Section § 26820

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يجب على كاتب المقاطعة تحصيل رسوم محددة مقابل خدمات معينة، كما هو موضح في هذه المادة، ما لم ينص قانون آخر على خلاف ذلك.

Section § 26831

Explanation
يُسمح لكاتب المقاطعة بفرض رسوم معقولة مقابل إعداد نسخ من أي مستندات أو سجلات أو إجراءات موجودة في مكتبه.

Section § 26833

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا كنت بحاجة إلى نسخة رسمية مصدقة من أي وثيقة من مكتب كاتب المقاطعة، فإن رسوم التصديق عليها هي 1.75 دولار.

رسوم التصديق على نسخة من أي ورقة أو سجل أو إجراء مودعة في مكتب كاتب المقاطعة هي دولار واحد وخمسة وسبعون سنتًا ($1.75).

Section § 26836

Explanation
ينص هذا القانون على أن رسوم الشهادات، ما لم يتم تحديد رسوم مختلفة على وجه التحديد، هي ($1.75) دولارًا.

Section § 26837

Explanation
إذا أحضرت نسخة من وثيقة إلى مكتب كاتب المقاطعة لمقارنتها مع الأصل الموجود في الملف وتصديقها، فستُفرض عليك رسوم قدرها 0.50 دولار للصفحة، بالإضافة إلى رسم التصديق.

Section § 26839

Explanation
إذا كنت بحاجة إلى نسخة رسمية من سجل أو وثيقة مودعة، فسيكلفك ذلك 20 دولارًا. قد تكون هناك أيضًا رسوم إضافية لعمل النسخة أو التحقق منها.

Section § 26840

Explanation

ينص هذا القانون على أن رخصة الزواج تكلف 10 دولارات. عند إصدار الرخصة، يتم تفصيل توزيع الرسوم: دولار واحد يذهب إلى مسجل المقاطعة، ودولار واحد إلى كاتب المقاطعة، ودولار واحد إلى مسجل الولاية للإحصاءات الحيوية، ويتم التعامل مع السبعة دولارات المتبقية وفقًا لأحكام قانونية محددة من عام 1966. في المقاطعات التي يكون فيها راتب مسجل المقاطعة هو الدفع الوحيد له، يخصص أمين خزانة المقاطعة دولارًا واحدًا للمسجل ودولارًا واحدًا لمسجل الولاية. تغطي هذه الرسوم جميع الخدمات المتعلقة برخصة الزواج وتسجيلها الرسمي.

رسوم إصدار رخصة الزواج هي عشرة دولارات (10$)، تُحصّل وقت إصدارها. يُدفع دولار واحد (1$) من هذه الرسوم إلى مسجل المقاطعة، ويُدفع دولار واحد (1$) من هذه الرسوم إلى كاتب المقاطعة، ويُدفع دولار واحد (1$) من هذه الرسوم إلى مسجل الولاية للإحصاءات الحيوية، وتُصرف سبعة دولارات (7$) من هذه الرسوم وفقًا لأحكام المادة 54 من الفصل 120، قوانين عام 1966، الدورة الاستثنائية الأولى. في المقاطعات التي يكون فيها راتب مسجل المقاطعة هو التعويض الوحيد المسموح به بموجب القانون، تُدفع هذه الرسوم إلى أمين خزانة المقاطعة الذي يقيد دولارًا واحدًا (1$) لمسجل المقاطعة ويدفع دولارًا واحدًا (1$) إلى مسجل الولاية للإحصاءات الحيوية. الرسوم المنصوص عليها في هذا القسم هي كاملة لجميع خدمات الكاتب والمسجل فيما يتعلق بإصدار رخصة الزواج وتقديم شهادة تسجيل الزواج.

