يفرض هذا القانون على المجلس القضائي وضع قواعد للمحكمة للمساعدة في دمج المحاكم البلدية مع المحاكم العليا في مقاطعة ما. يشمل ذلك تحديث كيفية التعامل مع القضايا الجارية، وبدء قضايا جديدة، وإدارة عملية الانتقال. ويتضمن تعيين أدوار رئيسية مثل القاضي الرئيس والمسؤول التنفيذي للمحكمة، وتشكيل لجان، ووضع قواعد محلية لضمان انتقال سلس. في الأساس، يتعلق الأمر بتنظيم دمج المحاكم لتحسين الكفاءة وضمان معرفة جميع المعنيين بأدوارهم ومسؤولياتهم.

عندما تندمج المحاكم البلدية والعليا في مقاطعة ما لتشكيل محكمة عليا موحدة، يتم إلغاء مناصب قضاة المحاكم البلدية الحالية. ويصبح القضاة من المحاكم البلدية تلقائيًا قضاة في المحكمة العليا الموحدة حديثًا، ويساوي العدد الإجمالي للقضاة العدد الكلي لمناصب قضاة المحاكم البلدية والعليا قبل الاندماج.

على الرغم من انتقال قضاة المحاكم البلدية إلى المحكمة العليا، فإن مدد ولايتهم الأصلية تبقى كما هي. ويتم تحديد خلفاء هؤلاء القضاة وفقًا لقواعد قضاة المحاكم البلدية حتى يترك القاضي منصبه، وبعد ذلك يتبع الاختيار قواعد المحكمة العليا.

لا ينطبق شرط الخدمة أو العضوية المعتاد لمدة 10 سنوات للقضاة على قضاة المحاكم البلدية السابقين في هذه الظروف.

يشرح هذا القانون في كاليفورنيا ما يحدث عندما يتم دمج المحاكم البلدية والعليا في مقاطعة ما لتصبح محكمة عليا موحدة واحدة. يستمر مسؤولو المحكمة وموظفوها الحاليون في أدوارهم تحت إشراف المحكمة العليا. تظل مواقع المحاكم دون تغيير، وتصبح جميع السجلات ملكًا للمحكمة العليا. تستمر القضايا الجارية في المحكمة العليا باستخدام إجراءاتها السابقة. القضايا التي كان يمكن إعادة النظر فيها من قبل قاضي المحكمة العليا لا تزال كذلك، ولكن ليس من قبل نفس القاضي الذي نظر فيها في البداية. وبالمثل، يجب أن يتولى قاضي محكمة عليا مختلف أي مراجعات أو إجراءات مطلوبة بناءً على حكم محكمة بلدية. تظل مذكرات الاستدعاء وغيرها من الإجراءات القضائية الصادرة قبل التوحيد قابلة للتنفيذ بموجب النظام الجديد. أخيرًا، ترث المحكمة العليا وقضاتها جميع الصلاحيات والواجبات التي كانت تتمتع بها المحاكم والقضاة السابقون، طالما أنها لا تتعارض مع قوانين التوحيد الجديدة.

عندما تندمج محاكم المقاطعة من محاكم بلدية وعليا منفصلة إلى نظام محاكم موحد، لا يزال بإمكانك استخدام نفس النماذج التي كانت تستخدم في إجراءات المحاكم البلدية حتى يقوم المجلس القضائي بتحديثها. وإذا ظهرت أي مشاكل بسبب تحويل الإشارات من المحكمة البلدية إلى المحكمة العليا، يمكن للمجلس القضائي وضع قواعد لحلها.

يشرح هذا القانون ما يحدث عندما يتم دمج المحاكم البلدية والمحاكم العليا في محكمة عليا موحدة واحدة في مقاطعة. وينص على أن عدد المفوضين القضائيين والمحكمين المروريين سيبقى كما هو، أي العدد الإجمالي من المحاكم المنفصلة قبل دمجها. كما يمكن للمحكمة الموحدة تعيين المسؤولين بنفس الطريقة التي كانت تتبعها المحاكم البلدية سابقًا، وسيتمتع المفوضون والمحكمون بنفس الصلاحيات التي كانت لديهم في كلا النوعين من المحاكم سابقًا.

يوضح هذا القانون ما يحدث إذا توحدت المحاكم البلدية والعليا في مقاطعة ما خلال انتخابات لمنصب قاضي محكمة بلدية. ستستمر عملية الانتخابات كما لو كانت لا تزال لمنصب قاضي محكمة بلدية، باتباع القواعد المعتادة لمثل هذه الانتخابات. بمجرد انتخابه، يعتبر القاضي قاضي محكمة بلدية تم اختياره مسبقًا لأغراض دستورية محددة. يشير مصطلح "خلال انتخابات" تحديدًا إلى الفترة الزمنية التي تبدأ من 127 يومًا قبل الانتخابات التمهيدية المباشرة وحتى يوم الانتخابات العامة.

عندما تندمج المحاكم البلدية والعليا في مقاطعة، يحتفظ موظفو المحكمة الحاليون بمسمياتهم الوظيفية ورواتبهم ومزاياهم دون أي تغييرات. لا يؤثر التوحيد على وضعهم الوظيفي أو حقوقهم، ولن يفقدوا أي حماية وظيفية كانوا يتمتعون بها قبل الاندماج. يسري هذا الحكم بأثر رجعي اعتبارًا من تاريخ التوحيد.

يعتبر الموظفون الذين كانوا يتمتعون بوضع دائم قبل الاندماج مؤهلين لمناصبهم دون الحاجة إلى مؤهلات إضافية. ويحتفظ الموظفون تحت الاختبار بوضعهم دون الحاجة إلى بدء فترة اختبار جديدة.

يُحتسب كل وقت التوظيف السابق ضمن أقدميتهم في المحكمة الموحدة الجديدة. ويحتفظ ضباط حفظ السلام بوضعهم، ويظل المخولون بتقديم خدمات الأمن أو تسليم الإشعارات القانونية في المحكمة البلدية مخولين بأداء هذه الواجبات في المحكمة الموحدة.

عندما تتوحد المحاكم البلدية والعليا في مقاطعة ما، تسري قواعد محددة على منظمات الموظفين واتفاقيات التفاوض. إذا كانت هذه المنظمات معترفًا بها كمجموعات ممثلة قبل التوحيد، فإنها ستستمر في تمثيل موظفي المحكمة بعد التوحيد. تظل الاتفاقيات القائمة سارية المفعول ولكن يمكن تعديلها بموافقة متبادلة بين المحكمة الموحدة الجديدة ومجموعة الموظفين التي تفوز بأغلبية الأصوات في حال إجراء انتخابات. إذا أرادت مجموعات متعددة تمثيل نفس الموظفين، فستحدد الانتخابات الممثل الحصري. يجب أن تظل المحكمة الموحدة محايدة خلال هذه الانتخابات، والتي يجب أن تتم في غضون 180 يومًا من التوحيد. تنطبق هذه الأحكام على جميع المحاكم العليا الموحدة والأطراف ذات الصلة اعتبارًا من تاريخ توحيدها.