص عليها في الفقرة (a) من هذا القسم أن تسدد هذه الأموال للولاية بالشروط والمبالغ التي تكون في حدود قدرة المنطقة على السداد.
يجوز للمجلس التشريعي أن يطلب من كل منطقة تتلقى تخصيصاً للأموال من بيع السندات عملاً بهذا القسم للأغراض المنصوص عليها في الفقرة (b) من هذا القسم أن تسدد هذه الأموال للولاية بالشروط والمبالغ التي يراها المجلس التشريعي مناسبة.
يعلن شعب ولاية كاليفورنيا، باعتماده هذا القسم، أن من مصلحة الولاية وشعبها أن تساعد الولاية مناطق المدارس في الولاية في توفير المواقع والمباني المدرسية الضرورية لطلاب نظام المدارس العامة، حيث أن هذا النظام يمثل مسألة ذات اهتمام عام نظراً لأن تعليم أطفال الولاية هو التزام ووظيفة من وظائف الولاية.
إصدار السندات منح مناطق المدارس تمويل التعليم
Section § 16814
يوضح هذا القانون كيفية إصدار ولاية كاليفورنيا وإدارة سندات بقيمة إجمالية قدرها 220 مليون دولار لدعم المناطق التعليمية. يمكن استخدام هذه الأموال لشراء وتطوير مواقع المدارس، وشراء المعدات، وبناء أو تحسين المباني المدرسية. يمكن أيضاً استخدام جزء من حصيلة السندات لتوفير المرافق والأدوات للأفراد ذوي الاحتياجات الخاصة.
يمكن للولاية تغطية النفقات المتعلقة بإصدار السندات واستخدام بعض الأموال لسداد المساعدات المالية السابقة. يتمتع المجلس التشريعي بسلطة تحديد جميع التفاصيل المتعلقة ببيع السندات، بما في ذلك أسعار الفائدة وشروط السداد وأي أموال إضافية مطلوبة. يجب على المناطق التعليمية التي تتلقى أموال السندات لأغراض محددة سدادها للولاية وفقاً لقدرتها المالية.
تُعد سندات ولاية كاليفورنيا وتُصدر وتُباع بمبلغ مائتين وعشرين مليون دولار (220,000,000 دولار)، بفئات مرقمة، وتحمل تواريخ وأسعار فائدة يحددها المجلس التشريعي.
تُستخدم حصيلة هذه السندات في الآتي:
(a)CA الحكومة Code § 16814(a) رهناً بالتشريعات التي قد يسنها المجلس التشريعي من وقت لآخر، لتقديم قروض ومنح للمناطق التعليمية في الولاية لاستخدامها في شراء وتحسين مواقع المدارس، وشراء الأثاث والمعدات للمدارس، وتخطيط وبناء وإعادة بناء وإصلاح وتعديل وإضافة مبانٍ مدرسية.
(b)CA الحكومة Code § 16814(b) رهناً بالتشريعات التي قد يسنها المجلس التشريعي من وقت لآخر، لتقديم قروض ومنح للمناطق التعليمية للمساعدة في توفير السكن والمعدات الضرورية لتعليم الأفراد ذوي الاحتياجات الخاصة، كما هو محدد لهذا المصطلح في المادة 56026 من قانون التعليم.
(c)CA الحكومة Code § 16814(c) لدفع المصاريف التي قد تتكبد في إعداد السندات والإعلان عنها وإصدارها وبيعها، وفي إدارة وتوجيه إنفاق الأموال المحققة من بيع هذه السندات.
(d)CA الحكومة Code § 16814(d) لسداد، وفقاً لما ينص عليه القانون، أي أموال مخصصة من صندوق الاستثمار في الدورة الاستثنائية الأولى لعام 1958 لمساعدة بناء المدارس الحكومية.
يكون إصدار وتوقيع وتوقيع مقابل وتظهير وبيع السندات المنصوص عليها هنا، وكوبونات الفائدة عليها، ومكان وطريقة سداد أصل الدين والفوائد عليها، وإجراءات بدء الإعلان عن مبيعاتها وإجرائها، وأداء مجالس الدولة وموظفي الدولة المختلفة لواجباتهم ذات الصلة؛ وجميع الأحكام والشروط والبنود الأخرى المتعلقة بالسندات، وفقاً لما يحدده المجلس التشريعي.