Section § 26840.1

Explanation

يحدد هذا القانون رسوم تسجيل شهادة الزواج بمبلغ 14 دولارًا، تُحصّل عند إصدار ترخيص الزواج أو الحصول على نموذج فارغ من كاتب المقاطعة. من هذه الرسوم، يذهب 4 دولارات إلى مسجل الولاية للإحصاءات الحيوية، ويُعطى دولار واحد لأمين خزانة المقاطعة لتغطية التكاليف المحلية المتعلقة بمعالجة شهادة الزواج.

يمكن لكاتب المقاطعة فرض رسوم إضافية تصل إلى 3 دولارات إذا لزم الأمر لتغطية المزيد من التكاليف المحلية.

(a)CA الحكومة Code § 26840.1(a) رسوم تسجيل شهادة الزواج عملاً بالباب 4 (الذي يبدأ بالمادة 500) من القسم 3 من قانون الأسرة هي أربعة عشر دولارًا (14$)، تُحصّل وقت إصدار ترخيص إتمام الزواج أو الحصول على نموذج ترخيص فارغ من كاتب المقاطعة عملاً بالباب 4 (الذي يبدأ بالمادة 500) من القسم 3 من قانون الأسرة. يُدفع أربعة دولارات (4$) من الرسوم إلى مسجل الولاية للإحصاءات الحيوية. ويُدفع دولار واحد (1$) من الرسوم إلى أمين خزانة المقاطعة ويُستخدم لتغطية أي تكاليف محلية متكبدة عملاً بالباب 4 (الذي يبدأ بالمادة 500) من القسم 3 من قانون الأسرة.
(b)CA الحكومة Code § 26840.1(b) على الرغم من الفقرة (أ)، بالإضافة إلى المبلغ المصرح به بموجب الفقرة (أ)، يجوز لكاتب المقاطعة فرض مبلغ إضافي، لا يتجاوز ثلاثة دولارات (3$)، إذا قرر/قررت أن المبلغ الإضافي ضروري لتغطية التكاليف المحلية.

Section § 26840.2

Explanation
يسمح هذا القانون لمجالس المقاطعات في كاليفورنيا بإنشاء نظام لإصدار تراخيص الزواج خارج ساعات العمل العادية. يمكن للمجلس أيضًا فرض رسوم إضافية تصل إلى 5 دولارات لهذه الخدمة، وتذهب الأموال إلى خزانة المقاطعة.

Section § 26840.3

Explanation

يسمح هذا القانون للمقاطعات في كاليفورنيا بزيادة رسوم إصدار رخصة الزواج أو شهادة الزواج بما يصل إلى خمسة دولارات. تهدف الأموال الإضافية المحصلة إلى دعم تكاليف تشغيل محاكم التوفيق الأسري وخدمات الوساطة ذات الصلة. تُستخدم هذه الأموال خصيصًا لتغطية نفقات مثل مساحة المحكمة والتكاليف العامة.

(a)CA الحكومة Code § 26840.3(a) لدعم محكمة التوفيق الأسري أو لخدمات التوفيق والوساطة المقدمة عملاً بالفصل 11 (الذي يبدأ بالمادة 3160) من الجزء 2 من القسم 8 من قانون الأسرة، ولتوفير جميع تكاليف المساحة والتكاليف العامة غير المباشرة من مصادر أخرى، يجوز لمجلس المشرفين في أي مقاطعة زيادة:
(1)CA الحكومة Code § 26840.3(a)(1) رسوم إصدار رخصة الزواج، بمبلغ لا يتجاوز خمسة دولارات (5$).
(2)CA الحكومة Code § 26840.3(a)(2) رسوم إصدار شهادة الزواج عملاً بالجزء 4 (الذي يبدأ بالمادة 500) من القسم 3 من قانون الأسرة، بمبلغ لا يتجاوز خمسة دولارات (5$).
(b)CA الحكومة Code § 26840.3(b) توزع المقاطعة الأموال المستلمة بموجب الفقرة (أ) على المحكمة لاستخدامها حصريًا لدفع تكاليف صيانة محكمة التوفيق الأسري أو خدمات التوفيق والوساطة المقدمة عملاً بالفصل 11 (الذي يبدأ بالمادة 3160) من الجزء 2 من القسم 8 من قانون الأسرة.