يجوز للمجلس التشريعي تخصيص أموال لإنفاقها بالإضافة إلى أو بدلاً من الأموال المستلمة من بيع السندات المباعة بموجب سلطة هذا القسم. تُنفق الأموال المخصصة على هذا النحو عملاً بالفقرة (a) من هذا القسم. إذا خصص المجلس التشريعي أموالاً بدلاً من الأموال المستلمة من بيع السندات، يُخفض إجمالي مبلغ السندات المطلوب بيعها عملاً بهذا القسم بالمبلغ المخصص.
يصدر المجلس التشريعي جميع القوانين، العامة أو الخاصة، الضرورية أو الملائمة لتنفيذ أحكام هذا القسم. يجوز لهذه القوانين أن تنص على تخصيص الأموال للمناطق التعليمية عملاً بهذا القسم من قبل مجلس التخصيص الحكومي أو وكالة مماثلة، وفي هذه الحالة، وعلى الرغم من أي حكم آخر في هذا الدستور، يتمتع أعضاء المجلس التشريعي المطلوب منهم الاجتماع مع هذا المجلس بحقوق وواجبات متساوية مع الأعضاء غير التشريعيين للتصويت والبت في المسائل المعروضة على هذا المجلس.
يجب على المجلس التشريعي أن يطلب من كل منطقة تتلقى تخصيصاً مالياً من بيع السندات عملاً بهذا القسم للأغراض المنصوص عليها في الفقرة (a) من هذا القسم سداد هذه الأموال للولاية بالشروط والمبالغ التي تكون في حدود قدرة المنطقة على السداد.
يجوز للمجلس التشريعي أن يطلب من كل منطقة تتلقى تخصيصاً مالياً من بيع السندات عملاً بهذا القسم للأغراض المنصوص عليها في الفقرة (b) من هذا القسم سداد هذه الأموال للولاية بالشروط والمبالغ التي يراها المجلس التشريعي مناسبة.
يعلن شعب ولاية كاليفورنيا باعتماده هذا القسم أنه من مصلحة الولاية وشعبها أن تساعد الولاية المناطق التعليمية في الولاية في توفير المواقع والمباني المدرسية الضرورية لطلاب نظام المدارس العامة، حيث يعتبر هذا النظام مسألة ذات اهتمام عام نظراً لأن تعليم أطفال الولاية هو التزام ووظيفة من وظائف الولاية.
تمويل المناطق التعليمية سندات الولاية بناء المدارس
Section § 16815
يسمح هذا القسم القانوني لولاية كاليفورنيا بإصدار وبيع سندات بقيمة 200 مليون دولار كجزء من قانون سندات برنامج البناء الحكومي لعام 1958. هذه الأموال مخصصة لمشاريع البناء الحكومية، كما هو موضح في القانون. يؤكد القانون شرعية هذا التشريع ويضمن عدم إبطال غرضه بموجب دستور كاليفورنيا. بينما يُسمح بإجراء تغييرات على القانون، يجب أن تكون هذه التغييرات مرتبطة بالبناء ولا يمكن أن تزيد من مبلغ السندات أو تستخدم الأموال لأغراض غير ذات صلة.
إصدار السندات البناء الحكومي بيع السندات
Section § 16816
يسمح هذا القانون لولاية كاليفورنيا بإصدار سندات بقيمة 300 مليون دولار لتمويل تحسينات المدارس. ستوفر الأموال من هذه السندات قروضًا ومنحًا للمناطق التعليمية لشراء وتطوير مواقع المدارس، وشراء الأثاث والمعدات، وبناء وإصلاح المباني، ومساعدة المدارس للطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة.
علاوة على ذلك، يوضح القانون أن عائدات السندات يمكن أن تغطي أيضًا النفقات المتعلقة بإصدار السندات وسداد بعض أموال الولاية التي استخدمت لمساعدة بناء المدارس في عام 1960. يتمتع المجلس التشريعي بسلطة إدارة تفاصيل إصدار هذه السندات وبيعها وإدارتها، ويمكنه اختيار تخصيص أموال إضافية لتكملة أو استبدال عائدات السندات.