Section § 26840.7

Explanation

يجب على كاتب المقاطعة في كاليفورنيا تحصيل رسوم إضافية قدرها 23 دولارًا عند إصدار رخصة زواج، كما هو موضح في المادة (26840) ومصرح به بموجب المادة (26840.3). يتم تخصيص هذه الرسوم وفقًا لفصل من قانون الرعاية والمؤسسات. من رسوم الـ 23 دولارًا، يتم تخصيص 4 دولارات لدعم تطوير أو توسيع برامج ملاجئ العنف المنزلي، خاصة في المناطق وللسكان الذين يعانون من نقص الخدمات.

بالإضافة إلى الرسوم المقررة بموجب المادة (26840) وكما هو مصرح به بموجب المادة (26840.3)، يجب على كاتب المقاطعة تحصيل رسم قدره ثلاثة وعشرون دولارًا (23 دولارًا) وقت إصدار الترخيص. يتم التصرف في هذا الرسم من قبل الكاتب وفقًا للفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 18290) من الجزء 6 من القسم 9 من قانون الرعاية والمؤسسات. من هذا المبلغ، يتم استخدام أربعة دولارات (4 دولارات)، قدر الإمكان، لتطوير أو توسيع برامج الملاجئ القائمة على العنف المنزلي لاستهداف المناطق والسكان المحرومين من الخدمات.

Section § 26840.8

Explanation
عندما يتم إصدار ترخيص لشخص ما لإجراء زواج، يجب عليه دفع رسم قدره 23 دولارًا. هذا الرسم هو إضافة إلى رسوم أخرى ويتم تحصيله عند تسليم نموذج الترخيص. يتم تخصيص جزء من الرسم، وهو 4 دولارات، لدعم أو تنمية برامج ملاجئ العنف المنزلي، خاصة في المناطق المحرومة من الخدمات. يتم التعامل مع بقية الرسم وفقًا لإرشادات قانونية محددة أخرى.

Section § 26840.10

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين لمقاطعة ألاميدا بزيادة رسوم تراخيص الزواج وتراخيص الزواج السري بما يصل إلى 2 دولار لتمويل الرقابة والتنسيق بين الوكالات التي تتعامل مع العنف المنزلي. كل عام، اعتبارًا من 1 يوليو، يجوز للمجلس زيادة هذه الرسوم بما يتماشى مع مؤشر أسعار المستهلك لسان فرانسيسكو، مقربًا إلى أقرب 0.50 دولار. يتم تحصيل هذه الرسوم المتزايدة من قبل الشخص الذي يصدر تصاريح الزواج، بما في ذلك كتبة المقاطعات، وتستخدم كما هو موضح في قانون الرعاية والمؤسسات. دخل هذا القانون حيز التنفيذ في 1 يناير 2015.

(a)CA الحكومة Code § 26840.10(a) يجوز لمجلس المشرفين لمقاطعة ألاميدا، بناءً على النتائج والإعلانات المتعلقة بالحاجة إلى الرقابة والتنسيق الحكومي للوكالات المتعددة التي تتعامل مع العنف المنزلي، أن يأذن بزيادة في رسوم تراخيص الزواج وتراخيص الزواج السري، بحد أقصى للزيادة قدره دولارين (2$).
(b)CA الحكومة Code § 26840.10(b) اعتبارًا من 1 يوليو من كل عام، يجوز لمجلس المشرفين لمقاطعة ألاميدا أن يأذن بزيادة في هذه الرسوم بمبلغ يعادل الزيادة في مؤشر أسعار المستهلك لمنطقة سان فرانسيسكو الحضرية للسنة التقويمية السابقة، مقربًا إلى أقرب نصف دولار (0.50$). تخصص الرسوم وفقًا للمادة 18309 من قانون الرعاية والمؤسسات.
(c)CA الحكومة Code § 26840.10(c) بالإضافة إلى الرسم المنصوص عليه في المادة 26840.1، في مقاطعة ألاميدا، يقوم الشخص الذي يصدر تصريحًا لإجراء زواج أو زواج سري، أو كاتب المقاطعة عند تقديم نموذج تصريح فارغ وفقًا للجزء 4 (الذي يبدأ بالمادة 500) من القسم 3 من قانون الأسرة، بتحصيل الرسوم المحددة في الفقرتين (a) و (b)، وقت تقديم التصريح.
(d)CA الحكومة Code § 26840.10(d) يصبح هذا القسم ساري المفعول في 1 يناير 2015.