يجب سداد أموال الولاية المخصصة للمناطق التعليمية من خلال هذه المبادرة وفقًا للشروط التي يحددها المجلس التشريعي، بما يعكس قدرة المناطق على السداد. يؤكد القانون أن مساعدة المدارس في توفير المرافق الضرورية أمر أساسي للوفاء بالتزام الولاية بتعليم أطفالها.
تُعد سندات ولاية كاليفورنيا وتُصدر وتُباع بمبلغ ثلاثمائة مليون دولار (300,000,000 دولار)، بفئات محددة، وتكون مرقمة، وتحمل تواريخ محددة، وتحمل سعر فائدة يحدده المجلس التشريعي.
تُستخدم عائدات هذه السندات في:
(a)CA الحكومة Code § 16816(a) رهناً بالتشريعات التي قد يسنها المجلس التشريعي من وقت لآخر، لتقديم قروض ومنح للمناطق التعليمية في الولاية لاستخدامها في شراء وتحسين مواقع المدارس، وشراء الأثاث والمعدات للمدارس، وتخطيط وبناء وإعادة بناء وإصلاح وتعديل وإضافة مبانٍ مدرسية.
(b)CA الحكومة Code § 16816(b) رهناً بالتشريعات التي قد يسنها المجلس التشريعي من وقت لآخر، لتقديم قروض ومنح للمناطق التعليمية للمساعدة في توفير السكن والمعدات اللازمة لتعليم الأفراد ذوي الاحتياجات الخاصة، كما هو محدد لهذا المصطلح في المادة 56026 من قانون التعليم.
(c)CA الحكومة Code § 16816(c) دفع المصاريف التي قد تُتكبد في إعداد السندات والإعلان عنها وإصدارها وبيعها، وفي إدارة وتوجيه إنفاق الأموال المحققة من بيع هذه السندات.
(d)CA الحكومة Code § 16816(d) سداد، وفقاً لما ينص عليه القانون، أي أموال مخصصة من الصندوق العام في الدورة الاستثنائية الأولى لعام 1960 لمساعدة بناء المدارس الحكومية.
يكون إصدار السندات المنصوص عليها هنا، والتوقيع عليها، والتوقيع المقابل، والتصديق عليها، وبيعها، وكوبونات الفائدة الخاصة بها، ومكان وطريقة سداد أصل الدين والفوائد المستحقة عليها، وإجراءات بدء الإعلان عن مبيعاتها وإجرائها، وأداء مجالس الدولة المختلفة وموظفي الدولة لواجباتهم الخاصة فيما يتعلق بذلك؛ وجميع الأحكام والشروط والبنود الأخرى المتعلقة بالسندات، وفقاً لما يحدده المجلس التشريعي.
يجوز للمجلس التشريعي تخصيص أموال لإنفاقها بالإضافة إلى أو بدلاً من الأموال المستلمة من بيع السندات المباعة بموجب سلطة هذا القسم. تُنفق الأموال المخصصة على هذا النحو عملاً بالفقرة (a) من هذا القسم. إذا خصص المجلس التشريعي أموالاً بدلاً من الأموال المستلمة من بيع السندات، يُخفض إجمالي مبلغ السندات المطلوب بيعها عملاً بهذا القسم بالمبلغ المخصص.
يصدر المجلس التشريعي جميع القوانين، العامة أو الخاصة، اللازمة أو الملائمة لتنفيذ أحكام هذا القسم. يجوز لهذه القوانين أن تنص على تخصيص الأموال للمناطق التعليمية عملاً بهذا القسم من قبل مجلس تخصيص الدولة أو وكالة مماثلة. على الرغم من أي حكم آخر في هذا الدستور، يتمتع أعضاء المجلس التشريعي المطلوب منهم الاجتماع مع هذا المجلس بحقوق وواجبات متساوية مع الأعضاء غير التشريعيين للتصويت واتخاذ الإجراءات بشأن المسائل المعروضة على هذا المجلس فيما يتعلق بهذا القسم أو أي قسم آخر من الدستور أو أي قانون تشريعي يجيز تخصيص الأموال للمناطق التعليمية لأغراض مماثلة أو مطابقة لتلك المذكورة في هذا القسم.