Section § 26840.11

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس المشرفين بمقاطعة سولانو بزيادة رسوم تراخيص الزواج بما يصل إلى 2 دولار لتمويل الرقابة والتنسيق لجهود مكافحة العنف المنزلي. كل عام، اعتبارًا من 1 يوليو، يمكنهم تعديل الرسوم بناءً على التغيرات في مؤشر أسعار المستهلك المحلي. تُجمع الرسوم الإضافية عند التصريح بالزواج وتُستخدم لمنع العنف المنزلي والجهود ذات الصلة. كانت التقارير حول استخدام هذه الأموال وتأثيرها مطلوبة بحلول تواريخ معينة لتقييم فعاليتها.

(أ) يجوز لمجلس المشرفين بمقاطعة سولانو، بناءً على النتائج والإعلانات التي تفيد بالحاجة إلى الرقابة الحكومية والتنسيق بين الوكالات المتعددة التي تتعامل مع العنف المنزلي، أن يأذن بزيادة في رسوم تراخيص الزواج وتراخيص الزواج السري، بحد أقصى للزيادة قدره دولارين (2$).
(ب) اعتبارًا من 1 يوليو من كل عام، يجوز لمجلس المشرفين بمقاطعة سولانو أن يأذن بزيادة في هذه الرسوم بمبلغ يعادل الزيادة في مؤشر أسعار المستهلك لمنطقة سان فرانسيسكو الحضرية للسنة التقويمية السابقة، مقربًا إلى أقرب نصف دولار (0.50$). تخصص الرسوم وفقًا للمادة 18309.5 من قانون الرعاية والمؤسسات.
(ج) بالإضافة إلى الرسم المنصوص عليه في المادة 26840.1، في مقاطعة سولانو، يجب على الشخص الذي يصدر تصريحًا لإجراء زواج أو زواج سري، أو كاتب المقاطعة عند تقديم نموذج تصريح فارغ وفقًا للجزء 4 (الذي يبدأ بالمادة 500) من القسم 3 من قانون الأسرة، أن يجمع الرسوم المحددة في الفقرتين (a) و (b)، وقت تقديم التصريح.
(د) يجب على مجلس المشرفين بمقاطعة سولانو أن يقدم إلى لجان الجمعية ومجلس الشيوخ القضائية، في موعد أقصاه 1 يوليو 2009، تقريرًا أوليًا وتقرير متابعة في موعد أقصاه 1 يوليو 2014، يتضمن المعلومات التالية:
(1)CA الحكومة Code § 26840.11(1) المبالغ السنوية للأموال المستلمة والمنفقة من زيادات الرسوم لغرض الرقابة الحكومية والتنسيق لجهود منع العنف المنزلي والتدخل فيه وملاحقته قضائيًا في المقاطعة.
(2)CA الحكومة Code § 26840.11(2) النتائج المحققة نتيجة للأنشطة المرتبطة بتنفيذ هذا القسم.

Section § 26847

Explanation
إذا كنت بحاجة لتسجيل شهادة إحياء، فإن الرسوم هي 2 دولار.

Section § 26849.1

Explanation
يوضح هذا القانون أن تكلفة إيداع أو إلغاء أو إبطال أو سحب سند كاتب العدل هي 7 دولارات. بالإضافة إلى ذلك، يجب دفع أي رسوم لتسجيل هذه الإجراءات، أو الوثائق ذات الصلة من قبل الكفيل، إلى كاتب المقاطعة، الذي سيقوم بعد ذلك بتحويلها إلى مسجل المقاطعة.

Section § 26850

Explanation
في كاليفورنيا، إذا كنت بحاجة إلى تقديم أو فهرسة مستندات لم يتم تغطيتها بالفعل برسوم محددة أخرى، وليست مرتبطة بقضايا قانونية، أو سندات رسمية، أو شهادات تعيين، فستُفرض عليك رسوم قدرها 2.25 دولار لكل مستند.

Section § 26851

Explanation
إذا كنت بحاجة إلى تسجيل أو قيد ترخيص أو شهادة، أو إذا كنت بحاجة إلى شهادة مرتبطة بترخيص ولم يتم ذكر الرسوم الخاصة بها في مكان آخر، فإن التكلفة هي 2.25 دولار.

Section § 26852

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كنت بحاجة إلى شهادة لتأكيد أن شخصًا ما مسؤول عام، فإن الرسوم هي 2.25 دولار.

Section § 26853

Explanation

إذا كنت بحاجة إلى أخذ إفادة خطية، فستكلفك عادةً 2.25 دولار، ما لم تكن لقضية جنائية أو إجراء تبني.

رسوم أخذ الإفادة الخطية، باستثناء القضايا الجنائية أو إجراءات التبني، هي دولارين وخمسة وعشرين سنتًا ($2.25).

Section § 26854

Explanation

إذا كنت بحاجة للبحث عن أي سجلات أو ملفات، فسيكلفك ذلك 5 دولارات لكل سجل أو ملف تبحث عنه.

رسوم البحث في السجلات أو الملفات هي خمسة دولارات ($5) لكل ملف.

Section § 26855

Explanation
إذا كنت تقوم بتوثيق وثيقة مثل صك رسميًا في كاليفورنيا، فإن الرسوم هي 2.25 دولار عن كل توقيع.

Section § 26855.1

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كنت بحاجة إلى تسجيل وكالة أو أي تغييرات مثل الإلغاء أو الإبطال لشركة تأمين ضمان معترف بها، فسيتعين عليك دفع رسوم. الرسوم هي 3.50 دولار. ومع ذلك، إذا كانت الوثيقة تتضمن أكثر من اسم واحد، تكون الرسوم 2.25 دولار لكل اسم مدرج.

Section § 26855.2

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا اختارت شركة تأمين كفالة، المسموح لها قانونًا بالعمل في الولاية، تقديم بيان مالي، فيجب عليها دفع رسوم قدرها 3.50 دولار. ومع ذلك، لا يوجد ما يلزمها بتقديم هذا البيان.

Section § 26855.3

Explanation

إذا كنت بحاجة إلى شهادة تتعلق بإجراء قضائي بموجب القسم (995.640)، فسوف تكلفك 3.50 دولار.

رسوم إصدار شهادة عملاً بالقسم (995.640) من قانون الإجراءات المدنية هي ثلاثة دولارات وخمسون سنتاً (3.50$).

Section § 26857

Explanation
لا يجوز للكتبة فرض رسوم على الخدمات المقدمة لأي مدينة أو مقاطعة أو الولاية أو الحكومة الوطنية.

Section § 26858

Explanation
ينص هذا القانون على أن كتبة المقاطعات في كاليفورنيا لا يمكنهم فرض أي رسوم مقابل المساعدة في المهام المتعلقة بالمعاشات التقاعدية. ويشمل ذلك أخذ وتصديق الإفادات لمطالبات المعاشات التقاعدية، والتعامل مع قسائم المعاشات التقاعدية، أو الخدمات الأخرى ذات الصلة بموجب قوانين الولايات المتحدة.

Section § 26861

Explanation
يسمح هذا القانون للمقاطعة بفرض رسم قدره 15 دولارًا مقابل إجراء مراسم زواج. تذهب الأموال المحصلة إلى خزانة المقاطعة.