يُلزم المجلس التشريعي كل منطقة تتلقى تخصيصاً للأموال من بيع السندات عملاً بهذا القسم للأغراض المنصوص عليها في الفقرة (a) من هذا القسم بسداد هذه الأموال للدولة بالشروط والمبالغ التي تكون في حدود قدرة المنطقة على السداد.
يجوز للمجلس التشريعي أن يُلزم كل منطقة تتلقى تخصيصاً للأموال من بيع السندات عملاً بهذا القسم للأغراض المنصوص عليها في الفقرة (b) من هذا القسم بسداد هذه الأموال للدولة بالشروط والمبالغ التي يراها المجلس التشريعي مناسبة.
يعلن شعب ولاية كاليفورنيا باعتماده هذا القسم أنه من مصلحة الولاية وشعبها أن تساعد الولاية المناطق التعليمية في الولاية في توفير مواقع ومبانٍ مدرسية ضرورية لطلاب نظام المدارس العامة، وهذا النظام يعتبر مسألة ذات اهتمام عام نظراً لأن تعليم أطفال الولاية هو التزام ووظيفة من وظائف الولاية.
سندات ولاية كاليفورنيا، تمويل المدارس، قروض ومنح، مواقع المدارس، تعليم ذوي الاحتياجات الخاصة، إصدار السندات، السلطة التشريعية، تخصيص الأموال، سداد المناطق التعليمية، مجلس تخصيص الدولة، تحسين المدارس العامة، تمويل البنية التحتية، التزامات التعليم، مساعدة بناء المدارس، إدارة بيع السندات
Section § 16817
يصرح هذا القسم بإصدار وبيع سندات بقيمة تصل إلى 400 مليون دولار من قبل ولاية كاليفورنيا. تهدف الأموال الناتجة عن هذه السندات إلى تقديم مساعدة مالية للمحاربين القدامى لشراء مزارع ومنازل، وذلك كما هو موضح في قانون سندات المحاربين القدامى لعام 1960. يتماشى هذا القانون مع قانون شراء المزارع والمنازل للمحاربين القدامى لعام 1943 والقوانين ذات الصلة. هذا الترخيص ذاتي التنفيذ، مما يعني أنه لا يحتاج إلى إجراء تشريعي إضافي، على الرغم من أن مثل هذا الإجراء لا يزال مسموحًا به. يؤكد هذا القسم الموافقة الكاملة على القانون وفعاليته.
يُصرح بموجبه ويُوجه إصدار وبيع سندات ولاية كاليفورنيا، بما لا يتجاوز إجمالي مبلغ أربعمائة مليون دولار (400,000,000$)، واستخدام وتصرف عائدات بيع السندات المذكورة، وذلك كله وفقًا لما هو منصوص عليه في قانون سندات المحاربين القدامى لعام 1960 (المادة 5h من الفصل 6 من القسم 4 من قانون الجيش والمحاربين القدامى) الذي يجيز إصدار وبيع سندات الولاية بمبلغ أربعمائة مليون دولار (400,000,000$) لغرض توفير صندوق يُستخدم ويُصرف لتقديم مساعدة للمحاربين القدامى في المزارع والمنازل وفقًا لأحكام قانون شراء المزارع والمنازل للمحاربين القدامى لعام 1943، وجميع القوانين المعدلة والمكملة له، ويُعتمد بموجبه قانون سندات المحاربين القدامى لعام 1960 ويُتبنى ويُشرع ويُصدق عليه ويُصادق عليه ويُجعل نافذ المفعول بالكامل عند تاريخ نفاذ هذا التعديل للدستور. تكون جميع أحكام هذا القسم ذاتية التنفيذ ولا تتطلب أي إجراء تشريعي لتنفيذها، ولكن هذا لا يمنع مثل هذا الإجراء التشريعي. لا يوجد في هذا الدستور ما يشكل قيدًا على أحكام هذا القسم.
إصدار سندات المحاربين القدامى مساعدة للمزارع والمنازل مساعدة المحاربين القدامى
